| 例文 |
setup setupの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3142件
The information issuing center 5 generates setup information based on the vehicle information, and encrypts information for registration associated with the corresponding information for charge settlement, and transmits it to the information processor 3 for setup store.例文帳に追加
情報発行センタ5は、車両情報に基づいてセットアップ情報を生成し、対応する料金決済用情報とセットにした登録用情報を暗号化し、セットアップ店用情報処理装置3へ送信する。 - 特許庁
To provide a communication terminal capable of recording communication setup information set when it exists in the outside of area and automatically transmitting the recorded communication setup information to a communication control device when it returns to the inside of area.例文帳に追加
通信端末が圏外に存在するときに設定した通信設定情報を記録して、通信端末が圏内に復帰した場合に、自動的に通信制御装置に記録していた通信設定情報を送信する。 - 特許庁
Setup information is sent to other instruments (step S13), while a main microcomputer of an instrument acting as a setting source makes setting contents reflect in self when a key entry is performed and setting of a setup is discriminated (step S12).例文帳に追加
設定元となる機器のメインマイクロコンピュータは、キー入力がなされ、セットアップの設定を判別すると(ステップS12)、設定内容を自己に反映させると共に、セットアップ情報を他の機器に向けて送信する(ステップS13)。 - 特許庁
When the number of resetting and restarting is judged to exceed a tolerable range, the control unit switches the initial setup of the relationship between an actual opening/closing position of the opening/closing member and a count value to an unset state to prompt another initial setup.例文帳に追加
リセットスタートの回数が許容範囲を超えたと判定されたときに、制御部は、開閉部材の実開閉位置とカウント値との関係の初期設定を未設定に切り替え、再度の初期設定を促す。 - 特許庁
The second communication terminal 20 is provided with: an image pickup part 21 for picking up the communication setting image; and a communication setup information extraction part 22 for extracting the communication setup information from the picked up communication setting image.例文帳に追加
第二の通信端末20は、通信設定画像を撮像する画像撮像部21と、撮像された通信設定画像から通信設定情報を抽出する通信設定情報抽出部22とを備える。 - 特許庁
By adding the closing of the door at the predetermined speed or below as a condition of setup change, the setup change is reported to the surroundings, the fraudulent action is made conspicuous, and thus the fraudulent action is suppressed.例文帳に追加
設定変更の条件として扉を所定速度以下で閉めることを条件に追加することで、設定変更を周囲に知らしめ、不正行為を目立たせ、もって当該不正行為を抑止することができる。 - 特許庁
The network compatible image forming system equipped with network print function has a utility limitation setup acquiring means for acquiring, based on the address information of other terminal connected to the same network, the utility limitation setup of the terminal device, and carries out user limitation for print request in which the user identification information cannot be embedded by using the utility limitation setup acquired by the utility limitation setup acquiring means.例文帳に追加
ネットワークプリント機能を備えたネットワーク対応画像形成装置において、同一ネットワークに接続された他の端末装置のアドレス情報に基づいて、当該端末装置の利用制限設定を取得する利用制限設定取得手段を有し、この利用制限設定取得手段により取得した利用制限設定を用いることで、ユーザ認証情報をプリンタデータに組み込めない印刷要求に対して利用者制限を行うようにした。 - 特許庁
SUBSTRATE PROCESSING APPARATUS, DISPLAY AND SETUP METHOD OF THE SAME, CENTRALIZED MANAGEMENT DEVICE, AND DISPLAY METHOD OF THE SAME例文帳に追加
基板処理装置及びその表示方法並びにセットアップ方法、集中管理装置及びその表示方法 - 特許庁
This facilitates setup of a bubble bath system in the bathroom by merely arranging the other elements of equipment in place.例文帳に追加
これにより、これら以外の要素を浴室内に配置するだけで、泡浴バスシステムを浴室に設けることが出来る。 - 特許庁
With such a setup, range of automatic adjustment is increased in respect to clearance of the bearings according to temperature variation.例文帳に追加
このような構成により、温度変化に対する軸受隙間の間隔の自動的な調節の幅を大きくした。 - 特許庁
Then, the parameters read out are outputted to an automatic setup engine and the designated parameters are unified to perform image processing.例文帳に追加
そして、読み出したパラメータをオートセットアップエンジンへ出力し、指定されたパラメータを統合して画像処理する。 - 特許庁
The setup of the finishing mill is preferentially decided and feed forward control may be carried out the setting of the heating pattern of the heating device.例文帳に追加
仕上圧延機のセットアップを優先して決定し、加熱装置の加熱パターン設定にフィードフォワードしてもよい。 - 特許庁
By this setup, the substrate 4 can be subjected efficiently to satisfactory plasma treatment, preventing its abnormal rising in temperature.例文帳に追加
これにより、基板4の異常昇温を防止して効率のよい良好なプラズマ処理を行うことができる。 - 特許庁
In a step 120, whether or not a setup request exists is decided according to the communication and the insertion of the IC card 19.例文帳に追加
ステップ120では、通信やICカード19の挿入により、セットアップ要求があるか否かを判定する。 - 特許庁
To construct a structure which enables utilization of dynamic DNS service without forcing a user to perform troublesome setup work.例文帳に追加
ユーザに面倒な設定作業を強いることなくダイナミックDNSサービスを利用可能な仕組みを構築する。 - 特許庁
If the determination is that the program is not a plural-story program, the reservation setup process is continued as a normal single-story program.例文帳に追加
複数話と判定されない場合は、通常の単番組予約とみなし、予約設定処理を継続する。 - 特許庁
The predetermined period of time for judging that the user has gone from home can be set to an appropriate value on the setup screen by the user.例文帳に追加
ユーザが不在であると判断する際の所定期間は、ユーザが設定画面から適宜の値に設定される。 - 特許庁
To provide an opening/closing member control device performing initial setup at an appropriate timing to alleviate vexatious complications.例文帳に追加
初期設定を好適な時期に行い煩雑さを軽減することができる開閉部材制御装置を提供する。 - 特許庁
Thus any change operation to setup values of the accessory electrical equipment 8 performed by users is disabled.例文帳に追加
そして、設定値制限範囲を逸脱する、アクセサリ電装機器8の設定値のユーザの変更操作を無効化する。 - 特許庁
To reinforce the mechanical and electrical performance of a multielement concatenated circulator and reduce the handling and setup cost.例文帳に追加
多素子縦続サーキュレータの機械的及び電気的性能を強化し、ハンドリング及び組立費用を低減する。 - 特許庁
The data track pitch setup method uses the interval between both adjoining erase band edges EBEs as a reference.例文帳に追加
このデータ・トラック・ピッチの決定方法は、両側隣接データ・トラックのイレーズ・バンド端EBEの間隔を基準とする。 - 特許庁
To provide an elevator system that suppresses the height of a building, a structural complication and an increase in setup cost, etc.例文帳に追加
建物の高さを抑制し、構造の複雑化や設置費の増加を防止等できるエレベータ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a digital signal processing circuit capable of sufficiently securing margins of setup time and hold time.例文帳に追加
セットアップタイム及びホールドタイムのマージンを十分に確保することが可能なデジタル信号処理回路を提供すること。 - 特許庁
To easily reflect a change value of page setup information of pages for forming a printing job on a specific pages.例文帳に追加
印刷ジョブを構成するページのページ設定情報の変更値を特定のページに対して簡易に反映させる。 - 特許庁
A correction table setup unit 6 sets up a correction table so that single-color density meets the corrected target density.例文帳に追加
補正テーブル設定部6は、単色の濃度が修正目標濃度に合うように補正テーブルを設定する。 - 特許庁
To provide a printer stand which not only holds a printer while changing the setup posture of the printer, but also enhance the value thereof.例文帳に追加
プリンタスタンドにおいて、プリンタの設置姿勢を変化させて保持するだけでなく、その価値を高めるものとする。 - 特許庁
A setup unit 205 transmits and receives a message with the delivery control server 106 and prepares for a connection.例文帳に追加
セットアップ部205は、配信制御サーバ106との間でメッセージの送受信を行い、接続準備を行う。 - 特許庁
To make setup job efficient in a safety ensuring device having a plurality of setting parts made redundant.例文帳に追加
冗長化された複数の設定部を有する安全確保装置における設定作業の効率化を図る。 - 特許庁
To provide a microwave detector capable of automatically-switching operation setup conditions.例文帳に追加
マイクロ波検出器の動作設定条件を自動的に切り替えることのできるマイクロ波検出器を提供すること - 特許庁
An address holding unit 207 holds an address of the delivery control server 106 or the like notified from the setup unit 205.例文帳に追加
アドレス保持部207は、セットアップ部205から通知される配信制御サーバ106のアドレスなどを保持する。 - 特許庁
To log the detail content of setting change in a setup utility in an information processor.例文帳に追加
情報処理装置におけるセットアップユーティリティでの設定変更の詳細な内容をログすることを目的とする。 - 特許庁
The position of a reference point on a setup jig 20 having a capacity forming means is read by an imaging element 52.例文帳に追加
容量形成手段を有するセットアップ治具20上の基準点の位置を撮像素子52により読み取る。 - 特許庁
To provide a memory test device for testing setup time Tds and hold time Tdh of a semiconductor memory.例文帳に追加
半導体メモリのセットアップ・タイムTdsとホールド・タイムTdhを試験するメモリ試験装置を提供する。 - 特許庁
Thus, the setup margin of the data of each system in the n to 1 parallel serial conversion circuit 119 is made constant.例文帳に追加
このため、各系統のデータのn対1並直列変換回路119におけるセットアップマージンは一定となる。 - 特許庁
To accurately correct a tilt amount of an objective lens for a temperature change from setup, in an optical disc device.例文帳に追加
光ディスク装置において、セットアップ時からの温度変化に対して、対物レンズのチルト量を的確に補正する。 - 特許庁
To provide a motor device which can simplify its setup time and also can curtail its parts count.例文帳に追加
組み立て作業の簡素化を図るとともに、部品点数の削減を図ることができるモータ装置の提供。 - 特許庁
To enable an electronic camera to start a photographing while a setup change screen is overlay-displayed on a through-screen.例文帳に追加
電子カメラでスルー画面に設定変更画面をオーバーレイ表示している状態で撮影開始可能にする。 - 特許庁
The data number setup part 303 determines the mean value of sequentially output maximum correlation values and sets up the number of data.例文帳に追加
データ数設定部303は、順次出力された最大相関値の平均値を求めてデータ数を設定する。 - 特許庁
To obtain an optical apparatus with good usability and operability having a setup means of a function.例文帳に追加
操作性に優れた機能の設定手段を併せ持つ、使い勝手の良い光学装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
By this setup, it is detected as mapping data whether substrates are placed on the shelves of cassettes 40a and 40b or not.例文帳に追加
これにより、カセット40a,40b内の各段における基板100の有無がマッピングデータとして検出される。 - 特許庁
By this setup, the back electrode layer 4 is reduced in thickness to an irreducible minimum and restrained from rising in manufacturing cost.例文帳に追加
それにより、裏面電極層4の厚みを必要最小限にして、製造コストを抑えることができる。 - 特許庁
When the computer is not in the data link setup phase, the data link open reply means informs the computer about a result of an affirmative reply without conducting processing (S10).例文帳に追加
データリンク確立フェーズでなければ、そのまま肯定応答の結果をコンピュータ2aへ通知する(S10)。 - 特許庁
This section describes the software setup necessary to print with the LPD spooling system in FreeBSD. 例文帳に追加
本節では FreeBSD の LPDスプーリングシステムで印字をおこなうために必要となるソフトウェアの設定について説明しています。 - FreeBSD
In the Hardware Setup section, we identified the port and the relevant /dev directory entry that FreeBSD will use to communicate with the printer. 例文帳に追加
「ポート用エントリを /dev に追加する」では、FreeBSDでプリン タとの通信に使用される /devディレクトリ内のエントリを特定します。 - FreeBSD
The design of this setup provides an easy way to upgrade existing jails. 例文帳に追加
また、パケットが通過するまでにカーネルにより多くの仕事を要求するため、パケットのレイテンシ (latency) を増加させてしまいます。 - FreeBSD
Be prepared to answer other questions about your setup!24.5 Tracking for Multiple Machines 例文帳に追加
自分の設定についてさらに質問されても答えられるよう用意してください! 17.5.複数のマシンで追いかける - FreeBSD
Many elements are involved, and most can be customized to suit local taste. The following will describe variations on the setup of a complete system, emphasizing simplicity and compatibility with the standard FreeBSD startup scripts. 例文帳に追加
これでしばらく順調に運用していましたが、 数週間後、 ポリシに変更がありました。 - FreeBSD
You can also setup standby (S1) in a similar way by editing sysfs-ram.conf and changing"UseSysfsPowerState mem" to "UseSysfsPowerState standby".例文帳に追加
ram.confをstandby.confにコピーし、/usr/sbin/hibernateを指す/usr/sbin/hibernate-standbyというシンボリックリンクを作成することで、スタンバイ(S1)を設定することも出来ます。 - Gentoo Linux
General setup ---[*] Support for hot-pluggable devices 例文帳に追加
以下のように、希望するなら/devfilesystemsupport(OBSOLETE)を有効のままにしておくことができます。 ですが、"Automaticallymountatboot"は、確実に無効にされなければなりません。 - Gentoo Linux
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|