1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

So that leads me back to virtual reality.例文帳に追加

ここで仮想現実の話に戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If so, what about guardian? that.例文帳に追加

それなら 重護はどうするの? ってこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that hot, trapped air underneath can actually例文帳に追加

内部の熱され閉じ込められた空気は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's the basic concept that we use.例文帳に追加

基本的な考えはそういうことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So you finished early that night?例文帳に追加

本当に そんなに早く終わったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

So that the ones collected on a sunny day例文帳に追加

晴れの日に収集された感情は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So? you think something like that is going to save the earth?例文帳に追加

地球が救えると思ってるのか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so i'm going to show you that with a couple of images例文帳に追加

ここで2つの画像をお見せします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So even if you say that he can't become the director...例文帳に追加

院長にするなと言われましても...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So you could make a picnic sheet that wraps around the table例文帳に追加

テーブルを覆うピクニックシートを作れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

We've been so concerned about that例文帳に追加

この問題は本当に心配だったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I know that this is a ted talk例文帳に追加

だからこれはTEDトークだと思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you're trying to find the zero that killed your family?例文帳に追加

家族を殺したゼロズを探してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what's the second thing that coke's good at?例文帳に追加

では2つ目のコカコーラの素晴らしい点は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So let's not have that happen here.例文帳に追加

ではここでは 起こさせないようにしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that I could put poison in namiki's drink.例文帳に追加

並木の飲み物に 毒を入れるために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the one thing, though, that I want you to remember about this例文帳に追加

覚えておいていただきたいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So youre saying that guy is manipulating everyone?例文帳に追加

ソイツがみんなを 操ってるってわけか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So when we say that babies and young children例文帳に追加

だから私達が 赤ちゃんや幼児は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So when I heard that I was like that's uncanny例文帳に追加

それを聞いて思ったんです "まさか"と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The locals feared that something was haunting it, so they called worshippers.例文帳に追加

地元の人たちは 祟りだと恐れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we picked up on that例文帳に追加

そこでこの様なものに注目しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So admit that you killed oh jung ah.例文帳に追加

だったら... オ・ジョンアを殺したと認めると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the first rule is that photos combined例文帳に追加

第一のルールは 組み合わせる写真は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's about pulling that all together例文帳に追加

だから全員で取組もうとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that once again, as the trees grow back例文帳に追加

そのため 再び木が生え チンパンジー達が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a surgeon so that's not that funny.例文帳に追加

外科医の私には面白くありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the story that the media told about the 36 questions例文帳に追加

メディアが伝えた36の質問の記事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that they can collect the funniest dumb user stories例文帳に追加

バカなユーザのおかしな話を集めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it so ? in that case, i'm happy.例文帳に追加

そうですかね? だと うれしいんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, based on that success, the following year例文帳に追加

この成功をベースとして 次の年には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That looks good on you. so, did you always want to be a soldier?例文帳に追加

ずっと兵隊さん希望だったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I have you in a twobedroom suite on the 12th floor, is that okay?例文帳に追加

12階の2ベッドルームの スイートですが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that women and children could be safe.例文帳に追加

女性と子どもを安全に守るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, so we've got that to look forward to, right?例文帳に追加

だから、あれを 楽しみにしてないとな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was still in the game so例文帳に追加

あれは まだゲーム中だったから じゃあさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I regret so much of that time.例文帳に追加

あの時代のほとんどを 後悔している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why did that little hairgelled shit leave his car?例文帳に追加

問題は なぜ この車を残したかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They moved recently, so that place was empty, right?例文帳に追加

最近 引っ越して 空き家だったでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hi, you look so pretty in that new pink dress.例文帳に追加

ハーイ ピンクのドレスが とても可愛いわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it turned out that starting a council of dads例文帳に追加

結局 父親団を始めたおかげで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that they can be part of the solution例文帳に追加

彼ら自身が解決策の一部となり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At that time there was so much corruption.例文帳に追加

当時は かなり汚職が蔓延していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that all past, present and future genres例文帳に追加

過去 現在 未来という全てのジャンルを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So a professional science writer would circle that例文帳に追加

プロの科学記者はそこを指摘します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so we have agreed that instead of collecting plastic bits例文帳に追加

プラスチック片を 回収する代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it is not happiness that makes us grateful.例文帳に追加

幸せが 感謝をもたらすのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that heroism and compassion can be shown.例文帳に追加

武勇や慈悲心が発揮されるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So now i'm going to apply that same pulse to my brain例文帳に追加

同じパルスを私の脳に当てます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

'that everything is so intense, 'the colours, 'the taste, 'even the rain?例文帳に追加

全てが情熱的だ 色や 味や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS