| 例文 |
string inputの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1336件
Negative position values will be treated as being relative to the end of the input string.例文帳に追加
位置を負の値にすると、入力文字列の末端からの相対位置として扱われます。 - Python
The user checks whether or not the string of characters retrieved matches the input keyword.例文帳に追加
ユーザは、検索された文字列が入力したキーワードと一致しているか否かをチェックする。 - 特許庁
A predictive character string selected by a user among the predictive character strings is overwritten on an input character string and the display of the predictive character strings is finished.例文帳に追加
その中からユーザが選択した予測文字列を入力文字列に上書きするとともに、予測文字列の表示を終了する。 - 特許庁
A translation unit extraction part 11 divides an input character string into predetermined translation units, and extracts a character string for each translation unit.例文帳に追加
翻訳単位抽出部11は、入力された文字列を所定の翻訳単位に分割し、翻訳単位毎に文字列を抽出する。 - 特許庁
To enable retrieval of, based on an input kana character string, an example sentence containing words matched to the kana character string in Japanese translation.例文帳に追加
入力された仮名文字列に基づいて、仮名文字列に適合する語句を日本語訳に含む例文を検索できるようにする。 - 特許庁
When a card is registered, a unique password is registered and it is also made possible to register a clear character string that neglects an input character string.例文帳に追加
カードの登録時に、固有のパスワードを登録すると同時に、入力文字列を無視するクリア文字列が登録できるようにする。 - 特許庁
To provide an input system capable of efficiently editing an input character string, portable terminal, data processor, and input method.例文帳に追加
入力済の文字列を効率よく編集することを可能とする入力システム、携帯端末装置、データ処理装置および入力方法を提供する。 - 特許庁
When a game device receives input of the input character a1 by a user, the game device obtains and displays a candidate character string a2 corresponding to the input character a1.例文帳に追加
ゲーム装置は、ユーザによる入力文字a1の入力を受けると、この入力文字a1に対応する候補文字列a2を取得して表示する。 - 特許庁
To help a user to easily confirm, when editing a document while laying out an image or character string on a page, the input contents of the character string, and also the layout around the character string.例文帳に追加
画像や文字列をページにレイアウトして文書を編集する際に、ユーザが文字列の入力内容だけでなく、当該文字列の周辺のレイアウトも簡単に確認できるようにする。 - 特許庁
In this process, a RAM 24 stores the inputted character string as a second search input character string 243, and dictionary data 231 are searched for the second character string.例文帳に追加
このとき、RAM24は、入力された文字列を第2検索入力文字列243として記憶し、第2文字列を検索対象として辞書データ231から検索が行われる。 - 特許庁
A character string retrieving part 35 retrieves the reading of the word, which is registered in the word data base 32, and extracts a word whose reading is matched with the character string inputted to a character string input part 33.例文帳に追加
文字列検索部35は、単語データベース32に登録された単語の読みを検索し、文字列入力部33に入力された文字列と前方一致する単語を抽出する。 - 特許庁
A retrieval part 5 retrieves the appearance position of a partial symbol string out of the symbol string inputted by the input part 2 in the symbol string stored in the buffer part 3 by using the index part 4.例文帳に追加
検索部5は、入力部2で入力された記号列の部分記号列についてバッファ部3に記憶されている記号列中での出現位置を索引部4を用いて検索する。 - 特許庁
The character string is inputted from a mobile information terminal such as a portable game machine or a cellphone which one is used to using, and the input character string through the mobile information terminal is inputted to a character string input column of the information terminal such as the PC.例文帳に追加
普段使い慣れている携帯電話機や携帯ゲーム機等の携帯情報端末から文字列を入力して、PC等の情報端末の文字列入力欄に携帯情報端末経由入力文字列が入力される。 - 特許庁
The CPU 100 displays a character string on an input screen, the character string capable of being added with a character, and stores in the memory 101 an addition position at which a character can be added to the character string on the input screen.例文帳に追加
CPU100は、文字列を、当該文字列へ文字が追加できる状態で入力画面に表示させるとともに、入力画面における、文字列に対して文字が追加できる追加位置をメモリ101に記憶させる。 - 特許庁
A padding part 102 combines the bit string representing n and a prescribed bit pattern to generate a bit string P, and adds the bit string P to a prescribed position of a message M input by an input part 101 to generate the message M'.例文帳に追加
パディング部102は、nを表すビット列と所定のビットパターンとを組み合わせてビット列Pを生成し、ビット列Pを、入力部101により入力されたメッセージMの所定の位置に付加してメッセージM´を生成する。 - 特許庁
When a decision input processing part 113 operates the decision input of the selected transform candidates as a decided character string based on input from the operation part 130, an input history update part 114 generates an input history about the decision character string, and stores it in a storage part 160.例文帳に追加
確定入力処理部113は、操作部130からの入力に基づいて、選択された変換候補を確定文字列として確定入力すると、入力履歴更新部114は、当該確定文字列についての入力履歴を生成して記憶部160に格納する。 - 特許庁
A control part 102 decides whether the input character string is registered in a correction history registration part 104, and when the character string is registered in the correction history registration part 104, the input buffer 101 is instructed to output a corrected character string associated with the character string.例文帳に追加
制御部102は、入力された文字列が修正履歴登録部104に登録されているか否かを判別し、修正履歴登録部104に登録されている文字列である場合には、その文字列に関連付けられた修正文字列を出力するよう入力バッファ101へ指示する。 - 特許庁
The mobile phone includes a recording instruction means (S103) of instructing recording of a character string when the character string is input, and a diary recording means (S109) of recording the input character string as diary information while making it correspond to time information indicative of current time when the recording of the character string is instructed.例文帳に追加
文字列の入力に際し、文字列の記録を指示するための記録指示手段(S103)と、文字列の記録が指示された際、この入力された文字列を現在時刻を示す時刻情報と対応付けて日記情報として記録する日記記録手段(S109)と、を備えた。 - 特許庁
Concerning the character string of highest possibility among the input character string candidates, the predictive example part 35 retrieves an input sentence data base stored in an HDD 35, and a character string following the retrieved character string is detected as a predictive example and displayed via a display processing part 37 onto an LCD 15.例文帳に追加
予測例示部35は、入力文字列候補のうち最も可能性の高い文字列について、HDD35に記憶されている入力文データベースを検索し、検索された文字列に続く文字列を、予測例示として検出し、表示処理部37を介してLCD15に表示させる。 - 特許庁
When an input character string is segmented and divided in each clause and an uncertain conversion character string is generated, clause information obtained by integrating the input character string and the conversion character string in a clause unit is sorted in order of clause arrangement and stored in a buffer 9 for storing clause processing information.例文帳に追加
入力文字列が文節毎に切り分けられて未確定の変換文字列が生成されたとき、文節処理情報記憶用バッファ9には、文節単位で入力文字列や変換文字列をまとめた文節情報が、文節の並び順にソートされて格納される。 - 特許庁
A Huffman decoder divides an input bit string into four small bit strings, sets the small bit string including the end bit of the Huffman code to be decoded this time among them as an end small bit string, and sets a bit string from the most significant bit in the end small bit string to the end bit of the Huffman code as a bit string for search.例文帳に追加
ハフマンデコーダは、入力ビット列を4つの小ビット列に分割し、これらのうち今回復号しようとしているハフマン符号の末尾のビットを含む小ビット列を末尾小ビット列とし、該末尾小ビット列内の最上位のビットからそのハフマン符号の末尾のビットまでを検索用ビット列とする。 - 特許庁
If a search character string (compound) is input to a compound search character string input area on a Chinese sentence search input screen G, sentence example data including a character string(compound) that completely matches the search character string (compound) and that does not include return points in the character string is retrieved and displayed, from example sentence data read from a Chinese sentence example database in sequence.例文帳に追加
漢文検索入力画面Gの熟語検索文字列入力エリアE1に検索文字列(熟語)が入力された場合には、漢文例文データベースから順次読み出される例文データを対象に、前記検索文字列(熟語)と完全一致し且つその文字列間に返り点が存在しない文字列(熟語)を含んでいる例文データが検索されて表示される。 - 特許庁
In an information processor provided with a character input function in which a kind of characters inputted by key input is switched by an input mode, when an inputted character string is registered in an input mode switching table where an input mode switching object character string and a succeeding input mode are registered in correspondence, the input mode is switched to the succeeding input mode registered corresponding to the object character string.例文帳に追加
キー入力により入力される文字種が入力モードにより切り替わる文字入力機能を有する情報処理装置において、入力された文字列が、入力モード切替対象文字列と後続入力モードとを対応づけて登録した入力モード切替テーブルに登録されているときには、入力モードを当該対象文字列と対応付けて登録されている後続入力モードに切り替えるよう構成する。 - 特許庁
In the single-clause conversion display processing, the input Kana character string is converted to the mixture of Chinese characters and Kana, by assuming that a clause is constituted of the input Kana character string.例文帳に追加
この単文節変換表示処理では、入力かな文字列の全てにより一の文節が構成されているとみなして、入力かな文字列を漢字かな混じり文字列に変換する。 - 特許庁
When an undefined character or character string is input during displaying the phrase predicted candidates, the phrase predicted candidates are narrowed by the input undefined character or character string and displayed.例文帳に追加
このフレーズ予測候補が表示されているときに、未確定文字又は文字列が入力されると、このフレーズ予測候補を入力された未確定文字又は文字列で絞り込んで表示する。 - 特許庁
To calculate a difference value corresponding to one-to-multiple between a character string of an example sentence pattern and a character string of an input sentence, and to translate the input sentence by use of an obtained reference parallel translation pattern.例文帳に追加
例文パターンの文字列と入力文の文字列間で1対複数に対応した相違値の算出し、求められた参照対訳パターンを用いて、入力文を翻訳する。 - 特許庁
To acquire a character string based on a context of an input sentence regarding a symbol in the input sentence, and to reduce the cost of creating a dictionary for converting the symbol to a character string.例文帳に追加
入力文中の記号について当該入力文の文脈に即した文字列を取得すると共に記号を文字列に変換するための辞書の作成コストを削減する。 - 特許庁
A reference voice input timing guide (64) guides the reference voice input timing to the player by moving a first character string image indicating a character string toward a reference position.例文帳に追加
基準音声入力タイミング案内手段(64)は、文字列を表す第1文字列画像を基準位置に向けて移動させることによって、基準音声入力タイミングをプレイヤに案内する。 - 特許庁
A character string inputted by an input part 11 is transferred to a prediction control part 107 and a predicted independent word dictionary retrieving part 108 is started to retrieve an independent word following the input character string.例文帳に追加
入力部101より入力された文字列を予測制御部107に渡し、予測自立語辞書検索部108を起動して、入力文字列に続く自立語の検索を行う。 - 特許庁
A retrieval character string input from an input part 14 is subjected to normalization by a preprocessing part 16, and retrieval is executed to the retrieval character string subjected to the normalization.例文帳に追加
入力部14より入力された検索文字列に対し前処理部16で正規化処理を施し、前記正規化処理が施された検索文字列により検索処理を実行する。 - 特許庁
A character input system is provided with a retrieval means 4 retrieving a character string which matches an inputted read character string or whose front part matches from an input prediction dictionary 5 as a prediction character string, a display means 3 displaying the retrieved prediction character string, and selection means 2 and 6 selecting the range of the partial character string used for the prediction character string.例文帳に追加
入力された読み文字列と一致あるいは前方一致する文字列を入力予測辞書5から予測文字列として検索する検索手段4と、この検索された予測文字列を表示する表示手段3と、前記予測文字列に対して使用する部分文字列の範囲を選択する選択手段2,6と、を備えることを特徴とする文字入力システム。 - 特許庁
To provide means of allowing a character string input by one terminal to be input by the other terminal.例文帳に追加
一方の端末で入力された文字列を他方の端末で入力させるための手段を提供することを目的とする。 - 特許庁
The information retrieval device is provided with: an input operation part 14 for inputting characters: a facility data storage part 13 for storing facility data together with character string data; and a retrieval control unit 44 for comparing the character string input to the input operation part 14 with character string data in the facility data storage part 13 to extract data.例文帳に追加
文字を入力する入力操作部14と、文字列データとともに施設データが格納されている施設データ記憶部13と、入力操作部14に入力された文字列と施設データ記憶部13内の文字列データを比較して抽出する検索制御部44を設ける。 - 特許庁
An authentication unit performs authentication when the character string of an authentication password including one or more control code matches the character string of the input password.例文帳に追加
認証部は、1以上の制御符号を含む認証パスワードの文字列と、入力パスワードの文字列とが合致したときに認証を行う。 - 特許庁
A user is made to input a character string longer than a password, and the user is authenticated in the case that the password is included in the character string as a whole.例文帳に追加
ユーザーにパスワードより長い文字列を入力させ、その文字列のいずれかにパスワードが全体として包含されていれば認証する。 - 特許庁
A full-text search part 4 searches for documents containing a character string that matches a search character string inputted from a search request input part 1.例文帳に追加
全文検索部4は、検索要求入力部1から入力された検索文字列に一致する文字列を含む文書を検索する。 - 特許庁
Drag the return string from the concat method onto the paramA under outputVar resultType.This concatenates the string Hello to the input and copies the statement into the output. 例文帳に追加
連結メソッドから return 文字列を「outputVar」「resultType」の下の paramA までドラッグします。 これにより、文字列 Hello が入力に連結され、文が出力へコピーされます。 - NetBeans
For example, if a Text Field component is bound to an Integer object, the web application automatically converts the input value (a String) to an Integer. 例文帳に追加
たとえば、「テキストフィールド」コンポーネントが Integer 型のオブジェクトにバインドされている場合、Web アプリケーションでは入力値 (String 型) が自動的に Integer 型に変換されます。 - NetBeans
A character string likelihood calculating means 204 generates a character string structure dictionary obtained by combining correspondence dictionary information in a character structure dictionary 211 with correspondence dictionary information in an inter-character dictionary 212 in each recognition candidate character string in the buffer 209 to collate the character string structure dictionary with the input stroke string.例文帳に追加
文字列尤度計算手段204はバッファ209内の認識候補文字列毎に、文字構造辞書211中の対応辞書情報と文字間構造辞書212中の対応辞書情報とを組み合わせた文字列構造辞書を生成して入力ストローク列と照合する。 - 特許庁
When an unconverted character string is input, a conversion candidate display control part 37 calls a character string related to the unconverted character string in a related character string storage part 24C, a template corresponding to the unconverted character string in a related template storage part 24T, and a symbol of the template.例文帳に追加
変換前文字列が入力された場合に、変換候補表示制御部37が、関連文字列記憶部24C内における当該変換前文字列に関連する文字列と、関連テンプレート記憶部24T内の当該変換前文字列に対応するテンプレート及びそのシンボルとを呼び出す。 - 特許庁
The retrieval character string inputted by a retrieval character string input means 14 is developed into words or word string acoustically close to the retrieval character string by using the words stored in the word candidate storing means 18 by a retrieval character string developing means 15.例文帳に追加
検索文字列入力手段14から入力された検索文字列は、検索文字列展開手段15によって、単語候補記憶手段18に記憶されている単語を使用して、検索文字列と音響的な距離が近い単語または単語列に展開される。 - 特許庁
Voice recognition means 103 outputs a word string as a recognition result for audio input.例文帳に追加
音声認識手段103は、音声入力に対する認識結果の単語列を出力する。 - 特許庁
An input image with a bit string embedded therein is generate as a first image (S304).例文帳に追加
入力画像に埋め込みビット列を埋め込んだ画像を第1の画像として生成する(S304)。 - 特許庁
To easily and efficiently input a character string other than kana and kanji.例文帳に追加
仮名漢字以外の文字列の入力を簡単かつ効率良く行うことができるようにする。 - 特許庁
The text analyzer 2 divides the input character string into a word and finds all divided candidate words.例文帳に追加
テキスト解析部2は入力文字列を単語に分割して総ての分かち候補を求める。 - 特許庁
To present search candidates acquired from an input character string for an efficient selection.例文帳に追加
効率的に選択できるように、入力された文字列から得られた検索候補を提示すること。 - 特許庁
To mitigate user's input operation by effectively extracting a character string which the user intends to extract.例文帳に追加
ユーザの意図した文字列を効率よく抽出してユーザの入力操作を軽減すること。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR INPUTTING CHARACTER STRING AND COMPUTER PROGRAM FOR IMPLEMENTING INPUT METHOD例文帳に追加
文字列入力方法、文字列力装置および該入力方法を実施するためのコンピュータプログラム - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|