「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

When high voltage is applied to the pin X0, a test mode is started.例文帳に追加

ピンＸ０に高電圧が印加されると、テストモードに入る。 - 特許庁

When it is started, the light emitting diode becomes visible through the lens.例文帳に追加

起動すると、発光ダイオードはレンズを通して見ることができる。 - 特許庁

In a step S4, monitoring of output of the laser beam is started.例文帳に追加

ステップＳ４において、レーザ光の出力の監視を開始する。 - 特許庁

Consequently, the high-frequency amplifier circuit 1 is started fast.例文帳に追加

そのため、高高周波増幅回路１は高速に起動される。 - 特許庁

When the program for starting up exists, operation of the specific function is started.例文帳に追加

起動用のプログラムがあると、特定機能動作が開始される。 - 特許庁

As a result, the additional device is started from the host side in order.例文帳に追加

その結果、上位側の増設装置から順番に起動する。 - 特許庁

Takanabe failed on the 2nd, then the Battle of Mimitsu started on the 3rd. 例文帳に追加

2日に高鍋が陥落し、3日から美々津の戦いが始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nitta's forces started to withdraw when they were informed of Takauji's forces heading east. 例文帳に追加

足利軍東上の知らせに新田軍は撤退を開始する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He participated in the Battle of Toba-Fushimi that started January 27 of the following year. 例文帳に追加

翌年1月3日に始まった鳥羽・伏見の戦いに参戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobunaga started to unify the whole country based at this castle. 例文帳に追加

信長はここを拠点に天下統一に邁進することとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Hokuetsu War, he was suspended, but forgiven when the Meiji Period started. 例文帳に追加

北越戦争を経て謹慎し、明治に入ってから許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FLEXIBLE PACKAGING FILM IN WHICH OXYGEN ABSORPTION CAN BE OPTIONALLY STARTED例文帳に追加

任意に酸素吸収を開始させ得るフレキシブルパッケージ用フィルム - 特許庁

In September, Ieyasu's troop started Edo-jo Castle and arrived in Mino Province. 例文帳に追加

9月、家康は江戸城から出陣し美濃国に着陣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was also that time when he started using the artist's appellations 'Kokushunro' and 'Hokutei'. 例文帳に追加

「国春楼」および「北亭」の号もこの時に使い始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He started to play in Kabuki programs presented in the area as a child actor when he was about three years old. 例文帳に追加

3歳のころから当地の歌舞伎に子役で出演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The construction started in 1891 and the railway was opened in 1893. 例文帳に追加

明治24年（1891年）に着工し、明治26年（1893年）に開通している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He started studying Toyokuni in his mid teens and later changed his name to Kunisada. 例文帳に追加

10代半ばで豊国の門下に入り、後に国貞と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1908, he merged the company with Toyo Boseki (a spinning company), and started manufacturing menpu (cotton cloth). 例文帳に追加

41年東洋紡績を合併し、綿布の製造を始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1672, Ryoo started to nurture more than a dozen abandoned children. 例文帳に追加

寛文12年（1672年）には棄児十数人の養育をはじめている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1743, at the age of 26, he started a medical practice in Osaka. 例文帳に追加

1743年（寛保3年）26歳、この頃から、大阪で医業を始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 1181, he started to serve as the Keishi (household superintendent) for Kanezane KUJO. 例文帳に追加

養和元年（1181年）8月に九条兼実の家司となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He started working at Higher Normal School (later, Tokyo Higher Normal School). 例文帳に追加

高等師範学校（後の東京高等師範学校）に勤める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1858: he started to learn Western studies under Motonari KAWASHIMA. 例文帳に追加

安政4年（1858年）：川島元成のもとで蘭学を習い始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

init is started automatically by the kernel when FreeBSD starts. 例文帳に追加

init はFreeBSD がスタートするときカーネルによって自動的に起動されます。 - FreeBSD

Conversion filters are started with the following arguments: filter-name -x pixel-width -y pixel-height -n login -h host acct-file 例文帳に追加

変換フィルタは次の引数をとって起動されます。 - FreeBSD

Below a bare minimum, to get started. 例文帳に追加

CLI を使い始めるために必要最小限のコマンドを以下に述べる。 - JM

number This is the number of threads that are started to wait for requests. 例文帳に追加

numberスレッドをいくつ起動してリクエストを待つのかを指定する。 - JM

Otherwise it uses the platform that the server was started with.例文帳に追加

それ以外の場合、サーバーの起動時のプラットフォームが使用されます。 - NetBeans

For information about using the IDE, see the following resources: Getting Started: 例文帳に追加

J2EE 開発機能については、次のマニュアルも参照してください。 - NetBeans

But it was in 1924 that the production of whiskey for sale started. 例文帳に追加

だが、販売用の生産が開始されたのは1924年のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It started with the first graduates in 1957. 例文帳に追加

昭和32年に第1回の卒業生が出ると同時に発足した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1961, power supply by Kansai Electric Power Co., Inc. started. 例文帳に追加

1961年には関西電力による電気の供給が開始された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After this incident, many patriots started to gather in Kiyokawa juku. 例文帳に追加

この事件を契機に、清河塾に憂国の士が集まりだす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, budget negotiations have just started. 例文帳に追加

そういう意味で、今、そういう折衝が始まったところであります。 - 金融庁

When they started actions to expel Asada, the clash between the two parties intensified. 例文帳に追加

その排除に動き出したため、両者の対立が激化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to Japanese immigration in the decade of 1900, settlements started forming. 例文帳に追加

1900年代日系移民による土地の開墾と入植が始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, customers started to travel in higher grade passenger cars again. 例文帳に追加

この結果、上級客車の客足も元に戻ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 11, 1988: The Karasuma Line started operating between Kyoto Station and Takeda Station. 例文帳に追加

1988年（昭和63年）6月11日烏丸線京都～竹田間が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 12, 1997: The Tozai Line started operating between Daigo Station and Nijo Station. 例文帳に追加

1997年（平成9年）10月12日東西線醍醐～二条間が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 16, 1897: Kyoto Railway (the present-day Sanin Main Line) started by running the same track. 例文帳に追加

11月16日-京都鉄道（現在の山陰本線）が乗り入れ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 11, 1897: The operation started between Ueno Station and Kamo Station (Kyoto Prefecture). 例文帳に追加

1897年（明治30年）11月11日　上野-加茂駅(京都府)間開業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reciprocal usage with TOICA of JR Central started on March 29, 2008. 例文帳に追加

JR東海のTOICAとは2008年3月29日から相互利用が開始された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two shuttle operations of express train started in the morning and evening commuter hours. 例文帳に追加

朝夕の通勤時間に急行が2往復づつ運行開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 5, 1989: The line started the through operation to the Oto Line. 例文帳に追加

1989年（平成元年）10月5日鴨東線と直通運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 21, 1911: Track construction started in Shiga Prefecture. 例文帳に追加

1911年（明治44年）6月21日-軌道敷設工事が滋賀県側で着工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス