「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

You know, bob's that berkeley techie type who started sybase.例文帳に追加

ボブはサイベースという会社を立ち上げたバークレーの技術屋です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So mad that I got really surprised and started crying.例文帳に追加

ちいちゃん ものすごく怒って それで私がびっくりして泣いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's almost as if contact with the outside air started catalyzing something.例文帳に追加

恐らく外気と接触したせいで... 何かが反応したのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started doing something that i'例文帳に追加

私は自分が仕事を行う中で忘れていたことを始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nine weeks after he started chemotherapy, my brother had a cat scan例文帳に追加

化学療法を始めて9週間後 兄はcatスキャンを受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same is true every time as I started thinking about information.例文帳に追加

情報について考えてみても いつも同じことが言えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I started to see the world in a completely new way例文帳に追加

私は世界をまったく新しい視点から見るようになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So they asked us to make a new coumarin. and so we started doing calculations.例文帳に追加

それで新しいクマリンを依頼され 計算を始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, tate, these fantasies started two years ago, three years ago, when?例文帳に追加

テイト 空想を始めよう 2年前 3年前 いつ頃かな? 2年前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She started coming to hayden for therapy a little over a year ago.例文帳に追加

治療の為に ヘイデンの所に行き始めた 一年以上前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those stem cells selforganized, and that heart started to beat.例文帳に追加

幹細胞の自己組織化によって心臓は鼓動をはじめました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, when you started this thing did you ever dream of having $5 million?例文帳に追加

なぁ、これをはじめた時、 500万ドル持てるなんて考えてた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which was that people started sending us their own old cell phones.例文帳に追加

人々が自分の古い携帯電話を 寄付してくれたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this started an incredible collaboration with industry例文帳に追加

こうして、民間企業とのすばらしい協力が始まりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is when we started asking passing tourists to take the picture.例文帳に追加

この時から 行きずりの人に 写真を頼むようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I fully expect they'll try to stop what we have started.例文帳に追加

彼らは我々が始めた事を 止めようとすると予期してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Started to move northwards out of africa例文帳に追加

この後少し経つと この種は 北に向けてアフリカを旅立ちました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said you killed 16 men since this thing started?例文帳に追加

世界が変わってから16人もの 男を殺したって言ったよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, you see, it's not his. yes he started it.例文帳に追加

わかりますか 彼が始めたアイデアは 今では彼のみのものでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I heard reports that a battle had started, so...例文帳に追加

戦闘が始まったという知らせを 聞いちゃったので 思わず! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But once I started living with rin, my lifestyle suddenly changed...例文帳に追加

りんと暮らすようになってから 急に 生活 変わっちゃって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, when I started at mode, no one helped me.例文帳に追加

私が"mode"で仕事を始めた時も 誰も助けてくれなかったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. it's me. like I finally started being a father.例文帳に追加

いや。 俺だな。 俺が 今やっと 父親に なり始めたっていうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we started looking for other things we could make slow tv about.例文帳に追加

私たちは他に何がスローテレビにできるか 探し始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some of the biggest oil fields. and again, I started to think that例文帳に追加

最大規模の油田です 私が再び思い始めたことは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seems they've stopped killing each other and started following this kingbeyondthewall.例文帳に追加

彼らは殺し合いをやめて"壁向こうの王"に従い始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition to using magical powers, she herself started to produce curses例文帳に追加

魔力を使うだけでなく 彼女自身が呪いを生み始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I finally got out of the car and I started walking up to the courthouse.例文帳に追加

車から出て 裁判所の階段を上がり始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's only been six and a half minutes since we started!例文帳に追加

ちょ ちょっと! まだ始まって 6分半しかたってないんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From around the time he was 20, he started frequenting a gang's office, and例文帳に追加

20歳のころから 暴力団事務所に 出入りするようになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when her carbon copied questionnaire started to come back例文帳に追加

そして彼女のカーボン印刷のアンケートが返って来始めると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Man: it really started moving sideways and slightly up and down例文帳に追加

男性: 横揺れがおきて 上下にはあまり揺れませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because they started out with thousands of nesting pairs in florida bay例文帳に追加

かつてはフロリダ湾で 数千のつがいが 巣を作っていましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ifyou'vegotany big plans, you better get started early.例文帳に追加

もし遠出を計画しているなら、 早目に出発した方が良いよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a video I made when I first started doing toy design.例文帳に追加

これからお見せするのは トイ・デザインを始めた頃の映像です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to this calendar, he started his sabbatical two weeks ago.例文帳に追加

この予定表を見ると 2週間前から休暇を取ってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nine weeks after he started chemotherapy, my brother had a cat scan例文帳に追加

化学療法を始めて9週間後 兄はCATスキャンを受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's how all this started, but after making a sanitary pad例文帳に追加

これが事の始まりです でも生理用ナプキンを作ったとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We started looking at things like death rates in the 20th century例文帳に追加

まず始めに検討したのは、20世紀における死亡率などだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was the first job the previous president gave me after I started working here.例文帳に追加

私が入社して 先代から任された最初の仕事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's very clear, by looking at the fossil record, we started off here.例文帳に追加

化石を見ると明らかなのです そこから始まったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, come on, man, you gotta hurry up before we get started without you.例文帳に追加

ああ おい 我々が君なしで始める前に 急いだ方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Women since young, and started dating, already think about marriage.例文帳に追加

女は若い頃から 付き合う相手に 結婚を意識するけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, it has started koichi kitazawa's loss time, 5 hours and 1 minute.例文帳に追加

さあ 今 始まりました。 北澤 光一のロスタイムは 5時間1分。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they started laughing as the boat capsized and sank.例文帳に追加

船が転覆し沈んでいくのを見て 彼らは笑い始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書