「soils」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

science of soils in relation to crops 例文帳に追加

穀物に関連する土壌の科学 - 日本語WordNet

Intensive farming is depleting soils.例文帳に追加

集約農業が 土壌を荒廃させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

bacteria living mostly in soils and on dung 例文帳に追加

主に土壌や糞の中に棲むバクテリア - 日本語WordNet

Where we can use it to remediate contaminated soils例文帳に追加

汚染土の再生のために使ったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It holds soils together, it's extremely tenacious.例文帳に追加

土壌をまとめ 非常に屈強です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Healthy soils are full of life.例文帳に追加

健康な土壌は生命に満ちている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is a foolish bird that soils its own nest.例文帳に追加

自分の巣を汚すのは愚かな鳥だ - 英語ことわざ教訓辞典

An aspen needs fire and dry soils.例文帳に追加

ポプラに必要なのは 火 乾いた土壌 です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

smeared with something that soils or stains 例文帳に追加

汚れる、またはしみをつける何かを塗られる - 日本語WordNet

And as they fuse soils, they absorb water.例文帳に追加

土を結合させる際に 水を吸収します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The average value in the reference soils was 1.9 mg/kg.例文帳に追加

参考土壌での平均値は1.9 mg/kgであった。 - 英語論文検索例文集

alkaline soils derived from chalk or limestone 例文帳に追加

チョークか石灰岩から得られるアルカリ性土壌 - 日本語WordNet

Dewatering is used to drain soils. 例文帳に追加

土壌の排水には脱水工程が用いられる。 - Weblio英語基本例文集

METHOD OF MIXING SOILS OR GRANULAR SUBSTANCES例文帳に追加

複数の土壌又は粉粒体の混合方法 - 特許庁

They generate the humus soils across the landmasses of earth.例文帳に追加

地球の全土で 腐食土を産み出しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To obtain a soil releasing agent capable of exhibiting excellent releasing effects on soils such as sebum soils for a cotton cloth.例文帳に追加

木綿布に対して、皮脂汚れ等の優れた汚れ放出効果を示す汚れ放出剤を提供する。 - 特許庁

The soil A of this example was compared with other soils B and C.例文帳に追加

本例の土Ａと、他の土Ｂ、Ｃを比較した。 - 特許庁

When we damage soils, you give off carbon.例文帳に追加

土壌を破壊すると二酸化炭素が発生します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The average concentration in the reference soils was 1.9 mg/kg.例文帳に追加

対照土壌での平均濃度は1.9 mg/kgであった。 - 英語論文検索例文集

So, we build the carbon banks on the planet, renew the soils.例文帳に追加

地上に炭素を貯め 土壌を再生しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If a child soils its nappy at 8:30, he will have to wait例文帳に追加

子どもが8時30分に おむつを汚してしまうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

APPARATUS FOR TREATING LEAF AND STEM/SOILS AND SANDS OF HARVESTER OF ROOT VEGETABLES例文帳に追加

根菜類収穫機の茎葉・土砂類処理装置 - 特許庁

To obtain a detergent composition capable of exhibiting excellent releasing effects on soils such as sebum soils for a cotton cloth.例文帳に追加

木綿布に対して、皮脂汚れ等の優れた汚れ放出効果を示す洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

We'd lay on top of that the soils and the waters, and illuminate the landscape.例文帳に追加

その上に土壌 水 そして景観を投影します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Based on soils and climate, assuming climate change例文帳に追加

この分析は土壌と気候をもとにし 気候変動は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guardian of the soils of foundation, be welcome in this sacred space.例文帳に追加

"大地の保護者よ" "この神聖なスペースに お越し下さい" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These special soils of Najio were closely guarded. 例文帳に追加

これらの名塩特産の泥土を門外不出として守った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain homogeneous improved soil by improving various excavated soils.例文帳に追加

種々の掘削土を改良して均質な改良土を得る。 - 特許庁

Eurasian thistle growing in sand dunes and dry chalky soils 例文帳に追加

砂丘や乾燥した白亜質の土壌に育つユーラシア産のアザミ - 日本語WordNet

Similar concentration profiles were also obtained for the other soils that were tested.例文帳に追加

類似の濃度プロフィールが，試験した他の土壌でも得られた。 - 英語論文検索例文集

Like phosphates, that we need to get back into the desert soils to fertilize them.例文帳に追加

リン酸塩などは 砂漠を肥沃にするため土に戻します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Deforestation reduces evapotranspiration and humidity and dries soils. 例文帳に追加

森林破壊は蒸発散量を減らし、湿度を下げ、土を乾燥させる。 - Weblio英語基本例文集

Exterior walls of Tenshu were decorated by Shitamiita-bari (weather-board lined) of black lacquer, Kuroboku soils (black soils rich in humus content) or persimmon juice coatings, or Okabe finishing of Shikkui-nurigome (solid plastered fire-resistant wall). 例文帳に追加

天守の外壁は黒漆または黒墨や柿渋塗りの下見板張（したみいたばり）と漆喰塗籠（しっくいぬりごめ）の大壁仕上げがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

protozoan inhabiting moist soils or bottom vegetation in fresh or salt water 例文帳に追加

淡水または塩水の湿った土壌または底の植物に住む原生物 - 日本語WordNet

a mixture of soluble salts found in arid soils and some bodies of water 例文帳に追加

不毛な土地といくつかの水域で見られる可溶性塩類の混合物 - 日本語WordNet

To provide a glazed product having wear resistance and also allowing an easy removal of soils.例文帳に追加

耐摩耗性を有し、かつ汚れの除去しやすい施釉製品を提供すること。 - 特許庁

Therefore, a situation that the toner adheres to the electrifying roll and soils it is prevented.例文帳に追加

よって、トナーが帯電ロールに付着したままとなり汚れてしまうことはない。 - 特許庁

Arsenic is well above the upper range commonly found in soils.例文帳に追加

ヒ素（の濃度）は一般に土壌に見られる（濃度）範囲の上限の更に上にある。 - 英語論文検索例文集

To improve driving force and the like on a road surface having different soils in a depth direction.例文帳に追加

深さ方向において土質が異なる路面での駆動力等を向上させる。 - 特許庁

When one liters of the masses of the soils A, B and C were immersed in water for a prescribed time, the weights of the soils A, B and C were 1.7 kg, 1.3 kg and 1.1 kg, respectively.例文帳に追加

各土Ａ〜Ｃの各々１リットルの塊を水中に所定時間浸漬してさらに水を含ませると、Ａは１．７ｋｇ、Ｂは１．３ｋｇ、Ｃは１．１ｋｇであった。 - 特許庁

To provide a soil conditioner which is easily handled and well disperses in soils.例文帳に追加

取り扱いが容易で、かつ土壌への分散性の良い土壌改良剤の提供。 - 特許庁

fragrant European perennial herb found at woodland margins on moist soils 例文帳に追加

湿潤土の森林地帯の端で発見された香りの良いヨーロッパの多年生草本 - 日本語WordNet

The concentration of lead is well above the upper range commonly found in soils.例文帳に追加

鉛の濃度は，一般に土壌に見られる（濃度）範囲の上限より更に高い。 - 英語論文検索例文集

The concentration of arsenic is well above the upper range commonly found in soils.例文帳に追加

ヒ素の濃度は，一般に土壌に見られる（濃度）範囲の上限より更に高い。 - 英語論文検索例文集

To turn night soils and organic garbage into a bacterial soil conditioning material and reclaimed tap water.例文帳に追加

糞尿、有機性生ゴミを有菌土壌改良材並びに中水道水化する。 - 特許庁