| 例文 |
system availabilityの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 325件
To provide a server system that can provide a service with a high availability level at a low cost.例文帳に追加
可用性レベルの高いサービスを廉価で提供可能なサーバシステムを提供する。 - 特許庁
CREDIT CARD CHECK SYSTEM, METHOD FOR CHECKING AVAILABILITY OF SETTLEMENT BY CREDIT CARD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
クレジットカードチェックシステム、クレジットカードの決済の可否のチェック方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁
METHOD FOR OPTIMIZING USAGE, METHOD FOR OPTIMIZING AVAILABILITY AND INTELLIGENT RECORD MANAGING SYSTEM例文帳に追加
使用最適化方法、アベイラビリティ最適化方法、及びインテリジェント記録管理システム - 特許庁
To provide a method and system for management of availability and reliability of flash memory media.例文帳に追加
フラッシュメモリ媒体の可用性と信頼性の管理のための方法とシステムを提供する。 - 特許庁
To easily perform maintenance among a plurality of application servers while maintaining availability of a system.例文帳に追加
システムの可用性を維持しつつ、複数のアプリケーションサーバ間のメンテナンスを容易とすること。 - 特許庁
To increase reliability/availability even if a product on the market is built into a system.例文帳に追加
市中製品をシステム内に組み込む場合であっても信頼性/可用性を向上させる。 - 特許庁
To provide an information processing system with improved availability, and to provide a processing method of the same.例文帳に追加
可用性を向上させた情報処理システム及びその処理方法を提供すること。 - 特許庁
Reliability,availability and serviceability(RAS) are critical to the successful operation of any data processing system 例文帳に追加
RAS(信頼性/可用性/実用性)は,データ処理システムがうまく稼動するかどうかの鍵になる - コンピューター用語辞典
The network management system determines the availability of capacity of a plurality of base stations located along the path.例文帳に追加
網管理システムは、このパスに沿う複数の基地局の容量の可用性を決定する。 - 特許庁
To improve availability of a DB system by repairing data in a short time for matching restoration of the DB system.例文帳に追加
DBシステムの整合性回復において、データの修復を短時間で行い、システムの可用性を向上させる。 - 特許庁
DEVICE, SYSTEM, SIGNAL CARRYING MEDIUM, AND METHOD (DEVICE, SYSTEM, AND METHOD FOR AUTONOMOUSLY MAINTAINING HIGH AVAILABILITY NETWORK BOOT SERVICE)例文帳に追加
装置、システム、信号担持媒体、方法(高可用性ネットワーク・ブート・サービスを自律的に保つ装置、システム、および方法) - 特許庁
To enable a first authentication system to control availability of an authentication service of a second authentication system.例文帳に追加
第一の認証システムが、第二の認証システムにおける認証サービスの利用の可否を制御できるようにする。 - 特許庁
To provide a storage system and a storage device improved in reliability and availability by improving reliability of communication between hosts and storage.例文帳に追加
ホストとストレージ間の通信の信頼性を向上させることにより信頼性(reliability)および可用性(availability)を向上させたストレージシステムおよびストレージ装置を提供する。 - 特許庁
The system displays a component availability state for use on a center display terminal 503 in a different display format based on the availability state, in accordance with the component availability state for use after determining the availability state for use, whose life data is stored in a center storage in advance.例文帳に追加
累積利用状況に基づいて、センタ記憶手段にあらかじめ記憶した部品の寿命に関する寿命情報に対する部品が利用可能な利用可能状態を認識し、利用状態可能状況に応じて異なる表示形態でセンタ端末表示手段503に表示させる。 - 特許庁
To obtain an agile network protocol for safe communication with assured system availability.例文帳に追加
保証されたシステム可用性を有する安全な通信のためのアジル・ネットワーク・プロトコルを実現する。 - 特許庁
To provide a try and discount system which improves availability when a user utilizes an agent.例文帳に追加
ユーザが業者を利用する際に、利用性が向上するトライ・アンド・ディスカウントシステムを提供する。 - 特許庁
To enhance availability and reliability in a system where communication is performed between terminals through an IP network.例文帳に追加
IP網を介して端末間で通信するシステムにおいて可用性及び信頼性を高める。 - 特許庁
To improve the exclusiveness guarantee and availability of I/O access by a multiprocessor or multi-computer system.例文帳に追加
マルチプロセッサまたはマルチコンピュータシステムにおけるI/Oアクセスの排他性保証、可用性の向上。 - 特許庁
To safely implement storage configuration management and to improve the availability of the whole computer system.例文帳に追加
ストレージ構成管理を安全に実施でき、さらに、計算機システム全体の可用性を向上する。 - 特許庁
To effectively utilize the availability of a storage device without interrupting the processing of an operating system.例文帳に追加
オペレーティングシステムの処理を妨げることなく、記憶装置の空き容量を有効に活用する。 - 特許庁
MEMORY SYSTEM FOR ENHANCING AVAILABILITY OF SEMICONDUCTOR MEMORY UNIT, AND REFRESH METHOD FOR THE SEMICONDUCTOR MEMORY UNIT例文帳に追加
半導体メモリ装置の利用効率を高めるメモリシステム及び半導体メモリ装置のリフレッシュ方法 - 特許庁
To provide a color display system high in the availability of a pixel display element without causing any loss of light.例文帳に追加
光のロスがなく、画素表示素子の利用効率も高いカラー表示方式を提供する。 - 特許庁
To provide a client simulator system capable of evaluating the availability of a computer system having a fail-safe function since the conventional client simulator system cannot evaluate a minute state viewed from a client when the availability is evaluated in the computer system.例文帳に追加
従来のクライアントシミュレータシステムでは、コンピュータシステムの可用性を評価する際に、クライアントに見える詳細な状態を評価できないため、フェールセーフ機能を有するコンピュータシステムの可用性を評価できるクライアントシミュレータシステムを提供する。 - 特許庁
In the availability-regulating system 10, the availability of the portable terminal unit 11 is regulated, when the portable terminal unit 11 and the radio communication unit 15 are interconnected.例文帳に追加
この利用制限システム10は、携帯端末装置11および無線通信ユニット15を相互接続したときに、携帯端末装置11が利用制限される。 - 特許庁
In addition, with each high availability system, a monitoring controller detects when the cluster management controller reacts to the status of the particular component and detects a condition of a multiple components of the high availability system.例文帳に追加
さらに、各々の高可用性システムを用いて、監視コントローラが、クラスタ管理コントローラが特定のコンポーネントのステータスに対応した時を検出し、該高可用性システムの多数のコンポーネントの状態を検出する。 - 特許庁
FORECAST SYSTEM AND PROVIDING DEVICE FOR DESTINATION AVAILABILITY, AND COLLECTION SYSTEM AND COLLECTING METHOD FOR NUMBER OF DESTINATION USERS例文帳に追加
目的地利用状況の予測システム及び提供装置、並びに、目的地利用者数の収集システム及び収集方法 - 特許庁
To provide a high availability computer system capable of realizing exclusive control and system switching of resources to be shared between computers by resetting an active system computer when a failure is generated in the active system computer in the high availability computer system of cluster configuration.例文帳に追加
クラスタ構成の高可用性コンピュータシステムにおいて現用系コンピュータで障害が発生した場合に、現用系コンピュータをリセットすることでコンピュータ間で共有される資源の排他制御と系切替を実現することのできる高可用性コンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
To improve the availability of a storage system loaded with a plurality of storage media to be degraded by write.例文帳に追加
書込みによって劣化する記憶媒体を複数個搭載したストレージシステムの可用性を向上する。 - 特許庁
To improve availability by determining a method for moving a virtual server, in accordance with the present condition of a system.例文帳に追加
システムの現況に応じて仮想サーバの移動方法を決定することで、可用性を向上する。 - 特許庁
To provide elevator equipment improved in operational safety and availability and a monitoring system for the equipment.例文帳に追加
運転安全性と可用性とを改善したエレベータ設備と同設備用のモニタリングシステムを提案する。 - 特許庁
To provide a pointing system which demonstrates a pointer function regardless of the existence of a shield and has high availability.例文帳に追加
遮蔽物があってもポインタ機能を発揮すると共に、利便性の高いポインティングシステムを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR IMPROVING AVAILABILITY AND SCALABILITY IN MESSAGING EXCHANGING SYSTEM IN MANNER TRANSPARENT TO APPLICATION例文帳に追加
メッセージ交換システムにおける可用性および拡張性をアプリケーションに透過的に向上させる方法 - 特許庁
We are committed to design a financial system which is resilient,stable and ensures the continued availability of credit. 例文帳に追加
我々は,強じんで,安定し,継続的な信用供与を確保する金融システムの設計にコミットする。 - 財務省
In such a constitution, the flexibility, availability, resource shift capability and expandability are improve for the computer system.例文帳に追加
コンピュータシステムは、改善された融通性、リソース利用性、リソース移動能力、及び拡張性を発揮する。 - 特許庁
COMMUNICATION PASS THROUGH SHARED SYSTEM RESOURCE TO PROVIDE COMMUNICATION WITH HIGH AVAILABILITY, NETWORK FILE SERVER AND ITS METHOD例文帳に追加
可用性が高い通信を提供する通信パススルー共有システムリソース、ネットワークファイルサーバ及び方法 - 特許庁
To improve the availability of a storage system 1 for laser beam machining by decreasing the exchange time of a pallet P.例文帳に追加
パレットPの交換時間が短くして、レーザ加工収納システム1の稼働率の向上を図る。 - 特許庁
SELF-ORDER POS SYSTEM FOR NOTIFYING USER OF AVAILABILITY OF TOILET COMMONLY USED IN BUILDING例文帳に追加
建物内で共同利用されるトイレの使用状況を利用者に通知するセルフオーダーPOSシステム - 特許庁
To improve the availability and power generation efficiency of a power generation system in a local power system without causing a reverse power flow to an external power supply system.例文帳に追加
外部の電力供給系統に逆潮流を起こすことなく、ローカル電力系統内の発電システムの稼働率や発電効率を向上させる。 - 特許庁
To provide communication pass through mechanism to provide network communication with high availability between a shared system resource and a client of the system resource.例文帳に追加
共有システムリソースとシステムリソースのクライアントとの間で可用性の高いネットワーク通信を提供する通信パススルー機構を提供する。 - 特許庁
To provide a system and method for high availability capable of quickly loading a firmware while saving time and system resources.例文帳に追加
時間およびシステム資源を節約しながら、ファームウェアを迅速にロードできるようにする高可用性システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a data processing system that is capable of detecting a symptom of abnormality so as to broaden safety and availability of a system.例文帳に追加
システムの安全性と稼動性の幅が広くなるように異常の兆候を検出することができるデータ処理システムを提供する - 特許庁
To improve the reliability, availability and maintenability of a system while suppressing an increase in cost with a simple structure.例文帳に追加
簡素な構造でコストの増加を抑制しながらシステムの信頼性、可用性及び保守性を向上させる。 - 特許庁
To provide a low-priced safety device capable of preventing lowering of availability factor of facility in a system for performing operation by an automatic machine.例文帳に追加
自動機械による作業を行なうシステムにおける設備稼動率を低下させない安価な安全装置。 - 特許庁
To provide a system capable of enhancing the availability of an article sorting apparatus as much as possible by promoting the utilization thereof.例文帳に追加
物品仕分け設備の利用を促進して、利用効率を可及的に向上できるシステムを提供する。 - 特許庁
To realize file replication effective in data protection and efficient use of the data while maintaining availability of a system.例文帳に追加
システムの可用性を維持しつつ、データ保護及びデータ有効活用にも効果的なファイルレプリケーションを実現する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR IMPROVING MANAGEMENT POSSIBILITY AND AVAILABILITY FOR JAVA (REGISTERED TRADEMARK) AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
Java(登録商標)環境の管理可能性及び有用性を改善するシステム、方法及び記憶媒体 - 特許庁
Exit code that means that there were insufficient permissions to perform the operation (but not intended for file system problems).Availability: Unix.New in version 2.3.例文帳に追加
操作を行うために十分な許可がなかった(ファイルシステムの問題を除く)ことを表す終了コード。 - Python
To provide a backup system and a duplicating device capable of improving reliability of data without deteriorating the availability of this system.例文帳に追加
システムの可用性を低下させることなく、データの信頼性を向上させることのできるバックアップシステム、及び複製装置を提供すること。 - 特許庁
To increase the availability of a computer system configured of a plurality of computer devices in the start of the computer system.例文帳に追加
本発明は複数の計算機装置から構成される計算機システムを起動する場合,その計算機システムの可用性を高めることにある。 - 特許庁
To improve availability of an information system including a storage system that performs remote copy between two or more storage apparatuses and a host computer using such storage system.例文帳に追加
2台以上のストレージ装置間でリモートコピーを行うストレージシステムと当該ストレージシステムを利用するホストを含めた情報システムの可用性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
