「stack monitor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve rigidity of a terminal for a voltage monitor of respective unit cells of a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックの各単セルの電圧モニタ用端子の剛性を向上させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of favorably keeping a monitor fitting state.例文帳に追加

良好にセルモニタの取り付け状態を維持することができる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

The cell monitor 50 is set below the fuel cell stack 40 via insulating collars 61.例文帳に追加

セルモニタ５０は、絶縁カラー６１を介して、燃料電池スタック４０の下方に設置されている。 - 特許庁

In order to connect the monitor terminals for each of the fuel battery cells constituting a fuel cell stack to a monitor circuit, an outer peripheral edge portion of each of the fuel cells includes a manifold hole for cell monitor cable, wherein the manifold hole wires the cell monitor cable connecting between the monitor terminals and the monitor circuit and penetrates along a direction of each of the fuel cell stacks.例文帳に追加

燃料電池スタックを構成する各燃料電池セルのモニター端子をモニター回路に接続するために、各燃料電池セルの外周縁部は、各燃料電池のスタック方向に沿って貫通するマニホールド孔であって、モニター端子とモニター回路とを接続するためのセルモニターケーブルを配線するためのセルモニターケーブル用マニホールド孔を備える。 - 特許庁

An air compressor 14 to supply air to a fuel cell stack 12 and a voltage monitor 60 to measure voltage of a fuel battery cell laminate of the fuel cell stack 12 are installed.例文帳に追加

燃料電池スタック１２に空気を供給するエアコンプレッサ１４と、燃料電池スタック１２の燃料電池セル積層体の電圧を測定する電圧モニタ６０とを設ける。 - 特許庁

To reduce cost and size of a fuel cell unit containing a fuel cell stack and a cell monitor in the same container case.例文帳に追加

燃料電池スタックとセルモニタとを同一の収納ケースに収納する燃料電池ユニットを低コスト化、または、コンパクト化する。 - 特許庁

When the received data are user data, an operator's own protocol stack in the user data is scanned to monitor the request URL information of the user data.例文帳に追加

ユーザデータの場合には、ユーザデータ内オペレータ独自のプロトコルスタックをスキャンし、ユーザデータの要求ＵＲＬ情報を監視する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system allowing a voltage to be measured without a wire between a cell or a sub-stack and a monitor.例文帳に追加

セルまたはサブスタックとモニタとの間の配線なしに電圧を測定することのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

All of the plurality of the monitor wirings are arranged inside the outer peripheral surface of the fuel stack, with an axis in stacking direction.例文帳に追加

複数のモニタ配線は、いずれも積層方向を軸とする燃料電池スタックの外周面よりも内部に配置されている。 - 特許庁

At a start-up, a controller 15 will monitor a remaining volume of water and ice in a fuel cell stack 2 based on a size of a diffusion polarization and will decide an operation mode of the fuel cell stack 2.例文帳に追加

起動時、コントローラ１５が、拡散分極の大きさに基づいて、燃料電池スタック２内に残存している水や氷の量を把握し、燃料電池スタック２の運転モードを決定する。 - 特許庁

Exchange timing of the second fuel cell stack module 20 can be determined by monitoring output of a cell monitor 28 where a control unit 70 is connected with the second fuel cell stack module 20.例文帳に追加

第２の燃料電池スタックモジュール２０の交換時期の判断は、制御ユニット７０が、第２の燃料電池スタックモジュール２０に接続されたセルモニタ２８の出力を監視することによって行う。 - 特許庁

Inside the container case 30 structuring the fuel cell unit 20, the fuel cell stack 40 and the cell monitor 50 are installed.例文帳に追加

燃料電池ユニット２０を構成する収納ケース３０の内部には、燃料電池スタック４０とセルモニタ５０とが設置されている。 - 特許庁

The structure necessary for diagnosis is simplified by turning only a part of cell lamination part as a part of a fuel cell stack into a voltage detection part (voltage monitor), instead of dividing whole of the fuel cell system into monitor cell groups.例文帳に追加

燃料電池セルスタック全体をモニタセルグループに分割する代わりに、当該燃料電池セルスタックの部分をなす一部のセル積層部のみを電圧検出部(電圧モニタ)とすることで、診断に要する構造を簡単にする。 - 特許庁

In order to monitor data sent to/received from at least one USB device, a set of filter derivers (220, 222, 224 and 226) are inserted into a driver stack regarding the USB device.例文帳に追加

少なくとも１つのＵＳＢデバイスとの間で送受信されるデータを監視するために一組のフィルタドライバ(220,222,224,226)が該ＵＳＢデバイスについてドライバスタック中に挿入される。 - 特許庁

Then, an internal load separation control section 103 obtains the voltage value of a fuel battery stack such as an average cell voltage from the detection value of a cell voltage monitor, and separates the internal load from the fuel cell stack when the value decreases to a threshold set by the threshold setting section 102 or smaller.例文帳に追加

そして、内部負荷切り離し制御部１０３が、セル電圧モニタの検出値から平均セル電圧等の燃料電池スタックの電圧値を求め、その値が閾値設定部１０２で設定した閾値以下にまで低下した段階で、燃料電池スタックから内部負荷を切り離す。 - 特許庁

To enable to accurately monitor a distribution state in a lamination face direction of power generation current flowing in a stack direction, in a fuel cell constituted in a stack state by pinching a membrane/electrolyte assembly with a conductive separator having power generating reactant flow channels formed.例文帳に追加

電解質・電極構造体を導電セパレータで挟持してスタック状に構成されるとともに、上記導電セパレータに発電反応物質流路が形成された燃料電池において、スタック方向に流れる発電電流の積層面方向での分布状態を的確に監視する。 - 特許庁

The packet repeating unit is constituted which monitors a monitor port to be connected with a host device; performs clock supply control of a packet processing part in a self-device based on a link state of the monitor port; and transmits a message which instructs power save or sleep to other packet repeating unit to be connected via a stack port.例文帳に追加

上位装置と接続するためのモニタポートを監視し、当該モニタポートのリンク状態に基づいて自装置内のパケット処理部のクロック供給制御を行うとともに、スタックポートを介して接続される他のパケット中継装置に対してパワーセーブもしくはスリープを指示するメッセージを送信するパケット中継装置を提供する。 - 特許庁

When a monitor 18 for monitoring detects the exhaust of a water repellent agent from an FC stack 10, the monitor 18 instructs a flow rate controller 14 to supply of the water repellent agent, and the flow rate controller 14 supplies a necessary amount of water repellent agent from a water repellent agent storage tank 12 to a mixing supply device 16.例文帳に追加

モニタ１８で監視し、モニタ１８がＦＣスタック１０から撥水剤が排出されていることを検出すると、流量コントローラ１４に必要量の撥水剤の供給を指示し、流量コントローラ１４は、撥水剤貯留タンク１２から必要量の撥水剤を混合供給装置１６に供給する。 - 特許庁

A battery voltage is applied to the piezo stack P1 via the detection point 6, voltage at the detection point 6 when charge accumulated in the piezo stack P1 is recharged to the piezo stacks P1 and P2 is detected by a voltage monitor circuit 7, and the abnormal state such as the partial and entire burnout in the piezo actuator is detected based on the detected result.例文帳に追加

検出点６を介してピエゾスタックＰ１にバッテリ電圧を印加した後、ピエゾスタックＰ１に蓄積された電荷を、ピエゾスタックＰ１、Ｐ２に再充電した時の検出点６電圧を電圧モニタ回路７で検出し、検出結果に基づいて、ピエゾスタックＰ２の一部断線、全断線といった異常の状態を検出する。 - 特許庁

To monitor whether a network correspondence device of a monitoring target normally operates in an unmanned way and to automatically restore a failure in an unmanned way when the device operates abnormally by widely corresponding to all kinds of network correspondence devices with an IP stack mounted.例文帳に追加

ＩＰスタックが実装されたあらゆるネットワーク対応機器に広く対応して、監視対象のネットワーク対応機器が正常に動作しているかを無人で監視し、非正常のときには無人で自動的に障害を復旧する。 - 特許庁

A special reset packet for network function reactivation is previously defined and a packet monitor part 212 detects the reset packet by a program at a position closer to a physical communication medium; once the reset packet is detected, a network protocol stack is reactivated.例文帳に追加

ネットワーク機能再起動用の特殊なリセットパケットを予め定義しておき、パケット監視部２１２が、物理的通信媒体により近い部位のプログラムでそのリセットパケットを検知し、そのリセットパケットを検知したらネットワーク・プロトコル・スタックを再起動する。 - 特許庁

The device driver comprises an interface for access to a device-driver stack for a media drive, a detector for detecting insertion of the computer readable medium in the media drive, and a monitor for monitoring data transfer from the computer readable medium.例文帳に追加

デバイスドライバは、メディアドライブ用のデバイスドライバスタックへのアクセスのためのインターフェース、上記メディアドライブへのコンピュータ可読媒体の挿入を検出するための検出器、および上記コンピュータ可読媒体からのデータ転送をモニタリングするためのモニタを含む。 - 特許庁

When abnormality in the fuel cell stack is detected by the cell monitor, a passage pattern of the cooling device 40 is so formed that the first circulating passage 43X including the fuel cell stacks other that the abnormality-detected fuel cell stack and the first radiator 41 and the second circulating passage 43Z including the abnormality-found fuel cell and the second radiator may be arranged separately.例文帳に追加

セルモニタで燃料電池スタックの異常が検出されるときに、冷却装置４０の通路パターンを、異常が検出された燃料電池スタック以外の燃料電池スタックおよび第１ラジエータ４１を含む第１循環通路４３Ｘと、異常が検出された燃料電池スタックおよび第２ラジエータ４２を含む第２循環通路４３Ｚとが個別に備えられる形態に定める。 - 特許庁

To provide a fuel cell processing apparatus equipped with a control device which automates the operation of a fuel processor such as a fuel processor constituting a pant of a fuel processing apparatus including a fuel cell stack, wherein the fuel cell processing apparatus can monitor and/or control its operation thereby.例文帳に追加

燃料電池スタックを含んでいる燃料処理装置の一部分を形成している燃料処理機のような燃料処理機の動作を自動化するようになされた制御装置を備え、動作を監視し及び／又は制御するようになされた燃料処理装置の提供。 - 特許庁

The fuel cell stack comprises a plurality of the power generating bodies containing an electrolyte, a plurality of the separators stacked alternately with the plurality of the power generating bodies, and a plurality of monitor wirings for measuring potentials of the plurality of the separators to be measured, which are some of the plurality of the separators.例文帳に追加

この燃料電池スタックは、電解質を備える複数の発電体と、複数の発電体と交互に積層された複数のセパレータと、複数のセパレータのうちの一部であって、計測対象となるセパレータである複数の計測対象セパレータの各々の電位を計測するための複数のモニタ配線とを備える。 - 特許庁

In a step S2, aiming at a communication verification test of the radio communication terminal applying a software radio technique, verification tests for both radio communication performance of the radio communication terminal and communication protocol stack operation are performed through a radio channel assigned in other than a real network, using an automatic analysis system of a terminal monitor.例文帳に追加

ステップＳ２では、ソフトウェア無線技術を適用した無線通信端末の通信検証用試験のために、実網とは別に割り当てられた無線チャネルによって、端末モニタ・自動解析システムを用いて、無線通信端末の無線通信性能及び通信プロトコルスタック動作の検証試験を実施する。 - 特許庁