| 例文 |
simple processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4002件
To provide a cylindrical foam being obtained by a simple manufacturing process and resisting a bending creases.例文帳に追加
簡易な製造工程で得られ、且つ、曲げ皺が生じ難い筒状発泡体を提供する。 - 特許庁
To process data by a plurality of processing methods, determined for each of a plurality of users, using simple operations.例文帳に追加
簡易な操作で複数のユーザ毎に定められた複数の処理方法でデータを処理する。 - 特許庁
When making Tenchiban, a simple tool called 'Shikiban' (a tool used in the process of making Tenchiban) is sometimes used. 例文帳に追加
天地盤を作成するときに「式盤」と呼ばれる簡易な器具が使用されることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Evolutionism takes a simple view of humankind development that all mankind develop through the same process. 例文帳に追加
社会進化論は、あらゆる人類が同じ発展をすると考える単一的発展史観を取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a semiconductor device having a bonding pad excellent in adhesion by a simple manufacturing process.例文帳に追加
簡易な製造工程で密着性に優れたボンディングパッドを有する半導体装置を提供する。 - 特許庁
To stably form a groove pattern which is thinner than the spot diameter of an exposure beam through a simple process.例文帳に追加
露光ビームのスポット径よりも細い溝パタ−ンを簡単な工程で安定して形成する。 - 特許庁
The preparation process is scientific, rational and simple and the product can be used in a wide field.例文帳に追加
その調製方法は、科学的、合理的、かつ簡単であり、広く使用されることができる。 - 特許庁
To provide a ball-point pen which can prepare a backflow preventing mechanism by a simple manufacturing process.例文帳に追加
簡易な製造工程で逆流防止機構を設けることができるボールペンを提供する。 - 特許庁
To securely stick a skirt member to a sheet member with a simple process and structure.例文帳に追加
簡単な工程および構成で、スカート部材をシート部材に確実に貼り付けることを可能にする。 - 特許庁
To provide a method in which manufacturing of a polyimide is possible by a simple process in an aqueous solvent.例文帳に追加
水溶媒でのポリイミドの製造方法において、簡易なプロセスによる重合を可能にする。 - 特許庁
To perform various treatment including a simple process without enlarging an occupied space.例文帳に追加
占有スペースをそれ程大きくすることなく、簡単なプロセスを含めた多種多様な処理を行う。 - 特許庁
To provide a method for efficiently manufacturing a useful alcohol compound by a simple process.例文帳に追加
有用なアルコール化合物を簡略な工程で効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a process for producing a polyether compound of less discoloration, which has a simple purification step.例文帳に追加
精製工程が簡便で、着色が少ないポリエーテル化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁
To achieve a wiring board that has a simple manufacturing process and facilitates reduction in material costs.例文帳に追加
製造工程が煩雑ではなく、また、材料コストの抑制が容易な配線基板を実現する。 - 特許庁
Namely, by the simple production process of a single step, the platinum nanoparticle-dispersed liquid can be obtained.例文帳に追加
すなわち、単一ステップの簡単な製造工程で白金ナノ微粒子分散液が得られる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can be produced through a simple process with high yield.例文帳に追加
簡略な工程によって高い歩留まりで製造することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a printing method by which a pattern can accurately be formed by a simple process.例文帳に追加
簡易な工程で精度良くパターンを形成することが可能な印刷方法を提供する。 - 特許庁
The detailed medium tone process control is selectively performed on the basis of a gradient of an approximated straight line obtained by the simple medium tone process control and the detailed medium tone process control is not conducted under a state where a sufficiently accurate gradation correction curve can be obtained by the simple medium tone process control.例文帳に追加
簡易中間調プロコンにおいて得られた近似直線の傾きを基準に、詳細中間調プロコンを選択的に実行し、簡易中間調プロコンによって十分に正確な階調補正カーブを得ることができる状況では詳細中間調プロコンを行わないようにする。 - 特許庁
To provide a force sensor and a method of manufacturing the same capable of increasing the durability of a silicon pressure receiving part by a simple constitution and a simple manufacturing process.例文帳に追加
簡単な構成及び製造工程で、シリコン受圧部の耐久性を向上させることが可能なフォースセンサ及びその製造方法を得る。 - 特許庁
To provide an inspection device and an inspection method capable of performing a plurality of inspections continuously and accurately with a simple process and a simple constitution.例文帳に追加
簡単な工程及び構成で、複数の検査を連続して正確に行うことができる検査装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid dispensing device of a simple constitution requiring no washing process and no suction process, and a liquid dispensing method allowing quick dispensing, for which a washing process and a suction process are omitted.例文帳に追加
洗浄工程や吸引工程を必要としない簡便な構成の液体分注装置および洗浄工程や吸引工程を省略した迅速な分注が可能な液体分注方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of making a conductive material onto the surface of electronic parts, simple in the process, at a low cost with a simple process without causing no deterioration in the performance of the electronic parts.例文帳に追加
電子部品表面への導電化材料の付着方法を実現し、プロセスが簡単で製造コストの低く、かつ電子部品の特性を劣化させることのない電極の形成方法を提供する。 - 特許庁
To rapidly and inexpensively concentrate biological sludge generated in the biological treatment process of a water treatment process with good energy efficiency by a simple structure.例文帳に追加
水処理プロセスの生物学的処理工程で発生した生物性汚泥を、簡単な構造でエネルギ効率よく迅速かつ安価に濃縮する。 - 特許庁
If a modeling process of the driver, and an output calculation process using the model are simple, the application can be easily and inexpensively achieved.例文帳に追加
ここで、ドライバのモデル化処理及びモデルを用いた出力計算処理が簡単であれば、上記用途が安易且つ安価に実現可能となる。 - 特許庁
The simple constitution, therefore, eliminates an unnecessary depression fall of the upper substrate 31 during the sticking process to shorten the tact time of the sticking process.例文帳に追加
従って、簡単な構成により、貼り合わせ時の上基板31の無駄な押圧降下を省き、貼り合わせ工程のタクトタイムを短縮できる。 - 特許庁
To realize a single side printing, a double side simultaneous printing, a single process multicolor printing, a single process double side multicolor printing or the like with a simple structure.例文帳に追加
簡単な構成で片面印刷、両面同時印刷、1工程多色印刷、1工程両面多色印刷等ができるようにする。 - 特許庁
To provide a process for producing a ketone compound which has a simple production process and includes an economically advantageous step capable of recovering a catalyst.例文帳に追加
製造プロセスが簡便であり、経済性に有利な触媒を回収し得る工程を含むケトン化合物の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a manufacturing method using a self-aligned silicide process, whereby a semiconductor device having a poly-resistor can be obtained by a simple process.例文帳に追加
簡易な工程で、自己整合シリサイドプロセスを用いた、ポリ抵抗を有する半導体装置を得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁
To request a proxy of I/O from a host computer of a movement destination of a process to a host computer of a movement source of the process by a simple configuration.例文帳に追加
プロセスの移動先のホスト計算機からプロセスの移動元のホスト計算機へのI/Oの代行要求を簡素な構成で実現する。 - 特許庁
To provide multiple lamination of a semiconductor substrate using a simple and easy process, where no mounting/dismounting process for a support board is required for simplified manufacturing process, and to form an embedded wiring en closed with a reliable insulating film.例文帳に追加
支持基板の着脱工程が不要で製造工程を大幅に簡略化することができ、簡素かつ容易な工程により半導体基板の多層積層を可能にする。 - 特許庁
To detect the assembling state of unit cells easily and certainly, and to improve assembling workability in a simple process and by a simple constitution.例文帳に追加
簡単な工程及び構成で、単位セルの組み立て状態を容易且つ確実に検出することができ、組み立て作業性を向上させることを可能にする。 - 特許庁
To prevent looseness and cutting of a wire, to which brush bristles are planted, with a simple structure and a simple manufacturing process, and to reduce the catching in an edge part.例文帳に追加
簡単な構造及び製造工程で、ブラシ毛を植毛したワイヤーのゆるみ及び切断を防止するとともに、エッジ部による引っ掛かりを軽減させる。 - 特許庁
To half-cut a laminated film with high quality through simple process and by employing a simple structure, and to prevent production of cutting drips as little as possible.例文帳に追加
簡単な工程及び構成で、積層体フイルムを高品質にハーフカットするとともに、カット屑の発生を可及的に阻止することを可能にする。 - 特許庁
To eliminate nonconformity of data interpolation due to frequency turnback phenomenon in simple circuit constitution by using a simple numerical value arrangement converting process.例文帳に追加
簡単な数値配列変換処理を用いることで、単純な回路構成で周波数の折り返し現象によるデータ補間の不具合を解消する。 - 特許庁
To connect a printed circuit board to a bus bar using a simple structure, a simple process and high reliability, without enlarging the occupied area of the bus bar.例文帳に追加
バスバーの占有面積を拡大することなく、当該バスバーとプリント回路基板とを簡単な構造及び工程によって高い信頼性で接続する。 - 特許庁
To provide a conductive roller which is simple in configuration and very light in weight and which can be manufactured at a simple manufacturing process.例文帳に追加
構成が単純で軽量性に優れ、簡易な製造工程により製造することができる導電ローラおよびそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To enhance power generation efficiency of a fuel cell in a simple process and simple constitution without being affected by variation of atmospheric pressure.例文帳に追加
周囲圧力の変動に影響されることがなく、簡単な工程及び構成で、燃料電池の発電効率を良好に向上させることを可能にする。 - 特許庁
To provide an image sensor with whole pixel simultaneous electronic shutter function which has sufficient photoelectric conversion sensitivity and a low noise characteristic and which can be realized by a standard CMOS process or a process obtained by adding a simple process to the CMOS process without using a complicated process in particular.例文帳に追加
本発明は、特別に複雑なプロセスを用いることなく、標準的なCMOSプロセスまたは、これに簡単な追加工程で実現でき、十分な光電変換感度と、低ノイズ特性を有する全画素同時電子シャッタ機能をもつイメージセンサを提供する。 - 特許庁
To form the specified layer complementing the function of an electrode in a simple technique and simplify a production process.例文帳に追加
電極の機能を補完する所定の層を簡素な手法で形成し、製造工程の簡素化を図る。 - 特許庁
To provide electronic apparatus capable of establishing connection with a host computer by a simple process.例文帳に追加
簡単な処理によってホストコンピュータとのコネクションを確立することができる電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a compact apparatus having simple structure for producing fine spherical copper powder in a rotating disc process.例文帳に追加
簡単な構成でコンパクトな回転ディスク法による球状微小銅粉製造装置を提供する。 - 特許庁
Thus, it is possible to provide a data processor for operating all the above mentioned processing, and to process the image data by a simple procedure.例文帳に追加
前記処理をするデータ処理装置とし、画像データを簡単な手順で処理できるようにする。 - 特許庁
To provide a dye-sensitized solar cell whose conversion efficiency can be improved by a simple process.例文帳に追加
簡便なプロセスにより、変換効率を向上することができる色素増感太陽電池を提供する。 - 特許庁
To provide a simple process to conjugate a polymer in a moiety having a IX factor activity.例文帳に追加
第IX因子活性を有する部分に高分子を抱合するためのより単純なプロセスを提供。 - 特許庁
To surely control a repair process in a production line of a vehicle with a simple structure.例文帳に追加
車両の生産ラインにおいて、手直し工程中であることを簡易な構成で確実に管理する。 - 特許庁
To discriminate whether a detachable process unit is suitable to a device main body by a simple mechanism.例文帳に追加
着脱式のプロセスユニットが装置本体に対し適正なユニットであるかを簡単な機構で識別する。 - 特許庁
To provide a simple translucent ceramic manufacturing method suitable for an industrial process and performed for a short time.例文帳に追加
工業的製法に適した、短時間かつ簡便な透光性セラミックスの製造方法を提供する。 - 特許庁
To reinforce solder bumps in an electronic component through a simple process without causing poor conduction.例文帳に追加
簡単な工程で、且つ導通不良を発生させることなく、電子部品における半田バンプを補強する。 - 特許庁
To provide a simple process for producing excellent pearlescent compositions having a wide range of pearlescent gloss.例文帳に追加
幅広いパール光沢を有する優れたパール光沢組成物を容易に製造する方法を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|