| 意味 | 例文 |
small- quantityの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2798件
To accurately detect the peak phase of each transmitting station with a small arithmetic quantity.例文帳に追加
各送信局のピーク位相を少ない演算量で正確に検出すること。 - 特許庁
The quantity of heat insulating material provided outside the hydrogen storage 80 gets off small.例文帳に追加
水素貯蔵器80の外側に設ける断熱材の量が少なくてよい。 - 特許庁
The small quantity takeout carton includes a plurality of mutually foldably connected panels.例文帳に追加
この小出しカートンは、互いに折り曲げ可能に連結された複数のパネルを含む。 - 特許庁
To manufacture a high purity, small diameter and defect-free boron nitride nanotube in a large quantity.例文帳に追加
高純度で、小径かつ無欠陥の窒化ホウ素ナノチューブを大量に製造する。 - 特許庁
The small and thin coin was inconvenient and not casted in large quantity. 例文帳に追加
小型薄小な金貨で使い勝手が悪いためか、鋳造量は伸びなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A small quantity of products are exported to the U.S, Korea, Singapore, and Europe. 例文帳に追加
輸出は、量は少ないものの、アメリカ、韓国、シンガポール、ヨーロッパなどへとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a coding circuit that codes data by controlling the information quantity of the data while keeping the circuit scale small.例文帳に追加
回路規模を小さくしたまま、情報量を制御して、符号化する。 - 特許庁
a colourless, odourless gas that exists in a very small quantity in the air 例文帳に追加
キセノンという,空気中にごく微量に存在する無色無臭の気体元素 - EDR日英対訳辞書
To implement accurate measurement even when the quantity of held liquid is small in preliminary dispensing without requiring accuracy in preliminary dispensing quantity.例文帳に追加
予備分注量に精度を要せず、かつ、予備分注で保持した液体の量が少なくても正確な計量を行う。 - 特許庁
To provide a small-sized physical quantity sensor capable of detecting accurately physical quantities in a plurality of ranges from one physical quantity transducer.例文帳に追加
1つの物理量トランスジューサから複数のレンジの物理量を正確に検出する、小型の物理量センサを得る。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for measuring the quantity of flow capable of accurately measuring the quantity of flow of a fluid through the use of an exothermic source and temperature detecting elements and also accurately measuring a very small quantity and an extremely small quantity of flow.例文帳に追加
発熱源と温度検出素子を使用して正確に流体の流量を測定することができ、微少量や極微少流量の流量も正確に測定することができる流量測定方法および装置を提供する。 - 特許庁
When a small-diameter side of the cam 21 faces the spring 20, the compression quantity of the spring 20 becomes small and the tension applied to the intermediate transfer belt 8 becomes small.例文帳に追加
逆にカム21の小径側がバネ20に向くとバネ20の縮み量が少なくなり、中間転写ベルト8に掛かるテンションが小さくなる。 - 特許庁
To provide a two fluid atomizing spray nozzle capable of attaining atomization having large capacity and small particle diameter with the small quantity of air.例文帳に追加
大容量で小粒径の噴霧が少ない空気量で得られるようにした2流体霧化スプレーノズルを提供すること。 - 特許庁
To provide an optical device that is small and emits stable light having small light quantity variations without increasing cost.例文帳に追加
高コスト化を招くことなく、小型で、光量変動の少ない安定した光を射出する光デバイスを提供する。 - 特許庁
To correctly express even the position of a small line and a small flat area between characters, etc., as a feature quantity.例文帳に追加
細かな線の位置や文字と文字との間のわずかな平坦領域等も正確に特徴量として表現する。 - 特許庁
A correcting treating section 28 corrects the pattern data at every small partition by using the pattern data correcting quantity calculated at every small partition.例文帳に追加
補正処理部28は、小区画毎に算出したパターンデータ補正量を用いて、小区画毎にパターンデータを補正する。 - 特許庁
To correctly represent even the position of a small line, a small flat area between characters, or the like as a feature quantity.例文帳に追加
細かな線の位置や文字と文字との間のわずかな平坦領域等も正確に特徴量として表現する。 - 特許庁
To provide a fire hose used for wall wiring having a high thermal insulating property with a small quantity of materials.例文帳に追加
少量の材料で断熱性の高い壁配線用の防火ホースを得る。 - 特許庁
To provide a point light source light emitting diode in which a light quantity emitted sideways is small.例文帳に追加
側方に射出される光が少ない点光源発光ダイオードを提供する。 - 特許庁
To obtain an optical attenuator which has small variation in attenuation quantity against variation in environmental temperature.例文帳に追加
環境温度の変化に対して、減衰量変化の少ない光アッテネータを得る。 - 特許庁
To restrain facility expense per disposal amount even if the quantity of used plastics is small.例文帳に追加
使用済みプラスチックが少量の際にも、処理量当りの設備費を抑制する。 - 特許庁
To provide a stroboscopic device capable of performing optimum light emission control with small power in a small-light-quantity light-emission mode, in a large-light-quantity light-emission mode, and in a flat light-emission mode.例文帳に追加
本発明は、小光量発光モードと、大光量発光モードと、フラット発光モードとを小電力で最適な発光制御を可能とするストロボ装置を得る。 - 特許庁
The dispenser 110 includes a pump 124 which advances by a supply cycle divided in small quantity to supply products in an injection amount divided in small quantity on actuation.例文帳に追加
ディスペンサ110は、作動時に、小分けにされた射出量の製品を供給するように、小分けにされた供給サイクルによって進行するポンプ124を含んでいる。 - 特許庁
The resist is ashed with the plasma of gas that is produced by adding a small quantity of H_2 to N_2.例文帳に追加
また、N_2にH_2を少量添加したガスのプラズマでレジストのアッシング行う。 - 特許庁
If the manifold 11 is made small, the quantity of heat required in the heating of the manifold can be reduced.例文帳に追加
マニホールド11を小型化すれば、その加熱に要する熱量が少なくて済む。 - 特許庁
AUDIO DECODING METHOD AND DEVICE FOR DECODING HIGH FREQUENCY COMPONENT BY SMALL CALCULATION QUANTITY例文帳に追加
少計算量で高周波数成分を復元するオーディオデコーディング法及び装置 - 特許庁
The temperature compensator 110 is a tank that can store a small quantity of wash water.例文帳に追加
温度補償器110は少量の洗浄水を貯留可能なタンクである。 - 特許庁
To display a playing position on a displayed musical score image with a small operation quantity.例文帳に追加
表示された楽譜画像上に演奏位置を少ない演算量で表示する。 - 特許庁
To obtain frame numbers by a small circuit scale and a reduced quantity of operations.例文帳に追加
小さい回路規模で且つ少ない演算量によってフレーム番号を取得する。 - 特許庁
When the intake air quantity (a requested fuel quantity) is small, correction of the fuel injection quantity based on the fuel adhesion correction quantity is limited.例文帳に追加
そして、吸入空気量が小さい(要求燃料量)が小さい場合には、同吸入空気量が大きい場合よりも、前記燃料付着補正量による燃料噴射量の補正を制限する。 - 特許庁
After transmitting the static images of a small data quantity, the moving images of a large data quantity can be transmitted to the server 2.例文帳に追加
データ量の小さい静止画像をサーバ2に送信した後、データ量の大きい動画像をサーバ2に送信することができる。 - 特許庁
To provide a physical quantity sensor of a small size which has a high Q factor and high detection sensitivity, and an electronic device including such physical quantity sensor.例文帳に追加
Q値が高く、高い検出感度を有する小型の物理量センサーおよびこれを備える電子機器を提供すること。 - 特許庁
As a result, the filamentous fungus-originated elastase inhibitor conventionally obtained only in a very small quantity can be obtained in a remarkable quantity in a short period.例文帳に追加
従来、微量にしか得られなかった糸状菌由来エラスターゼ阻害剤を短期間に著量取得することができる。 - 特許庁
To provide a method for correctly distributing a small quantity of lubricant required for minimal quantity lubrication; and a lubricant distribution pump.例文帳に追加
微量潤滑に必要な少量の潤滑油を正確に分注する方法及び潤滑油分注ポンプを提供する。 - 特許庁
As the quantity of cooling air used in a part of low heat quantity is small, the saved air can be used in combustion.例文帳に追加
より熱量が少ない部分では使用される冷却空気が少なく、その分節約された空気は燃焼用に用いられる。 - 特許庁
To measure the water quantity of an ever-changing a small quantity of generated water as to performance evaluation on a fuel cell.例文帳に追加
燃料電池の性能評価おいて、時々刻々と変化する少量の生成水の水量を計測できるようにする。 - 特許庁
To provide a solution discharge quantity evaluation device and a method capable of evaluating accurately an extremely small quantity of solution.例文帳に追加
極微少量の溶液量の評価を正確に行うことができる溶液吐出量評価装置及び方法を提供する。 - 特許庁
Liquid quantity ejected from the two ejecting passage groups 19, 21 on the surface of both sides of the shim 9 is controlled from small quantity to large quantity and diffusion width is also easily controlled from small to large to attain uniform spraying.例文帳に追加
シム9の両側の表面の2つの吐出流路群19,21から吐出される液体量は少量から大量までコントロールされ、拡散幅も小から大まで容易にコントロールされて均等に噴霧される。 - 特許庁
To supply compressed gas while switching the same from a large gas quantity to a small gas quantity and to supply the compressed gas of a smaller gas quantity than ever before with a small power consumption according to a load.例文帳に追加
圧縮気体を大風量から小風量まで切り換えて供給することができ、更に、従来よりも小風量の圧縮気体を負荷に応じた小さい消費動力で供給できるようにする。 - 特許庁
To provide a container to deliver a fixed quantity, with which a small quantity of the contents can be delivered exactly at a fixed quantity from the container body and which is excellent in useability and designing properties.例文帳に追加
容器本体内から小量の中味を一定量づつ正確に吐出することができ、使い勝手やデザイン性に優れた定量吐出容器を提供すること。 - 特許庁
To make a ring light for camera illumination small in size and light in weight and to obtain a large quantity of light.例文帳に追加
カメラ照明用リングライトを小型軽量化し、大きな光量を得ることができる。 - 特許庁
To perform a further precise drawing by use of random number even with small data quantity.例文帳に追加
少ないデータ量であっても乱数を用いて、より精細な描画できるようにする。 - 特許庁
To provide a minus sizing processing method which has a small computation quantity and is fast and accurate.例文帳に追加
計算量が少なく、高速かつ正確なマイナスサイジング処理方法を提供する。 - 特許庁
The rockable quantity in the axial direction of the outer cylinder 13 is regulated small in the initial stage of the steering.例文帳に追加
操舵初期には、外筒13の軸方向への揺動可能量を小さく規制する。 - 特許庁
To improve a solenoid valve for passing a small quantity of refrigerant even in a valve closing state.例文帳に追加
閉弁状態にあっても少量の冷媒を通過させる電磁弁の改良を図る。 - 特許庁
The external light is reflected (B) at the low-reflection layer 3a but the reflected light quantity is small.例文帳に追加
外光は、低反射層3aにて反射する(B)が、その反射光量は少ない。 - 特許庁
By this constitution, the replenishment of content becomes easy and a small quantity taking-out place is separately obtained.例文帳に追加
これにより、内容物の補充が容易になるだけでなく、小出し箇所が別途得られる。 - 特許庁
To provide bread crumbs suitable for sauteing food with a small quantity of oil in a frying pan.例文帳に追加
フライパンに少量の油で焼き揚げ調理するのに適したパン粉を提供すること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
