| 例文 |
setup setupの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3142件
The switching device is enhanced in accordance with features and aspects hereof to receive a DMA SETUP FIS from a SATA storage device and to transmit multiple modified DMA SETUP FISs to the initiator where each modified DMA SETUP FIS comprises a subcount less than the maximum count in the received DMA SETUP FIS.例文帳に追加
このスイッチング・デバイスは、SATA記憶デバイスからDMAセットアップFISを受信し、複数の修正されたDMAセットアップFISをイニシエータに伝送するよう、本明細書の諸特徴および諸態様に従って強化され、それぞれの修正されたDMAセットアップFISは、受信されるDMAセットアップFIS内の最大カウントよりも少ないサブカウントを含む。 - 特許庁
After receiving the setup reception from the object base station, the mobile terminal reaches a communication enables state (step 202).例文帳に追加
移動機では対象基地局からの呼設定受付を受信後、通信可能となる(ステップ202)。 - 特許庁
By this setup, quantum dots can be grown uniformly and densely in crystal in the two-dimensional plane.例文帳に追加
これにより量子ドットを2次元面内に均一且つ密に結晶成長させることができる。 - 特許庁
To provide a jig device for automating setup change corresponding to a plurality of changes of a work.例文帳に追加
複数のワークの変更に対応する段取替えを自動化できる治具装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic music apparatus in which network connection is easily setup.例文帳に追加
ネットワーク接続に関する設定を簡単に行うことの出来る電子音楽装置を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that a circuit scale becomes large since an address setup time and write-pulse width are varied.例文帳に追加
アドレスセットアップ時間およびライトパルス幅を変更するために回路規模が増大してしまう。 - 特許庁
The display 100 includes a setup part 101, a display control part 102, and a display part 103.例文帳に追加
表示装置100は、設定部101と、表示制御部102と、表示部103とを備える。 - 特許庁
By this setup, an IC package 10 including the IC chip 11 covered with the sealing resin 12 can be obtained.例文帳に追加
これにより,ICチップ11がモールド樹脂12で覆われたICパッケージ10が製造される。 - 特許庁
To make it possible to execute an initial setup operation (Provisionig) without installing an SNMP (Simple Network Management Protocol) server.例文帳に追加
SNMPサーバを設置することなしに初期設定動作(Provisionig)を実行することを可能にする。 - 特許庁
FRACTION COMPUTING ELEMENT, GRAPHIC SETUP ENGINE, FRACTION OPERATION METHOD AND MACHINE READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
分数演算器、グラフィック用セットアップエンジン、分数演算方法、及び機械読み出し可能な記憶媒体 - 特許庁
With this setup, the power supply layer 1d can be restrained from resonating in a prescribed frequency band.例文帳に追加
これにより、所定周波数帯域での電源層1dの共振を抑制することができる。 - 特許庁
An image analysis unit 12 calculates the setup conditions for image correction regarding the natural image.例文帳に追加
画像解析部12が自然画像について画像補正処理のためのセットアップ条件を算出する。 - 特許庁
As a result of this setup, a space is not created where air or body fluid accumulates in the suction conduit 8.例文帳に追加
この構成により、吸引管路8には空気や体液等がたまる空間を作らない。 - 特許庁
By this setup, the connection of the buried layer to the lower wiring layer 16 can be set stable in resistance.例文帳に追加
これにより、埋め込み層と下層配線との接続抵抗を安定させることができる。 - 特許庁
The ATM switch 4b transmits a setup message 102 to a boundary ATM switch 4z.例文帳に追加
ATMスイッチ4bは、バウンダリATMスイッチ4zに対して呼設定メッセージ102を送信する。 - 特許庁
To properly perform the disclosure level setup of an image such as a photograph without imposing any labor on a user.例文帳に追加
写真等の画像の公開レベル設定を、利用者に手間をかけさせずに適切に行う。 - 特許庁
To provide a technique which executes setup of a disaster recovery system while accepting online processing.例文帳に追加
オンライン処理を受け付けながらディザスタリカバリシステムのセットアップを実行する技術を提供する。 - 特許庁
A PC comprises a dedicated application for activating a remote setup program in a different operation mode.例文帳に追加
PCは、リモートセットアッププログラムを異なる動作モードで起動するための専用アプリケーションを備える。 - 特許庁
A set of object setup scripts are then generated based on the user input to the form.例文帳に追加
次いで、フォームへのユーザ入力に基づいて1組のオブジェクト・セットアップ・スクリプトが生成される。 - 特許庁
To decrease the amount of labor and time for setup works and subsequent clearance works.例文帳に追加
段取り作業とその後の跡仕舞作業に多大の労力と時間を要さないようにする。 - 特許庁
To provide a network path setting method and system capable of quickly establishing a forward path setup viewed from a data flow.例文帳に追加
データの流れから見て順方向のパスセットアップを、迅速に確立することを可能とする。 - 特許庁
LICENSE MANAGEMENT PROGRAM, METHOD FOR CONTROLLING USE OF SOFTWARE, LICENSE CHECK PROGRAM, AND LICENSE CHECK SETUP PROGRAM例文帳に追加
ライセンス管理プログラム、ソフトウェア利用制御方法、ライセンスチェックプログラムおよびライセンスチェックセットアッププログラム - 特許庁
REGISTRATION READING APPARATUS AND METHOD FOR ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT, AND REGISTRATION SETUP PROGRAM FOR ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT例文帳に追加
電子楽器のレジストレーション読み出し装置および方法と電子楽器のレジストレーション設定プログラム - 特許庁
The buffer for socket management has a buffer area where a processing program for each setup socket is stored.例文帳に追加
ソケット管理用バッファは、設定されたソケットごとの処理プログラムを格納したバッファエリアを有する。 - 特許庁
To improve the efficiency of a work for displaying initialized patterns according to a setup value.例文帳に追加
設定値に応じた図柄の初期化パターンを表示させる際にその作業を効率良くする。 - 特許庁
How can I correct the keyboard mappings for my system? Please see the Handbook section on using localization, specifically the section on console setup. 例文帳に追加
簡単に言うと、カーネルはセキュアレベルが正の値の時に、ある特定の操作を制限します。 - FreeBSD
The sendmail FAQ can be found at http://www.sendmail.org/faq/ and is recommended reading if you want to do any tweaking of your mail setup. 29.5.3. 例文帳に追加
sendmail FAQ は http://www.sendmail.org/faq にありますので、 メールの設定におかしなこと があれば常に読んでください。 - FreeBSD
To setup a NFS share that contains the Installation CD, use the loop device to mount the ISO image and then copy the contents of the CD into the NFS share.例文帳に追加
これは、あなたのアーキテクチャ用にbusyboxが構築されるために使われる設定です。 - Gentoo Linux
grub root (hd0,0)grub setup (hd0) (hd0,0) must be replaced with your boot partition and (hd0) with the HDD you have chosen.例文帳に追加
(hd0,0)をあなたのbootパーティションに置き換え、(hd0)をあなたの選んだHDDに置き換えなければいけません。 - Gentoo Linux
Important: After each step you can run a test to make sure the setup is correct. 例文帳に追加
重要:各ステップが終わった後、セットアップが正しいかを確かめるためにテストするとよいでしょう。 - Gentoo Linux
#this color setup is copied from /etc/mutt/Muttrc.color#comment it out if you want the default colors in /etc/mutt/Muttrc# Je vois la vie en rose :-)color hdrdefault bright cyan blue color header brightwhite blue "^from:"color header brightwhite blue "^subject:"例文帳に追加
#もし/etc/mutt/Muttrcにデフォルトの色を使いたければコメントアウトしてください - Gentoo Linux
This setup is the easiest of all, as it only requires adding an entry in your .muttrc file.例文帳に追加
この設定はいままでで一番簡単で、あなたの.muttrcファイルに1つのエントリーを加えるだけです。 - Gentoo Linux
You don't need to worry about DNS ordomainnames if your networking is setup for DHCP. 例文帳に追加
もしネットワークにつなげるときDHCPの設定を行っていれば、DNSやドメイン名に悩む必要はありません。 - Gentoo Linux
Many web applications use sql scripts in order to setup MySQL quickly and easily.例文帳に追加
MySQLを素早く簡単に設定するために、多くのウェブアプリケーションではsqlスクリプトが利用されています。 - Gentoo Linux
In this document we will cover how to use CUPS to setup a local or networked printer.例文帳に追加
このドキュメントではCUPSを使ってローカルやネットワーク上のプリンタをセットアップする方法を説明します。 - Gentoo Linux
When the emerge process has finished, the hp-setup tool will attempt to detect and install the printer drivers for your printer on the system. Once finished, your printer will be available in the CUPS configuration.例文帳に追加
emergeが完了したら、プリンタドライバはCUPSウェブインターフェースで利用できるようになります。 - Gentoo Linux
Instructions for adding emulator platforms are listed in the NetBeans CDC Emulator Platform Setup Guide. 例文帳に追加
エミュレータプラットフォームを追加する手順は、「NetBeans CDC エミュレータプラットフォームの設定ガイド」で説明しています。 - NetBeans
Note: A newer version of this tutorial is available here. This newer version still applies to NetBeans 6.1 but Axis2 setup has been simplified. 例文帳に追加
ただし、いくつかの複雑な Axis2 WSDL オペレーションについては、サポートされていないものもあります。 - NetBeans
Axis services run faster on Tomcat than on GlassFish, but the setup is slightly more complicated. 例文帳に追加
Axis のサービスは、GlassFish 上よりも Tomcat 上のほうが高速で実行されますが、セットアップが若干複雑です。 - NetBeans
All deployed applications on that instance should use the same keystore setup. 例文帳に追加
このインスタンスに配備されたすべてのアプリケーションで同じキーストア設定を使用する必要があります。 - NetBeans
The Prince Otsu reached Suzuka-no-seki Checkpoint at midnight of June 25 (old calendar), and was stopped by the blockade the Prince Oama had setup.例文帳に追加
6月25日深夜に鈴鹿関に至り、そこで大海人皇子が張った封鎖線にかかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Prince Otsu reached Suzuka-no-seki Checkpoint at midnight of June 25 (old calender), and was stopped by a blockade the Prince Oama had setup. 例文帳に追加
6月25日深夜に鈴鹿関に至り、そこで大海人皇子が張った封鎖線にかかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a setup which enables easy and efficient campaign activities.例文帳に追加
容易かつ効率的にキャンペーン活動を行うことができる仕組みを提供することを課題とする。 - 特許庁
As a result, troublesome program controls such as a setup of the program and a version up of the program are not required.例文帳に追加
これにより、プログラムセットアップ、プログラムのバージョンアップなどの面倒なプログラム管理を不要とする。 - 特許庁
By this setup, an inadequate audio signal S24 can be prevented from being inputted into a monitor speaker 30.例文帳に追加
これにより、不適切なオーディオ信号S24がモニタスピーカ30に出力されることを防止する。 - 特許庁
By this setup, the semiconductor device where the connection terminals 40 are tentatively fixed is formed (see (c)).例文帳に追加
このようにして、接続端子40が仮固定された半導体装置が形成される(c参照)。 - 特許庁
Handling at setup and inspection is facilitated by providing the bottom of a shaft with a projection 33.例文帳に追加
軸の底部に突起33を設けることで、組立ておよび検査時の取り扱いを容易にする。 - 特許庁
PATH SETUP METHOD, COMMUNICATION NETWORK, AND CENTRAL CONTROL SYSTEM AND NODE UNIT USED FOR THEM例文帳に追加
パス設定方法および通信ネットワーク並びにそれに用いる集中制御装置およびノード装置 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|