「task method」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To display not only an electronic document transferred between persons in charge but also the notation information of the electronic document in a method designated according to each procedure of a task.例文帳に追加

担当者間で授受される電子文書と共に、電子文書の付記情報を業務の各手続きに応じて指定された方法で表示する。 - 特許庁

Such a method is efficient in a processor area, and there is no need to specially design hardware for a storage task of this state at an execution level.例文帳に追加

このような方法では、プロセッサ領域で効率的であり、かつ実行レベルでこのステートの記憶タスクのためにハードウェアを特別に設計しなくてもよい。 - 特許庁

To achieve excellent task performance and/or reduction in cycle time required for vacuum laminate press by improving a well-known method.例文帳に追加

公知の方法の改善によってさらに優れた作業成果の達成または真空積層プレスに要されるサイクル時間の短縮、あるいはその両方を実現する。 - 特許庁

To provide a method for managing a parking lot reducing managers by operating the managing task of a parking lot from a place other than a control center.例文帳に追加

駐車場の管理業務を管理センタ以外の場所から行うことを可能とし、管理者を削減することができる駐車場管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for rendering by which a host processor is liberated for the execution of another necessary task by off-loading tasks repeatedly from the host processor.例文帳に追加

ホスト・プロセッサから繰り返しタスクをオフロードし、ホスト・プロセッサを他の必要なタスクの実行のために解放するレンダリング方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image output method for recording cut information on recording paper together with an image, which facilitates a task of cutting the image from the recording paper.例文帳に追加

カット情報を画像と共に記録紙に記録する画像出力方法において、記録紙から画像を切取る作業をより一層容易にすること。 - 特許庁

To provide an operating system and operating method which improve convenience of a user and the precision of estimating a task requested from a speech production.例文帳に追加

ユーザの利便性を向上させ、発話から要求されるタスクを推定する精度を向上させたオペレーティングシステム及びオペレーティング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device and method, capable of properly detecting abnormal conditions of AC power feed lines, without interfering the execution of an important task.例文帳に追加

主要なタスクの実行を妨げることなく、交流の給電線の異常を適切に検知できる制御装置、及び、制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for allowing the user of a computer network to print a task on a printer connected to the network through a relevant printer server.例文帳に追加

コンピュータネットワークのユーザが、関連するプリンタサーバを介して当該ネットワークに接続されたプリンタ上でタスクを印刷するのを可能にする方法を提供する。 - 特許庁

In this method, an interface module is interfaced with a system BIOS, and a request is received from the system BIOS so that a task can be executed.例文帳に追加

この方法は、インターフェース・モジュールをシステムＢＩＯＳにインターフェースすること、およびタスクを実行するようシステムＢＩＯＳから要求を受け取ることを含む。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an electronic control unit and a task allocation method, wherein processing loads are predicted and processing is allocated to CPU cores.例文帳に追加

処理負荷を予測して、ＣＰＵコアに処理を割り当てられる情報処理装置、電子制御ユニット及びタスク割り当て方法を提供すること。 - 特許庁

PROGRAM FOR EXECUTING CONCURRENT PROCESSING OF TASK, CONCURRENT PROCESSING INCORPORATION CONTROL DEVICE, CONCURRENT PROCESSING METHOD, AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

タスクの並行処理を実行させるためのプログラム及び並行処理する組込み制御装置及び並行処理方法並びにプログラムが記録されている記録媒体 - 特許庁

The technique solves the foregoing task by employing a silicon wafer manufacturing method comprising mechanically grinding and slicing the side face of a silicon block for manufacturing a silicon wafer.例文帳に追加

シリコンウエハ製造用のシリコンブロックの側面を機械的に研磨し、スライスすることからなるシリコンウエハの製造方法により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

To provide a system and method for managing a software application window in a graphical user interface having a desktop and a task bar display region.例文帳に追加

デスクトップおよびタスクバー表示領域を有するグラフィカルユーザインタフェースにおいてソフトウェアアプリケーションウインドウを管理するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A data processing method includes a storage phase from a plurality of storage applications to the task DB and a reference phase from an analysis application.例文帳に追加

データ処理方法は、複数の蓄積アプリケーションからの業務ＤＢへの格納フェイズと、分析アプリケーションからの参照フェイズによって構成される。 - 特許庁

The method includes steps for the continuous discrimination of critical time intervals and the scheduling and organization of task execution for each discriminated critical time interval.例文帳に追加

臨界時間区間を連続的に識別すること、および識別された臨界時間区間の各々に対するタスク実行をスケジューリングし、編成することを含む。 - 特許庁

To provide a scheduling possibility determining method usable even when a plurality of processors are required to be simultaneously assigned to one task.例文帳に追加

一つのタスクに同時に割り当てることが必要なプロセッサ数が複数である場合にも利用可能なスケジューリング可能性判定方法を実現する。 - 特許庁

Provided is a method for killing cancer cells by contact with Immuno conjugate that combines with a tumor related kinase polypeptide (TASK poly-peptide) in the cancer cells.例文帳に追加

癌細胞中の腫瘍関連キナーゼポリペプチド（ＴＡＳＫポリペプチド）に結合するイムノコンジュゲートに接触させることにより癌細胞を死滅させる方法。 - 特許庁

The method for calculating the number of tasks increases the number of tasks when throughput is low, there is a margin in the CPU usage rate and the task usage rate is high.例文帳に追加

タスク数の算出方法は、スループットが悪く、かつＣＰＵ使用率に余裕があり、かつタスク使用率が高い場合に、タスク数を拡大する。 - 特許庁

To provide a program distribution server, a program distribution method, a program distribution program and its recording medium, wherein a task flow is improved in efficiency.例文帳に追加

業務フローが効率化された、プログラム配布サーバ、プログラム配布方法、及び、プログラム配布プログラムとその記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of starting an application of an information processing terminal, an information processing terminal and a program for starting and switching a task by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作によりタスク起動、切替えを可能とする情報処理端末のアプリケーション起動方法、情報処理端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a language model adaptation method capable of creating a language model adaptable to a new task by using a mono-lingual corpus in the new task described in a language other than the language of the language model to be made adaptive.例文帳に追加

この発明は、適応化しようとする言語モデルの言語以外の言語で記述された新規タスクでのモノリンガルコーパスを用いることによって、新規タスクに適応した言語モデルを作成することができる言語モデルの適応化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an operation control method for a task, an operation control system for the task and a program which can prevent delay of processing of a low-load mechanism, even if a load on a certain mechanism is increased and a system is heavily loaded, regarding the plurality of mechanisms for processing requests.例文帳に追加

要求を処理する複数の機構があり、ある機構の負荷が高くなり、システムが高負荷になっても、負荷の低い機構の処理が遅れないようにすることができるタスクの動作制御方法、タスクの動作制御システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

A task management method divides a unit time for processing into a protection zone guaranteeing real time performance and a non-protection zone not guaranteeing real time performance, and adequately skips the execution of a task to be executed in the non-protection zone when the processing ability of a processor decreases.例文帳に追加

このタスク管理方法は、処理の単位時間をリアルタイム性を保証する保護帯域とリアルタイム性を保証しない非保護帯域に分割し、プロセッサの処理能力が低下したとき、非保護領域において実行すべきタスクの実行を適宜スキップするものである。 - 特許庁

The resource management method for a portable terminal 100 includes, upon a task request, requesting a resource for executing the task, checking status information about the requested resource, and controlling the requested resource according to the check result.例文帳に追加

携帯端末機１００のリソース管理方法は、タスクが要求されると、該当タスクを実行するためのリソースを要求する段階と、要求されたリソースの状態情報を確認する段階と、確認の結果によって、要求されたリソースを制御する段階とを含む。 - 特許庁

This method or the like is constituted to record the web-based task executed during a session carried out just before by a user without giving expressly a sign about start of the record session, and includes automatic finding of the start of the session without involvement of the user, reception of a request for reproducing the recorded web-based task, and the reproduction of the recorded web-based task.例文帳に追加

記録するセッションの開始を明示的に合図することなくユーザによって今しがた行われたセッション中に実施されたウェブベースのタスクを記録することであって、ユーザ関与無しにセッションの開始を自動的に見つけることを含むこと、記録されたウェブベースのタスクを再生する要求を受信すること、及び、記録されたウェブベースのタスクを再生することを含む。 - 特許庁

To provide a debugging method for stopping performance in a dispatch destination task in the case of performing a function step and not stopping a program when performing dispatch to another task in a function shared by a plurality of the tasks in the debugging of a multitask system using a real time OS(operating system).例文帳に追加

リアルタイムＯＳを使用したマルチタスク・システムのデバッグにおいて、関数ステップを実行した場合に、ディスパッチ先タスクで実行を停止したり、複数のタスクから共用される関数では他タスクにディスパッチしているときはプログラムを停止しないようなデバッグ方法を提供する。 - 特許庁

For the task area 13, air supply is conducted from a double floor by the floor blow-out method and, for the ambient area 14, air conditioned air supplied from the same air source as the air conditioned air to be supplied to the task area 13 is introduced to a displacement ventilation chamber 55 from the double floor and supplied to below the room 10.例文帳に追加

タスク域１３に対し，二重床から床吹出し方式によって給気し，アンビエント域１４に対してはタスク域１３に給気する空調空気と同じ空気源から供給された空調空気を，二重床から置換換気チャンバ５５に導入し，室１０の下方に給気する。 - 特許庁

To provide a project management device, a project management method, a project management program and a recording medium, making project management easy-to-perform by paying attention to an actual work period wherein an executor of a task actually performs work in an execution period wherein the task has to be executed.例文帳に追加

タスクが実施されるべき実施期間においてタスクの実施者が実際に作業を行なう実作業期間に着目してプロジェクト管理をし易くしたプロジェクト管理装置、プロジェクト管理方法、プロジェクト管理プログラム、及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method of controlling the effector track works with a step to determine a non-variant control parameter for the track, a step to express the effector track through a task description not containing the non-variant control parameter, and a step to control the effector track on the basis of the task description.例文帳に追加

本発明の提供するエフェクタ軌道を制御するための方法は、軌道の不変制御パラメータを求めるステップと、不変制御パラメータを含まないタスク記述によりエフェクタ軌道を表すステップと、タスク記述に基づいてエフェクタ軌道を制御するステップと、を含む。 - 特許庁

To provide a device mounted to an electronic controller in an on-board manner at a low cost for measuring an execution time of a task and the like and a method for easily measuring the execution time of the task and the like in the electronic controller mounted to a movable body such as an automobile.例文帳に追加

自動車等の移動体に搭載される電子制御装置におけるタスク等の実行時間を容易に測定できると共に、前記電子制御装置にオン・ボードで安価に実装されるタスク等の実行時間を測定する実行時間測定装置及び実行時間測定方法を提供する。 - 特許庁

Thus, inter-task communication to synchronize devices is not needed any more, and because the time of the inter-task communication for one test cycle can drastically be reduced compared with the conventional testing method, data transfer quantity per unit time is increased and a high load can be given to the network.例文帳に追加

これにより、装置間の同期を取るためのタスク間通信の必要がなくなり、従来の試験方法と比較して、１テストサイクル中のタスク間通信の時間を大幅に減少させることができるので、単位時間あたりのデータ転送量が増加し、ネットワークに高い負荷を与えることができる。 - 特許庁

To provide an abnormality detection method suitable for detecting the abnormality of an executing state of a crank synchronous task executed by synchronizing with the rotation of a crank shaft of an engine.例文帳に追加

エンジンのクランク軸の回転に同期して実行されるクランク同期タスクの実行状態の異常を検出するのに好適な異常検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic approval method and a system for an electronic slip for efficiently performing the examination and approval task of electronic slip data and vouchers or the like and a computer program.例文帳に追加

電子伝票データと証憑類との審査・承認業務を効率的に行う電子伝票の電子承認方法、電子承認システム、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a receipt issuing system for allowing a customer to easily set his or her desired receipt issuing method, and for reducing any troublesome work in a selling task.例文帳に追加

顧客が希望のレシート発行方法を容易に設定でき、販売業務における煩わしい作業を減らすことができるレシート発行システム等を提供する。 - 特許庁

The method and system for synchronizing scenarios in a communication device enables a user to complete a task started or indicated on an auxiliary display, on a main display.例文帳に追加

通信デバイスにおけるシナリオを同期する方法およびシステムは、ユーザが、補助ディスプレイから開始または指示されたタスクを、主要ディスプレイで完了することを可能にする。 - 特許庁

An evaluation processing monitor 12 executes an evaluation processing monitoring task, based on an abnormal condition monitoring method on progress evaluation of the project set in an operation setting table 5.例文帳に追加

評価処理監視部１２は、動作設定テーブル５に設定されたプロジェクトの進捗評価にかかる異常の監視方法に基づいて評価処理監視タスクを実行する。 - 特許庁

To provide a method capable of preventing wrong operation regardless of difference in task experience in isolating (separating) a prescribed water supply pump from a boiler for thermal power generation and the like.例文帳に追加

火力発電用ボイラー等から所定の給水ポンプをアイソレート（分離）する時、作業経験の差によって誤操作が生じる恐れのない方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multicall processing task processing method capable of performing call processing event processing by using a CPU as much as possible without depending upon the mounting of a TSS (time sharing system)scheduler of an OS.例文帳に追加

ＯＳのＴＳＳスケジューラの実装に依存せず、ＣＰＵを最大限に使用し、呼処理イベントの処理を実行可能とするマルチ呼処理タスク処理方法を提供する。 - 特許庁

By this method, the system generates ATaG (Abstract Task Graph) 200, and designates operation of application without touching the number of nodes which execute the application, the arrangement and the interconnectivity.例文帳に追加

アブストラクトタスクグラフ（ＡＴａＧ）２００を生成し、そのアプリケーションを実行するノードの個数、配置及び相互接続性にふれることなくアプリケーションの動作を指定する。 - 特許庁

To provide a computer system for preventing reversal phenomenon of task priorities among configured systems, without deteriorating the interrupt responsiveness of the systems, and to provide an operation method thereof.例文帳に追加

構築されたシステムの割込み応答性を低下させずに、システム間のタスク優先度の逆転現象を未然に防止するコンピュータシステム及びそのオペレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microcomputer which can store trace data in a trace memory only for a debugging-target task, and also provide a trace control method thereof.例文帳に追加

本発明は、デバッグ対象としているタスクについてのみトレースデータをトレースメモリに格納することが可能なマイクロコンピュータ及びトレース制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for testing a phase locked loop (PLL) that can solve a task of conducting an enhanced test including verification and/or stop sequence of a frequency dynamic revision.例文帳に追加

位相同期ループ（ＰＬＬ）のテストにおいて、周波数の動的変更の検証および／またはストップシーケンス・チェックを含む、改良されたテストを行うことが課題である。 - 特許庁

To provide an excellent moving image compression technology by taking error immunity into account because effective error countermeasures to transmission of an image through the use of a network depend on the image compression method and the compatibility between a compression rate and high error immunity has been a task to be solved.例文帳に追加

ネットワークを利用した画像の伝送に有効なエラー対策は画像圧縮手法に依存し、圧縮率と高エラー耐性の両立は課題である。 - 特許庁

Thus, it is possible to provide a device, a method and a program for switching the language of information as necessary in the case of transferring data in a software support task.例文帳に追加

これにより、ソフトウェアサポート業務におけるデータのやり取りにおいて、適時、情報の言語を切り替えることを可能とする装置、方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁