「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

When the resources remain, the transaction is started and the accumulating total is adjusted.例文帳に追加

残っている場合は、トランザクションは開始し、累計は調整される。 - 特許庁

The key touch actions by the finger parts are started before the start of the production of corresponding musical tones and the key release action are started before silencing of the musical tones.例文帳に追加

指パートによる押鍵動作は、対応する楽音の発音開始前に開始し、離鍵動作は、楽音の消音時に開始する。 - 特許庁

When a job is started (S1), image data are stored in a memory (S2).例文帳に追加

ジョブが開始されると（Ｓ１）、画像データをメモリに蓄積する（Ｓ２）。 - 特許庁

Then, application of the starting voltage to the electric motor 27 is re-started.例文帳に追加

その後、電動モータ２７への起動電圧の印加が再開される。 - 特許庁

Then, a section processing part 13 is started and a section processing is performed.例文帳に追加

次にセクション処理部１３を起動して、セクション処理を実行する。 - 特許庁

Thereafter the diagnosis of the diagnostic object line terminating equipment 2 is started.例文帳に追加

その後、診断対象回線終端装置２の診断を開始する。 - 特許庁

Banks and post offices started to take orders on Feb. 3. 例文帳に追加

銀行や郵便局は２月３日に予約の受け付けを始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

They started to fight to free humans from the machines' control. 例文帳に追加

彼らは人類を機械の支配から解放するために戦い始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Matsui Hideki of the New York Yankees started in center field. 例文帳に追加

ニューヨーク・ヤンキースの松井秀喜選手はセンターで先発出場した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Matsumotoro started business when Hibiya Park opened in 1903. 例文帳に追加

松本楼は，1903年に日比谷公園がオープンしたときに営業を始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Ministry has already started a similar program in Osaka this month. 例文帳に追加

同省はすでに，同様のプログラムを今月，大阪で開始している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Construction of the museum started in 1995 at a site near Pokhara Airport. 例文帳に追加

博物館の建設は，1995年，ポカラ空港近くの敷地で始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Fushimi Ward, Kyoto, a unique bus service started on Feb. 16. 例文帳に追加

京都市伏見区で，２月16日から珍しいバスの運行が始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ai Ai started smoking when her mate died in 1989. 例文帳に追加

アイアイは1989年，つがいの雄(オス)が死んだときにたばこを吸い始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation started the event in 1995. 例文帳に追加

日本漢字能力検定協会が1995年にこの行事を始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

That's why I started magic, and that's why I can't stop. 例文帳に追加

そういうわけで私はマジックを始め，やめることができないのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Shinjo started his professional career with the Hanshin Tigers in 1990. 例文帳に追加

新庄選手は1990年に阪神タイガースでプロの経歴をスタートさせた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A government exchange program between Japan and China has started. 例文帳に追加

日本と中国の間で政府による交流事業が始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

For Japan's supporters, the tournament has not started as expected. 例文帳に追加

日本のサポーターにとって，大会は期待どおりには始まらなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The issuance of IC-embedded driver licenses started this month. 例文帳に追加

ICチップが内蔵された運転免許証の発行が今月始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Fukuhara has already started practicing with the university's table tennis club. 例文帳に追加

福原選手はすでに大学の卓球部と練習を始めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

With the reopening of the road, Ishikawa Prefecture has started a tourist campaign. 例文帳に追加

道路の再開とともに，石川県は観光キャンペーンを開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

On June 16, Japan’s first amphibian bus tour started in Osaka. 例文帳に追加

６月16日，日本初の水陸両用バスツアーが大阪で始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kanro Company, a confectionery maker, started selling pickled wakame stems in 2000. 例文帳に追加

菓子メーカーのカンロは2000年に酢漬けにしたワカメの茎を売り始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ishikawa started playing golf when he was in first grade in elementary school. 例文帳に追加

石川選手は小学１年生のときにゴルフをプレーし始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Cool Biz is the name of an energy-saving campaign the government started in 2005. 例文帳に追加

クールビズとは，政府が2005年に開始した省エネキャンペーンの名称だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

His father started teaching him golf when he was in his first year of elementary school. 例文帳に追加

小学１年生のとき，父親が彼にゴルフを教え始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

When he was 18, he started learning to make cakes at a cake shop in Tokyo. 例文帳に追加

18歳のとき，東京の洋菓子店でケーキ作りを学び始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

This year's gokaicho started on April 5 and will continue until the end of May. 例文帳に追加

今年の御開帳は４月５日に始まり，５月末まで続く。 - 浜島書店 Catch a Wave

The farming of tiger pufferfish, or torafugu, has started in Nakagawa Town, Tochigi Prefecture. 例文帳に追加

トラフグの養殖が栃木県那(な)珂(か)川(がわ)町(まち)で始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Matsui started the game as the designated hitter, batting fourth. 例文帳に追加

松井選手は４番指名打者として試合に先発出場した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He started the game in right field and was the leadoff hitter for the AL. 例文帳に追加

彼はア・リーグの１番・ライトでこの試合に先発出場した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hazama started his round-the-world journey from Osaka in December 2008. 例文帳に追加

間さんは2008年12月，大阪から世界一周の旅をスタートした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ichiro started his major league career in 2001 with the Mariners. 例文帳に追加

イチロー選手は2001年にマリナーズでメジャーリーグでの経歴をスタートさせた。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is when I started thinking about going to the Olympics myself. 例文帳に追加

自分自身が五輪に出ることを考え始めたのはこのときです。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Thailand, river flooding started in late July because of heavy rains. 例文帳に追加

タイでは，豪雨のため，７月下旬に川の氾(はん)濫(らん)が始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tohsui Foods Company started selling tuna cutlets at the end of last year. 例文帳に追加

東(とう)水(すい)フーズは昨年末，マグロのカツの販売を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 1995, Inaba started his professional career with the Yakult Swallows. 例文帳に追加

1995年，稲葉選手はヤクルトスワローズに入団し，プロの経歴をスタートした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The police drama "Bayside Shakedown" started as a TV series in 1997. 例文帳に追加

警察ドラマ｢踊る大捜査線｣は1997年にテレビシリーズとして始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

I started learning the piano and composing in music school at age 5. 例文帳に追加

５歳のころ，音楽教室でピアノと作曲を習い始めました。 - 浜島書店 Catch a Wave

When printing is started (step S210), the PV is detected (step S211).例文帳に追加

印刷が開始されると（ステップS２１０）、PVを検出する（ステップS２１１）。 - 特許庁

When the next gas output is started, the gas solenoid valve 31 is opened, and at the same time, the gas output from the mass flow controller 31 is started.例文帳に追加

次回のガス出力開始時にガス電磁弁３１を開作動させ、同時にマスフローコントローラ３１からのガス出力を開始させる。 - 特許庁

At the start of a purification and exhaust process, the operation of a vacuum pump P51 is started, and the supply of ozone from an ozonizer 51 is started.例文帳に追加

浄化排気工程を開始するときに、真空ポンプＰ５１の動作を開始させ、かつ、オゾナイザー５１からオゾンの供給を開始させる。 - 特許庁

In the case when the fuel supply for the remaining cylinders is started, the torque generated in the cylinders with the fuel supply started is reduced.例文帳に追加

さらに、残りの気筒への燃料供給が開始された場合に燃料供給が開始された気筒の発生トルクを減少させる。 - 特許庁

The ophthalmological apparatus is aligned when the measurement is started (S101).例文帳に追加

測定が開始されると眼科測定装置をアライメントする（Ｓ１０１）。 - 特許庁