「setup setup」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve a setup operation in efficiency and a measurement in accuracy.例文帳に追加

段取り作業の効率化を図ると共に、測定精度を向上させることにある。 - 特許庁

SETUP INFORMATION GENERATION SYSTEM DEVICE, AND METHOD例文帳に追加

設定情報生成システム、設定情報生成装置及び設定情報生成方法 - 特許庁

The wireless communication setup means 12 of a data measurement device 10 and the wireless communication setup means 21 of a data collection device 20 set up a wireless communication link 60.例文帳に追加

データ測定装置１０の無線通信確立手段１２とデータ収集装置２０の無線通信確立手段２１との間で無線通信リンク６０を確立する。 - 特許庁

When the image data for one memory are completely received, the reception setting stored in the setup reservation memory is transferred to the setup memory and the reception of the next image data is started.例文帳に追加

そして、１コマ分の画像データの受信が完了すると、設定予約メモリに記憶された受信設定を設定メモリに転送して、次の画像データの受信を開始する。 - 特許庁

For instance, an NCU 11 sets telegraphic message to a UUI(user/user information) of a SETUP message and transmits the SETUP message to the user side exchange 9 (step 204).例文帳に追加

例えば、ＮＣＵ１１はＳＥＴＵＰメッセージのＵＵＩ（ユーザ・ユーザ情報）に応答電文を設定し、ＳＥＴＵＰメッセージをユーザ側交換機９に送信する（ステップ２０４）。 - 特許庁

A controller board 20 provided in an image forming apparatus 1 includes a dip switch 5 that is an operating setup means, and a nonvolatile memory 6 for storing the setup of the dip switch beforehand.例文帳に追加

画像形成装置１に設けられたコントローラボード２０に、動作設定手段であるディップスイッチ５と、その設定を予め記憶する不揮発メモリ６を設ける。 - 特許庁

Finally, the system comprises a feature which simplifies setup and installation procedures.例文帳に追加

最後に、このシステムはセットアップ及びインストール手続きを簡易化する特徴を有する。 - 特許庁

On the other hand, the setup instruction input by a user is detected in a tap input section 102, and second structuring data is generated by interpreting the content of the setup instruction input.例文帳に追加

一方、タップ入力部１０２ではユーザによる設定指示入力を検知し、該設定指示入力の内容を解釈して第２の構造化データを生成する。 - 特許庁

A transmission unit 14 transmits an acquisition request of setup information of other radio communication terminals after a trigger acceptance unit 11 has accepted a trigger for starting first setup processing.例文帳に追加

送信部１４は、トリガ受付部１１が第１セットアップ処理を開始するトリガを受け付けた後、他の無線通信端末のセットアップ情報の取得要求を送信する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR REPRODUCTION CONDITION SETUP, AND REPRODUCTION OUTPUT APPARATUS例文帳に追加

再生条件設定装置、再生出力装置及び再生条件設定方法 - 特許庁

SPEECH CHANNEL SETUP METHOD IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND ITS MOBILE COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

移動通信システムにおける通話チャネル確立方法及びその移動通信装置 - 特許庁

Furthermore, an ATM switch 4e built in a base station 3B transmits a tentative setup message 120 to allow a switch 4d to conduct reservation of a resource with respect to a call and setup of connection.例文帳に追加

また、基地局３Ｂ内蔵のＡＴＭスイッチ４ｅ側から仮呼設定メッセージ１２０を送信し、呼に関する資源予約とコネクション確立を行わせる。 - 特許庁

By this setup, the substrate 4 can be processed without producing drying marks on its surface.例文帳に追加

被処理基板４の乾燥不良を発生させずに処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a ball conveying mechanism for a ball bearing assembling device capable of reducing the number of setup change components, executing the setup change in a short time, and dispensing with excessive man-hours.例文帳に追加

段取り替え部品が少なく、しかも段取り替えが短時間で且つ多大な工数を要することのないボールベアリング組立装置のボール搬送機構を提供する。 - 特許庁

A control unit 211 of an information processing device 2 determines whether the predetermined resource saving function has been selected or not for the setup contents set by a main setup window 32.例文帳に追加

情報処理装置２の制御部２１１は、主設定ウィンドウ３２で設定された設定内容に、所定の省資源化機能が選択されているか否かを判断する。 - 特許庁

The non-focus display means displays the non-focused setup item in one stage when displaying the list screen, where the stage displays the setup item.例文帳に追加

非フォーカス表示手段は、リスト画面を表示する際に、フォーカス状態にない設定項目について１段の表示を行い、その段に設定項目を表示する。 - 特許庁

To provide a setup device for a photographic printer capable of absorbing the difference between spectral sensitivity characteristics among photographic printing papers and capable of executing a setup operation matching with man's visual sensitivity.例文帳に追加

印画紙間の分光感度特性の差を吸収でき人間の視覚感度にあったセットアップを行うことのできる写真プリンタのセットアップ装置を提供すること。 - 特許庁

A radio network control device 10 transmits a setup message comprising priority information to a radio base station apparatus 20, in response to the new call setup request (Step S11).例文帳に追加

無線ネットワーク制御装置１０は、新たな呼設定の要求に伴い、優先度情報を含んだセットアップメッセージを無線基地局装置２０に送信する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

During the setup period, a sub-control part 38 performs tentative controls of operation.例文帳に追加

セットアップ期間においては、サブ制御部３８が暫定的な動作制御を行う。 - 特許庁

Wireless link connection means 3b connects the wireless link with the wireless terminal 1 upon receiving the wireless link setup request from the wireless link setup request receiving means 3a.例文帳に追加

無線リンク接続手段３ｂは、無線リンク設定要求受信手段３ａの無線リンク設定要求の受信によって、無線端末１と無線リンクを接続する。 - 特許庁

To provide an imaging device and a setup changing method thereof that can easily change setup conditions of the imaging device necessarily for a connected apparatus.例文帳に追加

接続された機器に応じて必要となる撮像装置の設定条件の変更を簡単にすることができる撮像装置及びその設定変更方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling process setup method capable of performing both of high yield and high efficiency.例文帳に追加

高歩止と高能率を両立する圧延法設定方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical path setup control system and method which can efficiently perform an optical path setup satisfying a wavelength coherence in a multi-optical ring network.例文帳に追加

マルチ光リングネットワークにおいて波長一貫性を満たす光パスの設定を効率よく実施することを可能にする光パス設定制御システム及び方法を得ること。 - 特許庁

To arrange an observation point in a critical path (circuit area with small setup delay margin).例文帳に追加

クリティカルパス（セットアップ遅延マージンが小さい回路領域）に観測ポイントを配置する。 - 特許庁

From a host computer 1, when a DIP switch setup inquiry command is received, a CPU 5 transmits the setup of the DIP switch memorized in the RAM 9 to the host computer 1.例文帳に追加

ホストコンピュータ１から、ＤＩＰスイッチ設定問い合わせコマンドを受信すると、ＣＰＵ５は、ＲＡＭ９に記憶してあるＤＩＰスイッチの設定をホストコンピュータ１に送信する。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM, SETUP METHOD AND RESTORATION METHOD THEREOF, AND EXTERNAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コンピュータ・システムとそのセットアップ方法および復旧方法、並びに、外部記憶媒体 - 特許庁

To provide a simple optical setup for testing a high-speed digital communications system.例文帳に追加

高速のデジタル通信システムをテストするための簡単な光学機構を提供する。 - 特許庁

Finally, the system has features which simplify the setup and installation procedures.例文帳に追加

最後に、このシステムはセットアップ及びインストール手続きを簡易化する特徴を有する。 - 特許庁

By this setup, the lens can be fitted, and alignment can be dispensed with in an assembly process.例文帳に追加

このことにより、レンズも装着でき、組み立て時に位置合わせが不要となる。 - 特許庁

To reduce the burden of a maintenance person by extracting retrieval conditions of a setup file for each application, and associating the retrieved setup file with the application.例文帳に追加

アプリケーションごとに設定ファイルの検索条件を抽出し、検索された設定ファイルとアプリケーションとを関連付けることによって、保守員の負担を軽減する。 - 特許庁

To achieve a reduction in setup work by utilizing a bending machine mold layout.例文帳に追加

曲げ加工機の金型レイアウトを活用して、段取り作業の削減を実現する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that can reduce the failure rate of channel setup even when terminals requesting channel setup are concentrated on the same area.例文帳に追加

チャネル確立を要求する端末が同一エリアに集中した場合にもチャネル確立が失敗する割合を低減するようにした無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

By this setup, a magnetic flux leaks less, and rings 1a and 1b can be accurately magnetized.例文帳に追加

これにより磁束の漏れが少なくなり、リング１ａ，１ｂを精度良く着磁できる。 - 特許庁

When either the specification information A or B is "*" (S525: YES) as the result of comparison, it means "setup items whose different setup values should be set for every equipment".例文帳に追加

この比較の結果、仕様情報Ａ、Ｂいずれかが「＊」であった場合は（Ｓ５２５：ＹＥＳ）、「個々の機器毎に異なる設定値を設定すべき設定項目」であることを意味する。 - 特許庁

To simplify equipment setup work and improve operating efficiency.例文帳に追加

設備の設置作業の簡単化並びに設備の稼動効率の向上を可能とする。 - 特許庁

By this setup, a three-dimensional connection structure between the sub-board and the main board can be realized.例文帳に追加

これでサブ基板およびメイン基板間の三次元接続構造を実現する。 - 特許庁

When the test image data is inputted in the printing part 10, the setup mode instruction part 350 of a control part 30 outputs setup mode instruction data to the control part 10.例文帳に追加

コントロール部３０のセットアップモード指示部３５０は、テスト画像データがプリント部１０に入力される場合にはセットアップモード指示データをコントロール部１０に出力する。 - 特許庁

To reduce an unnecessary warning by permitting the setup of printing data for printing up to a prescribed number of times when the setup of printing data for printing is the same as that for previous reprinting.例文帳に追加

印刷データの印刷設定が以前の再印刷のものと同じである場合に、所定回数までは許容することにより、不必要な警告を低減する。 - 特許庁

To allow automatic setup for wireless connection, without having to carry out troublesome setup operations for the user and to successfully prevent information leakage, when using it at home.例文帳に追加

ユーザが面倒な設定操作を行うことなく無線接続のための設定を自動的に実行でき、かつ家庭で使用する場合に情報漏洩をよく防止できる。 - 特許庁

When a user designates forced incoming of a call when dialing, a main control section 13 attaches request information for forced incoming to a SETUP message and makes dialing.例文帳に追加

発信時にユーザにより強制着信が指定されたならば、主制御部１３は強制着信を要求するための要求情報をSETUP messageに付加した上で発信を行う。 - 特許庁

yabootconfig will then scan your system setup, create /etc/yaboot.conf and run mkofboot for you. 例文帳に追加

yabootconfigはその時システムの構成を詳しく調べて/etc/yaboot.confを作成し、mkofbootを実行するでしょう。 - Gentoo Linux

Now that we have our users setup, let's go ahead and see what they can do.例文帳に追加

ユーザの設定はできていますので、ユーザにどんなことが可能か見てみましょう。 - Gentoo Linux

For more information about how to setup User Mode Linux consult the User Mode Linux Guide. 例文帳に追加

User Mode Linuxの設定方法に関するより詳しい情報は、User Mode Linux Guideを参照してください。 - Gentoo Linux

in conjunction with the new ramdisk setup), see /usr/src/linux/Documentation/ramdisk. 例文帳に追加

が新しい RAM ディスクの設定とどのように関係するか) については、/usr/src/linux/Documentation/ramdiskを参照。 - JM

Basic Java Programming Including project setup basics, editing tricks, and version control 例文帳に追加

基本的な Java プログラミング プロジェクト設定の基本、編集のコツ、バージョン管理を含みます。 - NetBeans