| 意味 | 例文 |
server softwareの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1328件
The terminal 1 installs the new license file distributed from the server 3 and continuously uses the software.例文帳に追加
クライアント端末1は、ターミナルサーバ3から配布された新たなライセンス・ファイルをインストールし、ソフトウェアを継続使用する。 - 特許庁
SERVER FOR NAVIGATION, NAVIGATION APPARATUS, INFORMATION INPUT UNIT, METHOD FOR NAVIGATION, SOFTWARE FOR NAVIGATION AND NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加
ナビゲーション用サーバ装置、ナビゲーション装置、情報入力装置、ナビゲーション方法、ナビゲーション用ソフトウェア及びナビゲーションシステム - 特許庁
To improve reliability and operability in a system where software installed on a client is distributed from a server.例文帳に追加
クライアントにインストールするソフトウェアをサーバから配布するシステムにおける信頼性と操作性の向上を図る。 - 特許庁
For example,your site may have a convention of keeping all software related to the web server under /www.例文帳に追加
例えば、自分のサイトでは、 web サーバに関連する全てのソフトウェアを /www に置くという決まりがあるかもしれません。 - Python
To provide a roaming service system and accounting server that can provide a service for a speech from a mobile phone at a fast communication speed and simplify the accounting processing, and to provide, a router, an authentication server, a clearance server, a telephone directory server and computer software.例文帳に追加
携帯電話からの通話を可能とし、そして、通信速度の速いサービスを行い、そして、課金処理が簡単となるローミングサービスシステム及び課金サーバ、認証サーバ、決済サーバ、電話帳サーバ並びにコンピュータ・ソフトウエアを提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for software sale, which can omit search of a licenser and access to a terminal or a server device provided by the licenser at software purchase time to improve the convenience of purchasers and eliminate the need for license contract between a software vendor and the licensor of software and enables the licensor of software, to recognize persons who have placed orders for the software.例文帳に追加
ソフト購入の際にライセンス権者の検索及びライセンス権者の提供する端末又はサーバ装置へのアクセスを省略して購入者の利便性を高めとともに、ソフト販売者とソフトのライセンス権者との間のライセンス契約を不要とし、更にソフトのライセンス権者がソフトを注文した注文者を把握することが可能なソフトウェア販売装置及び方法を提供する。 - 特許庁
A server device 21 includes a storage device 24 for storing in advance software for the software radio set 11 about processing of first information as an object of communication, input/output means 23 for transmitting the software, and a control device 25 for controlling the transmitting means so that they transmit the software to the software radio set 11 even if no communication is established from the software radio set 11.例文帳に追加
サーバ装置21は、ソフトウェア無線機11用の、通信の対象である第1の情報の処理に係るソフトウェアを予め記憶する記憶装置24と、ソフトウェアを送信する入出力手段23と、ソフトウェア無線機11からの通信がなくとも、ソフトウェア無線機11にソフトウェアを送信するように送信手段を制御する制御装置25とを含む。 - 特許庁
The DB server 4 refers to a database having the version information of the software and failure modification information indicating the failure modified in the version in relation corresponding to the inquiry, specifies the presence/absence of the software capable of solving the failure and the version of the software when there is the software capable of solving the failure, and specifies relating software to be updated together with the software further.例文帳に追加
DBサーバ4は、それに対応し、ソフトウェアのバージョン情報とそのバージョンで改修された不具合を示す不具合改修情報とを関連づけて有するデータベースを参照して、不具合を解決可能なソフトウェアの有無および不具合を解決可能なソフトウェアがある場合にはそのソフトウェアのバージョンを特定し、さらに、そのソフトウェアとともに更新すべき関連ソフトウェアを特定する。 - 特許庁
CE equipment stores an update management table, in which a name, an ID and a version number of attached standard software (bundled software), an update period of the software and a destination (URL of an update data supply server 3) for inquiring about whether the software is updated are set.例文帳に追加
CE機器は、標準添付されているソフトウエア(バンドルされているソフトウエア)の名前、ID、およびバージョン番号、ソフトウエアの更新期間、並びにソフトウエアの更新の有無の問い合わせ先(更新データ供給サーバ3のURL)が設定されている更新管理テーブルを記憶している。 - 特許庁
A state information generation means 1b generates state information indicating the software state detected by the software state detection means 1a, and notifies the generated state information to a software updating management server 3 for managing the update of the software through an electric communication line 2.例文帳に追加
状態情報生成手段1bは、ソフトウェア状態検出手段1aによって検出されたソフトウェアの状態を示す状態情報を生成し、生成した状態情報を電気通信回線2を通じてソフトウェアの更新を管理するソフトウェア更新管理サーバ3に通知する。 - 特許庁
To provide a terminal software download system capable of reducing a load of a server when a cellular phone terminal updates software, and of reducing traffic of a network generated in software download; a terminal software download method used for it; and a program.例文帳に追加
携帯電話端末がソフトウェア更新を実施する際に、サーバの負荷を軽減することが可能になる、また、ソフトウェアダウンロード時に発生するネットワークのトラヒックを削減することが可能になる端末ソフトウェアダウンロードシステム、それに用いる端末ソフトウェアダウンロード方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁
A build server device 40 comprises a build part 8 for building softwares, an execution part 9 for performing function check before the software is delivered to the client, a software delivery part 10 for delivering the software to the client, and a peripheral device 11 necessary for the function check of the software.例文帳に追加
ビルドサーバ装置40は、ソフトウェアをビルドするビルド部8と、ビルド後、顧客にソフトウェアを配信する前に動作確認をする実行部9と、顧客にソフトウェアを配信するソフトウェア配信部10と、ソフトウェアの動作確認に必要な周辺装置11から構成される。 - 特許庁
To provide a server and a client connected to the server on a network with software for moving a virtual character, and attain consistency between the virtual characters of the server and the client.例文帳に追加
ネットワーク上のサーバおよびこのサーバに接続されるクライアントの双方に仮想的なキャラクターを動かすソフトウエアを設けるとともに、サーバおよびクライアント双方の仮想的なキャラクター同士の整合性を図る。 - 特許庁
In the case that software for measures against the viruses in the client terminal 10 is not a standard version, the authentication server 30 updates the software for the measures against the viruses in the client terminal 10 to the standard version and then permits connection to the server 20.例文帳に追加
認証サーバ30は、クライアント端末10のウィルス対策ソフトウェアが基準バージョンでない場合には、クライアント端末10のウィルス対策ソフトウェアを基準バージョンに更新した上で、サーバ20への接続許可を行なう。 - 特許庁
A management server notifies management object servers of a logical connection relation between management object servers, and the management server uploads software to any of management object servers, and uploads the software between the management object servers having the logical connection relation.例文帳に追加
管理サーバが管理対象サーバに管理対象サーバ間の論理的接続関係を通知し、管理サーバが何れかの管理対象サーバにソフトウェアをアップロードし、論理的接続関係のある管理対象サーバ間でソフトウェアのアップロードをする。 - 特許庁
When a repository device 2100 adds a server 2310 to an existing cluster, it instructs each of addition object servers to acquire fractions obtained by dividing a software image into N fractions from a server currently used, which already holds the software image.例文帳に追加
リポジトリ装置2100が既存クラスタへサーバ2310を追加するとき、まず、追加対象サーバそれぞれに対し、既にソフトウェアイメージを保持している現用中サーバからソフトウェアイメージをN個に分割した断片を取得するよう指示する。 - 特許庁
This link system generates a mobile agent software 4 for performing data processing corresponding to a data processing demand from a user terminal 1 in the web server and transfers this software to a data base connection controller 5 in a data base server 50 having a data base 6.例文帳に追加
ユーザ端末1からのデータ処理要求に応じて、データ処理を行なうためのモバイルエージェントソフト4をウェブサーバ12内で生成し、これをデータベース6を有するデータベースサーバ50内のデータベース接続コントローラ5へ転送する。 - 特許庁
To provide service integrally managing a use situation of each software in each user by providing a license management table inside a server, in a control method integrally managing the number of simultaneous use licenses to the software on the server.例文帳に追加
サーバ上のソフトウェアに対する同時使用ライセンス数を統合的に管理する制御方式に関し、サーバ内部にライセンス管理テーブルを設けて、ユーザ毎に各ソフトウェアの使用状況を統合的に管理するサービスを提供する。 - 特許庁
When the user transmits an installation instruction from the browser 210 of the user terminal 200, the installation software 250 (for server) of center server 240 is started and the installation software 220 (for client) is transmitted to the user terminal 200 and started.例文帳に追加
ユーザが、ユーザ端末200のブラウザ210からインストール指示を送信すると、センタサーバ240のインストール用ソフトウェア250(サーバ用)が起動され、ユーザ端末200に、インストール用ソフトウェア220(クライアント用)が送信され起動される。 - 特許庁
The apparatus includes an authentication module, application software, and an interface for communicating with a remote server over a data communication network, wherein the application software includes instructions for using the authentication module to authorize an application layer interaction with the remote server.例文帳に追加
認証モジュールと、アプリケーションソフトウェアと、データ通信ネットワークを介して、リモートサーバと通信するインターフェースとを備え、該アプリケーションソフトウェアは、該認証モジュールを用いて、該リモートサーバにアプリケーション層相互作用を認可する命令を含む装置。 - 特許庁
i) the software uses a central server and acts as an intermediary in the exchange of file information between users (this is the "hybrid type P-to-P file sharing") and; ii) the software does not use such central server ("genuine P-to-P file sharing"). 例文帳に追加
ⅰ)中央サーバを有し、ユーザー間のファイル情報の交換を仲介する場合(これを「ハイブリッド型のP2Pファイル交換」という。)と、ⅱ)そのような中央サーバを有しない場合(これを「純粋型のP2Pファイル交換」という。)である。 - 経済産業省
The payroll calculation server device 2 is provided with a data collection software 6A, a payroll calculation software 6B, and the like, and computed result by the payroll calculation software 6B is transmitted to the enterprise terminals 4 for outputting pay statements 7.例文帳に追加
そして給与計算サーバ装置2には、データ収集ソフトウェア6A、給与計算ソフトウェア6B等が設けられ、給与計算ソフトウェア6Bによる計算結果が事業者端末4に送信され、給与明細書7が出力される。 - 特許庁
The CE apparatus 11 determines whether or not to acquire the updating software by whether or not software of a newer version than a version of the software held by the CE apparatus 11 is stored in the service server 12 from the updating list file.例文帳に追加
そして、CE機器11は、更新リストファイルから、CE機器11が保持するソフトウエアのバージョンよりも新しいバージョンのソフトウエアがサービスサーバ12に記憶されているか否かにより、更新ソフトウエアを取得するか否かを判定する。 - 特許庁
A requester who requests the development of a software applies the specification of the software through the specification application screen of the requester's terminal 20, and an intervention server 10 forms an exclusive software information display screen and discloses it on the Internet.例文帳に追加
ソフトウェアの開発を依頼したい依頼者は、依頼者の端末20の仕様の応募画面よりソフトウェアの仕様を応募し、仲介サーバー10によって、専用のソフトウェア情報表示画面が製作され、インターネット上に公開される。 - 特許庁
A relay device 22 receives from a center server 2 software to be installed in individual IDC servers 31-33 and stores it.例文帳に追加
中継装置22は、個々のIDCサーバ31〜33にインストールすべきソフトウェアをセンタサーバ2から受信し、記憶する。 - 特許庁
A control part 21 of a resource management server 20 identifies hardware in which software whose support information is obtained is installed.例文帳に追加
リソース管理サーバ20の制御部21は、サポート情報を取得したソフトウェアがインストールされたハードウェアを特定する。 - 特許庁
The server 7 totals the accumulated attendance information and generates data in a format suitable to software for salary calculation.例文帳に追加
サーバ7は、蓄積した勤務情報を集計し、給与計算のためのソフトウェアに適した形式のデータを作成する。 - 特許庁
The evaluation result is continuously recorded on the spreadsheet software on the personal computer and on the server connected to the network, and managed.例文帳に追加
評価結果は、パソコンの表計算ソフト上およびネットワークに接続されたサーバー上に継続的に記録し、管理する。 - 特許庁
A picture for input is generated by using software A which is actuated on a server 1 and skillful in handling document data.例文帳に追加
サーバー1上で起動する文書データの扱いが得意なソフトウェアAを用いて入力用画面の作成を行う。 - 特許庁
The compound machine calls the Web server operating software up-grading (a step S13), and stands by in a download mode (a step S14).例文帳に追加
複合機は、ソフトウェアバージョンアップを行うウェブサーバを呼び出し(ステップS13)、ダウンロードモードで待機して(ステップS14)する。 - 特許庁
SERVER WHICH PROVIDES PROGRAM FOR MANAGING EXPIRATION DATE OF USABLE SOFTWARE, PROGRAM AND TERMINAL CAPABLE OF EXECUTING PROGRAM例文帳に追加
使用可能なソフトウェアの使用期限を管理するプログラムを提供するサーバ、プログラム及びプログラムを実行可能な端末 - 特許庁
To enable a piece of software to generate and transfer image data to another device such as a WWW server.例文帳に追加
1つのソフトウェアによって画像データの作成からWWWサーバ等の他装置への転送までを可能とする。 - 特許庁
The problem: more likely than not, the delay is caused by the server software trying to resolve the client's IP address into a hostname. 例文帳に追加
問題: おそらく、サーバソフトウェアがクライアントの IPアドレスからホスト名を解決しようとして、遅れが生じている のでしょう。 - FreeBSD
The broadcasting communication integration terminal 1100 receives the browser software from the communication data distribution server 1500 and stores it inside.例文帳に追加
放送通信融合端末1100は、通信データ配信サーバ1500からブラウザソフトウェアを受信し、内部に格納する。 - 特許庁
A portable terminal device 1 downloads the application software from a data distribution server 4-1 in accordance with an instruction from a user.例文帳に追加
携帯端末装置1はユーザからの指示に応じてデータ配信サーバ4−1からアプリケーションソフトウェアをダウンロードする。 - 特許庁
An access right control software 201 requests a transmission of an access key 130 to a management server 100 (Step S13).例文帳に追加
アクセス権制御ソフトウェア201は管理サーバ100に対してアクセスキー130の送信を要求する(ステップS13)。 - 特許庁
This software developing process supporting system is provided with a server, at least one information terminal, and communication line.例文帳に追加
本発明に係るソフトウエア開発プロセス支援システムは、サーバと、1台以上の情報端末と、通信回線とを備える。 - 特許庁
The server checks the purchase data and when there is no problem, execution permission data required for starting the relevant software are transmitted.例文帳に追加
サーバが購入データをチェックして問題がなければ、当該ソフトウェアの起動に必要な実施許諾データを送信する。 - 特許庁
To reduce a network load of software update mounted in a guest OS by a monitoring server, in virtual environment.例文帳に追加
仮想環境において、監視サーバによるゲストOSに実装されているソフトウェア更新のネットワーク負荷を低減する。 - 特許庁
The management server 1 is provided with virtual environment software 1a for transmitting the password key to the servers 3 through the network 2.例文帳に追加
管理サーバ1には、暗証キーをネットワーク2を介してサーバ3へ送信する仮想化環境ソフト1aが設けられる。 - 特許庁
Software and data to be used by business enterprises and individuals are shared by using the Internet 50 as a communication means by a Web server 52.例文帳に追加
インターネット50を通信手段として、ウェブサーバ52で、個々の企業や個人や使用するソフトウェアやデータを共有する。 - 特許庁
A software server 2,100 holds beforehand image processing programs 2,070P, 2,095P suitable for an image input device and an image output device.例文帳に追加
ソフトウェアサーバ2100には、あらかじめそれら装置に適した画像処理プログラム2070P,2095Pが保持されている。 - 特許庁
A user terminal 1 transmits print output data from arbitrary application software with an output condition to a server 2.例文帳に追加
ユーザ端末1は、任意のアプリケーションソフトからの印字出力データを出力条件とともにサーバ2に送信する。 - 特許庁
In addition, the software of the terminal stores favorite information of the customer and only a new piece of necessary information is downloaded from the server.例文帳に追加
また端末のソフトウェアが顧客の好み情報を保存して、サーバから必要の新しい情報だけをダウンロードする。 - 特許庁
METHOD FOR ACQUIRING CONTENTS INFORMATION, SOFTWARE PRODUCT FOR ACQUIRING CONTENTS INFORMATION, COLLABORATION SYSTEM, AND COLLABORATION SERVER例文帳に追加
コンテンツ情報の取得方法、コンテンツ情報を取得するためのソフトウエア・プロダクト、コラボレーション・システム及びコラボレーション・サーバー - 特許庁
The manifesto is stored in a remote library of software components on a remote server where the document can access.例文帳に追加
このマニフェストは、文書がアクセスすることのできる遠隔サーバ上のソフトウェアコンポーネントの遠隔ライブラリに格納される。 - 特許庁
A mail proxy part 230 hooks polling of a receipt mail by mail software 223 and a port monitor 225 for polling a mail server.例文帳に追加
メールプロクシ部230は、メールソフトウエア223およびポートモニタ225による受信メールのポーリングをフックし、メールサーバをポーリングする。 - 特許庁
The customer designates the boring position on the drawing by using CAD software or the like and sends the position to a manufacturer's server 10.例文帳に追加
顧客はこの図面上にCADソフトなどにより穴加工位置を指定し、メーカーのサーバー10に送信する。 - 特許庁
To prevent the risk of wiretapping or alteration in downloading and installing application software stored in an external server into an MFP.例文帳に追加
外部のサーバに保存されたアプリケーションをMFPにダウンロードしてインストールする際に、盗聴や改ざんの危険を回避する。 - 特許庁
The licence server 15 of a remote server computer 7 inquires concerning the property of the transfer of a licence to a licence managing server 13 and when it is permitted, the server 15 installs the software product stored in advance to client computers 8 and 9 issuing an installing request.例文帳に追加
リモートサーバコンピュータ7のライセンスサーバ15は、ライセンス管理サーバ13へライセンス譲渡の可否について問合せをし、許可されると予め格納しておいた当該ソフトウェア製品をインストール要求を発したクライアントコンピュータ8,9へインストールする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|