「suspended particulate matter」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a measuring device of suspended particulate matter suppressing volatilization of volatile components other than moisture in the suspended particulate matter, when dehumidifying air to be served to weight measurement of the suspended particulate matter.例文帳に追加

浮遊粒子状物質の重量測定に供する空気を除湿する際、浮遊粒子状物質における水分以外の揮発成分の揮発を抑えることができる浮遊粒子状物質測定装置を提供する。 - 特許庁

To measure a particulate size distribution of a suspended particulate matter(SPM) or a microfine particulate matter (PM2.5) in the atmosphere, over a wide particulate size range, including 10 μm or larger for particulate size, at a high resolution.例文帳に追加

大気中の浮遊粒子状物質（ＳＰＭ）や微小粒子状物質（ＰＭ２．５）の粒度分布を、粒子径１０μｍ以上を含むより広い粒径範囲において高い分解能のもとに測定することのできる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide road ancillary equipment having a suspended particulate matter scavenging device capable of improving environmental pollution by removing a suspended particulate matter suspended in the air by being exhausted by exhaust gas of a vehicle.例文帳に追加

車両の排気ガスによって排出されて空気中に浮遊する浮遊粒子状物質を除去することにより、環境汚染を改善することができる浮遊粒子状物質捕集装置を有する道路付帯設備を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of clearly observing suspended particulate matter in an atmosphere with a microscope without being affected by backgrounds, accurately measuring the amount of the suspended particulate matter in the atmosphere, and accurately identifying chemical substances contained in the suspended particulate matter in the atmosphere.例文帳に追加

大気中の浮遊粒子状物質を背景の影響を受けることなく顕微鏡で鮮明に観察し、あるいは大気中の浮遊粒子状物質の量を正確に測定し、更には大気中の浮遊粒子状物質に含まれる化学物質を正確に同定することのできる方法を提供する。 - 特許庁

The filter tape 1 is for suspended particulate matter densitometry wherein measuring of the suspended particulate matter is made after a measuring spot 4 comprising a collection of the suspended particulate matter is formed, on which a masking tape 8 is wound in such a state as to be piled up.例文帳に追加

浮遊粒子状物質を捕集してなる測定スポット４が形成された後、前記浮遊粒子状物質の測定が行われる浮遊粒子状物質測定用フィルタテープ１であって、保護テープ８を重ねた状態で巻回してある。 - 特許庁

The polluted air containing the suspended particulate matter taken in from the intake port 12 is introduced in an electric precipitator provided in a hollow part 14, as a result, the suspended particulate matter is collected and clean air from which the suspended particulate matter is removed is discharged to the outside.例文帳に追加

取込口１２から取込んだ浮遊粒子状物質を含む汚染空気を、中空部１４に設けられた電気集塵機に導入することにより、浮遊粒子状物質を捕集したのち、浮遊粒子状物質が除去された清浄な空気を外部に排出するようにする。 - 特許庁

To provide a device for producing suspended particulate matter, capable of stably obtaining air containing the suspended particulate matter of which the aerodynamic particle size is especially ≤2.5 μm.例文帳に追加

空気力学的粒径が特に２．５μｍ以下の浮遊粒子状物質を含む浮遊粒子状物質含有空気を安定して得ることができる浮遊粒子状物質発生装置の提供。 - 特許庁

To provide a suspended particulate matter densitometry system/method and a filter tape for suspended particulate matter densitometry enabling high sensitive measuring.例文帳に追加

高感度測定を行うことができる浮遊粒子状物質濃度測定装置および方法ならびに浮遊粒子状物質濃度測定用フィルタテープを提供する。 - 特許庁

When the absorbance is to be detected, the absorbance of transmitted light through the suspended particulate matter 3 in the collected state and the absorbance of transmitted light through the suspended particulate matter 3, after being heated in a depressurized atmosphere are detected.例文帳に追加

吸光度の検出に際しては、捕集されたままの状態にある浮遊粒子状物質３透過光の吸光度と、減圧雰囲気下で加熱された後の浮遊粒子状物質３透過光の吸光度とが、検出される。 - 特許庁

To provide a suspended particulate matter concentration measuring apparatus which can perform the measurement at higher sensitivity and a filter tape for use in measuring the concentration of suspended particulate matter.例文帳に追加

より高感度の測定を行うことができる浮遊粒子状物質濃度測定装置および浮遊粒子状物質濃度測定用に用いられるフィルタテープを提供する。 - 特許庁

To provide a continuous measuring device for suspended particulate matter, capable of measuring continuously elemental carbon, organic carbon and moisture in the suspended particulate matter.例文帳に追加

浮遊粒子状物質中の元素状炭素、有機炭素および水分を連続的に測定することを可能にする浮遊粒子状物質の連続測定装置を提供する。 - 特許庁

The collection apparatus for the suspended particulate matter is installed in a road, and polluted air containing the suspended particulate matter discharged from a vehicle is taken inside a hollow part from an intake port 12.例文帳に追加

道路に浮遊粒子状物質捕集装置を設置し、車両から排出された浮遊粒子状物質を含む汚染空気を、取込口１２から内部中空部に取込む。 - 特許庁

To provide a lubricant oil composition for a diesel engine that can reduce the exhaustion of the suspended particulate matter and shows excellent lubricant oil consumption properties.例文帳に追加

排出される浮遊粒子状物質を低減でき、且つ潤滑油消費特性に優れるディーゼルエンジン用潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

This road ancillary equipment 2 is provided with the scavenging device 1 for scavenging the suspended particulate matter exhausted from the vehicle.例文帳に追加

道路付帯設備２に、車両から排出される浮遊粒子状物質を捕集するための捕集装置１を設ける。 - 特許庁

To provide a suspended particulate matter measurement device excluding influence by fluctuation of relative humidity to realize improvement of measurement accuracy.例文帳に追加

相対湿度の変動による影響を排除して測定精度の向上を実現する浮遊粒子状物質測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suspended particulate matter removal apparatus that can reduce the treatment cost of washing drainage and dispense with a large wastewater treatment facility.例文帳に追加

洗浄排水の処理コストを低減することができ、大きな排水処理設備を必要としない浮遊粒子状物質除去装置を提供する。 - 特許庁

To prevent production of organic matter or inorganic matter causing problems in manufacturing semiconductor devices, in an air filter collecting suspended particulate matter in the air.例文帳に追加

空気中の浮遊粒状物質を捕集するエアフィルタにおいて、半導体装置製造の際に問題となる有機物や無機物を発生させないようにすることを課題とする。 - 特許庁

In a flocculation and precipitation equipment which flocculates and precipitates a suspended material in a raw water into a floc by adding a flocculating agent and a particulate matter, the flocculation/precipitation equipment is characterized by using the particulate matter having a specific gravity within a range of 3-8.例文帳に追加

原水中の懸濁物質を凝集剤と粒状物の添加によりフロックに凝集させて沈澱させる凝集沈澱装置において、粒状物として比重が３〜８の範囲にある粒状物を用いたことを特徴とする凝集沈澱装置、およびそれを用いた水処理方法。 - 特許庁

The maximum kosa density ever observed in Japan was 0.79 mg per cubic meter (790µg per cubic meter) in 2002, although the value is to be used only as a reference, because it actually is a density value of suspended particulate matter (SPM) including kosa. 例文帳に追加

日本における黄砂濃度の最高値は、黄砂以外も含む浮遊粒子状物質(SPM)の参考値ではあるが、2002年に0.79mg/m3(790µg/m3)という値が観測されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a diesel exhaust gas purifying filter which reduces the pressure drop and is excellent in durability in a filter to remove a particulate suspended matter in a diesel exhaust gas.例文帳に追加

ディーゼルエンジン排気ガス中の粒子状浮遊物を除去するフィルターにおいて、圧力損失が低減されるとともに、耐久性に優れたものを提供する。 - 特許庁

The density of the suspended particulate matter P on the filter 1 is brought to a degree, capable of adopting a laser diffraction/scattering type particle size distribution measurement.例文帳に追加

フィルタ１上での浮遊粒子状物質Ｐの密度を、レーザ回折・散乱式粒度分布測定の採用が可能な程度とすることにより、所期の目的を達成する。 - 特許庁

Each determination value of elemental carbon, organic carbon and moisture in the suspended particulate matter 3 is calculated by an operation means 12, by using each absorbance before and after heating.例文帳に追加

加熱前後の吸光度を用いて演算手段１２が、浮遊粒子状物質３中の元素状炭素、有機炭素および水分の定量値を算出する。 - 特許庁

To provide an analysis device and method capable of minimizing the consumption of a reagent while avoiding troubles even if a sample solution contains suspended particulate matter, the device being inexpensive to construct.例文帳に追加

試薬液の消費量を最小限に抑えることができると共に、試料液に浮遊粒子状物質が含まれていても故障せず、かつ安価に構成できる分析装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a suspended particulate matter removal apparatus that mitigates a burden of an operator put on the exchange of a washing liquid and the treatment of washing drainage and also reduces an environmental load by decreasing the amount of generated washing drainage.例文帳に追加

洗浄液の交換と洗浄排水の処理に掛かる作業者の負担を軽減し、発生する洗浄排水の量を減容することで環境負荷も低減することができる浮遊粒子状物質除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suspended particulate matter removal apparatus that can mitigate a burden of an operator for exchanging a washing liquid and treating washing drainage and that can also reduce environmental load by reducing an amount of generated washing drainage.例文帳に追加

洗浄液の交換と洗浄排水の処理に掛かる作業者の負担を軽減し、発生する洗浄排水の量を低減することで環境負荷も低減することができる浮遊粒子状物質除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suspended particulate matter concentration measuring instrument, easy to install and enabling a filter to be mounted thereon for performing base line test, by employing an impact-type sampler designated for PM 2.5 measurement as a size grader.例文帳に追加

分粒器としてＰＭ２．５測定に指定されているインパクト式サンプラを採用して、設置が容易であると共に、ベースライン試験を行うためのフィルタを取付け可能とした浮遊粒子状物質濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for drastically reducing suspended particulate matter (SPM), or the like, in exhaust gas from an existing internal-combustion engine or dust in the air discharged from an air tool.例文帳に追加

現在内燃機関の排気ガスは、消音器を通過し大気に放出しているものを、水槽の水中に排気し通過させることにより、浮遊粒子状物質（ＳＰＭ）等を激減する装置である。 - 特許庁

The method for producing acrolein and/or acrylic acid by the gas phase oxidation of propylene or propane with an oxygen-containing gas in the presence of an oxidation catalyst comprises using the air from which suspended particulate matter is removed as an oxygen source.例文帳に追加

プロピレン又はプロパンを酸化触媒の存在下で酸素含有ガスにより気相酸化してアクロレイン及び／又はアクリル酸を製造する方法において、酸素源として浮遊粒子状物質を除去した大気を用いることを特徴とするアクロレイン及び／又はアクリル酸の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for stably producing acrolein and acrylic acid in a high yield over a long time which does not suffer troubles such as lowering of catalytic performance such as coking of a catalyst, increase in the differential pressure of a reaction tube, and clogging of the reaction tube even when the air containing much suspended particulate matter is used as an oxygen source.例文帳に追加

浮遊粒子状物質を多く含む大気を酸素源として用いても、触媒のコーキングなどによる触媒性能の低下や、反応管の差圧増大、閉塞などの不具合を被ることなく、高収率で、長時間にわたり安定してアクロレイン及びアクリル酸を製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a technique of reducing noises and removing pollutants, such as nitrogen oxides, sulfur oxides, volatile hydrocarbons, and dust including suspended particulate matter, in a place, such as a roadside and an industrial area, situated in an environment with marked noise production and air pollution and being capable of ensuring a moderate ventilation quantity.例文帳に追加

本発明は、騒音及び大気汚染の著しい道路沿道や工業地帯等の環境であって、ある程度通風量を確保できる場所で、騒音を低減すると共に、窒素酸化物、硫黄酸化物、揮発性炭化水素、浮遊粒子状物質を含む粉塵等の汚染物質を除去する技術を提供する。 - 特許庁

This instrument has the impact-type sampler 4 having a sample bring-in part 8 enabling a sample gas S to be brought-in right downward with a piping connection part 6 formed in a center part and a measuring part 18 for measuring the concentration of the suspended particulate matter in the sample gas S having passed through the sampler 4.例文帳に追加

中心部に配管接続部６を形成してサンプルガスＳを真下に導入可能とするサンプル導入部８を有するインパクト式サンプラ４と、このインパクト式サンプラ４を通過したサンプルガスＳ中の浮遊粒子状物質の濃度を測定する測定部１８とを有する。 - 特許庁

A collecting part 15 for collecting a suspended particulate matter comprises a porous film, the collecting part 15 is formed by lining a gas-permeable reinforcement layer 16 on the collecting part 15, and a prescribed amount of substance other than the measuring objective substance is carried as a marker 17 in the reinforcement layer 16.例文帳に追加

浮遊粒子状物質を捕集する捕集部１５が多孔質フィルムよりなり、この捕集部１５に通気性の補強層１６を裏打ちして形成されるとともに、前記補強層１５に測定対象物質以外の物質を標識１７として所定量担持させた。 - 特許庁

The chamber communication holes 242, 244 are provided at positions separate from a wall surface of the cells 248, assist air generates swirl for capturing suspended particulate matter of small inertia weight in a round whole circumference when the assist air passes through the chamber communication holes 242, 244.例文帳に追加

チャンバ連通孔２４２，２４４は、隔室２４８の壁面から離れた位置に設けられ、アシストエアは、チャンバ連通孔２４２，２４４を通過するときに円形の全周に慣性重量の小さな大気浮遊物を補足する旋廻流を発生させる。 - 特許庁

To provide an intake manifold of an internal combustion engine, in which carbon-containing particles containing SPM (suspended particulate matter) contained in recirculated exhaust gas is prevented from forming deposits on an inner surface of an intake passage, part of the intake passage is prevented from becoming in a closed state, EGR is prevented from being ununiformly distributed, and mass constituting the deposits is prevented from entering a combustion chamber.例文帳に追加

還流された排ガス中に含まれる浮遊粒子状物質（ＳＰＭ）を含む炭素含有粒子が、吸気流路の内面にデポジットの形成を抑え、吸気流路の一部が閉塞状態になり、ＥＧＲ配分の不均一や、デポジットの一部をなす塊が燃焼室に進入するのを防止する内燃機関のインテークマニホールドを提供する。 - 特許庁

The flocculating sedimentation system is characterized by that two steps of flocculating sedimentation devices each of which is provided with a flocculation tank for flocculating suspended materials in the raw water as flocs by adding a flocculating agent and particulate matter and a sedimentation tank for sedimenting flocs in the water to be treated from the flocculation tank to separate the flocs from treated water, are arranged in series.例文帳に追加

原水中の懸濁物質を凝集剤と粒状物の添加によりフロックとして凝集させる凝集槽と、凝集槽からの被処理水中のフロックを沈降させ処理水とフロックとに分離する沈澱槽とを備えた凝集沈澱装置を２段直列に配置したことを特徴とする凝集沈澱システム。 - 特許庁