| 例文 |
skip throughの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18件
I'm going to skip through some of the objections例文帳に追加
私は異議のいくつかを無視するつもりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was gonna show you a couple of other things i'm gonna skip through.例文帳に追加
あといくつか かいつまんでお見せしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Through such processing, the skip-up/skip-down processing can be carried out while reproducing, even by the users' skip-up/skip-down operation prohibited by the DVD specifications without violating the DVD standard.例文帳に追加
このような処理により、DVD規格に違反することなく、再生中に、DVD規格で禁止されているスキップアップ/スキップダウンのユーザ操作でも、スキップアップ/スキップダウンの処理を実行することができる。 - 特許庁
How does it feel knowing those men all died so you could skip through the snow with your little savage girl?例文帳に追加
仲間が死んでいる間 一人だけ女と楽に雪の中を進めていい気分か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Through such a configuration, defects in discontinuous image display caused at the frame skip can be minimized.例文帳に追加
このような構成により、フレームスキップ時の不連続画像表示の不具合を最小限に抑えることが可能となる。 - 特許庁
When a skip input part 60 is input-operated from a player, a skip execution instruction signal is transmitted to a pattern controller 14a through a skip prohibition switch 63, and the pattern controller 14a make the varying and displaying of the special pattern skipped and soon makes stopping and displaying carried out.例文帳に追加
スキップ入力部60が遊技者から入力操作されると、スキップ実行命令信号がスキップ禁止スイッチ63を介して図柄制御装置14aへ送信され、図柄制御装置14aは特別図柄の変動表示をスキップさせて直ぐに停止表示を行わせる。 - 特許庁
Consequently, the warm air collected near the ceiling of the room on the lower story can be smoothly discharged into the space on the skip floor through the clearance without causing any trouble, and the warm air collected in the upper part of the space on the skip floor can be discharged to the outside through the opening part for ventilation.例文帳に追加
これにより、下階の部屋の天井付近に溜まる暖かい空気を、隙間を通じて、スキップ床上のスペースへと障害なく円滑に排出でき、さらに換気用開口部から、スキップ床上のスペースの上部に溜まる暖かい空気を外部へと排出できる。 - 特許庁
To provide a mobile terminal device capable of automatically setting an appropriate item dividing position corresponding to the situation, realizing a skip operation or a back skip operation through a specific operation, efficiently utilizing a reading function and enhancing convenience for users.例文帳に追加
状況に応じた適切な項目区切り位置を自動設定でき、特定の操作でスキップ操作やバックスキップ操作を実現でき、読み出し機能を効率的に活用でき、また、ユーザの利便性を向上させることが可能な携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
Through the configuration above, even when a skip or a repeat takes place in the video information, since the video information and the attached information are adjusted to be synchronous with each other, the synchronization can be taken.例文帳に追加
このような構成により、映像情報にスキップやリピートが発生しても、同期状態になるように調整されるため同期を取ることが可能となる。 - 特許庁
Through those successive skip operations, a jump to a point of time that the user desires (1 (sec.) before the program restarts) can be made.例文帳に追加
この連続したスキップ操作により、ユーザが所望する時点(番組本編が再び始まる時点よりも1 (sec)だけ手前の時点)へのジャンプが達成できたことになる。 - 特許庁
When the skip button 312c is pressed, a control unit 32 generates buffer information for making a video distributing server 2 preferentially distribute reproduction positions (e) to (f) of the skip time information 312d, and transmits the buffer information to the video distributing server 2 from a communication unit 30 through the Internet 3.例文帳に追加
制御部32は、スキップボタン312cが押されたとき、スキップ時間情報312dの再生位置e〜fを優先的に映像配信サーバ2に配信させるためのバッファ情報を作成し、通信部30からインターネット3を介して、映像配信サーバ2に送信する。 - 特許庁
To provide a stream generation apparatus, stream generation method which prevent special playback failure due to no reference picture required for decoding in buffer to implement special playback through picture skip replay.例文帳に追加
復号に必要な参照ピクチャがバッファに存在しないことによる特殊再生の破綻を防止し、特殊再生をピクチャスキップ再生により実現するストリーム生成装置、ストリーム生成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a ribbon, the production cost of a part to be detected for detecting the joint of the ribbon is low, which has the conventional compatibility and brings about no omission of characters at a skip printing of the joint through the detection of the joint in an impact type printing equipment.例文帳に追加
インパクト方式の印刷装置において、リボンのつなぎ目を検出してその部分を飛び越して印刷するために、リボンのつなぎ目検出のための被検出箇所の製作費が安価であり、且つリボンの従来互換性があり、且つ脱字を誘因しないリボンを提供する。 - 特許庁
To provide battery management system and its charging state measurement method in which the measurement accuracy of charging state is maintained high, even when degradation in secondary cell changes discharge characteristics, including the discharge capacity of the secondary occurs, and also capacity skip is reduced, through accurate learning of the discharge characteristics.例文帳に追加
二次電池の放電容量を含む放電特性の正確な学習を通し、二次電池の劣化が放電特性を変化させるときでも充電状態の測定精度を高く維持し、特に容量跳びを低減した電池管理システム及びその充電状態計測方法、を提供する。 - 特許庁
To provide "a multilinguistic data list display device" that groups many data of a telephone directory, music, etc., with respect to a necessary language when the data is displayed in a list and a desired item is selected through scroll operation, and speedily and easily finds the necessary item when the item is selected by skip display functions by the groups.例文帳に追加
多数言語で電話帳や楽曲等の多数のデータをリスト表示して、スクロール操作により所望の項目を選択しようとするとき、必要な言語についてグループ分けして、グループ毎のスキップ表示機能によって項目の選択を行う際に、必要とする項目を素早く、且つ容易に探し出すことができる「多言語データリスト表示装置」とする。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)