「separators」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Of the battery 1 made up by including an electrode group 3 laminating cathode plates and anode plates through separators inside the outer package case 2 together with an electrolyte solution, the outer package case 2 is structured with a frame body 4 mounting electrode terminals 9a, 9b, and a laminate sheet 7 forming an airtight space for including the electrode group 3 with its peripheral part welded to the frame body 4.例文帳に追加

正極板と負極板をセパレータを介して積層した極板群３を外装ケース２内に電解液とともに収容して成る電池１において、外装ケース２を、電極端子９ａ、９ｂを装着した枠体４と、枠体４に周縁部が溶着されて極板群３を収容する密閉空間を形成するラミネートシート７にて構成した。 - 特許庁

A first output terminal 112a electrically connected to one of the electrodes is fitted to the side of one of the separators 90b, a second output terminal 112b electrically connected to the other electrode through a clamping bolt 106 is fitted to the separator 90b side, and the fluid part 125 is fitted to the side of the other separator 90a.例文帳に追加

一方の電極に電気的に接続される第１出力端子１１２ａは、一方のセパレータ９０ｂ側に設けられるとともに、他方の電極に締付ボルト１０６を介して電気的に接続される第２出力端子１１２ｂは、前記セパレータ９０ｂ側に設けられ、流体部１２５は、他方のセパレータ９０ａ側に配設される。 - 特許庁

In this manufacturing method, after an electrode roll 4 is formed by rolling a positive electrode body 1 and a negative electrode body 2 through separators 3a, 3b (first process), a collector 7 for a negative electrode is welded to one end of the electrode roll (second process) and the electrode roll with the collector jointed is mounted in an outer cylindrical can 8 from the collector side (third process).例文帳に追加

正極電極体１と負極電極体２とをセパレータ３ａ,３ｂを介して巻回して電極ロール４を形成した後（第１工程）、この電極ロールの一方の端部に負極用集電体７を溶接し（第２工程）、この集電体を接合した電極ロールを該集電体側から筒状のアウター缶８に装填する（第３工程）。 - 特許庁

This planar layer-built type cell W is provided with the positive electrode material layer 21 formed on the surface of a first collecting body 11 and the negative electrode material layer 22 formed on the surface of the second collecting body 12 and a plurality of the positive and negative electrode material layers 2 are stacked via the separators 3.例文帳に追加

平板状積層型電池（Ｗ）は、第１の集電体（１１）の表面に形成された正極用の電極材料層（２１）と、第２の集電体（１２）の表面に形成された負極用の電極材料層（２２）とを備え、かつ、セパレーター（３）を介して正極用および負極用の電極材料層（２）が各複数積層されている。 - 特許庁

The separator is divided into a plurality of pieces while engaging parts 25b having a C-shape sectional configuration are formed integrally on respective upper rims, and the engaging parts are engaged pivotally with a round bar type pivotal rod 18 provided horizontally on the lower rim of fore wall 17 provided in the upper part of fore side of the case for ice making section whereby the separators are hung and supported swingably.例文帳に追加

セパレータを複数に分割するとともにそれぞれの上縁にはＣ形断面形状の係合部２５ｂを一体的に形成し、製氷部ケースの前側上部に設けた前壁１７の下縁に横方向に設けた丸棒状の枢支ロッド１８に係合部を回動自在に係合することにより、セパレータは揺動自在に吊下げ支持される。 - 特許庁

An electrochemical device such as a fuel cell stack adopts a structure in which an end portion of an electrolyte membrane 11 is fixed to an inner peripheral portion of a member 20 made of a material having a lower elastic modulus and a larger yield elongation than the electrolyte membrane, and an external peripheral portion of the member 20 is held between separators 18 and 19 via seal members 18 and 19.例文帳に追加

燃料電池スタック等の電気化学デバイスに、電解質膜１１の端部が、電解質膜より弾性率が低く且つ降伏伸度が大きな材料からなる部材２０の内周部分に固定され、当該部材２０の外周部分が、シール部材１８、１９を介してセパレータ１８、１９によって挟持される構成を採用しておく。 - 特許庁

The lithium-ion battery 5 comprises the power generating elements 51 made of metal foils layered so as to be a negative and positive electrodes through separators, the current collecting plates 65 and 65 which are connected to plane-direction ends of the elements 51, and the electrode current collecting plates 52 which are connected to the current collecting plates 65 and 65 by electric resistance welding and have terminals erected thereon, respectively.例文帳に追加

本発明のリチウムイオン電池５は、セパレータを介して負極および正極となる金属箔が積層された発電要素５１と、この発電要素５１の面方向端部に接続された集電板６５，６５、これらの集電板６５，６５に電気抵抗溶接により接続されるとともに端子が立設された極集電板５２とを有している。 - 特許庁

A first and a second substrates 1, 2 are arranged opposite to each other, and the first substrate 1 is formed with a discharge maintaining electrode group 5 formed of plural discharge maintaining electrodes 3, 4, and the second substrate 2 is formed with an address electrode group 1 formed of plural separators 9 and plural address electrodes 10 arranged with the required interval from each other.例文帳に追加

第１および第２の基板１および２が相対向して配置され、第１の基板１に、複数の放電維持電極３および４が配列されて成る放電維持電極群５が形成され、第２の基板２に、所要の間隔を保持して配列された複数の隔壁９と、複数のアドレス電極１０が配列されて成るアドレス電極群１１とが形成されて成る。 - 特許庁

To provide a separator for a closed lead battery reconciling contradictory functions of long life and high output power of the battery, by combining separators with different function into multi-layered structure, which does not lowers the battery assembling workability, and makes the battery provide long life and high output power.例文帳に追加

電池の長寿命化と高出力化といったセパレータ構造にとっては相反する機能を両立すべく互いに機能の異なる層を組み合わせてなる多層構造のセパレータとした場合であっても、電池組立作業性を低下させることがなく、電池の長寿命化と高出力化を発揮することのできる密閉型鉛蓄電池用セパレータを提供すること。 - 特許庁

The fuel cell stack structure 20 comprises at least one set of unit cell components 30 that include: a membrane electrode assembly 40 in which a pair of electrodes 42, 43 are jointed to a solid polyelectrolyte membrane 41; and a pair of separators 51, 52 in which passage grooves 53-55 for circulating a fluid are formed and which interpose the membrane electrode assembly.例文帳に追加

燃料電池スタック用構成体２０は、固体高分子電解質膜４１に一対の電極４２、４３が接合された膜電極接合体４０と、流体を流通させるための流路溝５３〜５５が形成されるとともに膜電極接合体を挟持するための一対のセパレータ５１、５２とを含む単セル構成部品３０を、少なくとも一組含んでいる。 - 特許庁

In the nonaqueous electrolyte secondary battery equipped with an electrode plate group laminating and winding around the cathode plate 5 and an anode plate 6 together with a separator 8 fitted between the plates, the cathode plate and the anode plate as well as two sheets of separators with different specifications to separate the both positive and negative electrode plates are alternately laminated and wound around in a spiral shape.例文帳に追加

正極板５および負極板６を前記正極板および負極板の極板間に設けたセパレータ８と共に積層し、捲回された極板群を備えた非水電解質二次電池において、前記正極板および負極板と、正負極極板を隔てるように設けられた２枚の仕様の異なるセパレータを交互に積層して、渦巻き状に捲回する。 - 特許庁

To provide a fuel cell, a manufacturing device of the fuel cell, and a manufacturing method of the fuel cell, wherein occurrence of welding failure in a metal separator is prevented, and occurrence of reduction of performance of the fuel cell is also prevented, by preventing occurrence of a gap in a welded place, and by thickening the welded place in welding mutually superposed metal separators.例文帳に追加

重ね合わせた金属セパレータ同士を溶接する際に、溶接箇所に隙間が生じることを防止するとともに溶接箇所を厚肉化することによって、金属セパレータに溶接不良が生じることを防止し、燃料電池の性能の低下が生じることを防止し得る燃料電池、燃料電池の製造装置、および燃料電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery, having a case storing a plate group consisting of positive electrode plates using a lithium contained composite oxide as a positive electrode active material and negative electrode plates, using a carbonaceous material which is capable of storing/releasing lithium ions as a negative electrode active material, insulated therefrom via separators, with improved initial battery capacity and capacity-sustaining rate, after charging/discharging cycle.例文帳に追加

リチウム含有複合酸化物を正極活物質とする正極板と、リチウムイオンの吸蔵放出可能な炭素質材料を負極活物質とする負極板とがセパレータを介して絶縁されている極板群をケースに収納する電池において、初期電池容量および充放電サイクル後の容量維持率に優れたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

In each of secondary batteries RB1 to RB11 respectively including groups of laminate type electrodes 1, in which positive electrode plates 2 and negative electrode plates 3 are laminated through separators 4 so as to form multiple layers, vertical misalignment and horizontal misalignment relative to the lamination direction are suppressed through fixing means fixing the group of electrodes 1 to a predetermined position in an exterior case 11 housing the group of electrodes 1.例文帳に追加

正極板２と負極板３とをセパレータ４を介して複数層積層した積層型の電極群１を備える二次電池ＲＢ１〜ＲＢ１１において、電極群１を収容する外装ケース１１内の所定の位置に電極群１を固定する固定手段を介して、積層方向の縦ずれと積層面方向の横ずれを抑制する構成とした。 - 特許庁

For the lead-acid battery formed by laminating positive electrodes and negative electrodes holding positive electrode activator on their lattice body through separators, the positive electrode activator contains barium sulfate with total amount of 0.5 wt.% or more and 5 wt.% or less which is made to concentrate on the surface of the positive electrode activator and reduce the concentration as it is headed toward inside.例文帳に追加

正極活物質を格子体に保持した正極と負極とをセパレータを介して積層した鉛蓄電池において、前記正極活物質に総量で０．５質量％以上、５質量％以下の硫酸バリウムが含有されており、前記正極活物質の表面に前記硫酸バリウムが濃縮し、かつ内部に向かって傾斜して疎になっていることとした。 - 特許庁

This fuel cell stack 10 comprises a fuel gas feed passage 36a and a fuel gas exhaust passage 36b wherein the fuel gas flows through a first and a second separators 14, 16, and is provided with a fuel gas flow passage 42 on a surface 14a of the first separator 14 for feeding the fuel gas to each cell 12 of unit fuel cells.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、第１および第２セパレータ１４、１６を貫通して燃料ガスが流通される燃料ガス用供給路３６ａおよび燃料ガス用排出路３６ｂを有するとともに、前記第１セパレータ１４の面１４ａには、各単位燃料電池セル１２に前記燃料ガスを供給するための燃料ガス流路４２が設けられる。 - 特許庁

The fuel cell is provided with an electrolyte film made of solid polymers, a pair of catalyst layers arranged at either side of the electrolyte film, a pair of gas diffusion layers 2A, 2C arranged at an outside of each catalyst layer, and a pair of separators 3A, 3C arranged outside each gas diffusion layer to form a gas flow channel between each two gas diffusion layers.例文帳に追加

燃料電池は、固体高分子よりなる電解質膜と、電解質膜の両側に配設された一対の触媒層と、各触媒層の外側にそれぞれ配設された一対のガス拡散層２Ａ、２Ｃと、各ガス拡散層２Ａ、２Ｃの外側にそれぞれ配設され各ガス拡散層２Ａ、２Ｃとの間にそれぞれガス流路を形成する一対のセパレート３Ａ、３Ｃとを備えている。 - 特許庁

The layer 14 is cured by crystallizing crystals in the proton conductor 15, a power generation part 3 in which the electrolyte layer 14 and the electrodes 10, 11 are closely integrated is formed, and also a power generation structure 18 with the power generation part 13 and the spacer 5 assembled therein, then, the unit cell is manufactured by holding the power generation structure 18 between separators 4a, 4b.例文帳に追加

そして、プロトン伝導体１５中に結晶を析出させて電解質層１４を硬化して、電解質層１４と、電極１０，１１とが密接して一体化した発電部３を形成すると同時に、該発電部３と環状スペーサ５とが組み付けた発電構造体１８を形成し、この発電構造体１８をセパレータ４ａ，４ｂで挟持して単位電池２を製造するようにした。 - 特許庁

For the metallic oxide electrochemical pseudo-capacitor, including a plurality of electrodes stated above, electrolyte, and separators inserted to prevent the contact between these electrodes, electrical energy storage capacity rises, and equivalent series resistance decreases, and high output performance rises, by adopting the electrodes coated with conductive high polymer, having high electrical conductivity.例文帳に追加

上述した電極の複数、電解質及び電極間にこれらの間の接触を防止するために挿入されるセパレーターを含む金属酸化物電気化学擬似キャパシタは、高い電気伝導度を有する導電性高分子がコーティングされた電極を採用することにより、電気エネルギーの貯蔵能力が向上し、等価直列抵抗が減少して高出力性能が向上する。 - 特許庁

When band electrode sheets 1, 3 forming an electrode element are wound on separators 2, 4 and the end of the wound electrode sheets 1, 3 is cut by cutters 31, 32 in the winding process, the end of the electrode sheets 1, 3 is held near sheet cut positions by supporting rollers 35, 36 for restricting the movement (position) of the electrode sheets 1, 3.例文帳に追加

電極素子を形成する帯状の電極シート１，３とセパレータ２，４とを重ねて巻き取るとともに、その巻き取り過程で電極シート１，３の巻き取り終端をカッター３１，３２で切断するに際し、そのシート切断位置の近傍で電極シート１，３の巻き取り終端側をサポートローラ３５，３６で保持することにより、電極シート１，３の動き（位置）を規制する。 - 特許庁

This is the solid polymer fuel cell in which a membrane electrode assembly in a pair of the catalyst layers is arranged on both sides of the solid polyelectrolyte membrane which is pinched by separators having a gas flow passage, and this is the solid polymer fuel cell in which at least the porosity of the one catalyst layer increases from the entrance side toward the exit side of the gas flow passage.例文帳に追加

固体高分子電解質膜の両側に一対の触媒層が配置されてなる膜電極接合体が、ガス流路を有するセパレータにより挟持されてなる固体高分子型燃料電池であって、 少なくとも一方の前記触媒層の空隙率が、前記ガス流路の入口側から出口側に向かって増加する固体高分子型燃料電池である。 - 特許庁

The fuel cell comprises a plurality of cells having an electrolyte membrane, an air electrode installed on one side of the electrolyte membrane, and a fuel electrode installed on the other side of the electrolyte membrane, and separators which are arranged between each cells and shuts off fuel gas and air supplied respectively to adjoining cells, and form an air supply passage between the air electrode and a fuel supply passage between the fuel electrode.例文帳に追加

電解質膜、電解質膜の一方側に配設された空気極、及び電解質膜の他方側に配設された燃料極を備えた複数のセルと、各セル間に配設され、隣接するセルにそれぞれ供給される燃料ガス及び空気を遮断し、空気極との間に空気供給路を、燃料極との間に燃料供給路を形成するセパレータとを有する。 - 特許庁

A first cylindrical part 39 fitted to a first small-diameter end part 38 of one of the separators 28 is inserted into a fuel gas supply communicating hole 36 of the other separator 28, and at the same time, by calking treatment applied to the first cylindrical part 39, a coupling portion 89a as a given polymerization part is integrally formed with the one separator 28 as well as with the other separator 28.例文帳に追加

一方のセパレータ２８の第１小径端部３８に設けられた第１円筒部３９は、他方のセパレータ２８の燃料ガス供給連通孔３６内に挿入されるとともに、前記第１円筒部３９がかしめ処理されることにより、前記一方のセパレータ２８と前記他方のセパレータ２８とには、所定の重合部である結合部位８９ａが一体的に形成される。 - 特許庁

When a plurality of cell boards 2 each equipped with a cell and a support part 2a supporting the cell, separators 3 electrically connecting electrodes 2b, 2c of the adjoining cell boards 2 and a collector 4 are laminated alternately, the collector 4 and the electrodes 2b, 2c of the cell and the collector 4 and the separator 3 are physically joined by adhesive layers 5, 6 made of conductive paste.例文帳に追加

セルと該セルを支持する支持部２ａを備えた複数のセル板２と、隣接するセル板２の電極２ｂ、２ｃを電気的に接続するセパレータ３及び集電体４とを交互積層するに際して、集電体４とセルの電極２ｂ、２ｃの間、集電体４とセパレータ３の間を、導電性ペーストから成る接着層５、６によって物理的に接合する。 - 特許庁

A fuel cell includes an electrolyte layer 20, electrodes 21, 22 sandwiching the electrolyte layer 20, gas passage formation parts 23, 24 arranged outside the electrodes 21, 22 and forming a gas flow passage for supplying/exhausting to/from the electrodes 21, 22, and gas separators 25, 26 arranged outside the gas passage formation parts 23, 24 and constituting a part of wall surface of the gas flow passage.例文帳に追加

燃料電池は、電解質層２０と、電解質層２０を挟持する電極２１，２２と、電極２１，２２のさらに外側に配設されて、電極２１，２２に給排するためのガスの流路を形成するガス流路形成部２３，２４と、ガス流路形成部２３，２４のさらに外側に配設されると共に、ガスの流路の壁面の一部を構成するガスセパレータ２５，２６と を備える。 - 特許庁

In the fuel cell stack 1 of a flat lamination type made by alternately laminating power generating cells 5 and separators 8 and weighing the laminated body from a lamination direction, each separator 8 is provided with a plurality of through-holes 22 penetrating in the lamination direction, into which 22, fixing rods 23 are inserted for regulating movement of the separator 8 in a plane direction due to thermal strain at operation.例文帳に追加

発電セル５とセパレータ８を交互に積層すると共に、この積層体を積層方向より加重して成る平板積層型の燃料電池スタック１において、各セパレータ８に積層方向に貫通する複数の通孔２２を設け、これら通孔２２に運転時の熱歪みによるセパレータ８の面方向の動きを規制する固定ロッド２３を挿通する。 - 特許庁

This is a secondary battery having a jelly roll type electrode assembly in which an electrode assembly which includes two electrodes 13, 15 having mutually different polarities and separators 14, 14' positioned between these two electrodes is sealed in a sheath material, and taps 16 and 17 are joined to respective electrodes, and the taps 16 and 17 are made of mutually different material with different thickness.例文帳に追加

互いに異なる極性の２つの電極１３、１５とこれらの２つの電極間に位置するセパレータ１４、１４’とを含んでなる電極組立体が外装材内に封止され、各電極にタップ１６および１７が接合されており、タップ１６および１７は互いに異なる材質で、かつその厚さが異なるゼリーロール型電極型組立体を有する二次電池。 - 特許庁

The fuel cell 10 includes a membrane-electrode assembly 20, current collectors 30, 40 fixed to the electrode surfaces of the membrane-electrode assembly and having conductivity and gas permeability, separators 50, 60 arranged on the opposite sides to the membrane-electrode assembly of the current collectors and partitioning spaces 51, 61 for reaction gas flow between the current collectors and themselves.例文帳に追加

燃料電池（１０）は、膜−電極接合体（２０）と、膜−電極接合体の電極面に固着し、導電性および反応ガス透過性を有する集電体（３０，４０）と、集電体の膜−電極接合体と反対側に配置され、集電体との間に反応ガス流動用の空間（５１，６１）を画定するセパレータ（５０，６０）と、を備えることを特徴とするものである。 - 特許庁

In the fuel cell comprising a pair of electrodes interposing a proton conductive polymer electrolyte film and a pair of separators having a gas passage supplying and exhausting the fuel to one of the above electrodes and supplying and exhausting oxidizer gas to the other electrode, at least one electrode contains a trimer of indole derivative as catalyst.例文帳に追加

プロトン伝導性高分子電解質膜を挟んで配置した一対の電極と、前記電極の一方に燃料を供給排出し、他方に酸化剤ガスを供給排出するガス流路を有する一対のセパレータ板とを具備した燃料電池において、前記電極の少なくとも一つに触媒として、インドール誘導体三量体を具備したことを特徴とする燃料電池。 - 特許庁

The catalyst electrodes 32 and 33 are applied to an electrolyte membrane 31, and separators 36 for forming fuel gas passages 37 and oxidizing gas passages 38, along with gas diffusion electrodes 34 and 35 are formed, so that fuel gas and oxidizing gas are supplied down to a boundary portion of the catalyst electrodes 32 and 33 applied to the electrolyte membrane 31, even if manufacturing errors or assembly errors are produced.例文帳に追加

製造誤差や組み付け誤差が生じても電解質膜３１に塗布された触媒電極３２，３３の外周部まで燃料ガスや酸化ガスが供給されるように、電解質膜３１に触媒電極３２，３３を塗布すると共にガス拡散電極３４，３５とにより燃料ガス流路３７および酸化ガス流路３８を形成するセパレータ３６を形成する。 - 特許庁

A stainless steel-fiber sintered body which is compression- displaced in a joining direction and porous, having conductivity and resistance to hydrogen and water is used as a spacer 31, the spacer 31 is interposed between a separator 27 on a hydrogen-electrode side and the hydrogen electrode 25, and an electrolytic cell 22 and both separators 26 and 27 are integrally joined by bolts 32 and nuts 33.例文帳に追加

締結方向に圧縮変位するとともに、多孔質性であり、導電性を有し、且つ、耐水素性や耐水性を有するステンレス製繊維焼結体をスペーサ３１として用い、このスペーサ３１を水素極側セパレータ２７と水素極２５との間に介設した状態で、ボルト３２とナット３３とによって電解セル２２と両セパレータ２６，２７とを一体的に締結する。 - 特許庁

To provide an internal short circuit evaluation method for more accurately evaluating safety at the time of internal short circuiting due to mixing-in of conductive foreign matters that can happen in the market, without bringing about a plurality of short-circuiting points as in a conventional nailing test method, and without intentionally causing large-scale physical deformation or damage on an electrode group structure such as electrodes and separators.例文帳に追加

従来の釘刺し試験法のように複数の短絡箇所を発生させることがなく、また物理的な電極、セパレータなどの電極群構成物を意図的に大きく変形もしくは損傷を発生させることもなく、市場にて起こりうる導電性異物混入などの内部短絡時の安全性をより正確に評価する電池の内部短絡評価方法の提供。 - 特許庁

The fuel cell with two sheets of conductive plates constituting separators includes a cylindrical body structured of an elastic material arranged between each two conductive plates with its hollow part inside to be a coolant flow channel and a conductive member coated at least on a part of an outside face of the elastic material, with the conductive member connected with each conductive plate.例文帳に追加

セパレータを構成する２枚の導電性プレートを備える燃料電池であって、各導電性プレートとの間に配置され、筒状であって内部の中空部分が冷媒流路となる弾性体と、弾性体の外側面の少なくとも一部に被覆される導電性部材とから構成され、導電性部材が各導電性プレートとそれぞれ接続される筒状体を備える。 - 特許庁

Further a cable retaining mechanism 100 is provided having a cable bobbin 110 installed in the tower 50 and made of a resilient material in columnar shape and a pair of cable separators 130 arranged over and under the cable bobbin 110 and separating the cables 70A dangling into the tower 50 so that they are arranged spaced apart a predetermined interval along the peripheral surface of the bobbin 110.例文帳に追加

タワー５０内に設置され柱状の弾性材からなるケーブル巻付体１１０と、ケーブル巻付体１１０の上下に設置されタワー５０内に垂下した各ケーブル７０Ａをケーブル巻付体１１０の外周面に沿って所定間隔毎に設置するように分離する一対のケーブルセパレータ１３０とを有してなるケーブル保持機構１００を設置する。 - 特許庁

The laminated body 2 is equipped with supply-side communicating holes R1, R2 for supplying reaction gas to the electrodes of each unit cell 1, as well as exhaust-side communicating holes R3, R4 for supplying off-gas from each unit cell 1 penetrating the membrane electrode assembly and the separators in a thickness direction, respectively.例文帳に追加

積層体２には、膜電極接合体およびセパレータを厚み方向に貫通して、各単セル１の電極に反応ガスを供給するための供給側連通孔Ｒ１，Ｒ２と、各単セル１からのオフガスを排出するための排出側連通孔が設けられており、供給側連通孔Ｒ１，Ｒ２内に加熱手段としてのヒータ１０，２０が設けられている。 - 特許庁

The fuel battery cell has a cell structure in which a membrane electrode assembly 10 having electrodes 12A, 12B installed on both sides of a polymer electrolyte membrane 11 is interposed by two adjoining separators 20, 30 through a gas diffusion layer which is arranged contacting the electrodes, and has a gasket arranged between each separator on the surrounding of the electrode and the electrolyte membrane.例文帳に追加

高分子電解質膜１１の両面に電極１２Ａ，１２Ｂが設けられた膜電極接合体１０を電極に当接して配置されたガス拡散層を介して隣接する２つのセパレータ２０，３０で挟持してなるセル構造を備え、電極の周囲における各セパレータと電解質膜との間に配置されたガスケットを備える燃料電池セルである。 - 特許庁

A perfect printing mechanism part 15 has a paper reversing part 16 reversing a printing paper sheet to feed it to a printing part formed out of a dram unit 10 and a fixing device 11, a retreating part 17 temporarily retreating at least one printing paper whose one side has been printed, and two separators 181, 182 for switching a conveyance path of the printing paper.例文帳に追加

両面印刷機構部１５は、ドラムユニット１０と定着器１１からなる印刷部に印刷用紙を反転して供給するための用紙反転部１６と、片面印刷の終了した印刷用紙を一時的に少なくとも１枚以上待避させる待避部１７と、印刷用紙の搬送経路を切替えるための２つのセパレータ１８１，１８２とを有している。 - 特許庁

The fuel cell 5 is constituted of fuel electrode layers 3 and oxidizer electrode layers 4 arranged on both faces of solid electrolyte layers 2, then a fuel electrode current collector 6 and an oxidizer electrode current collector 7 respectively composed of foamed metals are arranged on the outside of the power generation cell 5, while separators 8 are installed outside the fuel electrode current collector 6 and the oxidizer electrode current collector 7.例文帳に追加

固体電解質層２の両面に燃料極層３と酸化剤極層４を配置して発電セル５を構成し、当該発電セル５の外側にそれぞれ発泡金属より成る燃料極集電体６と酸化剤極集電体７を配置し、当該燃料極集電体６と酸化剤極集電体７の外側にセパレータ８を配置する。 - 特許庁

A fuel battery cell 10 constituting a PEFC includes an MEA member 7 having an MEA 5 and a plate-like frame body 6 in which the MEA 5 is arranged by holding the peripheral part of a polymer electrolyte membrane 2; and a pair of separators 8, 9 laminated on both sides of the MEA member 7 and having a reaction gas passage in a region coming in contact with the MEA 5.例文帳に追加

ＭＥＡ５と、高分子電解質膜２の周縁部を保持することによって枠内にＭＥＡ５が配設された板状の枠体６とを有するＭＥＡ部材７と、ＭＥＡ部材７の両面に積層されＭＥＡ５と当接する領域に反応ガス流路が設けられた一対のセパレータ８，９とを、ＰＥＦＣを構成する燃料電池セル１０に備える。 - 特許庁

Further, the solid oxide fuel cell made by laminating unit cells in multiple layers through separators each jointing fuel electrode on one face of a solid electrolyte showing oxygen ion conductivity and jointing the air electrode on the other face has the air electrode contact layer intercalated between the air electrode and the separator.例文帳に追加

また、酸素イオン導電性を示す固体電解質の一方の面に燃料極を接合し、他方の面に空気極を接合した単セルをセパレータを介して多数段積層してなる固体酸化物形燃料電池において、前記空気極と前記セパレータとの間に、前記コンタクト材料より形成した空気極コンタクト層を介在させた固体酸化物形燃料電池とする。 - 特許庁

A fuel cell 500 includes: a film electrode assembly; a pair of separators 10a and 10c opposite to each other with the film electrode assembly intervened; and an insulative connection member 200 which interconnects the pair of electrodes and is disposed inside a periphery of an opposite face of each separator when viewing from a back-face side of a face of each separator, the face opposite to the other separator.例文帳に追加

燃料電池５００は、膜電極接合体と、膜電極接合体を挟んで互いに対向する一対のセパレータ１０ａ、１０ｃと、絶縁性を有する連結部材２００であって、一対のセパレータを互いに連結し、各セパレータにおける他方のセパレータとの対向面の裏面側から見て、各セパレータの対向面の周縁よりも内側に配置されている、連結部材と、を備える。 - 特許庁

To obtain a hydrophilic polymer composition having excellent adhesivity to a substrate such as a polymer, a metal plate, etc., improved hydrophilicity/water resistance, improving hydrophilicity to nonwoven fabric, useful as a treating agent for separators for batteries, applicable to a scavenging filter for an ionic substance such as ammonia, etc., also applicable to a binder resin, a coating material, a surface treating agent, a surface improver, etc.例文帳に追加

ポリマーや金属板などの基材に対する密着性が優れ、かつ、親水性・耐水性のいずれにも優れ、不織布に対する親水性をアップさせ、電池用セパレータ処理剤として使用できる上、アンモニアなどイオン性物質の捕捉フィルターへの応用も可能であり、また、バインダー樹脂、コーティング材料、表面処理剤、表面改質剤などの用途に応用可能である親水性ポリマー組成物を提供する。 - 特許庁

In the buried magnet rotor where a permanent magnet 9 is arranged in a slot hole 8 provided in the rotor body 5, the rotor body 5 has a plurality of rotor members 6 divided in the axial direction having the slot hole 8, and a separator 7 arranged between respective rotor members 6 wherein the plurality of rotor members 6 and the separators 7 are laminated in the axial direction and integrated.例文帳に追加

ロータ本体５に設けたスロット孔８に永久磁石９を配置する埋め込み磁石型のロータにおいて、前記ロータ本体５は、前記スロット孔８を有する軸方向に分割された複数のロータ部材６と、前記各ロータ部材６の間に配置されるセパレータ７とを備え、前記複数のロータ部材６とセパレータ７とを軸方向に積層して一体的に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The solid polymer fuel cell stack 1 is formed by stacking solid polymer fuel cell power generation blocks 2 wherein a plurality of fuel cell unit cells 3 containing an electrolyte membrane/electrode assembly 5 are sandwiched with a pair of cooling separators 9 provided with a gas passage on one side and a cooling-medium flow passage on the other side so that the side having the gas passage is the inside.例文帳に追加

片面にガス流路を，他面に冷却媒体流路を形成した一対の冷却セパレータ９により，上記ガス流路を有する面側が内側となるように，電極・電解質膜接合体５を含む燃料電池ユニットセル３を複数挟んで構成したことを特徴とする固体高分子型燃料電池発電ブロック２及びそれを積層した固体高分子型燃料電池スタック１。 - 特許庁

To provide an adhesive agent that is suitably used for adhering the gasket material for sealing the water generated from a solid polymer fuel cell, the gas used in the reaction and the cooling water to the separators formed from carbon, metal or the like, moreover has a long working life under conditions of anti-refrigerant, acid-resistant, and at the ambient temperature, and can stably adhere acid-resitant rubber.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池において発生する生成水および反応に用いられたガスや冷却水をシールするためのガスケット材料を、カーボン、メタル等で成形されたセパレータに接着するための接着剤等として好適に用いられ、しかも耐冷媒性、耐酸性および常温における長い可使時間を有し、耐酸性ゴムを安定して接着することのできる接着剤を提供する。 - 特許庁