「source-map」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Each channel map is accompanied by a channel map identifier which identifies the source of the television signal and a geographic identifier.例文帳に追加

各チャネルマップは、テレビジョン信号の供給源及び地理的識別子を識別するチャネルマップ識別子を伴う。 - 特許庁

In the source tree pane, expand the tree component until the node that you want to map from appears.例文帳に追加

ソースツリー区画で、マップ元のノードが表示されるまでツリーコンポーネントを展開します。 - NetBeans

A map information candidate extraction unit 106 acquires map information of a part including the specified candidate of the place and provides this map information to a search request source via the communication I/F 102.例文帳に追加

地図情報候補抽出部１０６が、特定された場所の候補を含む部分の地図情報を取得し、通信Ｉ／Ｆ１０２を通じて検索要求元に提供する。 - 特許庁

The map information providing server 700 receives the map request information and retrieves and reads map information (map information about a predetermined area including the present position) related to the present potion of the user side terminal device 703 in a request source from a map database.例文帳に追加

そして、地図情報提供サーバ７００は、その地図要求情報を受信するとともにその要求元の利用者側端末装置７０３の現在位置に関連する地図情報（例えば、現在位置を含む所定範囲の地図情報）を地図データベースの中から検索するとともに読み出す。 - 特許庁

Furthermore, on the map 2, virtual microphones 22 and 24 are set and a sound source 26 is set.例文帳に追加

更に、背景マップ２上に仮想マイク２２，２４を設定するとともに、音源２６を設定する。 - 特許庁

Source: Ministry of Economy, Trade and Industry "Report of the 2009 Asian Consumption Trend Map Study Group"例文帳に追加

資料：経済産業省「平成21年度アジア消費トレンド研究会報告書」から作成。 - 経済産業省

Source: Ministry of Economy, Trade and Industry "Report of the 2009 Asian Consumption Trend Map Study Group"例文帳に追加

資料：経済産業省「平成21 年度アジア消費トレンド研究会報告書」から作成。 - 経済産業省

To optimize power consumption of the entire heat source system on the basis of a single control map even when a heat source machine is failed.例文帳に追加

熱源機が故障した場合であっても、単一の制御マップに基づいて熱源システム全体の消費電力の最適化を行うこと。 - 特許庁

To generate musical sound of a drum pattern as intended by a user from a sound source device with a different key map.例文帳に追加

キーマップが異なる音源機器からユーザが意図したとおりにドラムパターンの楽音を発生させる。 - 特許庁

Source: Map of Flood Zone in Thailand (as of November 17), Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) (November 18, 2011).例文帳に追加

資料： 経済産業省「タイの洪水の推移状況について（11 月17 日時点版）」（2011 年11 月18 日）。 - 経済産業省

Inundated Industrial Estates Source: JETRO's website (processed by JETRO Bangkok from the map of WEEKLY WISE with permission of Rydeen).例文帳に追加

洪水被害が発生した工業団地　資料： ジェトロ HP（ WEEKLY WISE 誌地図をRydeen 社の許可を得てジェトロ・バンコクが加工） - 経済産業省

This map with built-in noncontact IC media has a noncontact IC media in which additional information or an information identifier is stored to supplement the information of a map in each position on the map in the position acting as an information source.例文帳に追加

非接触ＩＣメディアを内蔵した地図は、地図上の各位置における地図の情報を補足するための付加情報又は情報識別子を記憶した非接触ＩＣメディアを、情報源としての該位置に備える。 - 特許庁

Source: A map of epidemic areas of avian influenza (Infectious Disease Surveillance Center) (partly processed).例文帳に追加

（出所）国立感染症研究所感染症情報センター「トリインフルエンザの分布図」から一部加工の上作成。 - 経済産業省

In addition, by using reading means that reads map image data from a medium in which the map image data has been stored in advance as the other video input source in a monitoring video camera or the like, the map image data and the image photographed by a user can be combined and taken in the memory, in a similar way.例文帳に追加

また、監視用途ビデオカメラなどにおいては、地図画像データをあらかじめ保存している媒体から地図画像データを読み出す読み出し手段を別の映像入力源とすることで、同様にメモリ内に取り込める。 - 特許庁

A heat source region extracting part 141 extracts a heat source region from the obtained image, and a target determination part 142 uses the map information corresponding to the obtained positional information and determines the heat source target of the tracking target by predicting the heat source from the extracted heat source region.例文帳に追加

熱源領域抽出部１４１は、取得された画像から熱源領域を抽出し、目標判定部１４２は、上記取得された位置情報に対応する地図情報を用いて、抽出された熱源領域から熱源を予測することで追跡対象の熱源目標を判定する。 - 特許庁

This processor is provided with a three-dimensional score map generating part for generating the score map of correlative values between an inputted source image and each of template images in template data in a three-dimensional space for parallel moving and rotating a two-dimensional plate and a peak search part for searching a peak on the score map generated by the three-dimensional score map generating part.例文帳に追加

入力された原画像とテンプレートデータ中のテンプレート画像との相関値のスコアマップを、２次元平面の平行移動と回転の３次元空間内において生成する３次元スコアマップ生成部と、３次元スコアマップ生成部にて生成されたスコアマップにおけるピークの探索を行うピーク探索部とを備える。 - 特許庁

Therefore, the monitoring table estimates the bearing or location of a transmission source of the radio waves to be monitored and displays it on a map.例文帳に追加

従って監視卓６は、監視電波発信源の方位あるいはその位置を推定して地図上に表示することができる。 - 特許庁

You use the Page Flow editor to map actions to pages, and the Visual Designer and the Java Source editor to create action handling methods. 例文帳に追加

ページフローエディタを使ってアクションをページにマップし、ビジュアルデザイナおよび Java ソースエディタを使ってアクション処理メソッドを作成します。 - NetBeans

When positional information of a source is notified by map display, or the like, using GPS, a rescue measure can be taken quickly.例文帳に追加

ＧＰＳなどによる発信元の位置情報を地図表示などで通知すると、すばやく救援に駆けつける事ができる。 - 特許庁

The channel map having a channel map identifier corresponding to the detected television signal source and the geographic area identifier inputted by the user is downloaded and stored for future use.例文帳に追加

検出されたテレビジョン信号の供給源に対応するチャネルマップ識別子及びユーザーが入力した地理的地域識別子を有するチャネルマップはダウンロードされ、更なる使用のために記憶される。 - 特許庁

The channel map having a channel map identifier corresponding to the detected television signal source and the user inputted geographic area identifier is downloaded and stored for future use.例文帳に追加

検出されたテレビジョン信号の供給源に対応するチャネルマップ識別子及びユーザーが入力した地理的地域識別子を有するチャネルマップはダウンロードされ、そして、更なる使用のために記憶される。 - 特許庁

A channel map identifier corresponding to the detected television transmission source and a channel map having the user input geographic area identifier are downloaded and stored for future use.例文帳に追加

検出されたテレビジョン信号の供給源に対応するチャネルマップ識別子及びユーザーが入力した地理的地域識別子を有するチャネルマップはダウンロードされ、更なる使用のために記憶される。 - 特許庁

A map and sightseeing guide book with embedded bar codes is provided with a bar code in which an information identifier corresponding to additional information to supplement the information of a map at each position on the map or the information of each page on the sightseeing guide book is stored as an information source at the position.例文帳に追加

バーコードを内蔵した地図・観光案内書は、地図上の各位置における地図の情報や、観光案内書上の各ページの情報を補足するための付加情報に対応する情報識別子を記憶したバーコードを、情報源として該位置に備える。 - 特許庁

You use the Page Navigation editor to map actions to pages, and the Visual Designer and the Java Source editor to create action handling methods. 例文帳に追加

ページナビゲーションエディタを使ってアクションをページに対応付け、ビジュアルデザイナーおよび Java ソースエディタを使ってアクション処理メソッドを作成します。 - NetBeans

A large number of user terminals 1 and a server 2 for store show window provision are connected to a communication line 3 and when the provision of required map data is requested from a user terminal, in the server, map data arraying store symbols are read out of a map data file 21 and provided to the reading request source user terminal.例文帳に追加

通信回線３に多数のユーザ端末１，…および店舗ショーウィンドウ提供用サーバ２が接続され、ユーザ端末から所要とする地図データの提供を要請すると、サーバでは、地図データファイル２１から店舗シンボルの配列される地図データを読み出し要求元ユーザ端末に提供する。 - 特許庁

The drawing IC 21 acquires a component group of a control panel image from a first image source to generate the control panel image, acquires a component group of a map image from a second image source to generate the map image, and generates an image for output in which the generated images are disposed.例文帳に追加

描画ＩＣ２１は、第１の画像ソースからコントロールパネル画像の部品群を取得してコントロールパネル画像を生成すると共に、第２の画像ソースから地図画像の部品群を取得して地図画像を生成し、それら生成した画像を並べた出力用画像を生成する。 - 特許庁

A developer map accessing means 28 retrieves relevant developer identification information corresponding to a source code file including the relevant source code from a developer identification information aggregate with reference to a developer map 34 for associating a plurality of file names with the developer identification information aggregate.例文帳に追加

開発者マップアクセス手段２８は、複数ファイル名を開発者識別情報集合に対応付ける開発者マップ３４を参照して、前記開発者識別情報集合のうちから前記該当ソースコードを含むソースコードファイルに対応する該当開発者識別情報を検索する。 - 特許庁

A mobile body that moves on a map, driven by a source of power is generated from a game generating section and a player controls the mobile body and the power source by operating a plurality of operating sections 9, 10 and 12.例文帳に追加

ゲーム発生部２、３から動力源により駆動され地図上を移動する移動体を発生し、プレーヤーが複数の操作部９、１０、１２を操作して当該移動体及び動力源を制御する。 - 特許庁

Complex program map information is created, novel data IDs allocated to the items are included, and these are used for item extraction from a second source (420).例文帳に追加

複合プログラム・マップ情報が作成され、アイテムに割り当てた新規のデータＩＤが含まれ、これは第２ソースからのアイテム取り出しに使用する（４２０）。 - 特許庁

A vector should be described by specifying a base sequence of its DNA, a cleavage map of DNA, molecular weight, number of base pairs, source of the vector, process for producing the vector, function or characteristics of the vector, etc. 例文帳に追加

ベクターは、ＤＮＡ塩基配列、開裂地図、分子量、塩基対数、採取源、製法、その機能、性質等により特定して記載することができる。 - 特許庁

Complex program map information is created, and novel data IDs allocated to the items are included, and these are used for item extraction from a second source (420).例文帳に追加

複合プログラム・マップ情報が作成され、アイテムに割り当てた新規のデータＩＤが含まれ、これは第２ソースからのアイテム取り出しに使用する（４２０）。 - 特許庁

Composite program map information is generated, new data IDs allocated to the items are included, and these are used in retrieving of the items from a second source (420).例文帳に追加

複合プログラム・マップ情報が作成され、アイテムに割り当てた新規のデータＩＤが含まれ、これは第２ソースからのアイテム取り出しに使用する（４２０）。 - 特許庁

Thereafter, a program source code is automatically generated based on a rule 15 for generating a program for accessing successively all the memory map registers (processing 16).例文帳に追加

その後、全てのメモリマップドレジスタに順次アクセスするプログラムを生成するルール１５に基づき、プログラムソースコードが自動的に生成されるようにした（処理１６）。 - 特許庁

In the request source user terminal, when a mouse is set on a store symbol on the displayed map data, data at that mouse setting position are detected and transmitted to the server.例文帳に追加

要求元ユーザ端末では、表示される地図データ上の店舗シンボル上にマウスを設定すると、そのマウス設定位置データを検出し、サーバに送信する。 - 特許庁

An audio sampler/sample-processor 70 can automatically extract segments of an audio source file and map them to triggers in the sound-producing device 1.例文帳に追加

オーディオサンプラ／サンプルプロセッサ７０は、オーディオのソースファイルのセグメントを自動的に抽出し、音生成機器１のトリガにこれらをマッピングすることができる。 - 特許庁

The combined noise at a prescribed position on the digital map 14 is obtained, by combining the wave form patterns propagated from each noise source to the prescribed position.例文帳に追加

デジタル地図１４上の所定の位置における合成騒音は、各騒音源から所定の位置に伝播した波形パターンを合成することにより求める。 - 特許庁

When the read map information is outputted to the user side terminal device 703 in the request source, the map information related to the present position is displayed in the user side terminal device 703.例文帳に追加

そして、それら読み出された地図情報をその要求元の利用者側端末装置７０３に向けて出力することにより、その利用者側端末装置７０３において、その現在位置に関連する地図情報が表示されることとなる。 - 特許庁

Further, map information corresponding to the converted display position specification information is retrieved from a map database, read out, and outputted to the user-side terminal device 703 as the generation source of the position correspondence text information.例文帳に追加

さらに、その変換された表示位置指定情報に対応した地図情報を、前記地図データベースにおいて検索するとともに読出し、その位置対応テキスト情報の生成元となる利用者側端末装置７０３に向けて出力することとなる。 - 特許庁

Bit map form image data for display are required for the operation of the display unit, and source image data are converted into image data for display by a data conversion part 22, and the operation information data are separated from the source image data.例文帳に追加

表示器の動作にはビットマップ形式の表示用画像データが必要であるから、データ変換部２２においてソース画像データを表示用画像データに変換し、このときソース画像データから動作情報データを分離する。 - 特許庁

Then, an image plotting part 207 plots a three-dimensional image by compounding a color component by the light source with the map where the respective parts are arranged based on the applied writing model.例文帳に追加

そして、画像描画部２０７は、適用されたライティングモデルに基づいて、各パーツが配置されたマップに、光源による色成分を合成して三次元画像を描画する。 - 特許庁

In particular, the various character ranges defined by the positional language are used to efficiently map a portion of the source code 50 to a corresponding portion of the DOM 52.例文帳に追加

具体的には、位置言語により定義された多様な文字範囲を用いて、ソースコード５０の一部分を、それに対応するＤＯＭ５２の一部分へ効率的にマップする。 - 特許庁

The lighting process part performs a lighting process for the first parts object based on the reflection information set in the texel of the reflection map texture, the lighting model and the light source information.例文帳に追加

ライティング処理部は、反射マップテクスチャのテクセルに設定された反射情報と照明モデルと光源情報に基づいて第１のパーツオブジェクトのライティング処理を行う。 - 特許庁

To provide a depth map input device which can obtain a highly precise depth map with a small light source power, read a signal accurately without being affected by a sensitivity modulation signal, and operate with drive timing in which consumption power by modulation driving is not increased.例文帳に追加

本発明は、少ない光源パワーで高精度な距離画像を得られるとともに、感度変調信号に影響されずに正確に信号を読み出すことが可能で、かつ変調駆動による消費電力が大きくならない駆動タイミングで動作する距離画像入力装置を提供する。 - 特許庁

A luminance display member 24 is arranged at an arbitrary position of the back of a back cover member 20 freely attachably and detachably, and illuminates locally with back-light a corresponding position on a map plotted on the map sheet member 18 by light transmitted from a light source unit 28 by an optical fiber 26.例文帳に追加

照明表示部材２４は、背面カバー部材２０の裏面の任意の位置に着脱自在に配置され、光源ユニット２８から光ファイバー２６により伝送した光により地図シート部材１８に描画された地図上の対応位置を局所的に背光照明する。 - 特許庁

A user of the building has an in-building guidance and leading device 101, and when the user turns on a power source to select a destination, a map around where the user is displayed in a display 1, and a traveling direction is indicated on a peripheral area map, and a traveling direction is announced by a voice output unit 3.例文帳に追加

建物利用者が建物内案内誘導装置１０１を携帯し、その電源を投入し目的地を選択すると、表示器１に現在地周辺の地図が表示されるとともに、周辺地図上に移動方向が指示され、また音声出力器３より移動方向がアナウンスされる。 - 特許庁