| 例文 |
she wasの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14631件
She was referred to only by name in the chapter 'Hatsune' (First Warbler) for the last time and in the chapter 7Wakana: Jo' (New Herbs, Part I) it was told that she had already been dead. 例文帳に追加
その後は「初音」で名前のみ登場するのを最後に、「若菜上」で既に故人であることが告げられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"A lady weaver resided in the east of the Milky Way and she was a child of Tentei (God of Hosts). 例文帳に追加
「天の河の東に織女有り、天帝の子なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was the only support for her parents in their old age. 例文帳に追加
彼女は年老いた両親の唯一の(心の)支えだった. - 研究社 新和英中辞典
As she was still in college, the baby she gave birth to was immediately put out to nurse with a peasant's wife living near the town. 例文帳に追加
彼女はまだ大学在学中の身であったから, 生まれたその子はすぐに近在の農家に里子に出された. - 研究社 新和英中辞典
She was one or two years past forty, with bags [pouches] under her eyes. 例文帳に追加
彼女は 40 も 1, 2 歳過ぎて, 目の下の皮もたるんでいた. - 研究社 新和英中辞典
We didn't know the cat was a she until it had kittens. 例文帳に追加
その猫が子を産むまで雌だということを知らなかった. - 研究社 新和英中辞典
She was unexpectedly given [assigned] the leading role in the film. 例文帳に追加
図らずもその映画の主演女優の役を与えられた. - 研究社 新和英中辞典
She was on the point of plunging into the river, when I held her back. 例文帳に追加
あわや河へ飛び込もうとするところを抱き止めた - 斎藤和英大辞典
She was gazing at the photograph in a melancholy mood. 例文帳に追加
女が悄然として死んだ子どもの写真を眺めていた - 斎藤和英大辞典
She was waving good-bye, with her eyes full of tears. 例文帳に追加
彼女は目にいっぱい浮かべて、さよならと手を振っていた。 - Tanaka Corpus
She was an orphan who lost her parents in a plane crash. 例文帳に追加
彼女は飛行機事故で両親を失い孤児になった。 - Tanaka Corpus
She was wearing a men's shirt which did not fit her. 例文帳に追加
彼女は大きさが似合わない男性用シャツを着ていた。 - Tanaka Corpus
She was indignant at the way her son had been treated. 例文帳に追加
彼女は息子がひどい扱いを受けたと憤慨していた。 - Tanaka Corpus
She was transferred from the head office to a branch office last month. 例文帳に追加
彼女は先月本社から支社へ転勤させられた。 - Tanaka Corpus
She was in a hurry to see the new baby. 例文帳に追加
彼女は生まれた赤ん坊を見せたくてやきもきしていた。 - Tanaka Corpus
She recognized that math was her weakest subject. 例文帳に追加
彼女は数学が最も苦手な科目であることを認めた。 - Tanaka Corpus
She was kind enough to take me to the hospital. 例文帳に追加
彼女は親切にも私を病院へつれていってくれた。 - Tanaka Corpus
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. 例文帳に追加
彼女は新しい環境に順応するのは難しい。 - Tanaka Corpus
Besides being an actress she was a famous painter. 例文帳に追加
彼女は女優であるばかりでなく、有名な画家でもあった。 - Tanaka Corpus
She was asked to account for her conduct. 例文帳に追加
彼女は自分の行動の説明をするように求められた。 - Tanaka Corpus
She was at a loss for words to express her feeling. 例文帳に追加
彼女は自分の気持ちを言い表わす言葉に当惑した。 - Tanaka Corpus
She was apprehensive about receiving criticism of her performance. 例文帳に追加
彼女は自分の演技が批判されることを懸念していた。 - Tanaka Corpus
She was at a loss what to do next. 例文帳に追加
彼女は次になにをしたらいいのか分からなくなりました。 - Tanaka Corpus
She was been here before, and so have I. 例文帳に追加
彼女は以前にここに来たことがあり、私もまたそうだ。 - Tanaka Corpus
She looked after her sister, who was in bed with a bad cold. 例文帳に追加
彼女はひどい風邪で寝込んでいる妹の世話をした。 - Tanaka Corpus
She was caught red-handed trying to steal a necklace. 例文帳に追加
彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。 - Tanaka Corpus
She was not at all upset by the news. 例文帳に追加
彼女はその知らせを聞いても少しもうろたえなかった。 - Tanaka Corpus
She was very nearly run over by a truck. 例文帳に追加
彼女はすんでのところでトラックにひかれるところだった。 - Tanaka Corpus
| 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

