surroundingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13677件
A 2nd box is provided by surrounding the nozzle moving mechanism.例文帳に追加
第２ボックスは、ノズル移動機構を包囲して設けられる。 - 特許庁
A first surrounding member 50 and a second surrounding member 60 are provided at the upstream side of air knives 55, 56 while the second surrounding member 60 is faced to an entrance port 52a.例文帳に追加
エアナイフ５５、５６の上流側に第１の囲繞部材５０と、第２の囲繞部材６０とを設け、第２の囲繞部材６０を搬入口５２ａに臨ませている。 - 特許庁
A microphone 80 detects surrounding noise, signal adjusting 90 and processing 100 operate with this surrounding acoustic signal, and an excessive surrounding noise detecting 110 operates.例文帳に追加
また、マイクロホン８０が周囲ノイズを検出し、この周囲音響信号に信号調整９０および処理１００が作動し、過剰周囲ノイズ検出１１０が作動する。 - 特許庁
To provide a sensor unit for monitoring surrounding, which senses the surrounding conditions of a car and can appropriately support safe driving, accompanying the variations in the surrounding conditions.例文帳に追加
自動車の周辺状況を検知して、周辺状況の変化に伴って適切な安全運転支援を行うことができる周辺監視センサユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle surrounding confirming apparatus in which a surrounding video signal whose luminance level is partially considerably different is corrected and a surrounding image with high visibility is generated.例文帳に追加
部分的に輝度レベルの大きく異なる周囲映像信号を補正して視認性のより周囲画像を生成する車両周囲状況確認装置を提供する。 - 特許庁
This fan shroud is provided with a radiator mounting part 22, a blade surrounding part 23 surrounding a cooling fan 14, and a connection part 24 connecting the radiator mounting part with the blade surrounding part.例文帳に追加
ファンシュラウドは、ラジエータ取付部２２と、クーリングファン１４を包囲する羽根包囲部２３と、ラジエータ取付部と羽根包囲部とを接続する接続部２４とを備える。 - 特許庁
The body part 42b includes a surrounding wall 46 formed surrounding a counterpart housing, and the surrounding wall 46 includes an insertion port 42 through which the retainer 8 is inserted.例文帳に追加
本体部４２ｂには、相手側ハウジングを包囲する包囲壁４６が形成され、包囲壁４６には、リテーナ８が挿入される挿入口４２ｆが形成されている。 - 特許庁
A circumferentially continued rib 48 is provided projectedly on the inner surface of the annular hose surrounding part 47 of a main body 12 surrounding the hose 33.例文帳に追加
ホース33を包囲する本体12の環状ホース包囲部47内面に周方向に連続するリブ48を突設する。 - 特許庁
SURROUNDING VISUALIZING DEVICE FOR VEHICLE AND DISPLAYING CONTROL DEVICE例文帳に追加
車両用周囲視認装置および表示制御装置 - 特許庁
He asked a lot of people about the circumstances surrounding that. 例文帳に追加
彼はたくさんの人にそれについての事情を聞いた。 - Weblio Email例文集
In July, the assignment was changed to Kansatsushi for Kinai region (the five capital provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto). 例文帳に追加
閏6月畿内観察使兼任に変更 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ILLUMINATION STRUCTURE FOR GAME MACHINE, GAME MACHINE AND SURROUNDING MEMBER例文帳に追加
遊技機用照明構造、遊技機及び周囲部材 - 特許庁
SYSTEM FOR MONITORING SURROUNDING CONDITION OF AUTOMOBILE IN AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車の周辺状況を車内で監視するシステム - 特許庁
The surrounded face 211 is opposed to the surrounding face 261 and the surrounding face 261 covers the surrounded face 211.例文帳に追加
被包囲面２１１と包囲面２６１とは対向しており、包囲面２６１は、被包囲面２１１を被覆している。 - 特許庁
The terminal surrounding member 70 in the sensor is divided into the front and behind, namely a front side surrounding member 71 and a rear side surrounding member 271, and both of them are allowed to butt on an end face.例文帳に追加
センサ内の端子包囲部材７０を、先端側包囲部材７１と後端側包囲部材２７１とに先後に分割して両者を端面で突き合せて構成した。 - 特許庁
VEHICLE SURROUNDING MONITORING SYSTEM AND METHOD FOR ADJUSTING THE SAME例文帳に追加
車両周囲監視装置およびその調整方法 - 特許庁
The movable base plate and the front case body have surrounding frames formed respectively, and a seal is stuck within those surrounding frames.例文帳に追加
可動ベース板及び表ケース体には囲い枠が形成され、その囲い枠内に封印シールが貼付される。 - 特許庁
The container device 10 is equipped with a surrounding body 20, a paper-made content container 12 arranged in the surrounding body 20, and a cap holding body 15 attached to the surrounding body 20.例文帳に追加
容器装置１０は、囲い体２０と、囲い体２０に配置された紙製内容物容器１２と、囲い体２０に装着されるキャップ保持体１５とを備えている。 - 特許庁
The lens (3) is provided with a surrounding annular groove (5).例文帳に追加
レンズ（３）は周回する環状溝（５）を有している。 - 特許庁
To improve determination accuracy of surrounding circumstances of a vehicle.例文帳に追加
車両の周囲状況の判定精度を上げること。 - 特許庁
OVERHEAD POWER LINE AND CONSTRUCTION METHOD OF SURROUNDING OF IRON TOWER例文帳に追加
架空送電線路及び鉄塔周辺の工事方法 - 特許庁
a distinctive but intangible quality surrounding a person or thing 例文帳に追加
人またはものを囲んでいる独特の、無形の性質 - 日本語WordNet
the English counties surrounding London into which Greater London has expanded 例文帳に追加
大ロンドンが拡張したロンドンを囲む英国の州 - 日本語WordNet
the luminous cloud of particles surrounding the frozen nucleus of a comet 例文帳に追加
彗星の凍っている核を囲む粒子の明るい雲 - 日本語WordNet
For three hundred years they have farmed the surrounding land. 例文帳に追加
３００年間、彼らは周囲の土地を耕作してきた。 - Tanaka Corpus
This classification changed according to the situation surrounding the provinces and times. 例文帳に追加
この区分は各国の国情、時勢により変動した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Incidentally, wood surrounding the weapon often caught on fire. 例文帳に追加
付随して周辺の木造部分へ引火することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Refer to the following section on "Luli of the surrounding nations of China.") 例文帳に追加
（後述中国周辺諸国の律令を参照。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The surrounding area is also called Higashiyama. 例文帳に追加
「東山」はこの附近一帯の広域的な地名でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An annular surrounding wall part 22 surrounding an opening part of a valve holding part 21 is formed at an upper surface of a valve body 2.例文帳に追加
弁本体２の上面には、弁収容部２１の開口部を囲む環状の包囲壁部２２を形成する。 - 特許庁
A surrounding frame is formed on the movable base plate and the front case body and the sealing seal is stuck inside the surrounding frame.例文帳に追加
可動ベース板及び表ケース体には囲い枠が形成され、その囲い枠内に封印シールが貼付される。 - 特許庁
The surrounding part (2) has a guiding area (21) at its outer part.例文帳に追加
該囲い込み部(2)はその外部に誘導エリア(21)を有する。 - 特許庁
The environment surrounding employment has grown more severe since last autumn.例文帳に追加
雇用環境は、昨年秋以降厳しさを増している。 - 経済産業省
I. Changes in the environment surrounding the pharmaceutical industry P 9例文帳に追加
Ⅰ．医薬品産業を取り巻く環境の変化 ・・・・Ｐ９ - 厚生労働省
There are several medical transports surrounding the station.例文帳に追加
いくつの医療輸送船が医療施設を 取り巻いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are now conducting an extensive search of the surrounding systems.例文帳に追加
現在 周辺にまで 範囲を広げて捜索中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are cracks here and there in the ice surrounding this island.例文帳に追加
この島を覆う氷のところどころに 裂け目がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, only if metatron is purposely surrounding himself with losers.例文帳に追加
メタトロンがあえて負け犬を 回りに置く場合だけだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Secondly, we have a natural laboratory surrounding the earth.例文帳に追加
第2に 自然の実験場が 地球を取り巻いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know. well, in any case, let's investigate the surrounding matters very closely.例文帳に追加
わからん。 まあ とにかく 身辺を詳しく調べよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's like the chaos surrounding the birth of a new universe.例文帳に追加
まさしく宇宙誕生の混沌って感じだもんな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A man can not but breathe the surrounding atmosphere. 例文帳に追加
人は周囲の空気を吸収しないわけにはいかない - 斎藤和英大辞典
For three hundred years they have farmed the surrounding land.例文帳に追加
３００年間、彼らは周囲の土地を耕作してきた。 - Tatoeba例文
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
