| 意味 | 例文 |
so thatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49962件
So? you think something like that is going to save the earth?例文帳に追加
地球が救えると思ってるのか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so i'm going to show you that with a couple of images例文帳に追加
ここで2つの画像をお見せします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So even if you say that he can't become the director...例文帳に追加
院長にするなと言われましても...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you're trying to find the zero that killed your family?例文帳に追加
家族を殺したゼロズを探してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what's the second thing that coke's good at?例文帳に追加
では2つ目のコカコーラの素晴らしい点は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the one thing, though, that I want you to remember about this例文帳に追加
覚えておいていただきたいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So when we say that babies and young children例文帳に追加
だから私達が 赤ちゃんや幼児は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The locals feared that something was haunting it, so they called worshippers.例文帳に追加
地元の人たちは 祟りだと恐れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So it's about pulling that all together例文帳に追加
だから全員で取組もうとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, based on that success, the following year例文帳に追加
この成功をベースとして 次の年には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That looks good on you. so, did you always want to be a soldier?例文帳に追加
ずっと兵隊さん希望だったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I have you in a twobedroom suite on the 12th floor, is that okay?例文帳に追加
12階の2ベッドルームの スイートですが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that women and children could be safe.例文帳に追加
女性と子どもを安全に守るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was still in the game so例文帳に追加
あれは まだゲーム中だったから じゃあさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that they can be part of the solution例文帳に追加
彼ら自身が解決策の一部となり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that all past, present and future genres例文帳に追加
過去 現在 未来という全てのジャンルを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So a professional science writer would circle that例文帳に追加
プロの科学記者はそこを指摘します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so we have agreed that instead of collecting plastic bits例文帳に追加
プラスチック片を 回収する代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that heroism and compassion can be shown.例文帳に追加
武勇や慈悲心が発揮されるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)