| 例文 |
setup setupの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3142件
MAGNETIC RESONANCE IMAGING SYSTEM, AND METHOD FOR BATCH SETUP OF WW/WL例文帳に追加
MRI装置及び画像のWW/WL一括設定方法 - 特許庁
Using the exact same setup that we actually use today例文帳に追加
私たちが現在使用しているのと 全く同じ顕微鏡を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to manage a storage device 200, a storage management terminal 10 stores the setup information on the storage device 200, the stored setup information is transmitted to the storage device 200, the processing result of the setup information is received from the storage device 200, the setup information of which processing result is an error is saved, and the processing for the setup information with the error is executed.例文帳に追加
記憶装置200を管理するのであって、ストレージ管理端末10は記憶装置200の設定情報を蓄積し、蓄積された設定情報を記憶装置200に送信し、設定情報に対する処理の結果を記憶装置200から受信し、処理の結果がエラーである設定情報を保存し、エラーの設定情報に対する処理を実行する。 - 特許庁
To provide an information processing device dispensing with, for example, the preparation of a DHCP server and the change of an IP address of a host for setup in a setup processing relating to network connection, dispensing with the necessity to access a setup management program of an external device when setup processing not relating to the network connection is performed, and easily performing various setup processings to the external device.例文帳に追加
ネットワーク接続に関連する設定処理において例えばDHCPサーバの準備や、設定用ホストのIPアドレスの変更処理等を行う必要を無くし、且つ、ネットワーク接続に関連しない設定処理を実行する際に改めて外部装置の設定管理プログラムにアクセスする等の必要性も無くし、外部装置に対する各種設定処理を容易なものとする。 - 特許庁
A computer program includes a first setup function for making a display part display a first setup screen for permitting a user to set a plurality of first type of items and a second setup means for making the display part display a second setup function for permitting the user to set a plurality of second type of items for determining processing conditions in such a status that the first setup screen is displayed at the display part.例文帳に追加
コンピュータプログラムは、複数の第1種の項目の設定をユーザに許容する第1の設定画面を表示させる第1の設定機能と、第1の設定画面が表示部に表示された状態で、処理条件を決定するための複数の第2種の項目の設定をユーザに許容する第2の設定画面を表示させる第2の設定機能と、を含む。 - 特許庁
The guide rail 2 works as a setup beam for the secondary lining concrete 100.例文帳に追加
ここで、ガイドレール2は二次覆工コンクリート100の段取筋を兼ねる。 - 特許庁
METHOD FOR SETUP OF ROUTE UTILIZING TREE TOPOLOGY IN AD-HOC NETWORK例文帳に追加
アドホックネットワークにおけるツリー構造を利用したルーティング経路設定方法 - 特許庁
ELECTRONIC COMPONENT MOUNTING DEVICE, AND SETUP CHANGE METHOD OF COMPONENT SUPPLY UNIT例文帳に追加
電子部品装着装置及び部品供給ユニットの段取り替え方法 - 特許庁
By this setup, a tungsten film functioning enough as a barrier layer can be formed.例文帳に追加
これにより、バリヤ層として十分に機能するタングステン膜を形成する。 - 特許庁
IMAGE DISPLAY DEVICE, STORAGE MEDIUM, IMAGE DISPLAY SYSTEM AND NETWORK SETUP METHOD例文帳に追加
画像表示装置、記憶媒体、画像表示システム及びネットワーク設定方法 - 特許庁
SETUP ESTABLISHMENT METHOD IN TELEPHONE SYSTEM AND INFORMATION SERVICE SERVING METHOD例文帳に追加
電話システムにおける呼設定確立方法及び情報サービス提供方法 - 特許庁
To provide a device and a method for executing computer setup.例文帳に追加
コンピュータセットアップを実行するための装置および方法を提供すること。 - 特許庁
To enhance setup operability of an electronic still camera with a printer.例文帳に追加
プリンタ付きの電子スチルカメラにおいて、セットアップ時の操作性を向上させる。 - 特許庁
To attain a balling setup at a time even with respect to a plurality of sewing turns.例文帳に追加
複数の縫い順に対しても一度にボーリング設定を可能とする。 - 特許庁
Then, the density of the sample for setup is automatically measured by using the device.例文帳に追加
また、該装置を用いてセットアップ用サンプル21の濃度を自動で測定する。 - 特許庁
A call control part 14 transmits a SETUP signal to a mobile phone 2.例文帳に追加
呼制御部14は、SETUP信号を携帯電話2に送信する。 - 特許庁
To easily and accurately set setup information of a router.例文帳に追加
ルータのセットアップ情報の設定を容易かつ正確に行えるようにすること。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING DEVICE, RESTORATION METHOD FOR SETUP SETTING VALUE OF BIOS AND PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、BIOSのセットアップ設定値の復旧方法、プログラム - 特許庁
In this case, we will ask you to pay 15,000 yen for each setup. 例文帳に追加
この場合、一回のセットアップ毎に、15,000円の費用が発生します - 京大-NICT 日英中基本文データ
SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING OPTICAL PATH SETUP IN MULTI-LAYER OPTICAL RING NETWORK例文帳に追加
マルチレイヤ光リングネットワークにおける光パス設定制御システム及び方法 - 特許庁
The timer 29 has a time limiting setup pattern capable of setting an arbitrary operation time.例文帳に追加
タイマ29は、任意の作動時間を設定可能な時限設定型である。 - 特許庁
MOUNTING-SUBSTRATE PRODUCTION DEVICE AND METHOD FOR SETUP CHANGE THEREFOR例文帳に追加
実装基板製造装置の段取り替え方法および実装基板製造装置 - 特許庁
PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, AND SETUP CHANGING METHOD FOR PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加
携帯通信端末装置、携帯通信端末装置の設定変更方法 - 特許庁
RECORDING CONDITION SETUP METHOD, INFORMATION RECORDING DEVICE AND PROGRAM USING IT例文帳に追加
記録条件設定方法、それを用いた情報記録装置、及び、プログラム - 特許庁
The setup circuit switches resonance frequencies in accordance with the switching signal.例文帳に追加
設定回路は、切り替え信号に応じて共振周波数を切り替える。 - 特許庁
To recall snapshot data even when setting of setup is different.例文帳に追加
セットアップの設定が異なっていても、スナップショットデータをリコールできるようにする。 - 特許庁
A remote control image 21a is displayed on a display screen 200 by setup.例文帳に追加
セットアップにてリモコン画像21aがディスプレイ画面200に表示される。 - 特許庁
Setup GRUB: To provide PXE booting I use GRUB with the netboot USE flag enabled.例文帳に追加
GRUBのセットアップ:PXEブートをするためにnetbootUSEフラグを有効にしたGRUBを使っています。 - Gentoo Linux
We have our table setup, so how do we check our fields?例文帳に追加
これでテーブルの用意ができましたが、どうやってフィールドを確認しましょう? - Gentoo Linux
A packet terminal setup means 12 sets up a packet terminal PT.例文帳に追加
パケット端末呼設定手段12は、パケット端末PTと呼設定を行う。 - 特許庁
RADIO NETWORK CONTROLLER, AND TRANSMITTING POWER CONTROL INFORMATION SETUP METHOD例文帳に追加
無線ネットワーク制御装置および送信電力制御情報設定方法 - 特許庁
And each one of these petals figures out where the sun is with no user setup.例文帳に追加
そしてそれぞれがセットアップなしに 太陽を見つけられるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Setup will add program icons to the Program Folder listed below. 例文帳に追加
セットアップは, 下に示されているプログラムフォルダーにプログラムのアイコンを追加します - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Exit all applications before running the setup program. 例文帳に追加
セットアッププログラムを実行する前にすべてのアプリケーションを終了させてください - 研究社 英和コンピューター用語辞典
To expand the project setup with new settings, customize the project. 例文帳に追加
プロジェクト設定を新しい設定で展開するには、プロジェクトをカスタマイズします。 - NetBeans
This is especially useful for systems where the DSSSL/make setup does not work properly. 例文帳に追加
システム上で、DSSSL/make のセットアップが正しく動作しない場合に特に有用です。 - PEAR
The XDisableAccessControl function disables the use of the access control list at each connection setup.例文帳に追加
関数XDisableAccessControlは接続の設定時にアクセス制御リストの使用を無効にする。 - XFree86
To reduce a computer setup time while suppressing the number of necessary computers.例文帳に追加
必要な計算機数を抑えながらも、計算機設定時間を短縮する。 - 特許庁
The display control section 1035 controls a display section 1036 and displays information regarding the setup results supplied from the setup section 1033 as required.例文帳に追加
表示制御部1035は、表示部1036を制御し、必要に応じて、設定部1033より供給される設定結果に関する情報を表示させる。 - 特許庁
The setup circumstances in the composite machine 20 are displayed as a setup circumstances display screen M3 on the display part 12 of the local computer 10.例文帳に追加
そして、複合機20におけるセットアップ状況が、ローカルコンピュータ10の表示部12にセットアップ状況表示画面M3として画面表示される。 - 特許庁
The reference to the setup margin permits the insertion of the delay buffer for correcting a hold error without generating a new setup error.例文帳に追加
セットアップマージンマップを参照することにより,新たなセットアップエラーを発生させることなく,ホールドエラーを修正する遅延バッファの挿入が可能になる。 - 特許庁
To miniaturize a setup paper box by simplifying the constitution of a cushioning and fixing member formed in a box main body while a cushioning and fixing function of the setup paper box is being held.例文帳に追加
組函の緩衝及び固定機能を保持した儘、函本体内に形成する緩衝及び固定体の構成を簡素化し、組函の小形化を計る。 - 特許庁
When a balling setup screen is selected after sewing data are read, balling setup of the sewing data with respect to any thread in the sewing turns becomes possible.例文帳に追加
縫製データを読み込んだ後、ボーリング設定画面が選択されると、縫製順序にあるいずれかの糸についての縫製データをボーリング設定可能となる。 - 特許庁
To solve a problem that acquisition of timing synchronization also takes time when setup time of AGC (automatic gain control) is prolonged when synchronization is acquired while performing setup of the AGC.例文帳に追加
AGCのセットアップを行いながら同期獲得を行った場合、AGCのセットアップタイムが長くなると、タイミング同期の獲得にも時間がかかる。 - 特許庁
An error detection check code creation circuit 15 creates the setup error detection check code according to a predetermined rule based on the setup control data.例文帳に追加
誤り検出検査符号作成回路15は、設定済制御データに基づき所定の規則に従って設定済誤り検出検査符号を作成する。 - 特許庁
To reduce an influence of setup for image quality of a recorded image in the same print job by executing the setup in a image recording unit at suitable timing.例文帳に追加
画像記録装置に適切なタイミングでセットアップを実施させて、同一印刷ジョブ内での記録画像の画質に対するセットアップの影響を低減する。 - 特許庁
Corrected setup load is determined by the determined deformation resistance and the preset value of each rolling stand is corrected on the basis of this corrected setup load.例文帳に追加
また、求めた変形抵抗により修正セットアップ荷重を求め、この修正セットアップ荷重に基づいて各圧延スタンドのプリセット値を修正する。 - 特許庁
The node B transmits the Radio Link Setup Response, the ALCAP: AAL2 Connection Setup Response, and the Radio Link Restore Indication to the radio network controller.例文帳に追加
基地局は無線ネットワーク制御装置に、無線リンク設定応答メッセージ、ALCAP:AAL2コネクション設定応答メッセージ、無線リンクストア指示メッセージを送信する。 - 特許庁
If a setup key is operated, a setup image with which the sound, the caption and the language of the menu image can be subjected to setting changing at the same time is displayed on a display device 21.例文帳に追加
セットアップキーを操作すると、音声、字幕、メニュー画面の言語を一度に設定変更が行えるセットアップ画面が表示装置21に表示される。 - 特許庁
To provide a mobile phone capable of automating a setup change and changing a function setup more precisely in terms of time and location.例文帳に追加
携帯電話機の設定変更を自動化するとともに、時間的位置的により精度良く機能設定の変更を行うことができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)