「surface coating layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A transparent or translucent surface coating layer 5 mixed with the transparent beads 3 and the colored particles 4 is deposited on the colored coating later 2.例文帳に追加

着色塗装層２の上に、透明ビーズ３と有色粒状物４とを混入した透明又は半透明の表面塗装層５を形成する。 - 特許庁

This coating material for the optical semiconductor device is used for forming a coating layer 4 on the surface of the optical semiconductor element 3.例文帳に追加

本発明に係る光半導体装置用コーティング材料は、光半導体素子３の表面上にコーティング層４を形成するために用いられる。 - 特許庁

A primer 2 and a colored coating film 3 are successively formed on the surface of a matrix steel plate 1 so that the coating film 3 becomes a topcoat layer.例文帳に追加

母材鋼板１の表面に、プライマー２ついで着色塗膜３を順に塗布形成し、着色塗膜３がトップコート層になるようにする。 - 特許庁

The clear layer 2 is formed by coating the surface ink-jet-coated with the aqueous clear coating after a substrate 1 is ink-jet-coated with aqueous ink.例文帳に追加

基材１に水性インクにてインクジェット塗装を施した後、インクジェット塗装がなされた面に水性のクリア塗料を塗布成膜してクリア層２を形成する。 - 特許庁

To provide an article and an antifouling film having an antifouling cured coating in which an antifouling layer having excellent antifouling properties is formed on the coating surface.例文帳に追加

塗膜表面に優れた防汚性を有した防汚層を形成した防汚性硬化塗膜を有する物品及び防汚性フィルムを提供する。 - 特許庁

Moreover, the coating material for forming the coating film on the outermost surface layer may be blended with a triazine based ultraviolet absorbent and/or a benzotriazole based ultraviolet absorbent.例文帳に追加

なお、最表層塗膜形成用塗料に、トリアジン系紫外線吸収剤および／またはベンゾトリアゾール系紫外線吸収剤を配合してもよい。 - 特許庁

The electrode members 56, 57 comprise carbon rods 62 added with impervious carbon, and a coating layer 63 formed by Parylene coating the surface of the carbon rods 62.例文帳に追加

電極部材５６，５７は不浸透性カーボンを混入したカーボンロッド６２と、このカーボンロッド６２の表面をパリレンコーティングしたコーティング層６３とからなる。 - 特許庁

An active material layer having a linear pattern 121 is formed by linearly coating a surface of a collector 11 with coating liquid containing an active material ingredient.例文帳に追加

集電体１１の表面に活物質材料を含む塗布液をライン状に塗布し、ライン状パターン１２１からなる活物質層を形成する。 - 特許庁

A coating material is applied to the surface of the resin film 4 of the O-ring from which burr is removed to form a coating layer to manufacture a compound sealing material 1.例文帳に追加

バリが除去されたＯリング２の樹脂フィルム４表面にコーティング材を塗布してコーティング層を形成することによって複合シール材１を製造する。 - 特許庁

The part 3a for covering the peripheral surface of the outer ring 3 in this coating layer 6 and parts 6a and 6b for covering a load side width surface 3b are made a two-layer structure or a three-layer structure laminating a ceramics insulating layer 8 and metallic layers 7 and 9.例文帳に追加

この被覆層６における外輪３の周面を覆う部分３ａ、および負荷側幅面３ｂを覆う部分６ａ，６ｂを、セラミックスの絶縁層８と金属層７，９を積層した２層構造または３層構造とする。 - 特許庁

After an oxide coating layer formed on a base body surface layer by using a lightweight and inexpensive metal material as a base body is removed, an intermediate layer having conductivity is formed and a π-conjugate conductive polymer film is formed on the upper layer on a surface thereof.例文帳に追加

軽量で安価な金属材料を基体として、基体表層にある酸化皮膜層を取り除いた後に、導電性を有する中間層を設け、その表面の上層にπ共役導電性高分子膜を形成する。 - 特許庁

In this thermal insulation coating member, a substrate 7 and a surface layer 8 are formed on a base material 6, and the first intermediate layer 9 and the second layer 10 are interposed between the substrate 7 and the surface layer 8.例文帳に追加

本発明に係る遮熱コーティング部材は、基材６上に、下地層７と表面層８とを形成するとともに、下地層７と表面層８との間に、第１中間層９と第２中間層１０とを介装させた。 - 特許庁

After an oxide coating layer formed on a base body surface layer by using a lightweight and inexpensive metal material as a base body is removed, an intermediate layer having conductivity is formed and a π-conjugate system conductive polymer film is formed on the upper layer on a surface thereof.例文帳に追加

軽量で安価な金属材料を基体として、基体表層にある酸化皮膜層を取り除いた後に、導電性を有する中間層を設け、その表面の上層にπ共役導電性高分子膜を形成する。 - 特許庁

In the film depositing method, a film comprising a diffusion-blocking layer 3 and a coating layer 4 on a base material 1 is deposited on the surface of the base material 1.例文帳に追加

基材１上に拡散防止層３と被覆層４とからなる皮膜を、基材１の表面に形成する皮膜形成方法である。 - 特許庁

The protective layer of the pneumatic tire can be formed so as to cover a surface of a coating layer that is formed in the sidewall of the tire.例文帳に追加

この空気入りタイヤの保護層は、タイヤのサイドウォール部に形成された塗料層の表面を覆って形成される構成とすることができる。 - 特許庁

The plating is applied onto the plastic molded product 1 and a plate layer 3 is only formed on a surface on which the coating layer 2 is not formed.例文帳に追加

そして、プラスチック成形品１にメッキ処理を施し、塗料層２が形成されていない部分の表面上のみにメッキ層３を形成する。 - 特許庁

The coated pigment includes an inorganic substrate 12 with surface-anchoring groups, optionally coated with a passivation layer 15, and a manganese oxide nanoparticles layer 18 coating the substrate.例文帳に追加

場合によっては不動態化層１５で被覆された、表面固定基を有する無機基材１２を、酸化マンガンナノ粒子層１８で被覆する。 - 特許庁

In the manufactured dust core, an organic metal layer is formed on the surface of the soft magnetic powder via a coating layer of the organic metal coupling agent.例文帳に追加

製造された圧粉磁心は、軟磁性粉末の表面に有機金属カップリング剤の被覆層を介して有機金属樹脂層が形成されている。 - 特許庁

The surface of the transparent film not provided with the adhesive layer is provided with an image by a UV curing type fluorescent coating material across a primer layer.例文帳に追加

該透明フィルムの接着剤層を有しない面に、プライマー層を介して紫外線硬化型蛍光塗料による画像が設けられている。 - 特許庁

A coating layer 3 is thermal-sprayed on one side surface of a sheet-like base material 2, and the outside is sealed with a coated layer 4 to form a health support card 1.例文帳に追加

シート状基材２の一側面にコーティング層３を溶射し、その外側を被覆層４で密封して、健康維持カード１を形成する。 - 特許庁

The luster, color tone, and brightness of the coating film 6 can be set by the luster and hue of the ground surface plating layer 4 or the intermediate finish plating layer.例文帳に追加

下地メッキ層４や中間仕上げメッキ層の光沢や色合いにより、塗装膜６の光沢、色調、明るさを設定することができる。 - 特許庁

The surface layer can be obtained, by applying an emulsion coating material, to which an electronically conductive solid additive is added on the electrically conductive layer and then drying.例文帳に追加

表面層は電子伝導性の固体添加剤が添加されたエマルジョン塗料が導電層上に塗布された後、乾燥して得られる。 - 特許庁

The laminated film is formed by laminating a coating layer (B) having 0.2-5 μm thickness on one surface of the porous film layer (A) and has no gas permeability.例文帳に追加

多孔性フィルム層（Ａ）の片面に、厚みが０．２〜５μｍの被覆層（Ｂ）を積層してなり、透気性を有していない積層フィルムとする。 - 特許庁

The coating system (20) comprises a ceramic layer (26), and an environmentally resistant bond coat (24) of β-NiAl for making the ceramic layer adhere to the surface of a component.例文帳に追加

コーティング系（２０）はセラミック層（２６）とセラミック層を部品表面に密着させる耐環境性β−ＮｉＡｌボンドコート（２４）とからなる。 - 特許庁

An under coating layer and an inorganic thin film layer are successively applying onto one surface of a base material film to form the substrate for the liquid crystal display element.例文帳に追加

基材フィルムの少なくとも一方の面に、アンダーコート層、無機質薄膜層を順次被覆させることによる液晶表示素子用基板。 - 特許庁

The inner surface of the inner layer has an opaque coating to isolate light injected into the inner layer from light collected in the hollow cavity.例文帳に追加

内層の内面は、中空キャビティ内で収集される光から、内層に導入される光を分離するために不透明コーティングを有する。 - 特許庁

The plaster is obtained by forming an undercoating layer composed of a polybutadiene based anchor coating agent on one surface of the support and forming a pressure-sensitive adhesive layer thereon.例文帳に追加

支持体の片面にポリブタジエン系アンカーコート剤からなる下塗り層を形成し、その上に粘着剤層が形成されている貼付剤。 - 特許庁

The photocatalyst element comprises a light transmitting substrate 2, a metal coating layer 3 and a photocatalyst thin film layer 4 overlaid on the surface of the substrate 2.例文帳に追加

光透過性を有する基材２の表面上に金属被覆層３と光触媒薄膜層４とが積層して形成されている。 - 特許庁

A coating layer composed of a fluorine-based treating agent may be applied to the surface of the non-foamed layer composed of the polyolefin elastomer.例文帳に追加

また、上記のポリオレフィン系エラストマーからなる非発泡層の表面にフッ素系処理剤のコーティング層を設けた発泡ポリオレフィン系レザーである。 - 特許庁

To optimize the physical properties of a coating liquid of an undercoat layer which is formed between a collector having a roughened surface and a polarizable electrode layer.例文帳に追加

表面が粗面化された集電体と分極性電極層との間に形成するアンダーコート層の塗布液の物理特性を最適化する。 - 特許庁

The structure for the scribbing countermeasure comprises a primer layer 2 formed on a surface of a base 1 of the structure, a front surface layer 3 formed on the surface of the layer 2, and a separable layer 4 formed on the surface of the layer 3 by coating a separable material when the layer 3 is in a semicured state.例文帳に追加

構造物の基材１の表面に形成されたプライマー層２と、該プライマー層２の表面に形成された表面層３と、該表面層３が半硬化状態の際に、可剥離性材料を塗布することにより前記表面層３の表面に形成された可剥離層４とで落書き対策用の構造体を構成することを特徴とする。 - 特許庁

This pipe for the vehicle with the prime mover comprising a metallic pipe, is set so that an aluminum oxide coating film layer 3 becomes an outside surface of the pipe for the vehicle with the prime mover, by forming an aluminum coating film 2 on an outside surface of the metallic pipe, and further forming the aluminum oxide coating film layer 3 on the aluminum coating film layer 2.例文帳に追加

金属製のパイプを備えて成る原動機付き車両用の配管であって、前記金属製のパイプの外表面にアルミニウム被膜層２を形成し、該アルミニウム被膜層２上に酸化アルミニウム被膜層３を更に形成し、該酸化アルミニウム被膜層３が当該原動機付き車両用の配管の外表面となるよう設定した。 - 特許庁

A coating layer 12 containing organosilane is formed on the surface of a base material 11 comprising an inorganic material and the thermoplastic resin layer 13 of the pattern sheet is welded on the coating layer 12 through the thermoplastic resin layer 51 on the side of the base material of the pattern sheet.例文帳に追加

無機材料からなる基材１１の表面上にオルガノシランを含むコーティング層１２を形成し、このコーティング層１２上にベース側熱可塑性樹脂層５１を介して模様シートのシート側熱可塑性樹脂層１３を溶着した。 - 特許庁

A coating material is applied to a roller 23 formed of an elastic material to press the roller 23 to the chamfered part 3, and coating is performed while bringing the roller 23 into contact with the chamfered part 3 and the surface handle part in the vicinity to form an upper coating film layer on a lower coating film layer 65.例文帳に追加

弾性材料からなるロール２３に塗料を付着させて面取部３に押圧し、ロール２３を面取部３およびその近傍の表面柄部に接触させながら塗装を行うことにより、下層塗膜層６５の上に上層塗膜層を形成する。 - 特許庁

An electrophotographic transfer paper manufacturing method is provided by which a cast coating layer is formed by coating one side of a base paper with coating liquid mainly constituted of pigment and binding agent, sticking a wet coating layer to a heated mirror-finished surface by pressure, and then, drying the paper.例文帳に追加

原紙の片面に、顔料及び結着剤を主成分とする塗被液を塗工し、湿潤状態にある塗工層を加熱した鏡面仕上げ面に圧着させ、乾燥することによりキャスト塗工層を形成させる電子写真用転写紙の製造方法。 - 特許庁

The powder coating can suitably be used for a method for forming a coating film comprising adhering the powder coating to an article to be coated having an adhesive layer on the surface of the article with or without a coating film-forming medium, and then thermally treating the powder coating-adhered article to form the powder coating film.例文帳に追加

この粉体塗料は、表面に粘着層を有する被塗装物に、皮膜形成媒体を用いて又は用いずに、粉体塗料を付着させた後、熱処理を行なうことによって粉体塗料皮膜を形成する皮膜形成方法に好適に使用することができる。 - 特許庁

An infrared cut-off coating of an ITO powder + tincontaining indium oxide powder ultraviolet curable resin is applied to the surface of a base film to form an infrared cut-off layer and a protective layer is formed on the surface of the infrared cut-off layer and a self-adhesive layer is formed on the rear surface of the base film.例文帳に追加

ベースフィルムの表面に、ＩＴＯ粉末＋紫外線硬化型樹脂の赤外線カットオフ用塗料を塗工して赤外線カットオフ層を形成し、赤外線カットオフ層の表面に保護層を形成し、ベースフィルムの裏面に粘着層を形成する。 - 特許庁

The coating layer for covering a substrate 1 is provided with a surface layer 5 formed from a fluorine resin layer containing 10 wt.%-50 wt.% of a crosslinking fluorine resin and the arithmetic average height Ra of the surface profile curve of the surface layer is 1.5 μm-25 μm.例文帳に追加

基材１を被覆するコーティング層であって、架橋フッ素樹脂を１０重量％〜５０重量％含むフッ素樹脂層から形成される表層５を備え、表層の輪郭曲線の算術平均高さＲａが１．５μｍ〜２５μｍである。 - 特許庁

A copper wiring structure is provided with a layer (CoWP layer) 15 containing cobalt and a coating layer (CoSi2 layer) 16, which coats the CoWP layer 15 and has an oxidation resistance and a hydrofluoric acid resistance, and the layer 15 is formed on the surface of a copper wiring layer 14.例文帳に追加

コバルトを含む層（ＣｏＷＰ層）１５と、ＣｏＷＰ層１５を被覆するもので耐酸化性および耐フッ酸性を有する被覆層（ＣｏＳｉ_2 層）１６とを備えたものであり、ＣｏＷＰ層１５は銅配線１４表面に形成されているものである。 - 特許庁

In a method for forming a double layer coating film, a powder coating (A) for forming a lower layer and a powder coating (B) for forming an upper layer are heated at a temperature while being agitated so that the surface of the particle is melted, while the inside of the particle is not melted to be fixed.例文帳に追加

下層を形成する粉体塗料（Ａ）と上層を形成する粉体塗料（Ｂ）を撹拌下にその粒子表面が溶融し、且つその粒子内は溶融しない温度に加熱して固着させることを特徴とする複層塗膜形成方法。 - 特許庁

It is preferable that, after the formation of a coating layer composed essentially of silicon metal powder or silicone resin on the surface of the substrate, a vapor growth process is applied to the substrate and the coating layer to convert the coating layer into the silicon-metal containing film.例文帳に追加

好ましくは、珪素金属の粉末あるいは珪素樹脂を主成分とするコーティング層を基体の表面に形成した後で、基体およびコーティング層を気相成長プロセスに供することによって、コーティング層を珪素金属含有被膜に変化させる。 - 特許庁

The ornamental article 1A has a base material 2 in which at least a part in the neighborhood of the surface is mainly made of Ti and/or stainless steel, a first coating layer 3 provided on the base material 2, and a second coating layer 4 provided on the first coating layer 3.例文帳に追加

装飾品１Ａは、少なくとも表面付近の一部が主としてＴｉおよび／またはステンレス鋼で構成された基材２と、基材２上に設けられた第１の被膜３と、第１の被膜３上に設けられた第２の被膜４とを有している。 - 特許庁

In the method for producing the coated white board in which coated layers are formed by applying a paper coating composition to each of the surface and the rear of coating raw paper, a paper coating composition forming the external layer of the surface and a paper coating composition forming a coated layer of the rear surface contain the same latex.例文帳に追加

塗工原紙の表面及び裏面のそれぞれに、紙塗工用組成物を塗工して塗工層を形成するコート白ボールの製造方法であって、表面の外層を形成する紙塗工用組成物、及び裏面の塗工層を形成する紙塗工用組成物が同じラテックスを含有することを特徴とするコート白ボールの製造方法。 - 特許庁

The multiple layer coating film forming method is performed by electrodeposition coating on the metal made article to be coated with a colored cationic electrodeposition coating material (A), applying a clear coating material (B) containing a glittering pigment on the surface of the electrodeposition coated film uncured or cured by heating, and curing the uncured electrodeposited coating film and the clear coating film or the clear coating film.例文帳に追加

金属製被塗物に、着色カチオン電着塗料（Ａ）を電着塗装し、この未硬化の電着塗膜表面に、又は加熱硬化した電着塗膜表面に、光輝性顔料を含有するクリア塗料（Ｂ）を塗装し、次いで、未硬化の電着塗膜及びクリア塗膜、又はクリア塗膜を硬化する複層塗膜形成方法。 - 特許庁

The golf club shaft has: a shaft body 10; a covering film 20 formed by chemical treatment of an outside surface and an inside surface of the shaft body; a coating film layer 30 formed by electric coating on the covering film of at least the outside surface; and a pigment layer 40 with polarizing powder dispersed, which is coated on the coating film layer.例文帳に追加

本発明に係るゴルフクラブシャフトは、シャフト本体１０と、該シャフト本体の外側および内側の表面を化成処理することにより形成される皮膜２０と、少なくとも該外側の皮膜上に形成された電着塗装による塗膜層３０と、該塗膜層上に塗布された、偏光粉末が分散された顔料層４０とを備えてなる。 - 特許庁