「stack distance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Generally, these layers increase in thickness and their x values decrease with their distance from the uppermost part of the stack.例文帳に追加

一般に、これらの層は、スタックの最上部からの距離とともに、厚さが増大し、ｘの値は減少する。 - 特許庁

The trilayer stack has two free layers separated by a nonmagnetic layer and a biasing magnet positioned at the rear of the stack and separated from the air bearing surface by the stripe height distance.例文帳に追加

３層スタックは、非磁性層によって隔てられた２つの自由層と、スタックの後部に配置され、ストライプ高さに相当する距離だけ浮上面から隔てられたバイアス磁石とを有する。 - 特許庁

To accurately measure the stack thickness of a microlens array substrate (the optical distance from the surface of the microlens array substrate to the lens edges).例文帳に追加

マイクロレンズアレイ基板のスタック厚（マイクロレンズアレイ基板の表面からレンズエッジまでの光学距離）を正確に測定できるようにする。 - 特許庁

A stack deformation preventing structure 82 regulating the change of the distance on the lower side in the gravity direction between the end plates 20a, 20b caused by the swelling on the lower side in the gravity direction of a stack 14 is installed in a casing 24 constituting a fuel cell stack 10.例文帳に追加

燃料電池スタック１０を構成するケーシング２４には、積層体１４の重力方向下方側の膨潤により、エンドプレート２０ａ、２０ｂ間の前記重力方向下方側の間隔が変動することを規制するスタック変形防止構造８２が設けられる。 - 特許庁

This CAD system is provided with deciding means (3 and 4) for deciding whether or not a gap between a pad stack and a conductor satisfies a prescribed gap distance, and a deforming means (5) for deforming the shape of the pad stack so as to satisfy the prescribed gap distance in the case the deciding means decide that the gap does not satisfy the prescribed gap distance.例文帳に追加

本発明は、パッドスタックと導体との間隙が所定の間隙距離を満たすか否かを判断する判断手段（３，４）と、前記判断手段によって所定の間隙距離を満たしていないと判断された場合に、前記パッドスタックの形状を前記所定の間隙距離を満たすように変形する変形手段（５）とを具備するＣＡＤシステムである。 - 特許庁

In the usage of position adjustment between fiber ports, the fibers 14, 16 on the same side 16 of stacks are fixed in a parallel relation with an already-known distance between the centers equal to the distance between the ports corresponding to a stack of optical elements.例文帳に追加

ファイバ-ポート間位置合わせ用途ではスタックの同一側(16)にあるファイバ(12,14/144,146)がスタックの対応するポートの間の中心間距離に等しい既知の中心間距離で平行な関係で固定される。 - 特許庁

To prolong a utilization period of a fuel cell stack 2 by augmenting a stoichiometric flow volume or pressure at an oxidant gas side not much affecting fuel consumption and a cruising distance, when deterioration with time of the fuel cell stack is confirmed.例文帳に追加

燃料電池スタック２の経時劣化を確認した際に燃費や航続距離に影響の少ない酸化ガス側のストイキを上昇させて、燃料電池スタックの使用期間を延長する燃料電池システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory device and the manufacturing method of the same capable of changing a side surface distance without complicating a process and capable of thinning a spacer for a gate stack side wall.例文帳に追加

プロセスを複雑化せずに側面間隔を変更でき、ゲートスタック側壁のスペーサを薄くできる不揮発性メモリ装置及び製造方法を提供すること。 - 特許庁

The guard members 14a and 14b having sliding surfaces with the magnetic tape 13 respectively are arranged with separation of a prescribed distance each other at both ends of a tape width direction of the magnetic head stack 11.例文帳に追加

磁気ヘッドスタック１１のテープ幅方向両端部には、磁気テープ１３との摺動面を有したガード材１４ａ，１４ｂを各々所定距離隔てて配設する。 - 特許庁

The number of layers in the stack is determined by the minimum distance between layers, which depends on the crosstalk in the servo error signals due to currently unscanned layers.例文帳に追加

前記スタック内の層の数を、層間の最小間隔によって規定し、この間隔は、現在走査されていない層によるサーボエラー信号におけるクロストークに依存する。 - 特許庁

At least the side plate 60b is bent on the stack 14 side along the stacked direction by offsetting the center O of the connecting pin 64b by distance h on the stack 14 side to the neutral surface NS of the side plate 60b.例文帳に追加

少なくとも側板６０ｂは、該側板６０ｂの中立面ＮＳに対して、連結ピン６４ｂの中心Ｏが積層体１４側に距離ｈだけオフセットすることにより、前記側板６０ｂが積層方向に沿って前記積層体１４側に曲げ変形する。 - 特許庁

In the side plates 60a, 60b, the center O of a connection pin 64a is offset by distance h to the side separating from a stack 14 to a neutral surface NS of the side plates 60a, 60b.例文帳に追加

側板６０ａ、６０ｂでは、該側板６０ａ、６０ｂの中立面ＮＳに対して、連結ピン６４ａの中心Ｏが積層体１４から離間する側に距離ｈだけオフセットする。 - 特許庁

The stack structure body further has a current confining region 28 in which ion is implanted, and peak implantation concentration portion is estranged by a distance longer than 0.5μm in longitudinal direction from the cavity region 12.例文帳に追加

スタック構造体は、イオン注入された電流閉じ込め領域〔２８〕を更に有し、ピーク注入濃度部が、空洞領域〔１２〕から長手方向に０．５μｍよりも長い距離だけ離間する。 - 特許庁

In the analysis by notation knowledge, processing is performed by a grammar driving DP using stack (dynamic programming), wrong read/unread or omission of N character is permitted, and an optimum solution based on the editing distance is searched.例文帳に追加

表記知識の解析では、スタックを用いた文法駆動ＤＰ（動的計画法）により処理を行い、Ｎ文字の誤不読・省略を許容し、編集距離に基づく最適解の探索を行う。 - 特許庁

A hydrogen supplying state for a fuel cell stack 1 is controlled so that the hydrogen supplied from a hydrogen supplying system passes through the whole of the groove of the hydrogen flow passage, and so that the distance from an inlet of the fuel cell stack 1 on the hydrogen flow passage to an outlet thereof becomes shorter than that at normal operation, at starting.例文帳に追加

起動時に、水素供給系からの水素が燃料電池スタック１内部の水素流通用溝の全てを通過し、且つ、水素通過経路の燃料電池スタック１入口から出口までの距離が、通常運転時に比較して短くなるように、燃料電池スタック１に対する水素の供給状態を制御する。 - 特許庁

This fuel cell system 10 mounted on a motorcycle 100 includes: a cell stack 12; a CPU 54; and sonars 88a-88e each detecting a distance to an object existing in the surroundings of the motorcycle 100.例文帳に追加

自動二輪車１００に搭載される燃料電池システム１０は、セルスタック１２、ＣＰＵ５４、および自動二輪車１００の周囲に存在する物体までの距離を検出するソナー８８ａ〜８８ｅを含む。 - 特許庁

The fixing plates 120 are arranged on both ends of a fuel cell stack, and the inclined surfaces 122S are made to face each other so that a distance between the inclined surfaces can be wider on the one end side of the end plate 110 and narrower one the other end.例文帳に追加

この固定プレート１２０は、燃料電池スタックの両端に位置することで、エンドプレート１１０の一端側で傾斜面間隔が広く他端側で傾斜面間隔が狭くなるように傾斜面１２２Ｓを対向させる。 - 特許庁

A cell stack has a plurality of cells and gas manifolds for supplying a reaction gas to each cell are communicated with each other in the cell stacking direction, and the performance of the cells contained in the cell stack is diagnosed in different conditions according to the distance from the supply end side of the reaction gas to the diagnostic target cell or cell group along the cell stacking direction.例文帳に追加

複数のセルを備えると共に各セルに反応ガスを供給するためのガスマニホールドがセル積層方向に連通してなるセル積層体に対して、該セル積層体に含まれるセルの性能を診断する方法であって、反応ガスの供給端側から診断対象となるセル又はセル群までのセル積層方向に沿う距離に応じて異なる条件で診断する。 - 特許庁

Article 290 The employer shall provide a distance necessary for fire protection between a furnace, heating device, iron stack or other equipment that is liable to cause danger of a fire, and a building or other flammable objects, or shall protect the said flammable objects by insulating materials. 例文帳に追加

第二百九十条　事業者は、火炉、加熱装置、鉄製煙突その他火災を生ずる危険のある設備と建築物その他可燃性物体との間には、防火のため必要な間隔を設け、又は可燃性物体をしや熱材料で防護しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a pair of adjacent stack contacts 141, 143 in a semiconductor device 100, plugs 135, 139 are arranged so that an inter-center distance of the plug 139 passing through a second inter-layer insulating film 114 thicker than a first inter-layer insulating film 109, is larger than the inter-center distance of the plug 135 passing through the first inter-layer insulating film 109.例文帳に追加

半導体装置１００中の一対の隣接するスタックコンタクト１４１およびスタックコンタクト１４３において、第一層間絶縁膜１０９より厚い第二層間絶縁膜１１４を貫通するプラグ１３９の中心間距離が、第一層間絶縁膜１０９を貫通するプラグ１３５の中心間距離よりも大きくなるように、プラグ１３５およびプラグ１３９を配置する。 - 特許庁

This method for producing the polypropylene terephthalate fiber is characterized in that the distance L from the spinneret surface to a cooling device is 50-200 mm and the interior of a quench stack just under the spinneret is an air atmosphere kept at 30-80°C dew point when melt spinning of the polypropylene terephthalate fiber is carried out.例文帳に追加

ポリプロピレンテレフタレート繊維を溶融紡糸するに際して、口金面から冷却装置までの距離Ｌを５０〜２００ｍｍとし、かつ口金直下の紡糸筒内を露点３０〜８０℃に保った空気雰囲気とすることを特徴とするポリプロピレンテレフタレート繊維の製造方法。 - 特許庁

Between the end plate 110 and the fixing plate 120 there is arranged a rolling roller 112, and the rolling roller 112 rolls on the inclines surface 122S by an external force rendered in crossing a the cell lamination direction and moves the fuel cell stack between the fixing plates toward a narrower side of the inclined surface distance.例文帳に追加

エンドプレート１１０と固定プレート１２０との間には、転動ローラ１１２が介在し、この転動ローラ１１２は、セル積層方向に交差して加わった外力により傾斜面１２２Ｓを転動し、固定プレート間の燃料電池スタックを傾斜面間隔が狭い側に移動させる。 - 特許庁

This method for producing the aliphatic polyester fiber is characterized in that a distance L from the surface of the spinneret to a cooling device is 30-180 mm and the interior of a spinning stack just under the surface of the spinneret is an air atmosphere kept at 30-70°C dew point in melt spinning the aliphatic polyester fiber having ≥130°C melting point.例文帳に追加

融点１３０℃以上の脂肪族ポリエステル繊維を溶融紡糸するに際して、口金面から冷却装置までの距離Ｌを３０〜１８０ｍｍとし、且つ口金直下の紡糸筒内を露点３０〜７０℃に保った空気雰囲気とすることを特徴とする脂肪族ポリエステル繊維の製造方法。 - 特許庁

This invention has a plurality of stages of operations; reduces a moving distance of a vacuum sucker by using a rotation and joint motion sucker bar being the special arrangement operating in the adjusted relationship with a pusher blade for performing reciprocating motion and joint motion; reduces a diameter of the gripper drum; separates the product from the stack; and increases a sending-out speed to the gripper drum.例文帳に追加

本発明では、複数段階の動作を有し、往復動および関節運動を行うプッシャブレードと調整された関係で動作する、特別な配置である回転および関節運動サッカーバーを使用して、真空サッカーの移動距離を低減し、グリッパドラムの直径を低減し、そして製品がスタックから分離し、グリッパドラムへの送り出し速度を増大する。 - 特許庁