1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

Stay home so that you can answer the phone. 例文帳に追加

電話に出られるように家にいなさい。 - Tanaka Corpus

It is fortunate that the weather is so nice. 例文帳に追加

天気がこんなによいなんて幸せだ。 - Tanaka Corpus

Work hard so that you can succeed. 例文帳に追加

成功するように一生懸命働け。 - Tanaka Corpus

It was so cold that he was shivering. 例文帳に追加

取れも寒かったので彼は震えていた。 - Tanaka Corpus

例文

of a ball game, to throw a ball wildly so that a player is unable to catch it 例文帳に追加

捕球できない球を投げる - EDR日英対訳辞書


例文

to display, so that it may be clearly understood 例文帳に追加

はっきりとわかるように外に表す - EDR日英対訳辞書

to be so full that the contents flow over the edges 例文帳に追加

物が一杯になって溢れ出ること - EDR日英対訳辞書

It's so big that it looks hard to swallow.例文帳に追加

大きくて飲みにくそうな薬ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

These shoes are so tight that I can't put them on.例文帳に追加

この靴はとてもきつくて履けない。 - Tatoeba例文

例文

The coffee was so hot that I nearly burned my tongue.例文帳に追加

コーヒーは舌が焼けるほど熱かった。 - Tatoeba例文

例文

There are so many books that I want...what should I do?例文帳に追加

欲しい本いっぱいあって困るわ。 - Tatoeba例文

This book is so difficult that I can't read it.例文帳に追加

この本は難しすぎるから、読めない。 - Tatoeba例文

We will tidy up our room so that Mom is satisfied.例文帳に追加

部屋を片付けよう。ママが喜ぶから。 - Tatoeba例文

fill to excess so that function is impaired 例文帳に追加

機能が害されるように、過度に満ちる - 日本語WordNet

It is strange that you can be so surprised. 例文帳に追加

あなたがそんなに驚くのはおかしい。 - Weblio Email例文集

I drove so that I wouldn't hit anything. 例文帳に追加

私はぶつからないように運転した。 - Weblio Email例文集

I didn't care about that so much. 例文帳に追加

私はそれをそれほど気にしなくなった。 - Weblio Email例文集

He is so busy that he cannot do his homework. 例文帳に追加

彼は忙しくて宿題ができない。 - Weblio Email例文集

If that is so, please be clear about it. 例文帳に追加

もし、そうだとしたらはっきりと言って。 - Weblio Email例文集

I am so happy that I am all disordered.例文帳に追加

私は嬉しすぎて混乱しています。 - Weblio Email例文集

That movie theater is popular, so it gets crowded. 例文帳に追加

その映画館は人気があるので混む。 - Weblio Email例文集

That was the most interesting thing so far. 例文帳に追加

それは今までで一番おもしろかった。 - Weblio Email例文集

That worker was relieved so he could work. 例文帳に追加

その従業員は安心して働けた。 - Weblio Email例文集

It is still too soon, so I don't understand that. 例文帳に追加

それは私には早すぎて分からない。 - Weblio Email例文集

I suffered so much that I hoped to die. 例文帳に追加

死にたいと願うくらい苦しみました。 - Weblio Email例文集

That is so small it hardly exists. 例文帳に追加

それはほとんど存在しない程小さい。 - Weblio Email例文集

So you went to that amusement park.例文帳に追加

あなたはその遊園地に行ったのですね。 - Weblio Email例文集

What is it that you are so kind?例文帳に追加

なぜ、あなたはそんなに優しいのですか。 - Weblio Email例文集

That building is tilted ever so slightly.例文帳に追加

その建物はほんの少し傾いている。 - Weblio Email例文集

to bind a person so that they are not free to move 例文帳に追加

身体の自由を奪うために縛る - EDR日英対訳辞書

to sew something so that the stitches cannot be seen on the face 例文帳に追加

縫い目が表に出ないように縫う - EDR日英対訳辞書

It (so) fell out that I could not be present. 例文帳に追加

私は出席できないことになった. - 研究社 新英和中辞典

They were so demonstratively affectionate that it was embarrassing. 例文帳に追加

あの 2 人の仲のよさには当てられた. - 研究社 新和英中辞典

My fingers are so numbed [stiff] with cold that I can't hold my pen. 例文帳に追加

指がかじかんでペンが持てない. - 研究社 新和英中辞典

She is so kind that it makes me feel quite uncomfortable. 例文帳に追加

あの人はあまり親切で気味悪い. - 研究社 新和英中辞典

I am so hoarse that I can hardly speak above a whisper. 例文帳に追加

声がかれてしまってまるで出ない. - 研究社 新和英中辞典

The water was so clear that I could see the bottom. 例文帳に追加

水はよく澄んでいて, 底まで見えた. - 研究社 新和英中辞典

We are so heavily outnumbered that we have no chance. 例文帳に追加

多勢に無勢でとうていかなわない. - 研究社 新和英中辞典

Even so [For all that], I must go. 例文帳に追加

だからといって行かずにはいられない. - 研究社 新和英中辞典

My hand shook so much [badly] that I could not write. 例文帳に追加

ぶるぶる手が震えて書けなかった. - 研究社 新和英中辞典

I am so tired that I cannot walk any farther. 例文帳に追加

私は疲れてもう一歩も歩けない. - 研究社 新和英中辞典

She was so lovely that I was almost dazzled. 例文帳に追加

まぶしいほど彼女は美しく見えた. - 研究社 新和英中辞典

It is natural for you to [that you should] think so. 例文帳に追加

君がそう考えるのも無理はない. - 研究社 新和英中辞典

She is so plain that no one will marry her. 例文帳に追加

娘は不器量だから貰い手が無い - 斎藤和英大辞典

The girl is so lovely that you would like to hug her 例文帳に追加

ふるいつくよう可憐な少女だ - 斎藤和英大辞典

She is so unfortunate that her art must win her daily bread. 例文帳に追加

芸が身を助けるほどの不幸せ - 斎藤和英大辞典

The shock was so severe that the clocks stopped. 例文帳に追加

時計が止まるほどの激震であった - 斎藤和英大辞典

(The game of go is so absorbing that) The go-player fails to attend his father's deathbed. 例文帳に追加

碁打ち親の死に目に逢わず - 斎藤和英大辞典

The shoes are so small that I can not get them on―get (my feet) into them. 例文帳に追加

靴が小さくて足が入らない - 斎藤和英大辞典

例文

He speaks so fast that I can not follow him. 例文帳に追加

先生は口が早くて聞き取れない - 斎藤和英大辞典




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS