| 例文 |
suitable methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8886件
To provide a hot-forging die and a hot-forging method suitable to intensively coat on a portion needing parting agent.例文帳に追加
離型剤を必要な部位に集中的に塗布するに好適な熱間鍛造金型および熱間鍛造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an expandable stent which is covered with a biological material suitable for implantation into the lumen and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
内腔に植え込むために適した生物材料で被覆される拡張可能なステント及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a suitable recording medium having a protective overcoat of highly tetrahedral amorphous carbon and a method for its production.例文帳に追加
高度な四面体のアモルファス炭素の保護オーバーコートを有する好適な記録媒体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a reinforcing method and a reinforcing structure suitable for easy reinforcement of an existing hatch cover at sea without docking a ship.例文帳に追加
既存のハッチカバーを入渠せずに海上にて容易に補強するのに適した補強方法及び補強構造を提供する。 - 特許庁
To provide a method of producing a hydrogen storage body which has a high hydrogen storage content, and is suitable as an electrode for a secondary battery as well.例文帳に追加
高い水素吸蔵量を有し、かつ二次電池用電極として好適な水素吸蔵体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a processing method for semiconductor chips wherewith excellent contact plugs suitable for ultra high-density semiconductor chips are formed.例文帳に追加
超高集積半導体素子に適した優秀なコンタクトプラグを形成できる半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING QUALITY OF SHEET-LIKE CELL CULTURE, SYSTEM FOR THE SAME, AND SHEET-LIKE CELL CULTURE SUITABLE FOR THE SAME例文帳に追加
シート状細胞培養物の品質判定方法およびそのためのシステム、ならびにそれらに適したシート状細胞培養物 - 特許庁
To develop a method for producing high-purity titanium tetrachloride suitable as a film forming material for a semiconductor.例文帳に追加
半導体用の膜形成材料用途に好適な高純度四塩化チタンの製造方法を開発することを目的とする。 - 特許庁
To provide an object retrieval system and method suitable for retrieving the identical and homogenous object whose feature values change.例文帳に追加
特徴量が変化する同一および同種のオブジェクトを検索するのに適したオブジェクト検索システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for controlling diseases and insect pests of plants suitable for home horticultural plants by which application can easily be carried out with persistent effects.例文帳に追加
容易に施用でき、効果に持続性のある、家庭園芸に適した植物病害虫の防除方法を提供する。 - 特許庁
To provide a blasting device and its operation method particularly suitable for decontamination work, by efficiently performing blasting work.例文帳に追加
ブラスト作業を効率よく行うことができる、特に除染作業に好適なブラスト装置及びその運転方法を提供する。 - 特許庁
To provide a polymer which is suitable as a medical material such as a biomaterial, and a method for producing the polymer.例文帳に追加
生体材料などの医療用材料として好適なポリマー、およびそのためのポリマーの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus suitable for obtaining high purity argon with a high recovery rate while reducing energy which gas purification takes.例文帳に追加
ガス精製に要するエネルギーを低減しつつ高純度アルゴンを高回収率で得るのに適した方法と装置を提供する。 - 特許庁
To provide a conductive paste suitable for miniaturization, multi- functionality and high performance in a mobile apparatus, etc., a wiring substrate and its manufacturing method.例文帳に追加
モバイル機器等の小型化、多機能化、高性能化等に好適な導電性ペースト、配線基板及びその製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a method, by which various digital contents can be uploaded to a server for distribution in a short time under suitable management.例文帳に追加
適切な管理の下、短時間で各種のデジタル・コンテンツを配信用サーバにアップロードすることができる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a polysiloxane condensation reaction product varnish suitable for embedding trenches formed in semiconductor elements.例文帳に追加
半導体素子に形成されたトレンチの埋め込み用途に好適なポリシロキサン縮合反応物ワニスの製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a carbon plate superior in conductivity and moldability and suitable for a fuel cell separator.例文帳に追加
導電性及び成形性に優れ、燃料電池用セパレータに好適に用いられるカーボンプレートの製造方法を提供すること。 - 特許庁
Thereafter, the silicon germanium crystalline layer 3 is polished by a CMP method, to make the thickness suitable for device formation.例文帳に追加
その後、デバイス形成に適した膜厚となるようシリコンゲルマニウム単結晶層3を化学機械的研磨法を用いて研磨する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a reformed inorganic filler suitable for the filler of an epoxy resin molding material for sealing a semiconductor.例文帳に追加
半導体封止用エポキシ樹脂成形材料のフィラーに好適な改質無機充填材の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a winding method of a coil which enables multilayer alignment winding, is suitable for miniaturization of a coil and hardly damages a coil.例文帳に追加
多層にわたる整列巻線が可能でコイルの小型化に好適なほか、コイルを傷め難いコイルの巻線方法を提供する。 - 特許庁
To provide an ion purifying apparatus and method suitable for supplying an ultrapure chemical reagent to semiconductor fabrication process.例文帳に追加
超高純度化学薬品を半導体製造プロセスへ供給することに適したイオン精製装置および方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing high-purity titanium suitable for a sputtering target by efficiently separating impurities from sponge titanium.例文帳に追加
スポンジチタン中の不純物を効率よく分離し、スパッタリングターゲットに適した高純度のチタンを製造する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus suitable for searching a database comprising both Internet and premium content information.例文帳に追加
インターネットと料金制コンテンツの情報の両方から成るデータベースを検索するための好適な方法と装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for producing trans-1,1,2,2,3,4-hexafluorocyclobutane in good efficiency by using an inexpensive raw material suitable for mass-production.例文帳に追加
大量生産に適した安価な原料を用いて、効率良くトランス-1,1,2,2,3,4-ヘキサフルオロシクロブタンを製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can be manufactured by a simple method and where threshold voltage is set to be in a suitable range.例文帳に追加
簡便な方法で製造することができ、しきい値電圧が適正な範囲に設定された半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a practical CMISFET having a metal gate electrode suitable for nMIS and pMIS.例文帳に追加
nMISおよびpMISに適したメタルゲート電極を有する実用的なCMISFETの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a testing method for semiconductor device suitable and more efficient for testing a mass-produced semiconductor device.例文帳に追加
大量生産された半導体装置を試験するときに好適な、より効率的な半導体装置の試験方法を提供する。 - 特許庁
SURFACE LAYER FORMING CYLINDER BARREL SURFACE, THERMAL SPRAY POWDER SUITABLE FOR CYLINDER BARREL SURFACE, AND METHOD FOR FORMING CYLINDER BARREL SURFACE LAYER例文帳に追加
シリンダバレル表面を形成する表面層、シリンダバレル表面に適した溶射粉末、及びシリンダバレル表面層を形成する方法 - 特許庁
To provide a method for producing riboflavin granules suitable for continuous processing operation and favorable in the release rate of riboflavin from the tablets containing the granules.例文帳に追加
継続加工に好適であり、かつ錠剤からのリボフラビン放出速度が良好な、リボフラビン顆粒を製造する方法。 - 特許庁
To provide an advertisement system capable of providing premiums in a suitable form to needs of consumers, and a method for controlling an advertisement system.例文帳に追加
消費者のニーズにあった形式で景品を提供できる広告システム、広告システムの制御方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an acrylic plastisol having characteristics suitable for various coating methods, especially a rotary screen printing method.例文帳に追加
本発明は、各種塗工法、特にロータリースクリーン印刷法に適した特性を有するアクリル系プラスチゾルを提供するものである。 - 特許庁
To provide an electrode manufacturing method and an electrode manufacturing device suitable for mass-producing electrodes by increasing a processing speed.例文帳に追加
加工速度を上昇させて電極を量産するに好適な電極製造方法および電極製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a copper polyimide substrate suitable for forming a fine pattern and having a small copper thickness with high productivity.例文帳に追加
微細パタン形成に好適な、銅の厚みが薄い銅ポリイミド基板を高い生産性で製造する方法を提供すること。 - 特許庁
The membrane of the immature eggs is still soft and not suitable for this processing method, which is more suited to mature eggs. 例文帳に追加
未熟卵はまだ皮が弱く、この工程に適しておらず、ある程度成熟した物がイクラの加工に適した物となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kainokuchi knot is the most popular method in tying kaku-obi (a stiff sash for men) and is suitable to use under haori (Japanese half-coat) since its shape is flat. 例文帳に追加
角帯の最も一般的な結び方の一つであり、結び上がりが平面的なため羽織下に結ぶのに適している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To align the position of a surface image with the one of a back side by a suitable method based on a setting information of both sides printing.例文帳に追加
両面印刷の設定情報に基づき適切な方法で表面の画像と裏面の画像との位置合わせを行うこと。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for rendering webpage HTML data into a format suitable for display on a mobile station.例文帳に追加
ウェッブページのHTMLデータを移動局におけるディスプレイに好適なフォーマットに変換する装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a printing device which makes printings under a more appropriate printing condition and more easily sets a printing condition suitable for a document, and also to provide a printing method.例文帳に追加
より適切な印刷条件で印刷を行なうと共に文書に適した印刷条件をより容易に設定する。 - 特許庁
To provide a silica-based film and its forming method used for a low specific inductive capacity insulating film suitable for high integration multilayering.例文帳に追加
高集積化、多層化に好適な低比誘電率絶縁膜のに用いるシリカ系膜およびその形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide an organic electroluminescence element, exhibiting high luminous efficiency and moreover, having superior durability which is suitable for a wet application method.例文帳に追加
本発明の課題は、高い発光効率を示し、かつ耐久性に優れた有機電界発光素子を提供することにある。 - 特許庁
To provide a method for efficiently producing a polyester composition suitable for producing thick films containing a little amount of oligomers.例文帳に追加
オリゴマー含有量が少なく、かつ厚物フィルムの製造に適したポリエステル組成物を効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide technology not required to find a cavity structure suitable for a die-cast method and nor required to provide an overhang for a boss.例文帳に追加
ダイカスト法に適合したキャビティ構造を見出すこと、及びボスの為の張出しを設ける必要のない技術を提供する。 - 特許庁
To provide a cold-rolled steel sheet excellent in strain age- hardenability and suitable as the one for an automobile body and to provide its production method.例文帳に追加
自動車車体用として好適な歪時効硬化性に優れた冷延鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a circuit substrate based on the connection using a conductive projection, and to provide a circuit substrate base material suitable for it.例文帳に追加
導電性突起を用いた接続による回路基板の製造方法およびそれに適した回路基材を提供すること。 - 特許庁
To provide a network quality monitoring device and network quality monitoring method, suitable to a SIP (Session Initiation Protocol) network.例文帳に追加
SIP(Session Initiation Protocol)ネットワークに好適なネットワーク品質監視装置の提供。 - 特許庁
To provide a sample measuring method and device suitable for evaluation of inclination of a pattern edge.例文帳に追加
本発明の目的はパターンエッジの傾斜を評価するのに好適な試料測定方法、及び試料測定装置の提供にある。 - 特許庁
To provide a document creation support method, document creation support apparatus and document creation support program suitable for unifying terms.例文帳に追加
用語の統一に適するドキュメント作成支援方法とドキュメント作成支援装置とドキュメント作成支援プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method and a kit for quickly and easily selecting an Aspergillus oryzae strain suitable to various feedstock cereals for "Shochu".例文帳に追加
各種の焼酎用原料穀類に適した麹菌株を迅速・容易に選択する選択法と選択キットを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|