「site code」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD OF IMPARTING SEDIMENT DISASTER DANGEROUS SITE IDENTIFICATION CODE, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

土砂災害危険箇所識別コード付与方法及びそのプログラム - 特許庁

The electronic map web site S2 gives a special identification code to the web site and reports it to the search engine S1.例文帳に追加

電子地図ウェブサイトＳ２はウェブサイトに専用の識別コードを与え、捜索エンジンＳ１に通知する。 - 特許庁

A conversion unit identification code 71 is sent from an electronic money use site 3 to an electronic money generating site 1.例文帳に追加

電子貨幣行使サイト３から電子貨幣発生サイト１に換貨単位識別符号７１が送られる。 - 特許庁

At the top of the site to secure, place the following code snippet: Example 34-1. 例文帳に追加

セキュアにしたいサイトのはじめに、以下の短いコードを置いてください。 - PEAR

(b) A layout sheet capable of copying and pasting an arbitrary site-part from the site-part sheet, as the code information.例文帳に追加

（ｂ）部位パーツシートから任意の部位パーツをコード情報とともにコピーして貼り付けることのできるレイアウトシート。 - 特許庁

To provide a cylinder lock which can make it impossible to find out a code altered site from an unlocking key before code alteration.例文帳に追加

シリンダ錠に関し、コード変更前の解錠キーから、コード変更箇所を探られることを不可能とする。 - 特許庁

To provide a new remote code reader system for effectively introducing a user to a WEB site by scanning a code.例文帳に追加

コードのスキャンにより、効果的にＷＥＢサイトに導くことができる新規なリモートコードリーダシステムを提供することである。 - 特許庁

The Web site 5 specifies an address of one information providing site 31 in accordance with the site identification code, transmits the article identification code to the information providing site 31 to request traceability information, and transfers resultant traceability information to the consumer terminal 1.例文帳に追加

ウェブサイト５は、サイト識別コードにより一の情報提供サイト３１のアドレスを特定し、その情報提供サイト３１に商品識別コードを送信してトレーサビリティ情報を要求し、得られたトレーサビリティ情報を消費者端末１に転送する。 - 特許庁

You can use your cell phone camera to read the code and access the omikuji site. 例文帳に追加

携帯電話のカメラを使ってそのコードを読み取り，おみくじのサイトにアクセスできる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The code-code authentication site 8 retrieves the random number and the time information from a registered user information DB 12, based on the user ID included in the code number, and prepares the cyber-code generation program gain.例文帳に追加

サイバーコード認証サイト８は、コード番号に含まれるユーザIDを基に、登録ユーザ情報DB１２から乱数および時刻情報を検索し、再度サイバーコード生成プログラムを作成する。 - 特許庁

(a) A site-part sheet wherein a cell is segmentalized in a squared state, the site-part is registered as the collection of cells, and the code information of each site-part is inputted in advance.例文帳に追加

（ａ）セルが方眼状に細分化され、部位パーツがセル集合体として登録されるとともに、各部位パーツのコード情報が予め入力されてなる部位パーツシート。 - 特許庁

The affiliate system 2 converts the affiliate code 5 into an address of an e-commerce site 3.例文帳に追加

アフリェイトシステム２では、アフリェイトコード５を電子商取引サイト３のアドレスに変換する。 - 特許庁

Each store is given a store code and the URL of a campaign site and the store code are advertised in a poster, etc., in the store.例文帳に追加

各店舗には店舗コードが付与されており、店内のポスター等においてキャンペーンサイトのＵＲＬと、店舗コードが宣伝される。 - 特許庁

When the portable telephone 30 is used to scan a second bar code indicative of a merchandise code shown below a photograph of the merchandise on the page, the merchandise code is transmitted to the site.例文帳に追加

このページの商品の写真の下に記されている商品コードを示す第２のバーコードを携帯電話３０でスキャニングさせると、この商品コードがサイトに送信される。 - 特許庁

A ticketless terminal 3 images the cyber-code displayed at the portable telephone set 1 by a CCD camera 107, and transmits the recognized code number to a cyber-code authentication site 8.例文帳に追加

チケットレス端末３は、携帯電話機１に表示されているサイバーコードをCCDカメラ１０７で撮像し、認識されたコード番号をサイバーコード認証サイト８に送信する。 - 特許庁

To save labor for a user to input an identification code whenever a site constructed by a plurality of mutually independent servers is accessed in the case of accessing the site.例文帳に追加

相互に独立した複数のサーバが構築するサイトにアクセスするに際し、ユーザがその都度識別記号を入力する手間を省く。 - 特許庁

A code to match is detected by contrasting a data base to save code data including the domain name registered in a server of a network to be connected with the terminal of the user and a TCP/IP address corresponding to the domain name with the inputted web site code and the terminal is connected with the desired web site by the matched code.例文帳に追加

ユーザの端末に連結されるネットワークのサーバに、登録されたドメインネームと、このドメインネームに対応するＴＣＰ／ＩＰアドレスを含むコードデータを貯存するデータベースと、入力されたウェブサイトコードとを対照してマッチするコードを検出し、マッチしたコードで所望のウェブサイトに接続する。 - 特許庁

A contents providing server 51 provides contents data for a first portal site providing system 2 and a second portal site providing system 4, in accordance with providing conditions of a database 529 (code 101 and code 102).例文帳に追加

コンテンツ提供用サーバー５１は、コテンツデータをデータベース５２０の提供条件に従って第１のポータルサイト提供システム２と第２のポータルサイト提供システム４とに提供する（符号１０１、符号１０２）。 - 特許庁

The retailer makes settlement by reading this bar-code with a POS scanner, transmitting the read bar-code to the settlement management site, and receiving the authentication of the user.例文帳に追加

このバーコードをＰＯＳのスキャナで読み取り決済管理サイトに送信して利用者の認証を受けることで、小売店は決済を行う。 - 特許庁

A cyber-code authenting site 8 prepares a cyber-code generation program based on a user ID, a random number, and the present time, and transmits it to a portable telephone set 1.例文帳に追加

サイバーコード認証サイト８は、ユーザID、乱数および現在時刻を基に、サイバーコード生成プログラムを作成し、携帯電話機１に送信する。 - 特許庁

When the personal computer 30 is connected to the Internet and downloads a remote control code from a remote control code providing site, the remote control code is given to the USB port 11 via the communication cable 20.例文帳に追加

ここで、パソコン３０がインターネットに接続してリモコンコード提供サイトからリモコンコードをダウンロードすると、このリモコンコードが通信ケーブル２０を介してＵＳＢポート１１に入力される。 - 特許庁

The authentication code 73 is sent from the electronic money use site 3 to a transaction site 2 then, after each of the electronic money is identified to be valid, when goods is chosen in the electronic money use site 3, the transaction site 2 sends notice of acceptance of the choice to the electronic money use site 3.例文帳に追加

次に、電子貨幣行使サイト３から取引サイト２に認証暗号７３が送られ、各電子貨幣が有効であると認められた後、電子貨幣行使サイト３において商品が選択されると、取引サイト２は電子貨幣行使サイト３に選択を受け付けた旨の通知を送る。 - 特許庁

WWW SITE PREVIOUSLY ISSUING IDENTIFICATION CODE USEFUL FOR CLASSIFICATION OF CONTENT TO INFORMATION SENDER例文帳に追加

コンテンツの分類に有用な識別符号を情報発信者に事前に交付するｗｗｗサイト - 特許庁

To provide a Web site calling system using a phonetic letter code, which enables calling of a Web site, by inputting phonetic letters which easily make remind of an administrator of the Web site.例文帳に追加

ウエッブサイトの運営者を容易に連想できる表音文字を入力することによって当該ウエッブサイトを呼び出すことを可能とする表音文字コードを使用したウエッブサイト呼出システムを提供する。 - 特許庁

A purchaser of a magazine etc., obtains a code number imparted to each issue and uses the code number to apply for an article present on a WEB site.例文帳に追加

雑誌等の購入者は、各号に付与されたコード番号を取得し、そのコード番号を利用してＷＥＢサイト上で商品プレゼント等への応募を行う。 - 特許庁

To easily acquire error information by reading code information such as QR codes from a cellular phone to connect the code information to a WEB site exclusive for a model.例文帳に追加

携帯電話からＱＲコードなどコード情報を読み取り、機種専用のＷＥＢサイトへ接続することでエラー情報を容易に取得すること。 - 特許庁

When existence of the conversion unit indicated by the conversion unit identification code 71 is identified, the electronic money generating site 1 generates the electronic money, within a limit not exceeding the conversion unit, and sends an authentication code 73 to the electronic money use site 3.例文帳に追加

該換貨単位識別符号７１が示す換貨単位の存在が認められると、電子貨幣発生サイト１は、換貨単位を超えない限度で、電子貨幣を発生し、認証暗号７３を電子貨幣行使サイト３に送る。 - 特許庁

A transmitter site transmits a plurality of data signals over a shared frequency spectrum in a code division multiple access (CDMA) communication system.例文帳に追加

CDMA通信システムにおいて共用周波数スペクトラム経由で送信側から複数のデータ信号を送信する。 - 特許庁

A user transmits order information including a user code and a collation information level to a sales agent site 10.例文帳に追加

ユーザはユーザコードおよび照合情報レベルを含む注文情報を販売業者サイト１０に送信する。 - 特許庁

A curriculum-coding module codes a feature of curriculum contents and sends a feature code to a remote user site.例文帳に追加

カリキュラムコード化モジュールは、カリキュラムコンテンツの特徴をコード化し、前記特徴コードを遠隔地ユーザサイトに送信する。 - 特許庁

A curriculum-decoding module at the remote user site receives and decodes the feature code and creates a corresponding curriculum page.例文帳に追加

遠隔地ユーザ際とのカリキュラムデコードモジュールは、特徴コードを受信し、デコードして対応カリキュラムページを作成する。 - 特許庁

The user 8 accesses the campaign site 2 by using a portable telephone 3 and inputs the store code and its mail address.例文帳に追加

利用者８は、携帯電話３を用いてキャンペーンサイト２にアクセスし、店舗コードと自己のメールアドレスを入力する。 - 特許庁

When the frequency deriving part 152 registers again the same category number as failure candidate on the occurrence of error code or alarm code within this period, a diagnostic part 154 diagnoses the occurrence of failure in a site corresponding to the category number, specifies this site as a failure site, and gives an alarm.例文帳に追加

その期間内に、エラーコードまたは警告コードの発生により、頻度導出部１５２が同じカテゴリ番号を故障候補として、再び登録すると、診断部１５４は、そのカテゴリ番号に対応する部位で故障が発生したと診断して、その部位を故障部位として特定し、警告を発する。 - 特許庁

To solve a problem that a terminal of a user can not be connected with a desired web site when an error exists in a web site code such as a domain name to be inputted in the case of using the Internet.例文帳に追加

インターネットを使用する際に入力するドメインネームなどのウェブサイトコードに間違いがあると、ユーザの端末を所望のウェブサイトに接続することができない。 - 特許庁

On the side of the transaction destination site, confirming processing of the ID is performed by collating a transferred ID code with an ID for authentication preserved on the side of the transaction destination site.例文帳に追加

取引先サイト側では転送されたＩＤコードと、取引先サイト側に保存されている認証用ＩＤの照合してＩＤの確認処理を行う。 - 特許庁

A PDA reads the code from the instrument construction work slip at the field site (S516), reads the code attached to the material (S525), determines coincidence in the material indicated by the code (S526, 7), and outputs a termination code indicating the coincidence when the coincidence is determined (S531, 2).例文帳に追加

ＰＤＡにより、現場で計器工事票からコードが読取られ（Ｓ５１６）資材に付されたコードが読取られ（Ｓ５２５）該コードが示す資材の一致が判定され（Ｓ５２６，７）一致との判定の場合その旨の完了コードが出力される（Ｓ５３１，２）。 - 特許庁

When a user B orders the merchandise in response to introduction from the user A, a portable terminal 400 reads the purchase code and the address from the introduction tag 300, and performs access to the merchandise selling site, and notifies the merchandise selling site about the purchase code.例文帳に追加

携帯端末４００は、ユーザＢがユーザＡによる紹介を受けて商品を注文する場合、紹介タグ３００から購入コードおよびアドレスを読み取り、商品販売サイトにアクセスして購入コードを通知する。 - 特許庁

The means 4 attaches an area code representing user's area attributes and a category code representing information attributes to a bulletin board in a site over the Internet 2.例文帳に追加

コード付与手段４は、インターネット２上のサイトにおける掲示板に対し、ユーザの地域属性を表すエリアコード及び情報属性を表すカテゴリーコードを付与する。 - 特許庁

Thus, even in the case that the arrangement of the specified kind of code is changed inside a web application or in the case that it is divided in the HTTP request and transmitted, the specified kind of code can be invalidated, and by turning the specified kind of code to a fraudulent code used for cross site scripting, the cross site scripting can be effectively prevented.例文帳に追加

これにより、特定種類のコードの配置がＷｅｂアプリケーション内部で変更された場合や、ＨＴＴＰリクエストにおいて分割されて送信された場合にも、特定種類のコードを無効化することができ、特定種類のコードをクロスサイト・スクリプティングに用いられる不正なコードとすることにより、クロスサイト・スクリプティングを有効に防止することができる。 - 特許庁

A source code for preventing the copying of web pages at a provider site such as a blog site, an EC site, or an automatic home page creation site is basically installed and a service is provided and operated, whereby the user of the service can immediately apply a source code for preventing the copying of a web page to a markup language file adapted for describing the web page in the component file of his/her own web site.例文帳に追加

ブログサイト、ＥＣサイト、ホームページ自動生成サイト等の事業者サイトでＷＥＢページのコピーを防止するソースコードを基本搭載し、サービスを提供及び運営することで、このサービスのユーザーはソースコードを自分のＷＥＢサイトの構成ファイルの中でＷＥＢページを記述するためのマークアップ言語ファイルにＷＥＢページのコピーを防止するソースコードを即時に適用することができる。 - 特許庁

(c) A pick-up sheet for picking up the code information of the site-part from the layout sheet and counting the quantity by each kind.例文帳に追加

（ｃ）レイアウトシートから部位パーツのコード情報を拾い出して種類別に数量を集計する拾い出しシート。 - 特許庁

On the advertisement information portion 6, a QR code 5 is printed with coded URL of the advertiser's web site.例文帳に追加

広告情報部６には、広告主のＷＥＢサイト上のＵＲＬがコード化されたＱＲコード５が印刷されている。 - 特許庁

You can find news, articles, additional modules, and other useful information on the NetBeans project web site.Since NetBeans is an open-source project, the web site also provides access to source code, a bug database, information on creating your own NetBeans modules, and much more.例文帳に追加

NetBeans プロジェクトの Web サイトで、ニュースや記事、追加モジュール、その他有用な情報を提供しています。 - NetBeans

The mediation server site 10 mediates a content providing service and electronic commerce service corresponding to the bar code data.例文帳に追加

仲介サーバサイト１０は、バーコードデータに対応するコンテンツ提供サービス及び電子商取引サービスの仲介を行う。 - 特許庁

The postcard use method also includes the steps of: connecting the code reading device 20 corresponding to address information to a WEB site having regional information on the predetermined region by a WEB connection part 22 of the code reading device 20; and displaying a WEB site on a display part 21 of the code reading device 20.例文帳に追加

葉書利用方法は、コード読取装置２０のＷＥＢ接続部２２によって、コード読取装置２０がアドレス情報に対応し、所定地域に関する地域情報を有するＷＥＢサイトに接続される工程と、コード読取装置２０の表示部２１によって、ＷＥＢサイトが表示される工程も備えている。 - 特許庁