「starch component」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COMPONENT FOR PRODUCING POLYMER MIXTURE BASED ON STARCH, AND METHOD FOR PRODUCING THE COMPONENT例文帳に追加

デンプンに基づくポリマー混合物を製造するための成分及びこの成分を製造する方法 - 特許庁

However, in this method, the starch component of rice is gelatinized by heating the rice at a high temperature. 例文帳に追加

しかしながら、高熱を加えてこのα化の工程をおこなう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RUBBER CONTAINING REINFORCING AGENT OF STARCH, AND TIRE HAVING THE SAME AS COMPONENT例文帳に追加

澱粉強化剤を含有するゴム及びそれを成分として有するタイヤ - 特許庁

The emulsified composition for capsules includes an oily component (A), glycerol (B), starch or a starch derivative (C), and lysolecithin (D).例文帳に追加

油性成分（Ａ）、グリセリン（Ｂ）、澱粉または澱粉誘導体（Ｃ）、および、リゾレシチン（Ｄ）を含有するカプセル製剤用乳化組成物。 - 特許庁

(A): a powder component containing at least one component selected from a pregelatinized starch, a thickening polysaccharide and gelatin.例文帳に追加

（Ａ）α化澱粉、増粘多糖類、ゼラチンの中から選ばれた少なくとも一成分を含有する粉末成分。 - 特許庁

The objective noxious life controlling agent contains a saccharified reduced starch as an active component.例文帳に追加

還元澱粉糖化物を有効成分として含有する、有害生物防除剤。 - 特許庁

To provide a rubber having a reinforcing agent of a starch, and a tire including the same as a component.例文帳に追加

澱粉強化剤を含有するゴム及びそれを成分として有するタイヤの提供。 - 特許庁

The components are the following; A: oil and fat component, B: sugar component hardly assimilated by yeast or lactic acid bacterium, C: starch and/or cellulose component, D: protein.例文帳に追加

成分Ａ：油脂成分Ｂ：酵母又は乳酸菌により資化されにくい糖質成分Ｃ：澱粉及び／又はセルロース成分Ｄ：蛋白 - 特許庁

In this composition, the component(a) is preferably pentaerythritol dioleate and the component(b) is a cationized starch.例文帳に追加

好ましくは、不飽和脂肪酸系化合物（ａ）がペンタエリスリトールジオレイトあり、水溶性高分子（ｂ）がカチオン化澱粉である。 - 特許庁

This hair-treating agent composition is characterized by comprising a component (A): a starch phosphate compound, a component (B): a cationic compound, and a component (C): an acidic or neutral amino acid compound.例文帳に追加

（Ａ）成分：デンプンリン酸（スターチホスフェート）類、（Ｂ）成分：カチオン性化合物、（Ｃ）成分：酸性又は中性アミノ酸類、を含有する毛髪処理剤組成物。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the mixed powder contains a mashed potato powder as an essential component and the starch powder is preferably acetylated starch powder and ether-crosslinked and pregelatinized starch and further preferably the starch powder can contain prescribed amounts of vegetable fiber, oil and fat.例文帳に追加

前記ミックス粉は、マッシュポテト粉末を必須成分として含有することが好ましく、前記澱粉がアセチル化澱粉及びエーテル架橋α化澱粉であることが好ましく、更に植物繊維及び油脂を所定量含有することが好ましい。 - 特許庁

The construction material composite contains a starch ether component which contains at least methyl starch ether and/or mixed-type starch ether (having a methyl ether group and an alkyl ether group and/or a hydroxyalkyl ether group).例文帳に追加

少なくともメチルデンプンエーテル及び／又は混合型デンプンエーテル（メチルエーテル基と、更にアルキルエーテル基及び／又はヒドロキシアルキルエーテル基を有する）を含むデンプンエーテル成分を含んで成る建材組成物である。 - 特許庁

Glass splits are added to a raw material with starch as a main component to be expansion-molded.例文帳に追加

澱粉を主成分とする原料にガラス細片を添加して、発泡成形したものとしている。 - 特許庁

PRODUCT OBTAINED BY ADDING FLAVORING AGENT COMPRISING PLANT OR GALENICAL POWDER TO BIODEGRADABLE STARCH RESIN COMPONENT例文帳に追加

生分解性澱粉樹脂成分に植物や生薬のパウダーからなる芳香剤を加えた製品 - 特許庁

The organic compound containing the sugar chain as the basic component includes cellulose, starch, sugar and/or their derivatives.例文帳に追加

糖鎖を基本として有機化合物はセルロース、デンプン、糖及び／またはその誘導体を含むものである。 - 特許庁

The binding component is preferably selected from a starch, a konnyaku gum, a locust bean gum and a xanthane gum.例文帳に追加

該結合成分は、澱粉、こんにゃくガム、ローカストビーンゴム、およびキサンタンゴムから選択されることが好ましい。 - 特許庁

Furthermore, it is preferable to use starch and agar as a stabilizer and sugar-added bean jam as taste component.例文帳に追加

また、安定剤として澱粉、寒天を、呈味成分として加糖餡を使用することが望ましい。 - 特許庁

This microwavable frozen food comprises the food material which is coated with a coating powder containing the gelatinized starch as a main component.例文帳に追加

糊化澱粉を主成分とする外粉をつけた食品素材からなる電子レンジ調理用冷凍食品。 - 特許庁

The coating material for the deep-fried food contains cyclodextrin and low molecular starch as the essential component.例文帳に追加

本発明の油ちょう食品用被覆材はシクロデキストリンと低分子化澱粉とを必須成分として含む。 - 特許庁

In ordinary sake-making methods, the starch component of that rice is gelatinized by steaming the rice to make the enzyme contained in rice malt work more effectively. 例文帳に追加

通常の製法では、米を蒸してデンプン質をα化させ、麹に含まれる酵素を働きやすくする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is provided the gluten-free bakery product comprising flour containing wet-heat treated flour/a starch component.例文帳に追加

本発明は、湿熱処理されたフラワーを含んでなるフラワー／澱粉成分を含んでなるグルテンフリーのベーカリー製品に関する。 - 特許庁

In this separation method of lead components from combustion ash, starches containing corn starch, potato starch, sweet potato starch, tapioca starch, wheat starch and rice starch; physically and/or chemically processes starches; and one or more kinds of starches selected from material containing starches, are added to the combustion ash containing lead component in advance, then the lead components are separated from combustion ash by heating.例文帳に追加

鉛成分を含有する燃焼灰に、あらかじめコーンスターチ、ポテトスターチ、サツマイモ澱粉、タピオカ澱粉、麦澱粉、米澱粉を含む澱粉類、及び物理的及び／又は化学的に加工された澱粉類、並びに澱粉類を含む材料から選ばれる１種又は複数種の澱粉類を添加した後、加熱処理を行って燃焼灰から鉛成分を脱離させることを特徴とする、燃焼灰からの鉛成分の脱離方法。 - 特許庁

The frozen food is produced by coating the food material with the coating powder containing the gelatinized starch as the main component, dipping the coated material into water, and freezing the dipped material.例文帳に追加

食品素材に糊化澱粉を主成分とする外粉をつけた後、水をくぐらせてから凍結したものである。 - 特許庁

To provide a granule containing starch flour as a main component and excellent in operability and quantitative handling, and provide a producing method for the same.例文帳に追加

作業性及び定量性に優れた、澱粉粉体を主成分とする粒状体及びその製造方法の提供。 - 特許庁

The foam having the official postcard wastepaper as the major component is composed of 10-40 wt.% paper powder component of the official postcard wastepaper and as the auxiliary agents, 25-40 wt.% starch component and 35-50 wt.% polypropylene resin component.例文帳に追加

１０〜４０重量％の官製葉書古紙の紙粉末成分と、補助剤として２５〜４０重量％の澱粉成分と、３５〜５０重量％のポリプロピレン樹脂成分とからなる官製葉書古紙を主成分とする発泡体である。 - 特許庁

The combination feed is obtained by combining, through adhesive forming, a heat-fusion-type adhesive component selected from the group comprising water-containing starch, starch plasticizer-containing lower viscosity starch, water-containing saccharides having a degree of polymerization of ≤10, and oil and fat which is solid at normal temperature.例文帳に追加

水を含有した澱粉、澱粉可塑剤を含有した低粘度化澱粉、水を含有した重合度が１０以下の糖類、および常温で固体の油脂からなる群から選ばれる加熱溶融型接着成分を用いて接着成形により結合したものである。 - 特許庁

The resin composition for molding the loose foamed body comprises ≥0.5 to less than 10 pts.mass of an aliphatic polyester, 10-30 pts.mass of water, and 0.01-5 pts.mass of an inorganic filler based on 100 pts.mass of a cationic starch, wherein the starch component consists of only the cationic starch.例文帳に追加

本発明のバラ状発泡体成形用樹脂組成物は、カチオン化澱粉１００質量部に対し、脂肪族ポリエステル０．５質量部以上１０質量部未満、水１０〜３０質量部、無機質フィラー０．０１〜５質量部を含み且つ澱粉成分としてカチオン化澱粉のみを含むものである。 - 特許庁

This processed seed food material is obtained by stirring and kneading starch and a seed paste containing roasted seed powder and a fat or fatty oil component under the addition of water, thereby micronizing an emulsifying the fat or fatty oil component contained in the seed paste in water and simultaneously allowing the starch to absorb the water, and then drying and solidifying the formed seed starch paste in a granular state.例文帳に追加

焙煎種子粉末及び油脂分を含む種子ペーストとデンプンとを水分の添加下に撹拌、混練すると共にそれによって種子ペースト中の油脂分を水分中に微粒子乳化させ且つ該水分をデンプンに吸収させて種子デンプンペーストを形成し、これを粉粒体状に乾燥、固化させることにより種子加工食品材料が得られる。 - 特許庁

The component (B) has high affinity to the starch compound (A), and gives a sufficient interlaminar strength in a small coating amount by synergistic effects.例文帳に追加

成分(Ｂ)はデンプン類(Ａ)に高い親和性を有し、相乗効果によって少量の塗工で充分な層間強度が得られる。 - 特許庁

The vegetable component is, for example, one or a plurality of mixtures selected from cellulose, bran, straw, hull balas, sawdust, banana peel, soybean protein and starch.例文帳に追加

植物成分は、セルロース、フスマ、藁、籾殻、バラス、鋸屑、バナナ皮、大豆蛋白、デンプンから選ばれた１または複数の混合を例とする。 - 特許庁

To obtain an improved biodegradable chewing article for animals by dispersing a polyester amide component in a continuous starch phase.例文帳に追加

連続デンプン相にポリエステルアミド成分が分散した、改善された生分解性動物用噛みもの、およびその調製方法を提供する。 - 特許庁

IMMERSING SOLUTION OF STARCH MODIFIED AQUEOUS ADHESIVE, YARN PROCESSED WITH THE SAME, AND TIRE HAVING COMPONENT COMPRISING RUBBER COMPOSITION CONTAINING SUCH YARN例文帳に追加

澱粉変性・水性接着剤浸漬液、それで処理されたヤーン、およびそのような処理ヤーンを含むゴム組成物の構成材料を有するタイヤ - 特許庁

This antifungal external composition contains (A) an antifungal agent, (B) an auxiliary adhesive agent, and (C) a powder component, wherein starch, a water-repellent powder, and titanium oxide are combinedly used as the powder component (C).例文帳に追加

(C)粉末成分として、デンプン、撥水性粉末及び酸化チタンを組み合わせて用いて、（A）抗真菌剤、(B)付着補助剤及び(C)粉末成分を含有する抗真菌性外用組成物を調製する。 - 特許庁

The powdery foodstuff for use in producing a rice-cake like foodstuff comprises glutinous rice flour as a main component and pregelatinized starch.例文帳に追加

本発明の粉末食品は餅様食品を製造するために用いられるものであって、主成分であるもち米粉と、アルファ化澱粉とを含有する。 - 特許庁

This foodstuff having the void of the porous structure can be formed by baking dough obtained by mixing and kneading gelatinized starch with soybean component solution.例文帳に追加

α化澱粉と大豆成分溶液とを混練して得られた生地を焼成することで、孔質構造の空隙を有する食品を形成することができる。 - 特許庁

To suppress the formation of a surface film generating after the heat cooking of a liquid food containing starch or further oil-and-fat and milk component such as stew, soup and curry.例文帳に追加

シチュー、スープ、カレーといった澱粉、更には油脂や乳成分を含有する液状食品の加熱調理後に生じる表面の膜生成を抑制する。 - 特許庁

To provide a rice cooker for preventing an elution of a rice component such as starch or sugar in water and boiling tasty rice.例文帳に追加

米のデンプンや糖などの成分が水中に溶出するのを防止して、美味しいご飯を炊くことができる炊飯器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The treatment agent for making harmless and stabilizing heavy metals in the fly ashes of a municipal waste incinerator comprises starch and/or rice bran as a chief component.例文帳に追加

澱粉及び／又は米糠を主成分とすることを特徴とする都市ゴミ焼却炉飛灰中の重金属を無害安定化するための処理剤。 - 特許庁

This method for the production of the cyclodextrin clathrate compound of the fat-soluble component comprises the mixing of a vegetable containing a fat-soluble component with starch (which can be omitted or whose quantity can be decreased when the vegetable itself contains starch) and a fat-dissolving solvent and treating the mixture with a cyclodextrin synthetase.例文帳に追加

脂溶性成分を含有する植物とデンプン（植物自体に含まれている場合は不要もしくは添加量を軽減できる）及び脂質可溶性溶媒の混合物にサイクロデキストリン合成酵素を加えて処理することを特徴とする脂溶性成分のサイクロデキストリン包接物の製造方法。 - 特許庁

To provide a starch-based coating composition excellent in storage stability as a one-component lacquer coating and forming a coating film excellent in finish, hardness, adhesiveness, chemical resistance, and alkali resistance, using a starch of natural origin and having biodegradability.例文帳に追加

天然物由来で生分解性を有した澱粉を利用し、一液ラッカー型塗料として貯蔵安定性に優れ、しかも仕上り性、硬度、付着性、耐薬品性、耐アルカリ性に優れた塗膜を形成できる澱粉系塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The processed food containing the Watasenia scintillans as the main component comprises the Watasenia scintillans, a seasoning liquid and a starch, and is obtained by mixing the fluid ground fish meat of the Watasenia scintillans, having a taste seasoned by the seasoning liquid, with the starch, and heating the resultant mixture to form a paste shape.例文帳に追加

本願発明のホタルイカを主成分とする加工食品は、ホタルイカと、調味液と、澱粉と、から成り、調味液により味を調整するホタルイカの流動性あるすり身に澱粉を混ぜ合わせ加熱することによってペースト状にしたものである。 - 特許庁

The pregelatinized starch may have at least one characteristic of (a) a swelling volume of about 8-20 mL/g and (b) a water-soluble component content of about 2-10%.例文帳に追加

アルファー化デンプンは、（ａ）膨潤体積８〜２０ｍＬ／ｇ程度及び（ｂ）水溶性成分の含有量２〜１０％程度のうち少なくとも１つの特性を有していてもよい。 - 特許庁

A particulate photocatalyst is adopted as a component for exerting deodorizing and antibacterial effects, and is mixed into laundry starch so as to impart the powerful effects to textile products.例文帳に追加

消臭、抗菌効果を発揮させる成分に微粒子状光触媒を採用し、それを洗濯糊に配合することにより強力な効果を繊維製品に付与できる。 - 特許庁

The component material of a used-up wood pallet for cargo work is crushed to pieces by a crusher to provide wood pieces, which are then pressure bonded together by heat via a natural binder composed in principle of a starch to form deck boards of a given size.例文帳に追加

当該細刻木片同士を澱粉糊を主体とした天然系バインダーを介して熱圧締めすることによって所定寸法のデッキボードを形成する。 - 特許庁

This edible film containing starch as a main component contains sodium alginate, and further contains calcium ion in an amount of 0.1-0.5 pt.wt. based on 100 pts.wt. of the sodium alginate.例文帳に追加

澱粉を主成分とする可食性フィルムを、アルギン酸ナトリウムと、該アルギン酸ナトリウム１００重量部に対して０．１〜０．５重量部のカルシウムイオンとを含むものとする。 - 特許庁