「separators」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The power generating unit includes a membrane electrode assembly 300, separators 410, 420 arranged on both sides of the membrane electrode assembly, and adhesive layers 500, 502 to adhere the membrane electrode assembly with the separators.例文帳に追加

前記発電ユニットは、膜電極アッセンブリ３００と、前記膜電極アッセンブリの両側に配置されるセパレータ４１０、４２０と、前記膜電極アッセンブリと前記セパレータとを接着する接着層５００、５０２とを備える。 - 特許庁

Both surfaces of the lithium metal plate is covered with two separators 4, and the two separators 4 are jointed to each other by a fused junction part 7 formed in the circumference of the lithium metal plate 8 to seal the lithium metal plate.例文帳に追加

リチウム金属板の両表面を２枚のセパレータ４で覆うとともに、この２枚のセパレータ４をリチウム金属板８の周囲に形成した融着接合部７によって接合し、リチウム金属板を封止する。 - 特許庁

An electrolyte membrane/electrode structure 12 is interposed between first and second metal separators 14, 16, and first and second seal members 40, 48 are integrated with the first and second metal separators 14, 16.例文帳に追加

電解質膜・電極構造体１２を第１及び第２金属セパレータ１４、１６で挟持するとともに、前記第１及び第２金属セパレータ１４には、それぞれ第１及び第２シール部材４０、４８が一体化される。 - 特許庁

This hydrogen-producing apparatus is provided with the solid electrolyte membrane 2 of the high polymer, the power feeders 3 and 4, separators 5 and 6, and fluid passages 7 and 8.例文帳に追加

固体高分子電解質膜２と、給電体３，４と、セパレータ５，６と、流体通路７，８とを備える。 - 特許庁

To effectively prevent short-circuit caused by mutual contact of separators 11, 12 in a fuel battery cell 10.例文帳に追加

燃料電池セル１０におけるセパレータ１１，１２同士の接触による電気的短絡を有効に防止する。 - 特許庁

The hardness of the separators is desirably set within the range of HB20 to 40 to prolong the life of the rolling bearing.例文帳に追加

セパレータ５の硬さはＨＢ２０〜４０の範囲内の値とされることが、寿命を長くする点で好ましい。 - 特許庁

A solid electrolyte type fuel cell is constituted by having solid electrolyte plates, separators 12 and porous metal plates.例文帳に追加

固体電解質型燃料電池を固体電解質板とセパレータ１２と多孔質金属板とを備えて構成した。 - 特許庁

A fuel cell 10 is provided with an electrolyte film/electrode structure 22, and a first and a second separators 24, 26.例文帳に追加

燃料電池１０は、電解質膜・電極構造体２２と、第１および第２セパレータ２４、２６とを備える。 - 特許庁

A discharge pipe 56a of the first compressor 14a and a discharge pipe 56b of the second compressor 14b are provided with oil separators 37a, 37b, respectively.例文帳に追加

第１圧縮機（14a）の吐出管（56a）及び第２圧縮機（14b）の吐出管（56b）にそれぞれ油分離器（37a,37b）を設ける。 - 特許庁

A seal-integrated membrane electrode assembly 10 is held by two separators 20 in the fuel cell 100.例文帳に追加

燃料電池１００は、シール一体型膜電極接合体１０が、２つのセパレータ２０によって挟持されている。 - 特許庁

In the fuel cells 22, an electrolyte membrane-electrode structure 30 is pinched by first and second separators 32, 34.例文帳に追加

燃料電池２２は、電解質膜・電極構造体３０が、第１及び第２セパレータ３２、３４に挟持される。 - 特許庁

These separators stacked alternately with power generation cells in the fuel cell are provided with gas diffusion plates 112 and 113.例文帳に追加

燃料電池内部で発電セルと交互に積層されるセパレータは、ガス拡散板１１２，１１３を備えている。 - 特許庁

The fuel cell 10 is composed of a plurality of electrolyte-electrode junctions 56 interposed between a set of separators 58.例文帳に追加

燃料電池１０は、複数の電解質・電極接合体５６を一組のセパレータ５８で挟んで構成される。 - 特許庁

The inside of this muffler is partitioned into a resonance chamber 12 and first to third expansion chambers 14, 16, and 18 through separators 6, 8, and 10.例文帳に追加

内部をセパレータ６，８，１０により共鳴室１２と第１〜第３拡張室１４，１６，１８とに仕切る。 - 特許庁

To provide a separators suitable for the structure of a spiral electrode (electrode element) finely wound for the required high capacity in a good yield.例文帳に追加

渦巻き状に捲装された電極要素の構成に適するセパレータを得るためのセパレータ加工装置。 - 特許庁

To provide a label laminate laminated with plural labels previously formed to a prescribed size without separators.例文帳に追加

あらかじめ所定の大きさに形成された複数のラベルをセパレータ無しで積層したラベル積層体を提供する。 - 特許庁

A humidifier 14 has first and second separators 42, 44 arranged on each side of the water permeable membrane 40.例文帳に追加

加湿装置１４は、水透過性膜４０の両側に配置される第１及び第２セパレータ４２、４４を備える。 - 特許庁

The nonwoven fabric can be produced by a conventional producing method and used as especially separators for batteries.例文帳に追加

この不織布は、不織布製造のための公知の方法により製造でき、特に電池のセパレーターとして使用できる。 - 特許庁

With this, force of the separators 20, 21 to compress the MEA 10 is weakened to increase a thickness of a gaseous diffusion layer 13.例文帳に追加

これにより、セパレータ２０，２１がＭＥＡ１０を圧縮する力が弱まりガス拡散層１３の厚みが増す。 - 特許庁

Therefore, the first and second metal separators 14, 16 are mutually held by suction of the suction pad 44.例文帳に追加

このため、第１及び第２金属セパレータ１４、１６は、吸着盤４４の吸引作用下に互いに保持される。 - 特許庁

SHEET STAINLESS STEEL FOR SEPARATORS IN SOLID POLYMER FUEL CELLS, AND SOLID POLYMER FUEL CELLS USING THE SAME例文帳に追加

固体高分子型燃料電池のセパレータ用ステンレス鋼板およびそれを用いた固体高分子型燃料電池 - 特許庁

To improve efficiency in a separator welding operation by reducing cycle time required for welding a pair of separators.例文帳に追加

一対のセパレータを溶着するのに要するサイクルタイムを短縮して、セパレータ溶着作業の効率化を図る。 - 特許庁

The fuel cell 10 is provided with an electrolyte membrane-electrode assembly 12, and first and second separators 14, 16.例文帳に追加

燃料電池１０は、電解質膜・電極構造体１２と第１及び第２セパレータ１４、１６とを備える。 - 特許庁

An electrode laminate is made by laminating a plurality of positive electrodes 3 and a plurality of negative electrodes 4 arranged between separators 5.例文帳に追加

複数の正極３及び複数の負極４をそれぞれ、セパレータ５の間に配して積層してなる。 - 特許庁

Also disclosed herein are solid oxide fuel cells 10 that include separators 20 formed from the oxidation resistant ferritic steel alloys.例文帳に追加

また、かかる耐酸化性フェライト鋼合金で形成されたセパレータ20を含む固体酸化物型燃料電池10。 - 特許庁

The exposed parts 20, 35 being exposed at the electrode plates 3, 5 of the separators 7, 8 are folded back toward the electrode plates 3, 5.例文帳に追加

そして、セパレータ７，８の電極板３，５からの露出部分２０，３５は、電極板３，５に折り返されている。 - 特許庁

To prevent stacking displacement and so on, during manufacturing of an electrochemical device which sequentially stack electrodes and separators.例文帳に追加

電極とセパレータを順次積層して構成される電気化学素子の製造時の、積層ずれ等を防止する。 - 特許庁

The fuel cell laminate 10 is formed by laminating a membrane electrode assembly and separators having circulation channels thereon.例文帳に追加

燃料電池積層体１０は、膜電極複合体と流通路が形成されたセパレータとを積層してなる。 - 特許庁

The first and the second separators 14 and 16 have a fuel gas flow passage 40 and an oxidant gas flow passage 60.例文帳に追加

第１および第２セパレータ１４、１６は、燃料ガス流路４０および酸化剤ガス流路６０を有する。 - 特許庁

The fuel cell stack comprises a plurality of membrane electrode assemblies 1 and a plurality of separators 2.例文帳に追加

本発明の燃料電池のスタックは、複数の膜電極接合体１と、複数のセパレータ２とを備えている。 - 特許庁

Gas-liquid separators 15a, 15b are provided between the refrigerant suction pipes 14a, 14b and the compressors 1a, 1b.例文帳に追加

冷媒吸込管１４ａ，１４ｂと圧縮機１ａ，１ｂとのとの間に気液分離器１５ａ，１５ｂを設けている。 - 特許庁

The fuel cell 100 is constituted by laminating the separators 1000 and membrane-electrode assemblies 800 alternately.例文帳に追加

セパレータ１０００は、膜電極接合体８００と交互に積層されて燃料電池１００を構成する。 - 特許庁

CELL FOR FUEL CELL AND ITS MANUFACTURING METHOD, A PAIR OF SEPARATORS AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND FUEL CELL例文帳に追加

燃料電池用のセルおよびその製造方法、一対のセパレータおよびその製造方法、並びに燃料電池 - 特許庁

To suppress deformation in an electrode stack having positive electrode plates and negative electrode plates stacked alternately with separators interposed.例文帳に追加

正極板と負極板とがセパレータを介して交互に積層された電極積層体中の撓みを抑える。 - 特許庁

To provide a technology to inhibit separators from coming into contact with each other to avoid a short circuit in a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池において、セパレータ同士が接触して、短絡することを抑制する技術を提供すること。 - 特許庁

The unit cell 10 of a fuel cell is provided with an MEA 20, gas diffusion layers 120, 121, and separators 130, 140.例文帳に追加

燃料電池の単セル１０は、ＭＥＡ２０、ガス拡散層１２０、１２１、セパレータ１３０、１４０を備える。 - 特許庁

To provide a material for separators of a solid polymer fuel cell, excellent in electric conductivity and acid resistance, and inexpensive.例文帳に追加

導電性と耐酸性に優れ、かつ安価な固体高分子型燃料電池用セパレータ材料を提供する。 - 特許庁

A humidifier 10 has first and second separators 52, 54 alternately stacked through a water permeable membrane 50.例文帳に追加

加湿装置１０は、水透過性膜５０を挟んで交互に積層される第１及び第２セパレータ５２、５４を備える。 - 特許庁

The electrolyte membrane (10) is interposed between separators (12).例文帳に追加

電解質膜１０をセパレータ１２により挟み、これらを樹脂ビーズ１６入りの接着剤１４で接着し固定する。 - 特許庁

A suction port 18 of the ejector device 4 is connected with the communication pipe 18 through gas-liquid separators 5, 6.例文帳に追加

連通管１７には気液分離器５，６を介在させてエゼクタ装置４の吸引部１８と接続する。 - 特許庁

A plate group 1 is constituted with a positive plate 3 and a negative plate 4 alternately arranged through separators 2.例文帳に追加

極板群１は、セパレータ２を挟んで交互に配設された正極板３及び負極板４により構成される。 - 特許庁

It is now trying to utilize the handmade paper know-how to develop technologies for high-performance filters and secondary battery separators.例文帳に追加

手漉きの技術を更に応用して、高性能フィルター、二次電池セパレーターの技術開発に取り組んでいる。 - 経済産業省

In the electrochemical device in which electrodes containing a carbon material and a binder for binding the carbon material are stacked via the separators, is stored in a package case, the electrodes and the separators are bonded to each other, or the separators are bonded to each other with an adhesive whose main component is the same as the component of the binder of the electrodes.例文帳に追加

この発明の電気化学素子は、炭素材料とこの炭素材料を結合するバインダを含んだ電極を、セパレータを介して積層した電気化学素子を、外装ケースに収納してなる電気化学素子において、電極のバインダと同種の成分を主体とする接着剤にて、電極とセパレータ、またはセパレータ同士を接着したことを特徴とする。 - 特許庁

A flat laminate type fuel cell stack formed by alternatively laminating a plurality of power generation cells and separators 8 is constituted so that heat radiation amounts of the respective separators in the stack lamination direction are controlled by forming through holes 30 in the thickness direction at the separators 8, and by changing the number of through-holes 30 according to a position of the stack lamination direction.例文帳に追加

複数の発電セルとセパレータ８とを交互に積層して成る平板積層型の燃料電池スタックにおいて、上記セパレータ８に、厚さ方向の貫通孔３０を設けると共に、上記貫通孔３０の数をスタック積層方向の位置に応じて変えることにより、スタック積層方向における各セパレータの放熱量を制御するように構成した。 - 特許庁

This fuel cell has an insulating housing 2 having at least one surface opened, separators 17, and membrane-electrode assemblies 16, and is characterized in that the separators 17 are tightly fitted to the inside surface of the housing 2, and stacked along the inside surface.例文帳に追加

少なくとも一面が開口している絶縁性の筐体２と、セパレータ１７と、膜電極接合体１６と、を有し、前記セパレータ１７は、前記筐体２の内面に密接し且つ内面に沿って積層されることを特徴とする。 - 特許庁