| 例文 |
setup setupの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3142件
The signal-processing function of a signal-processing circuit is set according to setup information set to the register.例文帳に追加
上記信号処理回路は、上記レジスタに設定された設定情報により信号処理機能が設定される。 - 特許庁
In the initialization drawing, the kind of an initialization drawing table selected in the setup change mode is identified.例文帳に追加
初期化抽選の際には設定変更モードで選択された初期化抽選テーブルの種類が識別される。 - 特許庁
To provide an audio system by which speaker setup is easily and exactly performed.例文帳に追加
本発明は、スピーカセットアップを簡単且つ正確に行うことができるオーディオシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁
APPARATUS, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR SUPPORTING SETUP REGARDING USER AUTHENTICATION IN AUTHENTICATION OUTPUT SYSTEM例文帳に追加
認証出力システムにおけるユーザ認証に関する設定を支援するための装置、方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
A memory arrangement management device includes a memory arrangement management table, a management table update part, and a setup file generation part.例文帳に追加
メモリ配置管理装置は、メモリ配置管理テーブル、管理テーブル更新部、および設定ファイル生成部を含む。 - 特許庁
To provide an audio system maintaining the setup matching the main use environment of the connected portable audio player.例文帳に追加
接続されたポータブルオーディオプレイヤのメインとなる利用環境に応じた設定を維持する「オーディオ装置」を提供する。 - 特許庁
NON-VOLATILE MEMORY HAVING BIT LINE SETUP CIRCUIT AND DISCHARGE CIRCUIT FOR PROGRAMMING, AND ITS PROGRAMMING METHOD例文帳に追加
プログラミング用のビットラインセットアップ及びディスチャージ回路を有する不揮発性メモリ装置及びそのプログラミング方法 - 特許庁
This web page system 10 comprises a web server 20, an image setup databank 30, and an advertisement supply system 40.例文帳に追加
ウェブページシステム10は、ウェブサーバ20と、画像設定データバンク30と、広告提供システム40とを備えている。 - 特許庁
In the absence of the master on a print drum and ink in the print drum, drum setup mode processing is performed.例文帳に追加
印刷ドラム上にマスタが無く且つ印刷ドラム内にインキが無い場合には、ドラムセットアップモード処理を実施する。 - 特許庁
A printing part 10 has a setup mode for toner image density control and a print mode for regular image formation.例文帳に追加
プリント部10には、トナー像濃度制御を行うセットアップモードと通常の画像形成を行うプリントモードがある。 - 特許庁
An allow command is sent to the security module and includes the encrypted/unencrypted setup commands.例文帳に追加
許可コマンドがセキュリティモジュールに送られ、許可コマンドは、暗号化された/暗号化されていないセットアップコマンドを含む。 - 特許庁
To enable a secure free-of-charge setup for a card timer device used for managing accounting of, for example, a refrigerator and a television.例文帳に追加
冷蔵庫、テレビなどの課金管理を行うカードタイマー装置において、安全な無料設定を可能にする。 - 特許庁
By this setup, the substrate 4 can be subjected efficiently to satisfactory plasma treatment, preventing its abnormal rising in temperature.例文帳に追加
これにより、基板4の異常昇温を防止して効率のよい良好なプラズマ処理を行うことができる。 - 特許庁
In a step 120, whether or not a setup request exists is decided according to the communication and the insertion of the IC card 19.例文帳に追加
ステップ120では、通信やICカード19の挿入により、セットアップ要求があるか否かを判定する。 - 特許庁
PLASTIC SHEET SETUP IMPLEMENT, METHOD FOR SETTING UP PLASTIC SHEET FOR GREENHOUSE USING THE SAME, AND STRUCTURE FOR TEMPORARY ADHESION OF PLASTIC SHEET END例文帳に追加
ビニルシート張設器、およびそれを用いたハウス用ビニルシートの張設方法、ならびにビニルシート端部仮着構造 - 特許庁
It is decided whether or not there is communication (roadside communication) in which a roadside device requests setup from the on-vehicle device.例文帳に追加
路側装置から車載装置に対して、セットアップを要求する通信(路側通信)があるか否かを判定する。 - 特許庁
By this setup, a valve 15 is opened or closed to set up or cut off the communication between a combustion chamber 13 and a port 12.例文帳に追加
これにより、バルブ15が開閉されて燃焼室13とポート12との連通の切替が行われる。 - 特許庁
To provide an image processor and an image forming apparatus which are excellent in the operability of a setup operation, and to provide program thereof.例文帳に追加
設定操作の操作性の良好な画像処理装置、画像形成装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁
By this setup, a current of static electricity is restrained from flowing through a MOS transistor 4 but made to flow through a bipolar transistor 2.例文帳に追加
これにより、静電気による電流をMOSトランジスタ4に流さず、バイポーラトランジスタ2に流している。 - 特許庁
Elapsed time from fault generation is counted and an alarm flag is set to the setup time which is agreed by the SLA.例文帳に追加
障害発生からの経過時間をカウントし、SLAで合意した設定時間に対してアラームフラグを設定する。 - 特許庁
All candidates for intra-loop instruction strings realizing intra-loop processing for the setup instruction strings are also generated.例文帳に追加
また、セットアップ命令列に対するループ内処理を実現するループ内命令列の候補を全て生成する。 - 特許庁
The setup of the finishing mill is preferentially decided and feed forward control may be carried out the setting of the heating pattern of the heating device.例文帳に追加
仕上圧延機のセットアップを優先して決定し、加熱装置の加熱パターン設定にフィードフォワードしてもよい。 - 特許庁
To make it easy to select and setup a menu item even if the number of lines and characters to be displayed is small.例文帳に追加
表示行と表示文字数が少なくてもメニュー項目の選択と設定を簡単にできるようにする。 - 特許庁
To estimate the number of needed personnel accompanying a production class changeover work and an initial setup work in order to reduce production cost.例文帳に追加
生産コストの低減化を狙い、品種切り替え、段取り作業に伴う必要要員数の見積もりを行う - 特許庁
Then, the parameters read out are outputted to an automatic setup engine and the designated parameters are unified to perform image processing.例文帳に追加
そして、読み出したパラメータをオートセットアップエンジンへ出力し、指定されたパラメータを統合して画像処理する。 - 特許庁
By this setup, it is advantageous for an increase in the current density of the MOSFET that the potential well of the InGaAs channel layer is increased in depth.例文帳に追加
これにより、InGaAsチャネル層のポテンシャル井戸深さが深くなり高電流密度化に有利である。 - 特許庁
To provide a terminal unit for learning enabling quick change or setup of the function of each key.例文帳に追加
各キーの機能の切り替えや設定を速やかに行なうことができる学習用端末装置を提供する。 - 特許庁
A color material total amount setup part 305 sets up the total amount of color materials based on the detected surface coarseness of the paper.例文帳に追加
色材総量設定部305は、検出された紙の表面粗さを基に色材総量を設定する。 - 特許庁
By this setup, after it is ascertained whether the users have made reference to the image or not, the propriety of eliminating the image can be determined.例文帳に追加
これにより、ユーザが参照したか否かを確認したうえで、当該画像の削除の可否を決定できる。 - 特許庁
By this setup, a film can be stably and efficiently deposited on the surface of the substrate W, and the substrate processing equipment can be improved in productivity.例文帳に追加
よって、被処理基板Wの成膜処理を安定、且つ効率良く行なって生産性を高められる。 - 特許庁
By this setup, the light emitting element and the drive circuit are connected to external electric signals without covering them with an insulating film.例文帳に追加
これにより、発光素子や駆動回路部を絶縁膜で覆うことなく、外部電気信号と接続する。 - 特許庁
By this setup, such an interpolation boundary hardly occurs that where the line as an object of interpolation changes discontinuously.例文帳に追加
これにより、補間の対象となるラインが不連続に変化するような補間の境界を生じることがない。 - 特許庁
After the completion of the drum idling operation, an ink supply time, which is set in the drum setup mode processing, is cleared (S9).例文帳に追加
ドラムアイドリング動作終了後、ドラムセットアップモード処理で設定されたインキ補給時間をクリアする(S9)。 - 特許庁
To accurately measure a setup time and a hold time of a signal for a memory in a mixed memory system LSI.例文帳に追加
メモリ混載システムLSIにおいて正確にメモリに対する信号のセットアップ時間およびホールド時間を測定する。 - 特許庁
After incoming to the relevant terminal device 200 and before a setup of a communication path, a line is disconnected.例文帳に追加
そして、当該端末装置200での着信後であって、通信路が確立される前に回線を切断する。 - 特許庁
To enable an electronic camera to start a photographing while a setup change screen is overlay-displayed on a through-screen.例文帳に追加
電子カメラでスルー画面に設定変更画面をオーバーレイ表示している状態で撮影開始可能にする。 - 特許庁
To provide a motor device which can simplify its setup time and also can curtail its parts count.例文帳に追加
組み立て作業の簡素化を図るとともに、部品点数の削減を図ることができるモータ装置の提供。 - 特許庁
In the projection mode, reading and projection of the image data are carried out according to the setup made in the set mode.例文帳に追加
投影モードにおいては、設定モードにおける設定に応じて画像データの読み出し及び投影が行われる。 - 特許庁
The CPU 66 makes a receiving part 61 receive the data and a display part 62 display the present setup value according to the command data.例文帳に追加
CPU66は受信部61にてこのコマンドデータに応じた現在設定値を表示部62に表示させる。 - 特許庁
By this setup, a wiring pattern can be nearly or completely protected against abnormal side etching caused by an electron shading phenomenon.例文帳に追加
これにより電子シェーディング現象による配線パターンの異常サイドエッチングの防止または低減が図られる。 - 特許庁
To determine a color conversion parameter for performing setup operation capable of highly accurately reproducing colors.例文帳に追加
本発明は、高精度な色再現を行なうことができるセットアップを行なうための色変換パラメータを決定する。 - 特許庁
(According to Daishokukanden [a book written by FUJIWARA no Nakamaro in the eighth century] the visit of envoys from Three Kingdoms of Korea to Japan was a setup to lure Iruka.) 例文帳に追加
(大織冠伝には三韓の使者の来日は入鹿をおびき寄せる偽りであったとされている) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This section describes the software setup necessary to print with the LPD spooling system in FreeBSD. 例文帳に追加
本節では FreeBSD の LPDスプーリングシステムで印字をおこなうために必要となるソフトウェアの設定について説明しています。 - FreeBSD
In the Hardware Setup section, we identified the port and the relevant /dev directory entry that FreeBSD will use to communicate with the printer. 例文帳に追加
「ポート用エントリを /dev に追加する」では、FreeBSDでプリン タとの通信に使用される /devディレクトリ内のエントリを特定します。 - FreeBSD
The design of this setup provides an easy way to upgrade existing jails. 例文帳に追加
また、パケットが通過するまでにカーネルにより多くの仕事を要求するため、パケットのレイテンシ (latency) を増加させてしまいます。 - FreeBSD
Be prepared to answer other questions about your setup!24.5 Tracking for Multiple Machines 例文帳に追加
自分の設定についてさらに質問されても答えられるよう用意してください! 17.5.複数のマシンで追いかける - FreeBSD
Many elements are involved, and most can be customized to suit local taste. The following will describe variations on the setup of a complete system, emphasizing simplicity and compatibility with the standard FreeBSD startup scripts. 例文帳に追加
これでしばらく順調に運用していましたが、 数週間後、 ポリシに変更がありました。 - FreeBSD
You can also setup standby (S1) in a similar way by editing sysfs-ram.conf and changing"UseSysfsPowerState mem" to "UseSysfsPowerState standby".例文帳に追加
ram.confをstandby.confにコピーし、/usr/sbin/hibernateを指す/usr/sbin/hibernate-standbyというシンボリックリンクを作成することで、スタンバイ(S1)を設定することも出来ます。 - Gentoo Linux
General setup ---[*] Support for hot-pluggable devices 例文帳に追加
以下のように、希望するなら/devfilesystemsupport(OBSOLETE)を有効のままにしておくことができます。 ですが、"Automaticallymountatboot"は、確実に無効にされなければなりません。 - Gentoo Linux
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|