1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

That's what it's for. it's so that ideas don't die out.例文帳に追加

アイディアが無くならない為なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm so glad that I almost can't believe it.例文帳に追加

嬉しい!! 信じられないくらい 嬉しい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So all of the things that we've seen come about例文帳に追加

私たちが目にしてきた全てのもの - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So our theory is that eventually例文帳に追加

我々の理論を最終的に先ほどの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

What's so special about that shirt you'd lose your pistol for it?例文帳に追加

そのシャツは 銃より特別なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

So put that down first and then talk.例文帳に追加

だから それをまず置いて話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was that like so many other algerian intellectuals例文帳に追加

アルジェリアの多くの知識人と同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I thought that was better, so what?例文帳に追加

う~ん その方がいいと思ったから 何で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that I could end this pain.例文帳に追加

それでこの苦痛を終わらせてくれたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So that we can not find it例文帳に追加

だから それが見付からない私達って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

That is decided so strongly senpai!例文帳に追加

そんなの無理に決まってますよね 先輩! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have that time, so now I have it.例文帳に追加

あのときが あったから 今のボクは ある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So like mris or pet scans? that kind of thing?例文帳に追加

じゃあmriやpetスキャンみたいなものですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We shared so much in that car!例文帳に追加

私たちは、車の中で そんなに共有! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, so experts think that one to three percent of you例文帳に追加

専門家によれば あなた方の1~3%は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, what you said on the phone. is that your plan?例文帳に追加

電話で話してたこと それが計画? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is something that we've been working on.例文帳に追加

私たちはこれにも取り組んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So do you think it's okay for you to be eating that?例文帳に追加

そんな子が それを食べてもいいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because my father came instead. is that so.例文帳に追加

代わりに お父さん来たから。 そうなんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Risa was so cute at that time.例文帳に追加

あのころ 梨沙 かわいかったなぁ。フフッ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that... how you know 20,000 leagues so well?例文帳に追加

だから... "海底二万マイル"に 詳しいのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So changes that children make in the real world例文帳に追加

子供が現実世界で起こす変化は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All that, and it didn't even leave a scar, so...例文帳に追加

そして、傷痕さえ残さずにね。 それで・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is so mysterious, I like it.例文帳に追加

そういうのって すっごいミステリアスで好き。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So one of the things that goes from simple to complex例文帳に追加

シンプルから複雑へと移行するのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So let's imagine that our attacker例文帳に追加

想像してみてください この攻撃者が― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, if we can figure out how to do that例文帳に追加

どうすればよいか 方法が分かれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's one of the things that is so extraordinary about fear.例文帳に追加

恐怖の驚くべき所はここです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two people are meeting up. is that so.例文帳に追加

2人で打ち合わせしてるの。 そうですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that we have a safe world.例文帳に追加

安全な世界にしなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the world owes you, is that it?例文帳に追加

何にもだ 世間は君に借りがあるって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you wanted to see it that much, my album.例文帳に追加

そんなに 見たかったんだ。 私のアルバム。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A journey that was so extreme例文帳に追加

その旅は 非常に強烈なものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that you can actually get binaural sound in a car.例文帳に追加

バイノーラルサウンドが車内で楽しめます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, does that mean there's a new lead?例文帳に追加

つまり 新しい手がかりあるってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we started to notice it. yes, but just that例文帳に追加

気が付いたそうです。 でも それだけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we've used that method to count neurons例文帳に追加

この方法でニューロンを数えた生物は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So each of the brain regions that i've described例文帳に追加

今日お話しした脳の各領域は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was enormously valuable.例文帳に追加

これは極めて高い価値を持っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was when I just had my third child, so例文帳に追加

私が三人目を産んだときだから➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The food was so good that I ate too much. 例文帳に追加

料理がおいしくてつい食べ過ぎた。 - Tanaka Corpus

I am so tired that I can't study. 例文帳に追加

非常に疲れたので勉強できない。 - Tanaka Corpus

The bus ride made her feel so sick that she began to vomit. 例文帳に追加

彼女はバスに酔って吐き始めた。 - Tanaka Corpus

He is not so old that he cannot work. 例文帳に追加

彼は働けないほど年よりではない。 - Tanaka Corpus

He went so far as to that I was coward. 例文帳に追加

彼は私を臆病者とまでいった。 - Tanaka Corpus

I stepped aside so that he could pass. 例文帳に追加

彼が通れるように僕は脇に寄った。 - Tanaka Corpus

I stepped aside so that he could come in. 例文帳に追加

彼が中に入れるように脇によった。 - Tanaka Corpus

Let's help him so that he will succeed. 例文帳に追加

彼が成功するように彼を助けよう。 - Tanaka Corpus

It is strange that he should say so. 例文帳に追加

彼がそんなことを言うなんておかしい。 - Tanaka Corpus

例文

It is quite natural that he think so. 例文帳に追加

彼がそう思うのはまったく当然だ。 - Tanaka Corpus




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS