| 例文 |
setup setupの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3142件
Then, the fact that the setup for this on-board unit or the other on-board unit is already done is notified using the setup card according to the decision result (S240, S245).例文帳に追加
そして、判定結果に応じて、このセットアップカードを用いて、この車載器、或いは他の車載器に対してのセットアップが既に行われたことが報知される(S240,S245)。 - 特許庁
With this setup, a test chip pattern is set equal in pattern density to a main chip pattern.例文帳に追加
これによって、テストチップのパターン密度を本チップのパターン密度と同等にする。 - 特許庁
Head switching data for recording and reproducing circuits (401-406), bias current setup data for each of the MR heads and record current setup data for each of the recording heads are transmitted as an identical value.例文帳に追加
記録再生回路(401〜406)のヘッド切換データ、各MRヘッドのバイアス電流設定データ、各記録ヘッドの記録電流設定データを同一値として伝送する。 - 特許庁
yabootconfig will then scan your system setup, create /etc/yaboot.conf and run mkofboot for you. 例文帳に追加
yabootconfigはその時システムの構成を詳しく調べて/etc/yaboot.confを作成し、mkofbootを実行するでしょう。 - Gentoo Linux
For more information about how to setup User Mode Linux consult the User Mode Linux Guide. 例文帳に追加
User Mode Linuxの設定方法に関するより詳しい情報は、User Mode Linux Guideを参照してください。 - Gentoo Linux
in conjunction with the new ramdisk setup), see /usr/src/linux/Documentation/ramdisk. 例文帳に追加
が新しい RAM ディスクの設定とどのように関係するか) については、/usr/src/linux/Documentation/ramdiskを参照。 - JM
Basic Java Programming Including project setup basics, editing tricks, and version control 例文帳に追加
基本的な Java プログラミング プロジェクト設定の基本、編集のコツ、バージョン管理を含みます。 - NetBeans
Workaround: Choose Tools | Setup Wizard and switch back to the IDE's MDI mode. 例文帳に追加
回避策: 「ツール」-「設定ウィザード」を選択し、コンパクトウィンドウモード (MDI モード) に変更してください。 - NetBeans
Depending on the system,the module file will end up in a subdirectory build/lib.system,and may have a name like demo.so or demo.pyd.In the setup.py, all execution is performed by calling the"setup" function. 例文帳に追加
システムによってはモジュールファイルは build/lib.systemサブディレクトリに生成され、demo.so や demo.pydといった名前になることがあります。 setup.py 内では、コマンドの実行はすべて "setup" 関数を呼び出して行います。 - Python
rfile and self. wfile attributes.self. 例文帳に追加
これらのクラスでは setup() および finish() メソッドを上書きしており、self.rfile および self.wfile 属性を提供しています。 - Python
The main statement, the setup statement and the timer function to be used are passed to the constructor.例文帳に追加
メイン文、セットアップ文、タイマ関数はコンストラクタで指定されたものを使用します。 - Python
Additionally, the distribution will contain a setup script setup.py, and a file named README.txt or possiblyjust README, which should explain that building and installing the module distribution is a simple matter of running例文帳に追加
さらに、配布物には setup スクリプト setup.py が入っています。 また、README.txt 場合によっては README という名前のファイルも入っていて、そこには、モジュール配布物の構築とインストールは簡単で、 - Python
The wireless communication terminal with a hand-over function, and the wireless communication terminal further is provided with a manual setting means for switching the hand-over function between a setup state and a setup-canceled state.例文帳に追加
ハンドオーバ機能を備える無線通信端末であって、ハンドオーバ機能の設定状態と設定解除状態とを切換える手動の設定切換手段を備える。 - 特許庁
The CPU 40 sets the respective parts of the digital camera 1 by the setup condition.例文帳に追加
CPU40は、この設定条件によりデジタルカメラ1の各部の設定を行う。 - 特許庁
To improve the contrast by reducing unnecessary light in the setup period.例文帳に追加
セットアップ期間における不要な光を減らすことによって、コントラストを向上させる。 - 特許庁
COMMUNICATION PARAMETER SETUP METHOD, COMMUNICATION APPARATUS AND MANAGEMENT DEVICE FOR MANAGING COMMUNICATION PARAMETER例文帳に追加
通信パラメータ設定方法、通信装置及び通信パラメータを管理する管理装置 - 特許庁
This macro uses macros to setup a library initialization class. 例文帳に追加
このマクロは, ライブラリ初期設定クラスを設定するための複数のマクロを使っている. - コンピューター用語辞典
The setup is that if you get into this school and put in four years, you'll graduate in a conveyor‐belt fashion. 例文帳に追加
この学校に入って 4 年すれば, ところてん式に卒業する仕組みさ. - 研究社 新和英中辞典
The initial setup may be better done with the aid of an experienced hand. 例文帳に追加
最初の据付けは経験者の助けを借りて行なったほうがいいかもしれない - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The electronic lock device stores the setup data, acquires the key data and medium specifying data from the key card, reproduces the setup data and medium specifying data from the key data, and makes a comparison between the reproduced setup data and the stored setup data and a comparison between the reproduced medium specifying data and the medium specifying data acquired from the key card to determine whether to permit locking/unlocking operation.例文帳に追加
電子錠装置は、セットアップデータを記憶し、鍵カードから鍵データと媒体特定データを取得し、鍵データからセットアップデータと媒体特定データを再生し、再生したセットアップデータ及び記憶したセットアップデータ、再生した媒体特定データ及び鍵カードから取得した媒体特定データとを比較して、施解錠動作の許否を判定する。 - 特許庁
They display a nice graphical user interface, display some information about the module distribution to be installed taken from the metadata in the setup script, let the user select a few options, and start or cancel the installation.Since the metadata is taken from the setup script, creating Windowsinstallers is usually as easy as running:例文帳に追加
インストーラは結構なグラフィカルユーザインタフェースを表示して、モジュール配布物に関するいくつかの情報を setup スクリプト内のメタデータから取り出して示し、ユーザがいくつかのオプションを選んだり、インストールを決行するか取りやめるか選んだりできるようにします。 メタデータは setup スクリプトから取り出されるので、Windows インストーラの作成は至って簡単で、以下を実行するだけです: - Python
To facilitate a setup change with respect to the validity/invalilidity of an encryption function in an IP telephone.例文帳に追加
IP電話における暗号化機能の有効/無効等の設定変更を容易化する。 - 特許庁
COMPONENT MOUNTING SETUP APPARATUS, COMPONENT MOUNTING APPARATUS, PROGRAM, AND METHOD FOR ARRANGING COMPONENT SUPPLY UNIT例文帳に追加
部品装着設定装置、部品装着装置、プログラム及び部品供給ユニット配置方法 - 特許庁
The kari-hanamichi is often used temporarily and it is rare to find a theater where the kari-hanamichi is constructed as a permanent setup. 例文帳に追加
仮花道は臨時に設置されることが多く、常設の劇場はまれである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kamonryo was in charge of setup when court functions were held, and cleaning the inside of the palace. 例文帳に追加
掃部寮は宮中行事に際して設営を行い、また殿中の清掃を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A main microcomputer 66 stores the set value of the disk setup mode in an EEPROM 70.例文帳に追加
メインマイクロコンピュータ66は、ディスクセットアップモードの設定値をEEPROM70に格納する。 - 特許庁
SETUP DEVICE FOR CONTROLLING VEHICLE DOOR DRIVE, AND DEVICE FOR MONITORING CONTROL OF VEHICLE DOOR DRIVE例文帳に追加
車両用ドア駆動制御用セットアップ装置および車両用ドア駆動制御監視装置 - 特許庁
The communication control section 1034 controls a communication section 1011 based on the setup results.例文帳に追加
通信制御部1034は、その設定結果に基づいて通信部1011を制御する。 - 特許庁
REWARD SETUP METHOD BASED ON ADVERTISEMENT BROWSING IN PAID CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加
有料コンテンツ配信システムにおける広告閲覧による報酬設定方法およびプログラム - 特許庁
By this setup, the reticle R can be stably held and safely transferred without falling off.例文帳に追加
これにより、レチクルRを安定に保持でき、脱落しないように安全に搬送できる。 - 特許庁
To provide a laser beam machine that is easy in a setup operation and that excels in machining precision.例文帳に追加
段取り作業が簡単で、しかも加工精度に優れるレーザ加工機を提供すること。 - 特許庁
Further, the sensor 3, the signal processing part 4 and the setup switching part 5 form an integrated circuit.例文帳に追加
更に、センサ3、信号処理部4、及び設定切替部5は集積回路となっている。 - 特許庁
SETUP METHOD FOR POINTING DEVICE, AND RECORDING MEDIUM AND MOBILE TERMINAL RECORDING THE METHOD例文帳に追加
ポインティングデバイスのセットアップ方法と該方法を記録した記録媒体および携帯端末 - 特許庁
Gathered data is employed for component tracking, inventory control and setup verification.例文帳に追加
収集データは、部品の追跡、在庫管理およびセットアップの検証のために用いられる。 - 特許庁
To abridge setup time of a semiconductor testing device, and abridge its measurement and evaluation time.例文帳に追加
半導体テスト装置のセットアップ時間を短縮し、その測定・評価時間を短くする。 - 特許庁
When a SETUP or OUT token packet is received from the host, automatic transmission is stopped.例文帳に追加
ホストからのSETUP又はOUTトークンパケットの受信時に自動送信を停止する。 - 特許庁
A plurality of cartridge magazines 3 aligned are setup successively in parallel with the running passage 6.例文帳に追加
走行路6と平行に複数個連続的に配列カートリッジマガジン3を設置する。 - 特許庁
By this setup, a region located under conductive layer 18 is less damaged by implantation of ions.例文帳に追加
これにより導電層18の下の領域のイオン注入ダメージが減少する。 - 特許庁
To reduce a load for a user during the communication setup of a radio communication device.例文帳に追加
無線通信装置の通信設定を行う際にユーザにかかる負荷の軽減を図る。 - 特許庁
COMPONENT MOUNTING SETUP DEVICE, COMPONENT MOUNTING APPARATUS, PROGRAM, AND COMPONENT SUPPLY UNIT ARRANGEMENT METHOD例文帳に追加
部品装着設定装置、部品装着装置、プログラム及び部品供給ユニット配置方法 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING EQUIPMENT, POWER SAVING SETUP METHOD FOR INFORMATION PROCESSING EQUIPMENT, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
情報処理装置、情報処理装置における省電力設定方法、及び記憶媒体 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, PRINTING SETUP REFLECTION METHOD FOR INFORMATION PROCESSOR, AND PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置および情報処理装置における印刷設定反映方法とプログラム - 特許庁
SOLDERING REFLOW OPERATION MONITORING SYSTEM, OPERATION MONITORING DEVICE, AND SOLDERING REFLOW CONDITION SETUP METHOD例文帳に追加
半田リフロー運転監視システム、運転監視装置、および半田リフロー条件設定方法 - 特許庁
To make a speedy system setup by shortening the time needed to start the operation of the disk changer.例文帳に追加
ディスクチェンジャーの運用開始に要する時間を短縮し迅速なシステムセットアップを図る。 - 特許庁
COMMUNICATION DEVICE EXECUTING SETUP PROCEDURE FOR COMMUNICATION PARAMETER, CONTROL METHOD FOR COMMUNICATION DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加
通信パラメータの設定手順を実行する通信装置、通信装置の制御方法、プログラム - 特許庁
To provide a testing apparatus which can efficiently perform a setup test or hold test.例文帳に追加
セットアップ試験又はホールド試験を効率よく行うことのできる試験装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image display system capable of automatically performing network setup.例文帳に追加
ネットワーク設定を自動的に行うことを可能にした画像表示システムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

