「slot coupling」に関連した英語例文の一覧と使い方

One coupling member 15a is fixed to a coupling shaft part 16, and another coupling member 15b is formed with a slot 17 to slide with the coupling shaft 16.例文帳に追加

一方の連結部材１５ａに連結軸部１６が固定され、他方の連結部材１５ｂには連結軸部１６と摺動する長穴１７が形成されている。 - 特許庁

A coupling bar 6 annularly connecting all teeth 3 is provided in a manner that a slot 4 is divided in a radial direction into a first slot space 4a and a second slot space 4b, and the area of the first slot space 4a is the same as that of the second slot space 4b.例文帳に追加

全ティース３を環状に連結する連結バー６は、スロット４を半径方向に第１のスロット空間４ａと第２のスロット空間４ｂとに分割し、第１のスロット空間４ａと第２のスロット空間４ｂとが等面積となる位置に設けられている。 - 特許庁

To apply efficient slot coupling to a free time slot even when allocation and release of a time slot constituting a frame are repeated, and to improve transmission efficiency.例文帳に追加

フレームを構成するタイムスロットの割当と解放が繰り返された後であっても、空きタイムスロットに対する効率的なスロット連結を適用でき、伝送効率を向上させること。 - 特許庁

The apparatus comprises a switching device for controlling coupling between the microstrip line and at least one slot line.例文帳に追加

本発明による装置は、マイクロストリップラインと少なくとも一つのスロットラインとの間のカップリングを制御するスイッチング装置を含む。 - 特許庁

An input-side conductor box body 14 and an output-side conductor box body 16 shield the electromagnetic waves radiated from the slot for the coupling.例文帳に追加

入力側導体筐体１４および出力側導体筐体１６は、結合用スロットから放射される電磁波を遮蔽する。 - 特許庁

This waveguide is electromagnetically coupled with an input/output line 107 on a second dielectric substrate 106 via a coupling slot 105.例文帳に追加

この導波管は結合スロット１０５を通じて、第２の誘電体基板１０６上の入出力線路１０７と電磁結合させる。 - 特許庁

The second coupling part has a bore for receiving the first end of the tube, and a slot for receiving a spring element is arranged on the outside surface.例文帳に追加

第２継手部品はチューブの第１端を受け入れるためのボアを有し、ばねエレメントを受け入れるためのスロットがその外面に設けられている。 - 特許庁

To provide a dual-polarization antenna with a slot pattern and improved coupling control to array elements.例文帳に追加

スロットパターン並びに配列素子に対する結合制御の向上を伴う二重偏波アンテナを提供する - 特許庁

The antenna has a central wire 27 directly connected to the output section 29 to make proper coupling with the output section in the slot 24.例文帳に追加

アンテナはさらに、出力部２９に直結させて出力部との間の適合した結合を行う中央線２７をスロット２４内に配置した。 - 特許庁

A locking protrusion 46 formed on the presser 38 is introduced into a receiving slot 45 provided at a coupling cylinder 35 of the base 2, and axially movably engaged.例文帳に追加

上記押具(38)に形成された係止突起(46)は、口金（２）の連結筒(35)に設けた受溝(45)内に入り、軸方向に移動可能に係合する。 - 特許庁

A coupling member can include a pin and a slot to couple the movable jaw to an actuating rod.例文帳に追加

結合部材は、可動顎部を作動ロッドに結合するためのピン及びスロットを含んでいることができる。 - 特許庁

To enable to acquire a proper reception environment in a communication system employing a slot coupling transfer system.例文帳に追加

スロット連結転送方式を使用する通信システムにおいて、適切な受信環境が得られるようにすること。 - 特許庁

The connector includes a retaining slot 20 to fit a sealing member to a middle portion of a connector coupling direction Y of a socket housing 16.例文帳に追加

ソケットハウジング１６のコネクタ連結方向Ｙの中間部にシール部材を嵌めるための保持溝２０を有する。 - 特許庁

A coupling slot 34 to connect the upper and lower layers is placed on the patch edges 30a, 30b of the lower layer.例文帳に追加

下層のパッチエッジ３０ａ，３０ｂの上に、上下層を結合するの結合スロット３４が配置されている。 - 特許庁

The coupling rod 63 is provided with a conical head 64 and split into two in the circumferential direction by an expanding slot 66.例文帳に追加

連結杆６３に円錐状頭部６４を具備させると共に、その連結杆６３を割り溝６６により周方向で２分割する。 - 特許庁

The phases of a slot part 5e, a hole part 803b and a hole part 3d that is the through-holes of respective coupling parts in the barrier driving part 8 are made different from each other.例文帳に追加

バリア駆動部８における各連結部の貫通孔である長穴部５ｅ、穴部８０３ｂ、穴部３ｄの位相を互いに異ならせる。 - 特許庁

A retaining bolt is extendable through the coupling element adjacent the shaft-receiving slot and to be received and retained in a bolt receiving recess in the upper shaft surface adjacent the forward shaft end after the shaft forward end is inserted in the coupling element slot.例文帳に追加

保持ボルトは、シャフト受けスロットに隣接して連結要素の中を貫ぬいて延びることができ、かつ、シャフトの前方端が連結要素スロット内に挿入された後、前方シャフト端に隣接してシャフトの上面のボルト受け凹部に受け入れられ、そして保持される。 - 特許庁

A long slot array 7 is placed to an upper face of the upper layer waveguide 11 and the upper layer waveguide 11 and the lower layer waveguide 12 are connected to a 3 dB coupling slot 14.例文帳に追加

上層導波管11の上面に長尺スロットアレイ７を配置し、上層導波管11と下層導波管12を３ｄＢ結合スロット14に接続する。 - 特許庁

Consequently, electric power is prevented from leaking from the opening part of the slot provided to the waveguide to a space on a microstrip line mounted side to improve slot coupling efficiency.例文帳に追加

これにより、導波管に設けられるスロットの開口部からマイクロストリップライン載置側空間への電力の漏洩を防止し、スロット結合効率を向上させる。 - 特許庁

A radio wave of a wireless signal transmitted from the antenna 107 is made incident onto the square waveguide 105 via a coupling slot 107, propagates through the square waveguide 105 and thereafter is emitted from the slot array antenna 112.例文帳に追加

アンテナ１０７から送信される無線信号の電波は結合用スロット１０７を介して方形導波管１０５に入射し、方形導波管１０５を伝搬した後、スロットアレーアンテナ１１２から放射される。 - 特許庁

The secondary resonance of the double frequency of primary resonance is excited in the area Z2, which is separated from the area Z1 by a separator slot, by a wire with slot for extending the coupling slots.例文帳に追加

結合スロットを延長するスロット付き線により一次共振の２倍の周波数による二次共振を、セパレータスロットにより、Ｚ１領域から分離されているＺ２領域に励起する。 - 特許庁

A coupling slot 106 formed to an end face 105A of a square waveguide 105 is electromagnetically coupled to the antenna 107 when the wireless communication module 102 is loaded to the card slot 104.例文帳に追加

方形導波管１０５の端面１０５Ａに形成された結合用スロット１０６は、無線通信モジュール１０２をカードスロット１０４に装着したときにアンテナ１０７と電磁的に結合する。 - 特許庁

To mechanically surely insert an insulator comprising two coupling members which are inserted into a slot from both the end surfaces of a stator core respectively and coupled with each other in the slot.例文帳に追加

ステータコアの両端面のそれぞれからスロット内に挿入され、該スロット内で連結される２つの組付け部材からなるインシュレータを、ステータコアに機械的に確実に挿入できるようにする。 - 特許庁

The applier includes an applier body having a suction slot shaped and dimensioned for receiving tissue therein for the application of at least one pledget housed within the suction slot for selective coupling with tissue sucked within the suction slot.例文帳に追加

アプライヤーは、吸引スロットを有するアプライヤー本体を含み、吸引スロットは、吸引スロット内に吸い込まれた組織と選択的に結合するために、吸引スロット内に収容された少なくとも１つの綿撒糸を適用するため、中に組織を受容するように成形、寸法決めされている。 - 特許庁

The feeding line 16 is connected to a feeding circuit, which feeds power to around both ends of the slot 15 in the width direction by electromagnetic coupling to the feeding line 16 to excite the slot 15, resulting in that the slot 15 emits a linearly polarized wave.例文帳に追加

給電ライン１６は給電回路に接続されており、この給電ライン１６との電磁結合によってスロット１５の幅方向両端近傍に給電することにより、スロット１５を励振させて直線偏波を放射させることができる。 - 特許庁

The coupling part is inserted to one first end of the locking slot, moved along the longitudinal direction of the locking slot thereafter, is made to abut against the other second end of the locking slot and stops, and fixed by the locking piece thereafter.例文帳に追加

前記結合部は、前記細長い係止穴の一方の第１の端部に挿入されて、その後前記係止穴の長手方向に沿って移動され、前記係止穴のもう一方の第２の端部に当接して停止し、その後前記係止片により固定されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic field coupling structure and a multilayer wiring board using the same capable of reducing a transfer loss in a slot coupling structure and excellent even on a multilayer wiring board with wiring layers of four layers or more.例文帳に追加

スロット結合構造における伝送損失を低減し、特に配線層数が４層以上の多層配線板でも良好な電磁界結合構造及びそれを用いた多層配線板を提供する。 - 特許庁

A stator 2 has a fully closed slot 11 with the inclusion of a yoke 7 coaxial to the rotor 3, a teeth 8, extending in the internal side in the radial direction from the yoke 7 and a coupling piece 10 for coupling the teeth 8.例文帳に追加

ステータ２はロータ３に同軸のヨーク７と、ヨーク７から半径方向内方に延びる歯８と、歯８の相互間を連結する連結片１０とを有し、全閉スロット１１が形成される。 - 特許庁

The transmittance point at which the power is transmitted from the pin Yp to the peripheral surface of the slot hole 6H is positioned above a coupling shaft 6A being a coupling point between the rear link 6 to the support base 4.例文帳に追加

ピンＹｐから長孔６Ｈの周面に動力が伝達される伝達点は、リヤリンク６と支持ベース４との連結点である連結軸６Ａよりも上方側に位置している。 - 特許庁

The integrated circuit packaging system (900) is provided with an interposer (124), having a coupling slot (126), an upper die (134) secured on the interposer (124), the interposer (124) mounted over an integrated circuit (122), and the integrated circuit (122) coupled to the upper die (134) via the coupling slot (126).例文帳に追加

結合スロット（１２６）を有するインターポーザ（１２４）と、インターポーザ（１２４）の上に固定された上部ダイ（１３４）と、集積回路（１２２）の上方に搭載されたインターポーザ（１２４）と、結合スロット（１２６）を介して上部ダイ（１３４）に結合された集積回路（１２２）とを含む、集積回路パッケージングシステム（９００）を提供する。 - 特許庁

A stator core 12 is a closed slot type which has a coupling 16 for coupling adjacent teeth 14, at the tip, on rotor side, of each tooth 14, and besides it is provided with each two pieces of holes 21 extending axially, in the vicinity of the tips of each tooth 14.例文帳に追加

固定子鉄心１２は、各ティース１４の回転子側の先端部に隣り合ったティース１４間を連結する連結部１６を有する閉スロットタイプであり、かつ、各ティース１４の先端部付近に、軸方向に延びる穴２１を２個ずつ設けた構成とする。 - 特許庁

The receptacle for coupling is provided with two lateral slots opposed to each other in the radial direction and a receptacle for fixing mounted on a receptacle for coupling and having U-type elasticity and has two leg parts protruding in a lateral slot.例文帳に追加

この結合用レセプタクルは２つの直径方向に対向した横方向のスロット、および結合用レセプタクルに装着されたＵ型の弾力性のある固定用レセプタクルを有してこれがその２つの脚部をこれらの横方向スロット内に突き出している。 - 特許庁

The non-feeding element 50 is divided centering on a line going at least along the longitudinal axis of the slot part 22 for horizontal polarization and is provided with a coupling part 52 for mutually performing high frequency coupling of the respective divided bodies 53 formed by the dividing.例文帳に追加

無給電素子５０は、少なくとも水平偏波用スロット部２２の長手軸線に沿うラインを中心として分割され、かつ、この分割によって形成された各分割体５３相互を高周波結合する結合部５２を備えている。 - 特許庁

The slot plate 14 comprises openings 20, 22 for adjusting a degree of coupling (electromagnetic coupling) of a resonator formed between the exciting patch 16 and the non-exciting patch 18 when the exciting patch 16 performs excitation by feeding power through a feeding point 24 to the exciting patch 16, and by adjusting the size of the openings 20, 22, the degree of coupling can be controlled.例文帳に追加

スロット板１４には、給電点２４を介し励振パッチ１６に給電して該励振パッチ１６に励振を行わせた際の励振パッチ１６と非励振パッチ１８との間に形成される共振器の結合度（電磁結合）を調整するための開口２０、２２が設けられており、これらの開口２０、２２の大きさを調整することにより前記結合度を制御することができる。 - 特許庁

Electromagnetic waves propagated on an input microstrip line 10 are introduced to an output microstrip line 12 through a slot 24 for a coupling formed to a grounding conductor layer 20.例文帳に追加