「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

I just started living alone and doing the chores is a pain.例文帳に追加

一人暮らしを始めたばかりですが、家事が面倒です。 - 時事英語例文集

The series of national holidays called Golden Week has started in Japan.例文帳に追加

日本ではゴールデンウィークという長い連休に入りました。 - 時事英語例文集

I want to relax during the summer vacation as I was busy before it started.例文帳に追加

夏休み前は忙しかったので、のんびり休みたい。 - 時事英語例文集

Some students started talking during the break in the lecture.例文帳に追加

何人かの生徒が講義の中休み中に話をし始めた - Eゲイト英和辞典

Once you have started a job, you should do it in earnest.例文帳に追加

いったん仕事を始めたら，本気でやらなければならない - Eゲイト英和辞典

If you had started earlier, you would be finished by now.例文帳に追加

もっと早く始めていたら，今ごろは終わっているだろう - Eゲイト英和辞典

The wet field became muddy when they started to play soccer.例文帳に追加

彼らがサッカーを始めるとぬれたグランドはぬかるみになった - Eゲイト英和辞典

The load testing script can be started in the following ways: 例文帳に追加

負荷テストスクリプトは以下の手順で開始することができます: - NetBeans

This fine-grain design is started by creating the Class Diagram. 例文帳に追加

この細部設計は、クラス図を作成することから始めます。 - NetBeans

Once the interpreter is started, you type Python code at the prompt.例文帳に追加

インタプリタを起動すると、プロンプトに Python コードを入力できます。 - Python

Rather, the applications should be started within a session.例文帳に追加

その代わりに、アプリケーションはセッション内で起動すべきである。 - XFree86

1991: With the start of the construction to expand the Maizuru Expressway from two lanes to four lanes, the alteration of this tunnel also started. 例文帳に追加

1999年（平成11年）：4車線化工事着工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the loading processing is completed (S14), the next processing is started.例文帳に追加

ロード処理が完了すると（Ｓ１４）、次の処理に移る。 - 特許庁

A destaticizing air blow by a destaticizing air blow apparatus (9) is started.例文帳に追加

除電エアブロー装置（９）による除電エアブローを開始する。 - 特許庁

Can you help us give the car a push to get it started?例文帳に追加

発進させるために車をひと押ししていただけますか - Eゲイト英和辞典

He was well set up when he started his own business.例文帳に追加

彼は自分の事業を始めた時に資金が十分あった - Eゲイト英和辞典

Their love affair started well but soon became a catastrophe.例文帳に追加

2人の恋愛は初めはよかったがやがて悲劇となった - Eゲイト英和辞典

The accident started behind me so I saw nothing.例文帳に追加

その事故は私の背後で起こったので何も見えなかった - Eゲイト英和辞典

I started to read and by the time I got to page 5.例文帳に追加

私は読み始め、その時間までに５ページまで進んだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An economic shift from a deflationary trend back to an inflationary trend has started.例文帳に追加

デフレ傾向からインフレ傾向へ経済シフトが始まった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We started out in blazing heat (in the upper 90's).例文帳に追加

われわれは炎天下(華氏９０度台の上)、出発した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They took too long to get started on my therapy.例文帳に追加

彼らは私の治療を始めるのに時間がかかりすぎた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Mr. Thompson has just started running his own negative ads.例文帳に追加

トンプソン氏は、自らも非難・中傷広告を流し始めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I took off my gloves and started to reconfigure my suit.例文帳に追加

私は手袋をはずし、私の服を作り直し始めました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The measurement of the water quality is started again by the detecting part.例文帳に追加

そして、検出部による水質測定が再開される。 - 特許庁

The first commitment period prescribed by the Kyoto Protocol started in 2008.例文帳に追加

2008年から京都議定書の第一約束期間が開始。 - 経済産業省

The figure finds that the number of Japanese distributors that started business in China grew significantly in recent years.例文帳に追加

近年は中国への進出の伸びが著しい。 - 経済産業省

People who make our world have started to call and say例文帳に追加

つまり社会を作り上げている人達が電話をしてきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So ryuchan started to go around borrowing money.例文帳に追加

それで 隆ちゃんは だんだん 借金を重ねるようになって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are interrupting a grieving process that started with the death of my daughter.例文帳に追加

娘の死から始まった ─ 悲しみの過程を 遮ったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this all started because I asked him to model.例文帳に追加

でも もともとは私が原因で頼まれちゃったモデルだしね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I did. we started to redesign them, one by one.例文帳に追加

そしてその通りにしました。1つ1つデザインし直したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

for she has started up, calling their names; 例文帳に追加

というのもママは、コドモ達の名前を呼びながら飛び起きたのに、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

I can't remember exactly when I first started climbing mountains.例文帳に追加

私はいつ登山を始めたのか正確には覚えていません。 - 浜島書店 Catch a Wave

It started in 2007 to celebrate art and creativity.例文帳に追加

芸術と創造性を賛美するため2007年に始まりました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Honda started his professional career in 2005 with Nagoya Grampus.例文帳に追加

本田選手は2005年に名古屋グランパスでプロの経歴を始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He started sit-skiing when he was in his first year of junior high school.例文帳に追加

中学１年生のときに彼はチェアスキーを始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Tokaido Shinkansen started service on Oct. 1, 1964.例文帳に追加

東海道新幹線は1964年10月１日に運行を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Boeing 787 weighing about 170 tons very slowly started to move.例文帳に追加

重さ約170トンのボーイング787がとてもゆっくり動き始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

I, for my part, had never made a voyage that started under better auspices. 例文帳に追加

あれより良い状況で始まった旅行はなかったよ。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

She started to her feet and sprang across the little brook in her terror, 例文帳に追加

アリスはこわさのあまり、たちあがって小川を飛び越え、 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The little man started, and turned his malignant eyes upon my friend. 例文帳に追加

小男はぎくりとして悪意に満ちた目をホームズに向けた。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

We descended and started off once more for Briony Lodge. 例文帳に追加

私たちは下に下り、再度ブライオニ・ロッジへ向け出発した。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

He started me off upon the letter A, and then he left me; 例文帳に追加

私にＡの文字から始めさせ、それから出て行きました。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

To provide an imaging apparatus which can be immediately started regardless of the mode and is not carelessly started.例文帳に追加

モードに関わらず即座に起動することができ、かつ不用意に起動させてしまうことのない撮像装置を提供する。 - 特許庁