「should like to」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

I beg you will favour me with your friendship―（はあまり固苦しい、普通は）―I should like to know you better―I hope you will know me better. 例文帳に追加

この後お心安く願います - 斎藤和英大辞典

I should like to see him and tell him all I think and feel. 例文帳に追加

会って心のたけを話したい - 斎藤和英大辞典

I beg you will favour me with your friendship―（片苦しい、普通は）―I should like to know you better―I hope you will know me better. 例文帳に追加

なにとぞご懇意に願います - 斎藤和英大辞典

I should like to share the sorrows of love with her. 例文帳に追加

あの子となら一苦労してみたい - 斎藤和英大辞典

I should like to let them eat their fill. 例文帳に追加

彼らに腹いっぱい食わしてやりたい - 斎藤和英大辞典

I should like to share in the profits. 例文帳に追加

僕も利益のお相伴に与りたいものだ - 斎藤和英大辞典

I should like to call her my own even for a day only. 例文帳に追加

ただ一日なりとも女房にしたい - 斎藤和英大辞典

I should like to get rid of that troublesome fellow. 例文帳に追加

あのうるさい奴を遠ざけたいものだ - 斎藤和英大辞典

I should like to know the reason. 例文帳に追加

一つその理由を承りたいものだ - 斎藤和英大辞典

I should like to have my fling free from care. 例文帳に追加

後顧の憂い無く思いきって遊んでみたい - 斎藤和英大辞典

I should like to succeed in my father's lifetime―while my father lives. 例文帳に追加

親の存命中に成功したいものだ - 斎藤和英大辞典

I should like to have such a man for a friend. 例文帳に追加

あのような人を友人に持ちたい - 斎藤和英大辞典

I should like to have a perfect command of English. 例文帳に追加

思いのままに英語が話して見たい - 斎藤和英大辞典

I should like to have the matter settled out of court. 例文帳に追加

表沙汰にしないで済ましたいものだ - 斎藤和英大辞典

I should like to have a perfect command of English. 例文帳に追加

英語を思うままに話してみたい - 斎藤和英大辞典

I should like to have been there. 例文帳に追加

行かないで惜しいことをした（行きたかった） - 斎藤和英大辞典

I should like to have met him. 例文帳に追加

彼に逢わないで惜しいことをした（逢いたかった） - 斎藤和英大辞典

I should like to go with you.例文帳に追加

私はあなたと一緒に行きたいものです。 - Tatoeba例文

I should like you to be my guest tonight.例文帳に追加

今夜は私の家にお泊まりください。 - Tatoeba例文

I should like to call on you this evening.例文帳に追加

もしご迷惑でなければ今晩お伺いしたいのですが。 - Tatoeba例文

I should like to see the trees from which you picked these apples.例文帳に追加

あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。 - Tatoeba例文

If you feel like crying, you should cry to your heart's content.例文帳に追加

泣きたいなら思いっきり泣けばいいじゃん。 - Tatoeba例文

I should like to go with you. 例文帳に追加

私はあなたと一緒に行きたいものです。 - Tanaka Corpus

I should like you to be my guest tonight. 例文帳に追加

今夜は私の家にお泊まりください。 - Tanaka Corpus

I should like to call on you this evening. 例文帳に追加

もしご迷惑でなければ今晩お伺いしたいのですが。 - Tanaka Corpus

More precisely, it should be referred to as 'Gohyakuoku-Jintengo' (literally, fifty billion is like a piece of dust in the infinite timeframe). 例文帳に追加

正しくは五百億塵点劫である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I should like to chat this little matter over with you." 例文帳に追加

君とこの瑣事について語りたく存じます。」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

"I should like awfully to sail in my boat just once more," 例文帳に追加

「もう一回だけボートに乗りたいんだよ」 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

But I should like to start as soon as possible." 例文帳に追加

でもできるだけはやく出発したいの」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"there is one point I should like you to understand. 例文帳に追加

「君にもひとつだけ分かっておいてもらいたい点があるんだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

I should like to leave it in your hands, Utterson; 例文帳に追加

私はこの手紙を君に託すことにするよ、アターソン。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

"I should like to hear your views on that," 例文帳に追加

「これについて、おまえの意見を聞きたいんだが」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

`I should like to look all round me first, if I might.' 例文帳に追加

ぐるっと見てまわりたいんですけど、いいですか？」とアリス。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

`I should like to hear her try and repeat something now. 例文帳に追加

「ぼく、この子がここでなにか暗唱するのをきいてみたいわ。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

I should like to chat this little matter over with you." 例文帳に追加

君とこの小さな問題をおしゃべりしたいんだ。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

"I should like just to remember the order of the houses here. 例文帳に追加

「ちょっとここの建物の順序を覚えておきたいんだ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

One issue is whether the review should cover second-tier regional banks or should be limited to smaller institutions like "shinkin" banks and credit cooperatives. 例文帳に追加

これは、第二地銀の辺りまで入れるかどうか、信金、信組辺りまでにするのか。 - 金融庁

To think he should have asked a man like Tanaka to hand his love letter (over) to her. 例文帳に追加

彼は事もあろうに田中のような男に恋文の橋渡しを頼んだ. - 研究社 新和英中辞典

I should like to do something impressive so as to end my life on a high note [to adorn the last pages of my life]. 例文帳に追加

何かひと仕事して死に花を咲かせたいものだ. - 研究社 新和英中辞典

It is awful to say, but I should like to recommend it to those in high places. 例文帳に追加

畏れ多いことではあるが畏きあたりにもお勧め申したいと思う - 斎藤和英大辞典

I'd like to request a hotel booking. Could you tell me who I should speak to? 例文帳に追加

ホテルの予約を依頼したいのですが、担当者を教えて頂けますか？ - Weblio Email例文集

I'd like to cancel my membership but cannot manage to do it by myself. What should I do? 例文帳に追加

退会できないのですが、どのようにすればよいでしょうか。 - Weblio Email例文集

I should like to keep it a few days longer, if not inconvenient to yourself. 例文帳に追加

御不都合無くばもう二三日拝借しておきたいものです - 斎藤和英大辞典

I should like to know who sold you the geese which you supplied to the Alpha." 例文帳に追加

アルファに卸したあの鵞鳥を売ったのは誰なのか、知りたいんだよ」 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

--I should so like to see a little crab to take home with me!' 例文帳に追加

——うちに持って帰れるような、ちっちゃなカニだったらよかったな！」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』