「sub-character」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In this state, the main character and the sub character are controlled in the same game space GS.例文帳に追加

この状態において、メインキャラクタおよびサブキャラクタが、同一のゲーム空間ＧＳ内において制御される。 - 特許庁

A first character string having the source character string is received and divided into a plurality of sub-strings.例文帳に追加

ソース文字列を有する第１文字列を受け取り、第１文字列を複数の部分列に分割する。 - 特許庁

To provide a game capable of reporting information regarding each character even when a main character and a sub character exist in a different position.例文帳に追加

メインキャラクタとサブキャラクタとが異なる位置に存在していても、各キャラクタに関する情報を報知することができるゲームを、提供する。 - 特許庁

Third character strings corresponding to the plurality of sub-strings are created, and the second character strings and the third character strings are analyzed to compose fourth character strings from the second character strings and third character strings based on the analysis result.例文帳に追加

複数の部分列に対応する第３文字列を作成して、第２文字列および第３文字列を分析して、該分析結果に基づいて、第２文字列および第３文字列から第４文字列を構成する。 - 特許庁

A replacement code includes reference to a sub string of a data character at a preceding position in matching with a sub string of a data character, that is being replaced at a 1st position and an instruction of a size of a sub string to be replaced.例文帳に追加

置換コードは、第１の位置で置換中のデータ文字のサブストリングと一致する先行位置のデータ文字のサブストリングへの参照と、置換されるサブストリングのサイズの指示とを含む。 - 特許庁

Since a plurality of kinds of sub-character images are provided, various presentation can be performed if combination of sub-character images to be displayed is included.例文帳に追加

副キャラクタ画像は複数種類設けられているから、表示される副キャラクタ画像の組合せまで含めれば、多様な演出を行うことが可能となる。 - 特許庁

A character is a control character if (before transformation according to the mapping table) it has one of the 14 codes 00 (NUL), 07 (BEL), 08 (BS), 09 (HT), 0a (LF), 0b (VT), 0c (FF), 0d (CR), 0e (SO), 0f (SI), 18 (CAN), 1a (SUB), 1b (ESC), 7f (DEL). 例文帳に追加

コントロール文字とは、(マッピングテーブルによる変換前のコードが)00 (NUL), 07 (BEL), 08 (BS), 09 (HT), 0a (LF), 0b (VT),0c (FF), 0d (CR), 0e (SO), 0f (SI), 18 (CAN), 1a (SUB),1b (ESC), 7f (DEL) の 14 のコードのうちのどれかである文字である。 - JM

Also, the Web page of the sub-link is obtained to generate a title of the sub-link on the basis of a character string in the Web page.例文帳に追加

また、サブリンクのウェブページを取得して、該ウェブページ内の文字列に基づいてサブリンクのタイトルを生成する。 - 特許庁

Then the remaining N bodies of characters are automatically selected from a sub-character group.例文帳に追加

次いで、サブキャラクタ群の中から残りのＮ体のキャラクタが自動選択される。 - 特許庁

Then, the video of the game space GS included in the inside of the view angle α of the sub character is displayed on the sub screen.例文帳に追加

すると、サブキャラクタの視野角αの内部に含まれるゲーム空間ＧＳの映像が、サブ画面に表示される。 - 特許庁

The character string replaced with the variable is also extracted as a sub-pattern (step S36).例文帳に追加

また、変数に置換された文字列をサブパターンとして抽出する（ステップＳ３６）。 - 特許庁

The text is recorded in the data file, a link list (sub data) is recorded in the sub data file, and the character string that is subjected to highlighting and the relation to the position of the character string are recorded in the parameter file.例文帳に追加

データファイルには、本文を記録し、サブデータファイルには、リンクリスト(サブデータ)を記録し、パラメータファイルには、強調表示文字列とその文字列の位置との関係を記録する。 - 特許庁

A sub image memory of a printer 2 stores a window frame image or character code to be composed with the still image as a sub image.例文帳に追加

プリンタ２の副画像メモリは、静止画像に合成する窓枠画像やキャラクターコード等を副画像として格納している。 - 特許庁

A character recognition part 9 performs DP matching by using the standard pattern of every sub-pattern.例文帳に追加

文字認識部９は、サブパターン単位での標準パターンを用いたＤＰマッチングを行う。 - 特許庁

The image of the sub channel is displayed as character information by image recognition of an OCR or the like.例文帳に追加

サブチャンネルの画像はＯＣＲ等の画像認識により文字情報として表示する。 - 特許庁

Then, the character string of a "sub-total" and the character string of a date are selected from the text data (S310, S330), and the positions of lines including the respective character strings are stored (S320, S340).例文帳に追加

次いで、そのテキストデータから、「小計」の文字列と日付の文字列を選択して（Ｓ３１０，Ｓ３３０）、各文字列が含まれる行の位置を保存する（Ｓ３２０，Ｓ３４０）。 - 特許庁

A plurality of sub-character images are previously stored, and when a predetermined condition is established during the game, one sub-character image is selected and displayed in a predetermined area on a presentation screen.例文帳に追加

予め複数の副キャラクタ画像を記憶しておき、遊技中に所定の条件が成立すると、一つの副キャラクタ画像を選択して、演出画面上の所定領域内に表示する。 - 特許庁

A decoder 7 recognizes a character, on the basis of various information including the extracted velocity vector (dx, dy), a character structure dictionary storage part 6 for hierarchizing and storing continuous information on a sub-character for constituting the character, and HMM of the character made, on the basis of plural kinds of models stored in a sub-character HMM storage part 5 (S205).例文帳に追加

デコーダ７は、抽出された速度ベクトル（ｄｘ、ｄｙ）を含む各種情報と、文字を構成するサブキャラクタの連結情報を階層化して記憶した文字構造辞書記憶部６と、サブキャラクタＨＭＭ記憶部５に記憶された複数種類のモデルに基づいて作成された文字のＨＭＭとに基づいて、文字認識を行う（Ｓ２０５）。 - 特許庁

When the power source of the sub conrol circuit fails, the content of the character data storage part is deleted.例文帳に追加

また、副制御回路の電源が停止したときは、文字データ保存部の内容は消去される。 - 特許庁

The sub control circuit (72) updates the character coordination information from the display combination.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、決定された表示役に基づいてキャラクタ座標情報を更新する。 - 特許庁

The offset in the reverse direction, the length of the sub string, the length of a continuous literal character, and the literal character itself are Huffman-coded to reduce the data size.例文帳に追加

逆向きのオフセット、サブストリングの長さ、連続リテラル文字長さ、及びリテラル文字自体をハフマンコード化してデータサイズを短縮することができる。 - 特許庁

Next, a marking place is specified to store a marked word as a main retrieval character string and a not-marked word as a sub retrieval character string.例文帳に追加

次にマーキング箇所を特定し、マーキングされている単語を主検索文字列、マーキングされていない単語を副検索文字列として記憶する。 - 特許庁

A bit-map representation of a sub-component-oriented character is generated by using a single image sample to generate each pixel sub- component.例文帳に追加

サブコンポーネント指向キャラクタのビットマップ表現が、それぞれのピクセルサブコンポーネントを生成するための、単一の画像サンプルを使用することにより生成される。 - 特許庁

The CPU 20 designates any character of the retrieval character string handwritten-input to the sub-touch panel 11a as a correction object character, and makes a sub-picture 11 display candidate characters as the designation of correction, and corrects the correction object characters to the characters selected by the sub-touch panel 11a, and corrects the characters input by a keyboard 2.例文帳に追加

ＣＰＵ20は、サブタッチパネル11aに手書き入力された検索文字列の何れかの文字を訂正対象文字として指定し、訂正先の候補文字をサブ画面11に表示させ、サブタッチパネル11aで選択された文字に訂正対象文字を訂正するとともに、キーボード2で入力された文字に訂正する。 - 特許庁

When the presentation on the presentation screen is a predetermined specified presentation, it is determined whether or not the sub-character image is displayed in the predetermined area, and when the sub-character image is displayed, the presentation for displaying the sub-character image at least during a partial period of time of the specified presentation is performed.例文帳に追加

そして、演出画面上で行われる演出が、所定の特定演出であった場合には、所定領域に副キャラクタ画像が表示されているか否かを判断して、副キャラクタ画像が表示されていた場合には、特定演出の少なくとも一部期間に、その副キャラクタ画像を表示させる演出を行う。 - 特許庁

A character image generation section 711 executes anti-aliasing processing utilizing sub pixels on this text.例文帳に追加

文字画像生成部７１１が、このテキストに対してサブピクセルを利用したアンチエイリアシング処理を実行する。 - 特許庁

The sub control circuit (72) carries out a control to display a hero character (201) on the liquid crystal display part (2b) from the character coordinate information thus updated.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、更新したキャラクタ座標情報に基づいて液晶表示部（２ｂ）において主人公キャラクタ（２０１）を表示する制御を行う。 - 特許庁

The sub integrated board reports to the player the second direction of the specific character train to be displayed if a prize is won in a lottery when the specific character train is displayed.例文帳に追加

サブ統合基板は、特定文字列を表示させる場合、抽選に当選すると、表示させる特定文字列の第二方向を遊技者に報知する。 - 特許庁

The sub control circuit (72) carries out a control to display a hero character (201) on the liquid crystal display part (2b) from the character coordination information thus updated.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、更新したキャラクタ座標情報に基づいて液晶表示部（２ｂ）において主人公キャラクタ（２０１）を表示する制御を行う。 - 特許庁

The line width W of a character pattern 20 is obtained by line width detecting processing of a line width detecting part 5 and a sub-pattern consisting of the directional components of the character is obtained by sub- pattern extracting processing of a sub-pattern extracting part 7 to be stored respectively in plural memories 8 to 11.例文帳に追加

文字パタン２０の線幅Ｗが線幅検出部５の線幅検出処理により求められ、文字の方向成分で構成されたサブパタンが、サブパタン抽出部７のサブパタン抽出処理で求められてそれぞれ複数のメモリ８〜１１に格納される。 - 特許庁

CPU 700 being sub-CPU performs the display control of a character in a display area of LCD panel 730 and also performs the action control of a mechanical character appearance mechanism 740 to control appearances of a presentation member (mechanical character), which forms the same character as the displayed character.例文帳に追加

サブＣＰＵであるＣＰＵ７００はＬＣＤパネル７３０の表示エリアにおいてキャラクタの表示制御を行なうと共に、メカキャラクタ出没機構７４０を動作制御して、この表示キャラクタと同一のキャラクタを形成した演出用部材（メカキャラクタ）を出没制御する。 - 特許庁

Katakana has been designed from a parts of Kanji characters (example: イ from 伊) and was used as a sub character for reading a text written in China in a Japanese manner. 例文帳に追加

片仮名は漢字の一部に由来し（例：伊→イ）、漢文を訓読する際の補助文字として使われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a variable is also designated to an arbitrary character string with respect to the sub-pattern, the designated character string is replaced with the variable to make a translation pattern including the variable (step S35).例文帳に追加

サブパターンに対しても任意の文字列に対して変数が指定された場合は、指定された文字列を変数に置換し、変数を含む翻訳パターンとする（ステップＳ３５）。 - 特許庁

A plurality of kinds of main animation MIN used when a character is directly conversing with an operated character and a plurality of kinds of subordinate animation SUB used when the character is not directly conversing with the operated character but is taking part in the conversation are stored for a plurality of partner characters.例文帳に追加

複数の相手キャラクタについて、操作キャラクタと直接会話する際に使用するメインアニメーションＭＩＮと、操作キャラクタと直接会話はしないが該会話には参加している際に使用するサブアニメーションＳＵＢを、それぞれ複数種類格納しておく。 - 特許庁

In the character forming method, the movie is played Japanese actress Junko Fuji as a leading performer or a sub-leading performer.例文帳に追加

映画が、女優藤純子が主演または、準主演しているものであることを特徴とする、人格形成の方法。 - 特許庁

In the unlink screen F, a character string 51e indicating the unlinked state of the electronic shelf label 5 and the sub-cell number 51f of a sub-cell SC to which the electronic shelf label 5 belongs at present are described.例文帳に追加

アンリンク画面Ｆには、電子棚札５がアンリンクされていることを示す文字列５１ｅと、当該電子棚札５が現に属しているサブセルＳＣのサブセル番号５１ｆが記述される。 - 特許庁

The character data for closed caption thus transformed are input to the sub-picture processing section where sub-picture processing for displaying the closed caption in a predetermined region on the screen of the display is carried out.例文帳に追加

この変換された字幕用の文字データは、サブピクチャ処理部に入力され、ディスプレイ装置の画面上の所定領域に字幕を表示させるためのサブピクチャ処理がされる。 - 特許庁

A display means 3 displays an input candidate character group 31 including input candidate characters 32 disposed in a two-dimensional array, and a confirmable character group indication display 33 which indicates a character group which can be confirmed from the input candidate character group 31 using the main confirmation button 21 and sub-confirmation buttons 22-25.例文帳に追加

表示手段３は、入力候補文字32を二次元配列状に並べた入力候補文字群31、および入力候補文字群31のうち主確定ボタン21と副確定ボタン22〜25によって確定可能な文字群を指示する確定可能文字群指示表示33を表示する。 - 特許庁

The generating section 13 generates a non-selective character sub-set which is an outline font data group of characters not defined in the selective character defining table to be used in the printing.例文帳に追加

更に、生成部１３は、その印刷で用いられる文字であって選択文字定義テーブルに定義されていない文字のアウトラインフォントデータ群である「非選択文字サブセット」を生成する。 - 特許庁

A recording and reproducing apparatus 100 detects the line 21 data from the inputted DVD stream, reproduces character information of the CC from the line 21 data and packetizes the character information as a sub picture packet.例文帳に追加

記録再生装置１００は、入力したＤＶＤストリームからライン２１データを検出し、このライン２１データからＣＣの文字情報を再生し、これをサブピクチャパケットとしてパケット化する。 - 特許庁

Since the connecting shaft 81 plunges into the hollow interior of a middle character frame 20C and connects both character frames 10R and 20C, a sub-frame 20 integrates with a main frame 10 and moves upward.例文帳に追加

連結軸８１が中文字枠２０Ｃの空洞内部に突入して両文字枠１０Ｒ，２０Ｃを連結するので、サブフレーム２０はメインフレーム１０と一体になって上方移動する。 - 特許庁

A change indicating means 58 instructs a change of the display mode of an enemy character in a sub monitor 25 to a different display mode.例文帳に追加

変更指示手段５８は、サブモニタ２５での敵キャラクタの表示態様を、異なる表示態様に変更する旨の指示を行う。 - 特許庁

A recording device 6 records the memorized character codes in a record position in a sub-data part on a disk in synchronization with reproduced sound.例文帳に追加

記憶した文字コードは、記録装置６により再生音声と同期したディスク上のサブデータ部の記録位置に記録される。 - 特許庁

To improve the display performance of a highlighted color for item selection and of a character color of sub-title by making the highlighted color for item selection and the character color of sub-title played-back from a disk and displayed on a screen change from regulated colors described in the disk in accordance with user's preference.例文帳に追加

ディスクから再生されて画面表示される項目選択のハイライト色や字幕の文字色が、ユーザの好みに応じてディスクに記述された規定色から変わるようにして、項目選択のハイライト色や字幕の文字色の表示性能を向上する。 - 特許庁

To provide a character recognizing method and a character recognizing device having the excellent workability and capable of recognizing characters with a simple method by rotating a character sequence on the basis of a ratio of height to width of the character sequence marked on a part picked up with inclination and directly forming the horizontal image from the character image when recognizing parts in a sub-assembling process of shipbuilding.例文帳に追加

造船の小組み工程等で部品を認識するときに、傾きをもって撮像された部品にマーキングされた文字列の高さと幅との比を用いて文字列を回転し、文字画像より直接的に水平画像にすることにより、作業性が良く、簡単な方法で文字が認識できる文字認識方法およびその認識装置を提供する。 - 特許庁