「solution layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

A paste-like active material is filled in a lattice of a cast method, dipped in diluted sulfuric acid, dipped in sodium silicate aqueous solution, and afterwards, is aged and dried to form a layer of silica on the surface of the positive electrode plate.例文帳に追加

鋳造方式の格子にペースト状活物質を充填し、希硫酸に浸漬し、珪酸ナトリウム水溶液に浸漬した後に、熟成・乾燥をして正極板の表面にシリカの層を形成する。 - 特許庁

A micro gravure roller 14a is brought into contact with the surface of a base film 11 provided with an optical functional layer on a transparent support and a coating solution containing a curable resin, an additive, etc. is transferred to the surface of the base film.例文帳に追加

透明支持体の上に光学機能層を備えたベースフィルム１１の表面にマイクログラビアローラ１４ａを接触させて、硬化性樹脂や添加剤等を含む塗布液を転写する。 - 特許庁

The resin layer is formed by coating a solution including amino alkyl alkoxy silane of a formula (I), and a film forming resin not gelated by the reaction with the amino alkyl alkoxy silane.例文帳に追加

樹脂層は下記一般式（Ｉ）で表されるアミノ・アルキル・アルコキシ・シランと、これとの反応によりゲル化することのない皮膜形成用樹脂とを含有する溶液の塗布によって形成されている。 - 特許庁

Next, the Al-Hf alloy layer 3 (or the stacked body) is anodized in an acid aqueous solution to form a nanohole structure having nanoholes 8, and, if required, the nanoholes 8 are subjected to width expansion working by etching.例文帳に追加

次に、Ａｌ−Ｈｆ合金層３（又は、積層体）を酸水溶液中で陽極酸化してナノホール８を有するナノホール構造体を形成し、必要なら、エッチングによってナノホール８を拡幅加工する。 - 特許庁

A fungus body in a sample solution is incubated on, for example, a sterilization agar nutrient medium layer 10 with thickness of 0.1 to 1 μm, formed on an electrode of a quartz vibrator 2, and an oscillation frequency is measured.例文帳に追加

水晶振動子２の電極上に形成した例えば厚さ０．１μｍ〜１μｍの滅菌寒天培地層１０にて試料液中の菌体を培養し、発振周波数を計測する。 - 特許庁

To provide an original plate for a planographic printing plate having an image forming layer whose uniformity, solubility in a developing solution and dispersibility have been improved and having a high-contrast image forming property without lowering sensitivity.例文帳に追加

均一性、現像液への溶解性及び分散性が改良された画像形成層を有し、感度を低下させることなく、硬調な画像形成性を有する平版印刷版用原版を提供する。 - 特許庁

To provide an original plate for a planographic printing plate having a photosensitive layer whose uniformity and solubility and dispersibility in a developing solution have been improved and having a high-contrast image forming property without lowering of sensitivity.例文帳に追加

均一性、現像液への溶解性及び分散性が改良された感光層を有し、感度を低下させることなく、硬調な画像形成性を有する平版印刷版用原版を提供する。 - 特許庁

The coating solution for forming a sticking preventing layer of the thermal recording material which is prepared by dispersing and dissolving a carbon nanotube and a silicone copolymer resin in an organic solvent, and the thermal recording material, are provided.例文帳に追加

カーボンナノチューブとシリコーン共重合樹脂とを有機溶剤中に分散及び溶解してなることを特徴とする感熱記録材料のスティッキング防止層形成用塗布液、および感熱記録材料。 - 特許庁

In the manufacturing method for polishing pad, the resin plate, with which monomers are impregnated, is polymerized and hardened in a state of covering the front layer of this resin plate with a polymer and/or monomer- containing solution.例文帳に追加

モノマーを含浸した樹脂板の表層が、ポリマーおよび／またはポリマー含有溶液で被覆された状態で、該樹脂板を重合硬化することを特徴とする研磨パッドの製造方法。 - 特許庁

Accordingly, voltage fluctuation in the colloidal solution can be reduced, the dielectric material nanosheet can be laminated uniformly on the base material, and, as a result, fluctuation in the thickness of the dielectric material layer can also be reduced.例文帳に追加

これにより本発明は、コロイド溶液中の電位ムラを低減することができ、誘電体ナノシートを基材上に均一に積層することができ、結果として誘電体層の厚みバラツキが低減できる。 - 特許庁

The rubber layer 22 is an epichlorohydrin based rubber base material to which the ionic conductive agent is added, and is subjected to a surface treatment by applying a solution containing the isocyanate compound thereon and heating it.例文帳に追加

このゴム層２２は、エピクロルヒドリン系ゴム基材にイオン導電剤が添加されたものであり、イソシアネート化合物を含む溶液を塗布して加熱することによって表面処理が施されている。 - 特許庁

To obtain a resin composition which is excellent in flexibility and resistances to soldering heat, heat degradation, and nonelectrolytic gold plating, can be developed with an organic solvent or a dilute alkali solution, and is suitable for a solder resist and an interlayer insulation layer.例文帳に追加

可撓性、半田耐熱性、耐熱劣化性、無電解金メッキ耐性に優れ、有機溶剤、希アルカリ溶液で現像ができ、ソルダーレジスト用、層間絶縁層用に適する樹脂組成物の提供。 - 特許庁

In this method for molding a resin, the resin solution is squeezed out into a cylindrical mold while a hollow cylindrical layer is formed and applied to the inner surface of the cylindrical mold by injecting a gas into the hollow part.例文帳に追加

中空筒状の層を形成しつつ樹脂溶液を筒状金型内部に押し出すとともに、該中空部に気体を注入し該筒状金型内面に該樹脂溶液を塗布することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a rubber composition that can be used in the formation of a gasket material foam rubber layer exhibiting excellent sealing performances even at a low facial pressure and can be formed into a rubber solution excellent in long-term stability of viscosity.例文帳に追加

低面圧でのシール性にすぐれたガスケット材料発泡ゴム層の形成に用いられ、ゴム溶液として調製されたとき、その粘度の経時安定性にすぐれたゴム組成物を提供する。 - 特許庁

In the process for production of the active material, an aqueous solution containing a metal fluorocomplex is contacted with a metal oxide to form a surface-modified layer 2 on the surface of the metal oxide.例文帳に追加

本発明の活物質の製造方法では、金属酸化物に対して金属フルオロ錯体を含む水溶液を接触させることにより、金属酸化物の表面に表面改質層２を形成する。 - 特許庁

To provide an efficient production method for a denatured dry silica dispersed solution which is useful for coating compositions such as a composition for forming a gas barrier layer, a rust preventive composition and a coating material composition.例文帳に追加

本発明はガスバリアー層形成用組成物、防錆剤組成物、塗料組成物等のコーティング組成物に有用な変性乾式シリカ分散液の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

The plating layer 71 is formed on a device forming surface W1 exposed in an electrolytic solution except an outer peripheral edge by bringing a cathode ring 2 into contact with the outer peripheral edge of the device forming surface W1 of the wafer W.例文帳に追加

ウエハＷのデバイス形成面Ｗ１の外周縁にカソードリング２を接触させて、上記外周縁を除く電界液中に露出したデバイス形成面Ｗ１にメッキ層７１を形成する。 - 特許庁

To provide a unique combination of solution stabilization and delivery technologies with a special ALD operation mode for using low volatility solid ALD (atomic layer deposition) precursors dissolved in solvents.例文帳に追加

溶媒中に溶解している低揮発性固体ＡＬＤ前躯体の使用を可能にする溶液安定化技術及びデリバリ技術と特定のＡＬＤ操作モードとの新規な組み合わせを提供する。 - 特許庁

Lamination is carried out, by applying a solution composition of the metal nanoparticle/polymer complex on the surface of the optical waveguide material layer and at least making it dry thereafter.例文帳に追加

金属ナノ粒子−高分子複合体層を光導波路材料層の表面に積層させた、金属ナノ粒子−高分子複合体と光導波路材料とからなる積層体を構築する。 - 特許庁

This plated body is constituted by closing holes 14 existing on the surface of pumice 12 by a synthetic resin solution 16, then subjecting the surface to a satinizing treatment and forming a copper plating layer 18 on this surface and is used for garden stones and the like.例文帳に追加

軽石１２の表面にある穴１４を合成樹脂溶液１６で塞いだ後、梨地状処理を施し、その表面に銅メッキ層１８を形成して、庭石などに使用するものである。 - 特許庁

A buffer layer 10 composed of an oxide film of a first metallic material is formed on an insulative base 5 by spraying a first precursor solution containing the first metallic material toward the insulative base 5.例文帳に追加

絶縁性の基体５に向けて第１の金属材料を含有する第１の前駆体溶液を噴霧することによって、その第１の金属材料の酸化膜からなるバッファ層１０を形成する。 - 特許庁

The high-concentration detergent solution stored in a lower layer 26 of the detergent supply tray 8 is dispersed toward dishes along with air jetted out from an air jet nozzle 18 and stuck to the tableware with contamination.例文帳に追加

洗剤投入容器８の下層２６に貯水された高濃度の洗剤液は空気噴出用ノズル１８より噴出した空気と共に食器に向かって飛散し、汚染のついた食器に付着する。 - 特許庁

A mixture of the adhesive solution 17, an active material and a conductive material are kneaded and made a gel mixture 19, and the gel mixture 19 is applied on a current collector and form a mixture layer 20.例文帳に追加

接着性溶液１７と活物質と導電材との混合物を混練してゲル状合剤１９を作製し、ゲル状合剤１９を集電体８に塗着して合剤層２０を形成する。 - 特許庁

A method of forming a multilayer wiring comprises a step of removing a desorbing agent component from a layer coated with a solution, containing the agent and of formed with a film containing a silicone compound and having heat resistance property of 300 [°C] or higher and forming the insulating film.例文帳に追加

シリコーン化合物並びに耐熱性が３００〔℃〕以上である脱離剤を含む溶液を塗布成膜した層から脱離剤成分を除去して絶縁層を形成する工程が含まれる。 - 特許庁

To provide a recording device which can efficiently transfer a curing solution layer from an intermediate transfer member to a recoding medium, suppresses the deterioration of the intermediate transfer medium and excellently fixes images.例文帳に追加

中間転写体から記録媒体への硬化性溶液層の転写効率が高く、中間転写体の劣化を抑制し、かつ、画像の定着性に優れた記録装置を提供することである。 - 特許庁

In a preferred embodiment, a cationic resin that has an electrical conductivity of 0.5 ms/cm-10.0 ms/cm in an aqueous solution of 1% concentration and a number-average molecular weight of 1,000-50,000 is admixed to the ink-receiving layer.例文帳に追加

インク受容層に、さらに１％水溶液における電気伝導度が０．５ｍＳ／cm〜１０．０ｍＳ／cmで、かつ数平均分子量が１０００〜５００００であるカチオン系樹脂を含有させるとよい。 - 特許庁

To provide a photosensitive printing original plate capable of reducing contamination of a developing solution during development and capable of high-grade printing by suppressing occurrence of pinholes in an IR ablation layer.例文帳に追加

現像時の現像液の汚れを少なくすることが可能でかつ、ＩＲアブレーション層のピンホールを抑制することにより、高品位な印刷が可能な感光性印刷用原版を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a galvanized steel sheet, in which an oxide layer of the desired thickness is formed on a surface of a plating film by keeping the steel sheet as it is for a short time after bringing the steel sheet into contact with acid solution.例文帳に追加

酸性溶液に接触後、より短時間の放置でめっき皮膜表面に所望の厚みの酸化物層を形成できる亜鉛系めっき鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A layer containing an organic compound is formed on a substrate under an inactive gas atmosphere by spraying a colloidal solution (also called as sol) in which aggregates of the organic compound are dispersed.例文帳に追加

本発明は、有機化合物の集合体を分散させたコロイド溶液（ゾルとも呼ぶ）を散布により不活性ガス雰囲気下で基板上に有機化合物を含む層を形成することを特徴としている。 - 特許庁

The lithium/iron disulfide primary battery comprises a positive electrode 2, in which a positive electrode mixture layer is formed on a positive electrode current collector, a negative electrode 3 having lithium as the negative electrode active material, and an electrolytic solution.例文帳に追加

リチウム／二硫化鉄一次電池は、正極集電体上に正極合剤層が形成されてなる正極２と、リチウムを負極活物質とする負極３と、電解液とを備える。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for electrolytic treatment that enable a uniform electrolytic treatment in a substrate plane without changing the thickness and the film type of a conductive layer, the electrolyte of a plating solution, and the like.例文帳に追加

導電層の厚みや膜種、めっき液の電解質等を変更することなく、基板面内における均一な電解処理を行えるようにした電解処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The member 21 for retaining the plating solution is comprised of a sheet P1 of porous silicon carbide, and silicon carbide particles 23 in the outer layer part are coated with a substance having better wettability with water than silicon carbide.例文帳に追加

めっき液保持部材２１は多孔質炭化珪素板Ｐ１からなり、その表層部分における炭化珪素粒子２３は炭化珪素よりも水に対する濡れ性のよい物質により被覆されている。 - 特許庁

The coating film has a basic structure wherein the coating layer is provided on at least the one surface of the transparent film formed by the solution casting method using an amorphous thermoplastic resin composition, especially a polycarbonate.例文帳に追加

非晶性熱可塑性樹脂組成物、特にポリカーボネートを用いて溶液キャスト法によりフィルム化された透明フィルムの、少なくとも一方の面にコーティング層を設けた基本構造を有している。 - 特許庁

A layer changed in properties is thereafter removed by using an alkaline solution (second surface treatment 5b) and the magnetic disk substrate is manufactured through a chemical strengthening treatment process step 6 and finishing cleaning process step 7.例文帳に追加

そしてその後、アルカリ性溶液を使用して変質層を除去し（第２の表面処理５ｂ）、化学強化処理工程６及び仕上げ洗浄工程７を経て磁気ディスク基板を製造する。 - 特許庁

The abrasive liquid used is an aqueous solution of hydrochloric acid in an amount of 0.5-1.5 times of that required for converting calcium carbonate in a part freed from a pearly layer of the shells of the Pinctada martensii into calcium chloride.例文帳に追加

使用する研磨液はアコヤ貝貝殻の真珠層を除いた部分の炭酸カルシウムを塩化カルシウムに変えるのに必要な量の０．５倍から１．５倍の量の塩酸水溶液を用いる。 - 特許庁

A coating solution containing a water-soluble monomer and a metal alkoxide is applied to a base material and solidified, hydrolyzed and/or condensed to obtain the gas barrier laminate having a gas barrier layer.例文帳に追加

水溶性モノマー及び金属アルコキシドを含むコート液を基材に塗布し、これらを固化、加水分解及び／又は縮合させて得られるガスバリア性層を有することを特徴とするガスバリア性積層体。 - 特許庁

Then, the second cooling treatment is performed, and the upper silicon 16 is formed by crystal growing the silicon in the silicon containing low melting point metal fused solution 13 on the area starting from the lower silicon layer 14.例文帳に追加

そして第２の冷却処理を行い、シリコン含有低融点金属溶融液１５中のシリコンを下層シリコン層１４を起点に結晶成長させて上層シリコン層１６を形成する。 - 特許庁

After the reflecting layer 21' made of an alloy containing silver as a main component and ruthenium and copper is formed on the surface of a second substrate 20, it is soaked into a treatment solution 52 containing phosphoric acid.例文帳に追加

第２基板２０の面上に、銀を主成分としてルテニウムおよび銅を含む合金からなる反射層２１’を形成した後、当該反射層２１’を、リン酸を含む処理液５２に浸漬する。 - 特許庁

The first cooling treatment is performed, and a lower silicon layer 14 is formed by crystal growing the silicon in the silicon containing low melting point metal fused solution 13 on the area starting from the crystal growing seed 12.例文帳に追加

そして第１の冷却処理を行い、シリコン含有低融点金属溶融液１３中のシリコンを結晶成長のシード１２を起点に結晶成長させて下層シリコン層１４を形成する。 - 特許庁

In this copper electrodeposition process, a conductive member is immersed in a plating solution having (20 to 60) mg/l sulfur content, and then electric power is applied to form the copper electrodeposition layer on the surface of the conductive member.例文帳に追加

硫黄含有量が２０〜６０ｍｇ／リットルであるめっき液中に導電性部材を浸漬し、通電することによって、導電性部材の表面に銅電着層を形成する銅電着方法。 - 特許庁

The analyzing apparatus for evaluating the covering properties of the carbon-based protective layer includes: means for applying a colloidal aqueous solution onto the magnetic recording medium; and means for optically observing the magnetic recording medium.例文帳に追加

また、本発明は、磁気記録媒体に対するコロイド水溶液の塗布手段と、磁気記録媒体を光学的に観察する手段とを含む、炭素系保護層の被覆性を評価する分析装置に関する。 - 特許庁

In detail, solution is injected in a spray mode (15) rotating the magnetic recording medium (11) after applying liquid lubricant layer, the tape (13) is fed for each processing, and feeding of the tape is stopped during processing.例文帳に追加

詳しくは、液体潤滑層塗付後の磁気記録媒体（１１）を回転させながら、溶剤をスプレー式で噴射（１５）し、加工毎にテープ（１３）を送り、加工中はテープの送りを停止する。 - 特許庁

The article is made from chitosan-coated metal where an impermeable chitosan layer having a barrier action is present on the metal through electrochemical polarization in a chitosan-containing solution.例文帳に追加

キトサン含有溶液中で電気化学的分極を実施することにより、障壁作用を有する不浸透性のキトサン層が金属上に存在する、キトサンで被覆した金属からなる物品を提供すること。 - 特許庁

The layer is formed by coating a polymer support web with a coating solution containing at least one comonomer not reactive with the amine and at least one comonomer having a side chain group reactive with the amine.例文帳に追加

層は少なくとも一つの非アミン反応性コモノマーと、アミン反応性側鎖基を有する少なくとも一つのコモノマーとを含む塗布液を、ポリマー支持体ウェッブに塗設させることにより生成する。 - 特許庁

The photopolymerizable planographic printing plate has a photopolymerizable photosensitive layer containing a polyurethane binder insoluble in water and soluble in an aqueous alkali solution and a halogen-containing photopolymerization initiator on an aluminum base.例文帳に追加

アルミニウム支持体上に、水に不溶でアルカリ水溶液に可溶であるポリウレタンバインダーおよびハロゲン原子含有光重合開始剤を含有する光重合性感光層を有することを特徴とする。 - 特許庁