「setup setup」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the image processing apparatus 10 comprises an I/F for reading the sorted setup information from the PC 30 or the external storage device 40 wherein the relevant setup information is stored, and restores the read setup information.例文帳に追加

また、画像処理装置１０は前記分類された設定情報が記憶されたＰＣ３０又は外部記憶装置４０から当該設定情報を読み出すＩ／Ｆを備え、この読み出された設定情報のリストアを行う。 - 特許庁

The radio network controller transmits the NBAP: Radio Link Setup Request to a node B, transmits the RRC Connection Setup to the user equipment, and transmits the ALCAP: AAL2 Connection Setup to the node B.例文帳に追加

無線ネットワーク制御装置は基地局にＮＢＡＰ：無線リンク設定メッセージを送信すると同時に、移動体端末にＲＲＣ接続設定メッセージを送信し、基地局にＡＬＣＡＰ：ＡＡＬ２コネクション設定メッセージを送信する。 - 特許庁

Alternatively, when reading the setup information is inhibited (S205:No), an on-board unit control number is read out by this on-board unit from the setup card, and it is determined whether the setup information is for this on-board unit.例文帳に追加

一方、セットアップ情報の読み出しが禁止されている場合（Ｓ２０５：Ｎｏ）、この車載器によりセットアップカードから車載器管理番号が読み出され、このセットアップ情報がこの車載器に対応するかどうか判定される。 - 特許庁

A multifunctional machine displays a list screen on which a plurality of setup items is arranged on liquid crystal display, specifies one of the setup items on the list screen to make a focusing state, and selects the focused setup item to make a selection state permitting accepting input of a setup value in response to pressing of an OK key.例文帳に追加

複合機は、設定項目が複数配列されたリスト画面を液晶ディスプレイに表示し、リスト画面において１つの設定項目を指定してフォーカス状態とし、ＯＫキーが押下されることに応じて、フォーカス状態にある設定項目を選択して設定値の入力を受け付け可能な選択状態にする。 - 特許庁

At the time of SETUP reception, when the received SETUP is the one transmitted from the internal network, a SETUP analysis processing 16 performs an existing call setting processing based on the IE analyzed result registered in the call information dictionary 12 corresponding to a call information number added to the SETUP.例文帳に追加

ＳＥＴＵＰ受信時は、ＳＥＴＵＰ解析処理１６は、受信したＳＥＴＵＰが内部ネットワークから送信されたものであるときには、そのＳＥＴＵＰに付加されている呼情報番号に対応した呼情報辞書１２に登録されているＩＥ解析結果に基づいて既存の呼設定処理を行わせる。 - 特許庁

When backing up the setup information, in a control unit, the setup information stored in the nonvolatile memory is sorted into setup information being dependent on and independent of an option configuration of the image processing apparatus that is the backup source, and the sorted setup information is stored in a PC 30 or an external storage device 40 and backed up, respectively.例文帳に追加

設定情報のバックアップ時には制御部において不揮発メモリに記憶された設定情報を、前記バックアップ元の画像処理装置のオプション構成に依存するものと依存しないものとに分類し、この分類された設定情報をそれぞれＰＣ３０又は外部記憶装置４０に記憶させ、バックアップを行う。 - 特許庁

HALL SETUP SIMULATION DEVICE, PROGRAM, MEDIUM AND EASY IMAGE DEFORMATION COMPOSITION METHOD例文帳に追加

会場設営シミュレーション装置、プログラム、媒体、簡易な画像変形合成方法 - 特許庁

To measure accurately the setup time/hold time and the access time of an integrated memory.例文帳に追加

混載メモリのセットアップ時間／ホールド時間およびアクセス時間を正確に測定する。 - 特許庁

By this setup, coupling noises hardly affect the signal reset line 2.例文帳に追加

このことにより、カップリングノイズの信号リセット線２側への影響を除去する。 - 特許庁

A setup period is provided prior to first subfields SF1 of respective fields.例文帳に追加

各フィールドの最初のサブフィールドＳＦ１の前にセットアップ期間が設定される。 - 特許庁

To facilitate setup of printing conditions for an image in the image printing device.例文帳に追加

画像印刷装置における画像の印刷条件の設定をより容易にする。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM, MANAGEMENT SERVER, METHOD FOR REDUCING COMPUTER SETUP TIME, AND PROGRAM例文帳に追加

計算機システム、管理サーバ、計算機設定時間を低減する方法およびプログラム - 特許庁

IMAGE IMPROVING SYSTEM AND METHOD FOR DETERMINING OPTIMUM SETUP FOR IMAGE REPRODUCTION例文帳に追加

画像再生のための最適設定を決定する画像向上システム及び方法 - 特許庁

METHOD, TEST CHAMBER AND TEST SETUP FOR LEAK TESTING OF CLOSED CONTAINERS例文帳に追加

閉じた容器の漏れ試験をする方法、そのための試験室、および試験構成 - 特許庁

By this setup, the tape can be positioned at the stop position with high accuracy by a simple mechanism.例文帳に追加

これにより、簡便な機構で高精度の位置決めを行うことができる。 - 特許庁

The service point side router 2 acquires the received setup information and sets it to itself.例文帳に追加

拠点側ルータ２は、前記受信したセットアップ情報を取得し設定する。 - 特許庁

By this setup, a gap between the circuit patterns 4 can be enlarged in sectional area.例文帳に追加

これにより、回路パタ−ン４の断面での間隙部面積を拡大させる。 - 特許庁

To provide an initial setup with auto-detection, contextual help and advertisement space.例文帳に追加

自動検出、項目ヘルプ及び広告スペースを含む初期セットアップを提供する。 - 特許庁

OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM RECORDING/REPRODUCING APPARATUS, AND RECORDING CONDITION SETUP METHOD例文帳に追加

光学情報記録媒体記録再生装置及び記録条件設定方法 - 特許庁

METHOD FOR DYNAMIC LOT SIZE SCHEDULING INVOLVING SETUP HAVING A PLURALITY OF ATTRIBUTES例文帳に追加

複数の属性を持つ段取りを伴う動的ロットサイズスケジューリングのための方法 - 特許庁

To provide a method for call setup of a packet server that takes service quality of the server into account.例文帳に追加

パケットサーバにおけるサービス品質を考慮した呼設立方法の提供。 - 特許庁

By this setup, the connecting device 1 can be reduced in size and thickness.例文帳に追加

これによって、接続装置１を小型化および薄形化することができる。 - 特許庁

Furthermore, in a state where the setup of the hand-over function is canceled, a cell search function is halted.例文帳に追加

また、ハンドオーバ機能の設定解除状態で、セルサーチ機能を停止する。 - 特許庁

With this setup, wafers 6 and 8 of different diameters can be housed in the wafer housing device.例文帳に追加

これにより異なる直径のウェハ６、８がともに収納可能である。 - 特許庁

By this setup, the information programs and the TV broadcasting programs can be televiewed at the same time.例文帳に追加

これにより、情報番組とＴＶ放送番組とを同時に視聴できる。 - 特許庁

If possible, try to rely on just letting your kernel automatically setup your sound card for you.例文帳に追加

可能ならサウンドーカードをカーネルの自動設定のみに任せてみてください。 - Gentoo Linux

Important: You may need to edit your /etc/X11/xorg.conf file depending on your card setup.例文帳に追加

重要:カードの種類に応じてXF86Config-4ファイルを編集する必要があります。 - Gentoo Linux

However, it doesn't seem to have any information on the types of fields we setup.例文帳に追加

しかしながら、フィールドに設定した型に関する情報が見当たりません。 - Gentoo Linux

(Check that the SYNC variable has been setup)# emerge --info|grep SYNCSYNC="rsync://your_server_name/gentoo-portage"(Sync against your local mirror)# emerge --sync 例文帳に追加

スクリプトの例注意:設定とスクリプトのサンプルはgentoo-rsync-mirrorパッケージにあります。 - Gentoo Linux

Note: For more information see NetBeans ClearCaseIntegration Setup and Release Notes.例文帳に追加

注: 詳細については、NetBeans ClearCase 統合設定およびリリースノートを参照してください。 - NetBeans

It had not yet been made in Hashihaka-kofun Tumulus, so this was an earliest setup of a platform. 例文帳に追加

箸墓古墳ではまだなく、壇の設営としては初期の頃のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This train changed its direction of movement at Chushojima Station because of the wire setup. 例文帳に追加

この列車は配線の都合上、中書島で進行方向が変わっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By this setup, a magnetic field becomes nearly zero in intensity in the free ferromagnetic layer 28.例文帳に追加

これにより、自由強磁性層（２８）における磁場はゼロ近辺の値になる。 - 特許庁

It sounded like the setup to a joke, but I knew she was serious.例文帳に追加

冗談に付き合わされてるようでしたが 彼女が本気なのがわかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Using an alternative "supertwisted nematic" setup VGA quality displays can be easily built. 例文帳に追加

代替の"STN方式"セットアップを使えば,VGA品質のディスプレーは容易に作成できる． - コンピューター用語辞典

The SDK Configurator tool requires correct Perl installation and setup.例文帳に追加

SDK Configurator が動作するためには、Perl が正常にインストール、設定されている必要があります。 - NetBeans

The XEnableAccessControl function enables the use of the access control list at each connection setup.例文帳に追加

関数XEnableAccessControlは、接続の設定の時にアクセス制御リストの使用を有効にする。 - XFree86

To perform factory shipment setup of a label printer efficiently.例文帳に追加

ラベルプリンタの工場出荷設定を効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁

To calibrate setup time, hold time, and skew of a test and measurement apparatus 10.例文帳に追加

試験測定機器１０のセットアップ時間、ホールド時間、スキューなどを校正する。 - 特許庁

The device is equipped with the image-processing circuit having a plurality of functional blocks for the image processing selectively possible to setup and having the data bus for the functional block selectively possible to setup, directs the setup of the functional block in this image-processing circuit, and directs the setup of the data bus, corresponding to the setup of the functional block, commonly to a plurality of the functional blocks with respect to at least one of the data buses.例文帳に追加

画像処理用の複数の機能ブロックを選択的に設定可能に有するとともに、その機能ブロック用のデータバスを選択的に設定可能に有する画像処理回路を備え、この画像処理回路における機能ブロックの設定を指示するとともに、その機能ブロックの設定に対応するデータバスの設定を少なくとも１つのデータバスについては複数の機能ブロックに兼用として指示する。 - 特許庁

In a setup storing mode, when a memory card 27 is arranged in a range communicable with an antenna 26 and setup storing is started, setup data recorded in a built-in memory 25 are transmitted from the antenna 26 and stored in the memory card 27.例文帳に追加

設定保存モード下において、アンテナ２６と交信可能な範囲に設定保存カード２７を配して設定保存を開始すると、内蔵メモリ２５に記録されている設定データは、アンテナ２６より送信されて設定保存カード２７に保存される。 - 特許庁

To provide a setup test print capable of measuring the density of each band without increasing the entire setup test print regardless of an error in the amount of conveyance of the setup test print, and to provide a photo-processing apparatus.例文帳に追加

セットアップ用テストプリントの搬送において送り量誤差が発生しても、セットアップ用テストプリント全体を長くすることなく、各帯体の濃度をそれぞれ測定することが可能なセットアップ用テストプリントおよび写真処理装置を提供する。 - 特許庁

A transmitting section 65c transmits the setup message to respective nodes 1-1 to 1-n where setup of the APS is updated automatically by updating an APS setup table 6a being stored in the memory 6 of each node 1-1 to 1-n.例文帳に追加

この設定メッセージを伝達処理部６５ｃにより各ノード１−１〜１−ｎに伝達し、各ノード１−１〜１−ｎの記憶部６に記憶されるＡＰＳ設定テーブル６ａを更新することによりＡＰＳの設定を自動的に更新する。 - 特許庁

Regarding two or more developing units whose setup operations are performed in the overlapped state, the setup operation of the developing unit placed in the downstream position in the traveling direction of the image carrier is performed after a lapse of prescribed time after the setup operation of the developing unit placed on the upstream position is performed.例文帳に追加

セットアップ動作を重複して行う２以上の現像器は、像担持体の走行方向上流位置にある現像器のセットアップ動作を行ってから、所定時間以上経過してから下流位置にある現像器のセットアップ動作を行う。 - 特許庁

A management center reads a setup log stored in the in-vehicle device by connecting the in-vehicle device with a cellular phone and compares the setup log with a setup log stored in the management center (S710-S730) when inquiry timing comes.例文帳に追加

管理センターは、問合せタイミングになると、車載装置の携帯電話との接続を行って、車載装置に保存されているセットアップログを読み込み、そのセットアップログと、管理センターに保存されているセットアップログとの比較を行う（Ｓ７１０〜Ｓ７３０）。 - 特許庁