「stepless」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The hydraulic circuit structure is constituted so as to feed a hydraulic fluid of the transmission case 8 through a filter 39 to the hydraulic stepless speed change device 11.例文帳に追加

ミッションケース８の作動油を、フィルタ３９を介して油圧式無段変速装置１１に供給するように構成する。 - 特許庁

To provide a stopper mechanism capable of retaining a movement restriction object that continuously moves in a stepless manner to an arbitrary movement position.例文帳に追加

無段階に連続的に移動する移動規制対象を任意の移動位置に保持することができるストッパ機構を提供する。 - 特許庁

To provide a stopper mechanism capable of retaining a movement restriction object that continuously displaces in a stepless manner to an arbitrary displacement position.例文帳に追加

無段階に連続的に変位する移動規制対象を任意の変位位置に保持することができるストッパ機構を提供する。 - 特許庁

To accurately perform the normality determination of a change gear control solenoid (electromagnetic valve) which controls a change gear ratio of a stepless transmission.例文帳に追加

無段変速機の変速比を制御する変速制御ソレノイド（電磁弁）の正常判定を精度良く行えるようにする。 - 特許庁

To provide a tension adjusting device of a cable in which a stepless tension can be adjusted, and noise is not produced on the operation.例文帳に追加

無段階の張力調整が可能であり、しかも作動時に騒音が発生しないケーブルの張力調整装置を提供する。 - 特許庁

This stepless adjustable staircase unit 1 is formed by disposing three treads 4 forming a staircase liftably on struts 3, respectively.例文帳に追加

無段階調整階段ユニット１は、階段を形成する３つの踏み板４を、支柱３に対してそれぞれ昇降可能に配設してなる。 - 特許庁

The reaping unit 4 is driven while changing the rotating speed by a dedicated stepless speed-changing device 21 for reaping and conveyance so as to synchronize with a traveling speed.例文帳に追加

刈取部４は専用の刈取搬送用無段変速装置２１により走行速度に同調して回転速度を変速駆動する。 - 特許庁

The diameter R2 of the pitch circle for stretching the transmission rope B is changed in a stepless manner by the contact and separation of the hub units 31, 31.例文帳に追加

ハブ部３１，３１を離接動作させることによって伝動索Ｂを掛けるピッチ円の直径Ｒ２径が無段階に変化する。 - 特許庁

In this mechanism, an acceleration lever sensor SE2, a main transmission lever sensor SE3 of a stepless transmission device and a threshing clutch sensor SW3 to the threshing part are installed.例文帳に追加

アクセルレバーセンサＳＥ２、無段変速装置の主変速レバーセンサＳＥ３及び脱穀部への脱穀クラッチセンサＳＷ３を設ける。 - 特許庁

To amplify the engine torque and suppress the size of a drive device while stepless shifting is conducted with the engine torque divided to a power generator.例文帳に追加

エンジントルクを発電機へ分割して無段変速を行いながら、エンジントルクの増幅を可能にして、かつ装置の大型化を抑制する - 特許庁

To realize a piston cylinder unit capable of performing stepless adjustment of a stroke and not requiring a valve system costing much for a desired function.例文帳に追加

ストロークの無段調節を達成でき、所望の機能のために経費のかかる弁装置を必要としないピストン・シリンダ・ユニットを実現する。 - 特許庁

The working oil X is stored and a stepless transmission mechanism 20 is housed in the transmission housing chamber 19 of the transmission case 15.例文帳に追加

ミッションケース１５の変速機収容室１９には、作動油Ｘが貯留されるとともに無段変速機構２０が収容される。 - 特許庁

To provide a filter unit for a camera capable of obtaining a filter effect by which a stepless color change is realized and confirming the effect through a finder.例文帳に追加

無段階で変色可能なフィルタ効果が得られ、その効果をファインダー越しに確認できるカメラ用フィルタユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a gear having comfortable advantages of less space demand and low manufacturing and maintenance costs peculiar to a stepless gear.例文帳に追加

少ない空間需要並びに少ない製造コスト及びメンテナンスコストという無段ギヤの快適な利点を備えたギヤを提供すること。 - 特許庁

This shifting transmission is furnished with a stepless speed change part 20, a planetary transmission part P to compose output of the stepless speed change part 20 and engine driving force and a speed range setting part C to stepwisely divide the composed driving force of the planetary transmission part P into a plurality of speed ranges and to transmit them to an output rotor 80.例文帳に追加

無段変速部２０と、無段変速部２０の出力とエンジン駆動力とを合成する遊星伝動部Ｐと、遊星伝動部Ｐの合成駆動力を複数の速度レンジに段階分けして出力回転体８０に伝達する速度レンジ設定部Ｃとを備えている。 - 特許庁

When the tensions of the warps 3'a, 3'b are varied, the speed change lever 21 of a stepless speed change device 20 turns corresponding to the variation of the tension and the rotation of the torque motor 19 is changed by the stepless speed change of the device 20 and transmitted to the 1st roller 16.例文帳に追加

たて糸３′ａ,３′ｂの張力が変動すると、無段変速機２０の変速レバー２１がその張力の変動に応じて回動し、無段変速機２０はトルクモータ１９の回転をたて糸３′ａ,３′ｂの張力の変動に応じて無段変速して第１ローラ１６に伝達する。 - 特許庁

To provide an automobile door hinge device making a door hinge exert a stepless door check function capable of holding a door at any opening degree.例文帳に追加

ドアヒンジが，ドアを，どのような開度でも保持し得る無段のドアチェック機能を発揮し得るようにした，自動車のドアヒンジ装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the inclination of the stand can be adjusted in stepless adjustment up to larger angle by utilizing a bending by the flexibility of the material.例文帳に追加

また、スタンドの傾き角度は素材の柔軟性による、しなりを利用することでより大きい角度まで無段階調整を可能とする。 - 特許庁

To improve texture of a foamed member by aligning boundaries of a mounting part and a mounting opening without a gap under a stepless condition.例文帳に追加

取付部品と取付開口部との境界部が隙間なく無段差状態で整列するようにして、発泡成形部材の質感向上を図る。 - 特許庁

A toroidal stepless speed change gear 22 is interposed between the front end of an output shaft 21 of the driving motor 20 and the rear end of the spindle 14.例文帳に追加

該駆動モータ２０の出力軸２１の前端部と、前記主軸１４の後端部との間にトロイダル型無段変速機２２を介装する。 - 特許庁

To enable the stepless adjustment of the height of a balustrade coping, to make fixation firm, and to enhance beauty of appearance.例文帳に追加

手摺笠木の高さ調節を無段階に行うことができると共に、固定を強固にし、かつ、外観の美観の向上を図るようにすること。 - 特許庁

A rotation direction changing device 36 is arranged in a downstream side in the transmitting direction of power more than the toroidal type stepless transmission 35.例文帳に追加

更に、このトロイダル型無段変速機３５よりも、動力の伝達方向に関して下流側に、回転方向変換装置３６を設ける。 - 特許庁

To provide a turning angle adjusting device capable of adjusting and fixing a turning angle in a stepless manner by turning a movable member.例文帳に追加

可動部材を回動させて回動角度を無段階で調整して固定することが可能な回動角度調整装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an elastic structure of a shelf leg, etc., that can adjust the leg length to stepless and secure a withstand load more largely than a conventional one.例文帳に追加

支脚の長さを無段階に調整でき、且つ、耐荷重を従来のものよりも大きく確保した棚足等の伸縮構造を開示する。 - 特許庁

To simplify a hydraulic circuit, in a hydraulic circuit structure of a working vehicle equipped with a transmission case, a hydraulic stepless speed change device and an operation pump.例文帳に追加

作業車の油圧回路構造において、ミッションケース、油圧式無段変速装置及び作業ポンプを備えた場合、油圧回路の簡素化を図る。 - 特許庁

That is, since the inner ring guide grove 2b is formed into a stepless smooth shape, a ball 4 is smoothly moved on the inner ring guide groove 2.例文帳に追加

すなわち、内輪案内溝２ｂが段差のない滑らかな形状に形成されるため、内輪案内溝２ｂ上でボール４をスムーズに移動させることができる。 - 特許庁

The power transmission device is mounted on a vehicle and includes: an engine; a first electric motor; a second electric motor; a stepless transmission part: a multistep transmission part; and a controller.例文帳に追加

動力伝達装置は、車両に搭載され、エンジンと、第１電動機と、第２電動機と、無段変速部と、有段変速部と、制御手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a toroidal stepless speed change gear, capable of making the axial dimension of the input shaft short and downsizing the variable speed change gear.例文帳に追加

入力軸の軸方向寸法を短くすることができ、よって当該無段変速機を小型化することができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a stepless transmission for a vehicle capable of establishing a low position effectively using a ratio width even though there is the fluctuation in the accuracy of parts or the ablation of the parts.例文帳に追加

部品精度のばらつきや部品摩耗があっても、レシオ幅を有効に使ったロー位置にすることができる車両用無段変速機を提供する。 - 特許庁

A hydraulic stepless transmission (HST) is operated by the driving motion of a motor 35 through a speed reducer 39, a gear 37, a fan gear and a trunnion shaft 79.例文帳に追加

モータ３５の駆動により、減速機３９、ギヤ３７、扇形ギヤ、トラニオン軸７９を介して、油圧式無段変速装置（ＨＳＴ）を変速操作する。 - 特許庁

To provide a lifter of a mowing implement for a mower capable of regulating the upper and lower stepless movement of the mowing implement to be regulated.例文帳に追加

刈取り装置を無段階に上下昇降調整できる草刈り機における刈取り装置の昇降装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

To hold a fuel consumption performance in a good state by switching a charging output of operating fluid from a pump to a stepless speed changer according to an operating situation of a vehicle.例文帳に追加

ポンプから無段変速機への作動油の吐出量を車両の運転状況によって切り換えることにより、燃費性能を良好な状態に保つ。 - 特許庁

The inner surface 7b at the upper end of the sink and a sink mounting face 2c constitute one substantially stepless inclined plane in the shape of a truncated cone.例文帳に追加

シンクの上端部における内周面（７ｂ）と、シンク取付け面（２ｃ）とが、実質的に段差のない１つの円錐台状の傾斜面を構成している。 - 特許庁

The valve body 76 can be smoothly rolled by making a rolling face 78 on which the valve body 76 is rolled, into a straightly extended stepless face.例文帳に追加

弁体７６が転動する転動面７８を、真っ直ぐ延びた段差のない面とすることで、弁体７６をスムーズに転動させることができる。 - 特許庁

To provide a stepless speed changer having a simple structure, reduced in the number of part items, suitable for miniaturization, and suitable for a small electric product such as an electric shaver.例文帳に追加

構造が簡単であり、部品点数が少なく、小型化に適し、電気かみそりなどの小型電気製品に適する無段変速機を提供する。 - 特許庁

To improve reaction characteristics to the torque change by improving a stepless adjustable conical disc engaging transmission gear equipped with an integrated torque filler.例文帳に追加

統合されたトルクフィーラを備えた、無段に調節可能な円錐円板巻掛け伝動装置を改良してトルク変動に対する応働特性を改善すること。 - 特許庁

In the control apparatus for a hybrid vehicle, when setting a shift mode to a fixed shift ratio mode, or switching the shift mode from a stepless shift mode to the fixed shift ratio mode, a switching control means performs control to switch the shift mode from the fixed shift ratio mode to the stepless shift mode when the slip of the driving wheel is detected.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置において、切り替え制御手段は、変速モードを固定変速比モードに設定している際に、若しくは変速モードを無段変速モードから固定変速比モードへ切り替えている際に、駆動輪のスリップが検出された場合に、変速モードを無段変速モードへ切り替える制御を行う。 - 特許庁

An actuator 91 allowing the stepless regulation of a stroke is installed between a link structure 84 for supporting the mowing implement 14 for mowing at the lower part of a traveling machine body 6 so as to be freely lifted and lowered, and a machine frame 6a side, so that the stepless lifting and lowering of the mowing implement 14 may be carried out by driving the actuator 91.例文帳に追加

走行機体６の下方に草刈り用の刈取り装置１４を上下昇降自在に支持するリンク機構８４と機体フレーム６ａ側との間にストロークを無段階調整できるアクチュエータ９１を介設し、該アクチュエータ９１の駆動により刈取り装置１４を無段階に昇降せしめた。 - 特許庁

The port block 22 contains a hydraulic circuit 22a connecting a variable capacity traveling hydraulic pump 21 of the traveling stepless speed changing means 20 to a traveling hydraulic motor 23, and a hydraulic circuit 22b connecting a variable capacity gyration hydraulic pump 71 of the gyration stepless speed changing means 70 to a gyration hydraulic motor 73.例文帳に追加

走行用無段変速手段（２０）における走行用可変容量油圧ポンプ（２１）と走行用油圧モータ（２３）を結ぶ油圧回路（２２ａ）と旋回用無段変速手段（７０）における旋回用可変容量油圧ポンプ（７１）と旋回用油圧モータ（７３）を結ぶ油圧回路（２２ｂ）とをポートブロック（２２）内に設ける。 - 特許庁

A transmission allows a controller 11 to possess function which adjusts transmission ratio of a toroidal-type stepless transmission 4 in accordance with running condition of the vehicle when the shift lever is located at N range.例文帳に追加

シフトレバーがＮレンジに位置する場合に、車両の走行状態に応じて、トロイダル型無段変速機４の変速比を調節する機能を、制御器１１に持たせる。 - 特許庁

To provide a vibration generating device simply configured to enable switch-over of eccentric moment in a stepless manner, easily obtain the selective eccentric moment, and achieve high reliability as a product.例文帳に追加

簡単な構造で無段階に偏心モーメントを切り換え可能とし、任意の偏心モーメントを得ることが容易で、製品としての信頼性の高い起振装置を提供する。 - 特許庁

To guarantee stepless, continuous and stable setting of revolving radial position of a roller and rotation of a rotating head which does not require a large driving torque when the roller meshes.例文帳に追加

ローラの公転半径位置の無段階連続的安定設定と、ローラの噛み込み時における大きい駆動トルクを要しない回転ヘッドの回転とを保証すること。 - 特許庁

The rotation speed of a crankshaft 37 which is an output shaft of an engine 34 and rotates only in one direction can be adjusted by the toroidal type stepless transmission 35.例文帳に追加

エンジン３４の出力軸であり、一方向にのみ回転するクランク軸３７の回転速度を前記トロイダル型無段変速機３５により調節可能とする。 - 特許庁

The inclined plane 110 is inclined downward toward a roadway surface 30 from a sidewalk one 10, and becomes stepless in a boundary section L2 between the sidewalk surface 10 and the roadway one 30.例文帳に追加

傾斜面１１０は、歩道面１０から車道面３０に向かって下降傾斜し、歩道面１０と車道面３０との境界部分Ｌ２において無段差となっている。 - 特許庁

Emergency manual operation devices 355 and 356 for manually operating the speed-changed outputs separately from the electric actuators 272 and 270 are installed in the hydraulic stepless speed-changing mechanism.例文帳に追加

油圧式無段変速機構には、その変速出力を電気的アクチュエータ２７２，２７０とは別個に手動操作するための緊急手動操作具３５５，３５６を設ける。 - 特許庁