「shift indication」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SHIFT INDICATION DEVICE OF TRANSMISSION, SHIFT INDICATION METHOD, PROGRAM FOR REALIZING ITS METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING ITS PROGRAM例文帳に追加

変速機の変速指示装置、変速指示方法、その方法を実現させるプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an image display which can easily shift the indication target region of an image during indication.例文帳に追加

表示中の画像の表示対象領域を簡易に移動することができる画像表示装置を得る。 - 特許庁

CLUTCH ENGAGED STATE DETERMINATION APPARATUS, GEAR DETERMINATION APPARATUS, AND SHIFT INDICATION APPARATUS例文帳に追加

クラッチ断続状態検出装置、変速段検出装置及び変速指示装置 - 特許庁

To provide a shift indication method for a manual transmission that can avoid a situation where operation cannot be performed as indicated by a shift indicator lamp in an abnormal time of a system unrelated to a parameter used for the control of the shift indication method.例文帳に追加

シフト指示方法の制御に使用されているパラメータと無関係なシステム異常時に、シフトインジケータランプの指示通りに運転できなくなる状況を回避可能な手動変速機のシフト指示方法を提供することである。 - 特許庁

Here, TCU 4 controls the engagement so that a torque shock becomes smaller than the usual shift up time at the shift up time by the indication of the release of the shift down from the micro-computer 1.例文帳に追加

ここで、ＴＣＵ４は、マイクロコンピュータ１からシフトダウンの解除の指示によりシフトアップを行う場合、通常のシフトアップ時よりもトルクショックが小さくなるような係合制御を行う - 特許庁

To provide a shift position indicating device for an automatic transmission capable of precluding a poor workmanshp in indicating the shift position originating from a pointer for indication dislocated from the proper position.例文帳に追加

指針部が適正な位置からずれることによるシフト位置の表示不良を防止できる自動変速機のシフト位置表示装置を提供する。 - 特許庁

The system control circuit 110 has a function of confirming whether an image is recorded in the time shift area or not when the light receiving part 124 receives a prescribed indication and a function of recording the image in the time shift area in the case of receiving the indication to record the image in the time shift area.例文帳に追加

システム制御回路１１０は、受光部１２４が所定の指示を受付けると、映像をタイムシフト領域に記録するか否かを確認する機能と、映像をタイムシフト領域に記録する旨の指示を受付けると、映像をタイムシフト領域に記録する機能とを含む。 - 特許庁

To enable a driver to feel a smooth traveling feeling, by taking into consideration shift indication performed by an intention of the driver, when performing a shift-up prohibiting means.例文帳に追加

本発明は、シフトアップ禁止手段の実行に際して、運転者が意図して行った変速指示を勘案し、運転者にスムーズな走行感を感じさせることを目的としている。 - 特許庁

To provide a shift indicator applied to a vehicle on which a by-wire system shifting device is loaded and capable of taking countermeasures to erroneous indication of a shift range in inexpensive constitution.例文帳に追加

バイワイヤ方式のシフト切替装置が搭載された車両に適用されるシフト表示装置において、安価な構成でシフトレンジの誤表示対策を可能とする。 - 特許庁

To provide a display for a vehicle, capable of switching the indication of a navigation image and a shift position image in an image display.例文帳に追加

画像表示部におけるナビゲーション画像とシフトポジション画像との表示切替が可能な車両用表示装置を提供すること。 - 特許庁

The data from the shift register 15 and the data from the shift register 16 are inputted to an indication data controller 19, and an indication drive circuit 20 converts for outputting either of both data, corresponding to a combination of the first comparison signal with the second comparison signal, into indication data, resulting in data containing no wrong converted character.例文帳に追加

表示データ制御部１９には、シフトレジスタ１５からのデータとシフトレジスタ１６からのデータとが入力され、第１の比較結果信号と第２の比較結果信号との組み合わせに対応した両データのうちのデータが表示駆動回路２０により表示データに変換され、表示駆動回路２０から表示データが出力される。 - 特許庁

A timing shift between the going-down of the output torque T_OUT and a progress of the torque phase compensation control may be generated therein, when determining the torque compensation starting timing based on the shift indication.例文帳に追加

ここで、上記変速指示基準で上記トルク補償開始時期が決定されると出力トルクＴ_OUTの落込みと前記トルク相補償制御の進行との間に時間的なずれが生じる可能性がある。 - 特許庁

A 'plural indication key' (2) capable of indicating plural is used for the shift key and a number of items are inputted by one 'input key' (3).例文帳に追加

複数を指示できる「複数指示キー」（２）をシフトキーに使用し、１つの「入力キー」（３）で複数の項目を入力することが可能となる。 - 特許庁

To provide a clutch control device and a clutch control method capable of shortening a shift change completion time when determining that there is a high speed shift change request more than a shift change completion time in ordinary travel, by determining the existence of the high speed shift change request from travel control indication of a driver.例文帳に追加

運転者の走行制御指示から高速シフトチェンジ要求の有無を判定し、高速シフトチェンジ要求があると判定したときのシフトチェンジ完了時間を通常走行時のシフトチェンジ完了時間よりも短縮させることができるクラッチ制御装置およびクラッチ制御方法を提供する。 - 特許庁

When a manual shaft 3 is turned by the operation of s shift lever, the movable body is turned and an indication plate 7 having the manual shaft 3 to be pressed is also turned.例文帳に追加

シフトレバーの操作によってマニュアルシャフト３が回動する際に可動体が回動し、マニュアルシャフト３が圧入された指示プレート７も回動する。 - 特許庁

The phase interpolation controller 400 receives an indication indicating a phase relationship between a first signal and a second signal, and includes a plurality of serially coupled bidirectional shift registers.例文帳に追加

位相補間制御装置４００は、第１の信号と第２の信号との位相関係を表す指示を受信し、複数の双方向シフトレジスタを含む。 - 特許庁

An ECU 80 for a shift-by-wire controls the rotating angle of the electric motor of an actuator 20 according to an indication shift range selected by a vehicle occupant while referring to the number of counts of an encoder installed in the actuator 20.例文帳に追加

シフトバイワイヤ用ＥＣＵ８０は、車両搭乗者が選択した指示シフトレンジに応じて、アクチュエータ２０の電動モータの回転角度をアクチュエータ２０内に設置したエンコーダのカウント数を参照しながら制御する。 - 特許庁

When the received indication indicates the first signal is behind the second signal in phase, the plurality of serially coupled bidirectional shift registers shift in the other direction.例文帳に追加

位相補間制御装置４００が受信した指示が、第１の信号の位相が第２の信号の位相より遅れていることを表すとき、直列接続された複数の双方向シフトレジスタを他の方向でシフトさせる。 - 特許庁

The ECU 80 determines the defective position of the actuator 20 by collating a rotating angle indication indicated to the electric motor according to the indication shift range, the number of counts of the encoder, and shift range detection signals with which the rotating position of the detent plate 52 is detected with each other and selects the vehicle traveling control according to the defective position.例文帳に追加

ＥＣＵ８０は、指示シフトレンジに応じて電動モータに指示する回転角度指示と、エンコーダのカウント数と、ディテントプレート５２の回転位置を検出したシフトレンジ検出信号とを照合することにより、アクチュエータ２０の異常箇所を判定し、異常箇所に応じた車両走行制御を選択する。 - 特許庁

An SBW_ECU 200 to which a malfunction preventive countermeasure is applied controls indication of an R range lamp 32 and a meter ECU 300 to which no malfunction preventive countermeasure is applied controls indication of a D range lamp 34 in indicating (lighting) each of the P, R, N, D range lamps 31 to 34 arranged on a shift indication part 30.例文帳に追加

シフト表示部３０に配置されたＰ，Ｒ，Ｎ，Ｄの各レンジランプ３１〜３４を表示（点灯）するにあたり、誤動作防止対策が施されたＳＢＷ＿ＥＣＵ２００がＲレンジランプ３２の表示を制御し、誤動作防止対策が施されていないメータＥＣＵ３００がＤレンジランプ３４の表示を制御する。 - 特許庁

The manual valve 60 of an automatic transmission control device 12 is moved to a position for the indication shift range when a detent plate 52 is rotated by the drive force of the electric motor.例文帳に追加

電動モータの駆動力によりディテントプレート５２が回転することにより、自動変速機制御装置１２のマニュアルバルブ６０は指示シフトレンジに応じた位置に移動する。 - 特許庁

When shift and zoom of a display range is indicated, the obtaining range setting section 32 does not obtain data again in the case that these indication is performed in an obtaining range of data.例文帳に追加

表示範囲の移動やズームが指示されたときに、取得範囲設定部３２は、データの取得範囲内でこれらの指示が行われた場合にはデータの再取得は行わない。 - 特許庁

When the received indication indicates the first signal is ahead of the second signal in phase, the plurality of serially coupled bidirectional shift registers shift in one direction.例文帳に追加

複数の双方向シフトレジスタは、互いに直列接続され、位相補間制御装置が受信した指示が、第１の信号の位相が第２の信号の位相より進んでいることを表すとき、直列接続された複数の双方向シフトレジスタをそのうちの１方向でシフトさせる。 - 特許庁

The color image forming apparatus that performs control by detecting the position shifts among images of a plurality of colors to correct the position shift is equipped with an indication means 36 of allowing a user to freely indicate that the correction is made at a desired time and a correction control means 35 of performing the control in response to the indication from the indication means 36.例文帳に追加

この発明は、複数色の画像の位置ずれを検知して該位置ずれが補正されるような制御を行うカラー画像形成装置において、ユーザが前記補正を行いたい時に前記補正を行うことを自由に指示するための指示手段３６と、この指示手段３６からの指示により前記制御を行う補正制御手段３５とを備えたものである。 - 特許庁

The apparatus comprises a prediction circuit for generating a shift indication based on a prediction of the number of leading zeros that would be present in output produced by subjecting the operand A and the operand B to an unlike signed addition.例文帳に追加

オペランドＡおよびオペランドＢに異符号加算を実行することにより生成される出力において存在するであろう先行ゼロの個数の予測に基づいて、シフト表示を生成する予測回路を備える。 - 特許庁

Meanwhile, in the step S12, the T-ECU turns-on the backup light when determining that the present range is not in the R range (No in the step S12), and turns-off the indication of a shift range in the range display.例文帳に追加

一方、Ｔ−ＥＣＵは、ステップＳ１２において、現在レンジがＲレンジではないと判断した場合には（ステップＳ１２でＮｏ）、後退灯を点灯し、レンジ表示部におけるシフトレンジの表示を消灯する。 - 特許庁

A vehicle control system 1 determines the existence of the high speed shift change request of the driver based on a variation in the travel control indication inputted from an operation part by the driver by high speed shift change request determining processing and frictional engagement element control processing, and can further shorten the shift change completion time by shortening an engaging time of a frictional engaging element based on a determining result.例文帳に追加

車両制御システム１は、高速シフトチェンジ要求判定処理および摩擦係合要素制御処理によって、運転者が操作部から入力する走行制御指示の変化量に基づいて、運転者の高速シフトチェンジ要求の有無を判定し、判定結果に基づいて摩擦係合要素の係合時間を短縮させることで、シフトチェンジ完了時間をより短縮させることができる。 - 特許庁

A comparator 19 compares digital data (X+1) from an A/D converter 14 with digital data (X) from a shift register 18 and outputs an AGC-on instruction signal when they do not match each other or an AGC-sleep indication signal, when they match each other.例文帳に追加

ＡＤコンバータ１４からのデジタルデータ（Ｘ＋１）とシフトレジスタ１８からのデジタルデータ（Ｘ）を比較して一致していなかったらＡＧＣオン指示信号を出力し一致していたらＡＧＣスリープ指示信号を比較器１９で出力する。 - 特許庁

To provide a lower jaw movement detector for an electronic wind instrument capable of obtaining a signal indicating a movement of a lower jaw that is an indication of intention to shift an octave when blowing the instrument and of arbitrarily and easily replacing a lip plate receiving pressure from the lower jaw.例文帳に追加

吹奏時にオクターブ切り換えの意思表示である下顎の動きを示す信号を取得することができ、かつ、下顎からの圧力を受けるリッププレートを任意かつ容易に取り換えることができる電子管楽器の下顎動作検出装置を提供する。 - 特許庁

Timing CLK for driving a phase modulator 102 of the transmitter 10 is made to be shifted by one step in accordance with indication from a timing control unit 240 of a receiver 20, and amount of clock shift and an interference result at the time are to be monitored and stored into a memory 250 in the receiver 20.例文帳に追加

受信器２０のタイミング制御部２４０の指示により、送信器１０の位相変調器１０２を駆動するタイミングＣＬＫを１ステップずつシフトさせ、受信器２０でそのときのクロックシフト量と干渉結果をモニタしてメモリ２５０に記録する。 - 特許庁

These trends seem to be an indication of the deepening of international specialization relationships between Japan and China, demonstrated by the shift in the trade structure from products/partially completed products to highly functional materials/parts. This shift, in turn, is in line with the development of international specialization relations with China, which is changing its role from export destination to a location for knockdown production and to full-fledged production in local plants, in the same way as NIEs and ASEAN 4 countries.例文帳に追加

これらの傾向は、輸出からノックダウン生産、現地への本格的な生産工場の進出といった国際分業関係が、NIEs及びASEAN４と同様、中国においても進展してきていること等を背景に、製品・半製品といった分野から高機能素材・部品等へ貿易構造の中心がシフトするという国際分業形態の深化が、日本と中国との関係においても表れ始めているためと考えられる。 - 経済産業省

The BAT converters 6a to 6c use an adjusting means to shift the output current-output voltage characteristics of the BAT converters 6a to 6c so that the current value of the output currents Ioa to Ioc when the output voltages of the BAT converters 6a to 6c are included in the output voltage of a first power supply device 5 indicates the indication value.例文帳に追加

各ＢＡＴコンバータ６ａ〜６ｃは、各ＢＡＴコンバータ６ａ〜６ｃの出力電圧が第１の電源機器５の出力電圧に合わせ込まれたときの出力電流Ｉｏａ〜Ｉｏｃの電流値が指示値になるように、調整手段を用いて各ＢＡＴコンバータ６ａ〜６ｃの出力電流−出力電圧特性をシフトする。 - 特許庁

When down-shift is performed during the lockup clutch operation at the cutting of fuel for speed reduction, a throttle opening increase amount DTH is set according to an engine revolution NE (S8), and a throttle opening indication value TH for an electronic control throttle is calculated by adding the throttle opening increase amount DTH to the throttle opening reference value THI set based on an accelerator pedal actuating amount Sap.例文帳に追加

減速時燃料カット時でロックアップクラッチ作動時にダウンシフトが行なわれると、エンジン回転数NEに応じたスロットル開度増加分DTHを設定し（Ｓ８）、アクセルペダル踏込量Ｓａｐに基づいて設定したスロットル開度基準値THIにスロットル開度増加分DTHを加算して、電子制御スロットルに対するスロットル開度指示値THを算出する。 - 特許庁