「technology knowledge」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Revise the SNA to grasp and evaluate technology and knowledge.例文帳に追加

SNAを改訂し、技術や知識の把握と評価を行うこと。 - 経済産業省

Well the idea is to take all this knowledge and technology例文帳に追加

例えば これらの知識や技術を総動員することで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And technology has bred more knowledge and given us tools.例文帳に追加

技術がさらなる知識を生み 新しい道具を授けています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(Scope of Juridical Persons Recognized to Have Advanced Knowledge or Technology) 例文帳に追加

（高度な知識又は技術を有すると認められる法人の範囲） - 経済産業省

TECHNOLOGY TRAJECTORY ANALYSIS DEVICE AND ANALYSIS METHOD FOR KNOWLEDGE CREATION PROCESS例文帳に追加

知識創造プロセスにおける技術軌道分析装置および分析方法 - 特許庁

(i) The technology, skills and/or knowledge that the applicant is to obtain in Japan must not be technology, skills and/or knowledge that could be obtained mostly through the repetition of simple work. 例文帳に追加

一　申請人が修得しようとする技術、技能又は知識が同一の作業の反復のみによって修得できるものではないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR SIMULTANEOUSLY REALIZING PRODUCTION AND PRODUCT TECHNOLOGY BY USING NETWORK OF KNOWLEDGE例文帳に追加

知識のネットワ—クを用い生産及び製品技術を同時に実現する方法 - 特許庁

To provide a technology for automatically generating new knowledge for solving an unexperienced problem from the known knowledge.例文帳に追加

未経験の問題を解決するための新たな知識を既存の知識から自動生成するための技術を提供する。 - 特許庁

To prepare retrieval knowledge optimal for retrieving the document of a certain field without requiring special technology or knowledge.例文帳に追加

ある分野の文書を検索する上で最適な検索知識を特別な技術や知識を必要としないで作成可能とする。 - 特許庁

A second component directs a knowledge barrier to diffusion of IT technology innovations.例文帳に追加

第２の構成要素は、ＩＴ技術革新拡散に対する知識障壁に指向されている。 - 特許庁

Intelligent knowledge-based system development methods, such as agent technology, data mining, case based reasoning. 例文帳に追加

エージェント技術、データマイニング、事例ベース推論のような知能知識ベースシステム開発手法。 - コンピューター用語辞典

A person skilled in the art of the invention in this example has knowledge in chemical substance retrieval technology and computer technology. 例文帳に追加

この事例の発明の当業者は、化学物質検索技術に関する知識と、コンピュータ技術に関する知識を有する。 - 特許庁

To provide an apparatus allowing practical learning of electrophysiological knowledge in addition to medical knowledge and an operation technology of a catheter.例文帳に追加

医学的な知識およびカテーテルの操作技術の他に、電気生理的な知識を実践的に学ぶことができる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide technology allowing real-time knowledge of a concrete situation of an investigation target spot.例文帳に追加

調査対象地点の具体的な状況をリアルタイムに知ることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for acquiring knowledge on object from reputation information.例文帳に追加

評判情報から対象事物に関する知見を得ることを可能とした技術を提供する。 - 特許庁

1994: The Department of Knowledge Engineering, Department of Molecular Science and Technology, and Department of Chemical Engineering and Materials within the Faculty of Engineering were established. 例文帳に追加

1994年工学部知識工学科、機能分子工学科、物質化学工学科を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To facilitate acquisition of device information of an electronic apparatus without necessity of high knowledge of IT technology.例文帳に追加

ＩＴ技術の高い知識を持たなくとも電子機器の機器情報を簡単に得えられるようにする。 - 特許庁

We are honored and privileged to be able to assist mankind with our knowledge and technology.例文帳に追加

人類のお手伝いが出来るのは 尊く大変な名誉 私達の科学技術を 喜んで地球の皆様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(ii) A juridical person that is prescribed by an ordinance of the competent ministry as being recognized to have advanced knowledge or technology. 例文帳に追加

二 高度な知識又は技術を有すると認められるものとして主務省令で定める法人 - 経済産業省

To solve the problem that since a conventional RAID technology gives a high hurdle to a general personal computer user, especially, the beginner of a personal computer, this technology is unreasonable and impossible to introduce unless the personal computer user has comprehensive knowledge about the personal computer.例文帳に追加

従来、ＲＡＩＤ技術は、一般のパソコン使用者、特に、パソコンの初心者には、ハードルが高く導入するのは無理な技術である。 - 特許庁

The licensing of copyright is considered a technology transfer arrangement only if it involves the transfer of systematic knowledge.例文帳に追加

著作権のライセンス許諾は，体系的知識の移転に係わる場合にのみ，技術移転取決めとみなされる。 - 特許庁

It is also important for the EBRD to accumulate knowledge and technology from all over the world to enhance its operational effectiveness and efficiency. 例文帳に追加

また、業務の効率性を高めるためには、世界中の知見や技術を EBRDに集めることが重要です。 - 財務省

To provide a technology for enabling even a user who does not have any knowledge of design to properly set the size of an object.例文帳に追加

デザインの知識がないユーザでも、オブジェクトのサイズを適切に設定することができる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology for exchanging knowledge of interference between blocks to combine energy distributed in the past or future.例文帳に追加

ブロック間において干渉の知識を交換し、過去や未来に分散したエネルギーを組み合わせる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a human body grounding device not requiring a special technology and a special knowledge, capable of stably obtaining high efficiency.例文帳に追加

専門的な技術や知識が不要で、安定して高い効果を得ることができる人体アース装置を提供する。 - 特許庁

National Institute of Information and Communications Technology, Keihanna Info-Communication Open Laboratory and Knowledge Creating Communication Research Center 例文帳に追加

独立行政法人情報通信研究機構　「けいはんな情報通信オープンラボ」「知識創成コミュニケーション研究センター」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To determine easily the bonding strength of unleaded solder without requiring a high-grade professional knowledge and a skilled technology.例文帳に追加

高度な専門知識及び熟練した技術を必要とすることなく、無鉛はんだの接合強度を容易に知る。 - 特許庁

A person skilled in the art of the invention in this example has knowledge in clerical work processing of invoices and computer technology, and an ordinary creative ability. 例文帳に追加

この事例の発明の当業者は、伝票の事務処理に関する知識と、コンピュータ技術に関する知識を有する。 - 特許庁

A person skilled in the art of invention in this example has knowledge of human transactions (especially points services) and computer technology. 例文帳に追加

この事例の発明の当業者は、商取引（特にポイントサービス）に関する知識と、コンピュータ技術に関する知識を有する。 - 特許庁

To easily grasp trends of technology, knowledge or the like possessed by respective internal organization in an enterprise or a research facility.例文帳に追加

企業や研究機関などにおいて、内部の各組織が有する技術や知識などの動向を簡単に把握できるようにする。 - 特許庁

(ii) Document certifying that the foreign national will engage in a business requiring the technology, skills and knowledge acquired in Japan after returning to his/her country. 例文帳に追加

二　帰国後本邦において修得した技術、技能及び知識を要する業務に従事することを証する文書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To allow a user to generate intended synthetic speech without having special knowledge of speech synthesis technology.例文帳に追加

音声合成技術に関する専門的な知識がなくても、利用者が思い通りの合成音声を生成することができるようにする。 - 特許庁

To provide a technology capable of obtaining an appropriate simulation result even when a user does not have advanced knowledge concerned with strength analysis simulation.例文帳に追加

強度解析シミュレーションに関する高度な知識を有さずとも、適正なシミュレーション結果を得ることのできる技術を提供する。 - 特許庁

Since then, he worked on the studies of agricultural techniques and technology in Tokyo, Chiba and Ibaraki Prefectures, while he also passed on his knowledge to following farmers as an advisor of agricultural methods. 例文帳に追加

以来、東京府、千葉県、茨城県の各地で農業技術の研究を行うとともに、指導者としても活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technology for allowing a person in charge executing activity of a workflow to more certainly obtain more useful knowledge.例文帳に追加

ワークフローのアクティビティを実行する担当者が、より有用な知識をより確実に得られるようにするための技術を提供する。 - 特許庁

In order to overcome this counterintuitive situation, a text mining technology called TAKMI (Text Analysis and Knowledge MIning) has been developed to acquire ... 例文帳に追加

この反直感的な状況を克服するために、TAKMI（テキスト解析および知識マイニング）と呼ぶテキストマイニング技術を...を得るために開発し、... - コンピューター用語辞典

In information technology, an ontology is the working model of entities and interactions in some particular domain of knowledge or practices. 例文帳に追加

情報技術においてオントロジとは, 特定領域の知識または慣行における実体と相互作用についての作業モデルを指す. - コンピューター用語辞典

However, intellectual property rights allow a certain amount of monopolistic use of new technology and knowledge, these systems restrain use by both third parties and competition, reducing the social benefits to consumers by limiting the industrial application of technology and knowledge. It is therefore important to seek a balance between the above-mentioned points.例文帳に追加

ただし、新たな技術・知識に一定の排他的（独占的）利用を認めることにより、第三者の利用と競争が制約され、その技術・知識の産業的利用から消費者・利用者が受ける便益が減少するという側面もあるため、その適切な調整が重要である。 - 経済産業省

In addition, a person skilled in the art is supposed to be able to comprehend all technical matters in the field of technology relevant to a problem to be solved by an invention as his/her own knowledge. 例文帳に追加

また、当業者は、発明が解決しようとする課題に関連した技術分野の技術を自らの知識とすることができる。 - 特許庁

In addition, a person skilled in the art is supposed to be able to comprehend as his/her own knowledge all technical matters in the field of technology relevant to a problem to be solved by an invention. 例文帳に追加

なお、当業者は、発明が解決しようとする課題に関連した技術分野の技術を自らの知識とすることができる。 - 特許庁

To allow people with only limited knowledge of information technology to create homepages based on e-commerce without the need to pay a large fee.例文帳に追加

情報技術に関する知識が乏しい者は、高額な依頼料を支払わないと、電子商取引を前提としたホームページを作成できない。 - 特許庁

To solve such a problem in Japanese manufacturing industry which generally has no mechanism to turn organization knowledge into information by using an IT technology in a field to deepen the organization knowledge by sharing it, though strength as a group based on immaterial organization knowledge such as imaginative and original work and flexible organization response ability contributes to the strength of Japanese manufacturing industry.例文帳に追加

日本の製造業のものづくりの強さは、創意工夫・柔軟な組織対応力などの無形の組織知による集団の強さに依るが、この組織知を現場レベルでＩＴ技術を用いて情報化し、共有しより深化させる仕組みが一般的には無い。 - 特許庁

To provide a technology for presenting usage of information equipment and guidance of solution of abnormalities of the information equipment not only to a user with knowledge of terms of the information equipment but to a user without knowledge of the terms of the information equipment.例文帳に追加

情報機器の用語の知識があるユーザのみではなく、情報機器の用語の知識がないユーザに対しても、情報機器の利用方法や情報機器の異常の解決のガイダンスを示す技術を提供する。 - 特許庁

(3) The examiner shall be appointed by the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology from among the persons with relevant knowledge and experience necessary for execution of the professional engineer examinations, based on recommendation by the Council for Science and Technology. 例文帳に追加

３　試験委員は、技術士試験の執行ごとに、技術士試験の執行について必要な学識経験のある者のうちから、科学技術・学術審議会の推薦に基づき、文部科学大臣が任命する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a technology in which a person having a certain business knowledge is capable of calculating an information asset value even without deep specialized expertise.例文帳に追加

深い専門知識を有さなくとも、一定の業務知識を有する者であれば情報資産価値の算出を行うことを可能とする技術の提供。 - 特許庁