「telephone switchboard」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in communications, an equipment component called a telephone switchboard 例文帳に追加

電話交換機という機械 - EDR日英対訳辞書

in telecommunications, an equipment component called a telephone switchboard 例文帳に追加

電話交換台という設備 - EDR日英対訳辞書

an office called a telephone switchboard exchange 例文帳に追加

電話交換台という職場 - EDR日英対訳辞書

a telephone exchange machine called automatic switchboard 例文帳に追加

自動交換機という電話交換機 - EDR日英対訳辞書

IP TELEPHONE SYSTEM AND TELEPHONE SWITCHBOARD例文帳に追加

ＩＰ電話システム及び電話交換装置 - 特許庁

a telephone call that goes through a switchboard 例文帳に追加

待時通話という,電話の通話方式 - EDR日英対訳辞書

a telephone line that connects a switchboard to various places in a building 例文帳に追加

建物の内部相互間に通じる電話線 - EDR日英対訳辞書

CALL FORWARD SETTING/CANCELING METHOD OF TELEPHONE SWITCHBOARD例文帳に追加

電話交換機のコールフォワード設定／解除方法 - 特許庁

TERMINAL DATA SETTING SYSTEM FOR TELEPHONE EXCHANGE SWITCHBOARD例文帳に追加

電話交換装置の端末データ設定システム - 特許庁

TELEPHONE SWITCHBOARD SYSTEM HAVING INCOMING SUBSTITUTING FUNCTION THROUGH VOICE MAIL例文帳に追加

ボイスメールによる着信代行機能を有する電話交換機システム - 特許庁

TELEPHONE SWITCHBOARD AND VOICE MAIL PRESENCE/NON-PRESENCE CONFIRMATION METHOD例文帳に追加

電話交換機及びボイスメールメッセージの有無確認方法 - 特許庁

MICROPHONE/EARPIECE DEVICE FOR MOBILE TELEPHONE, TELEPHONE, SWITCHBOARD OR THE LIKE例文帳に追加

自動車電話、電話、スイッチボード又はこれに類するもののためのマイクロホン／イヤホン - 特許庁

To provide a telephone switchboard system capable of flexibly sending a message corresponding to incoming in spite of the function or the like of a high-order switchboard.例文帳に追加

上位交換機の機能等にかかわらず、着信に応じたフレキシブルなメッセージ送出の可能な電話交換機システムを提供すること。 - 特許庁

an indicator that announces which electrical circuit has been active (as on a telephone switchboard) 例文帳に追加

どの電気回路がアクティブかを知らせるインジケーター（電話交換器のように） - 日本語WordNet

CELLULAR PHONE ACCOMMODATION SLAVE TELEPHONE, SWITCHBOARD, RADIO APPARATUS, AND CELLULAR PHONE- SWITCHING SYSTEM例文帳に追加

携帯電話収容子機及び交換装置及び無線装置及び携帯電話交換システム - 特許庁

To provide a telephone switchboard testing device of improved operability for speaking time setting.例文帳に追加

通話時間設定の操作性向上を図った電話交換機試験装置を提供する。 - 特許庁

A voice recorder 4 is connected to a telephone switchboard 11 and records telephone conversation voice between a caller telephone terminal 2 and a callee telephone terminal 3, together with a caller telephone terminal number, callee telephone terminal number, and date and time of the telephone conversation.例文帳に追加

音声記録装置４は、電話交換機１１と接続され、発信電話端末２と着信電話端末３間の通話音声を発信電話端末番号、着信電話端末番号及び通話日時と共に記録する。 - 特許庁

DIGITAL CLOSED AREA NETWORK PROVIDED WITH TELEPHONE SWITCHBOARD AND KEY TELEPHONE SYSTEM, AND SIGNAL TRANSMISSION METHOD IN THE DIGITAL CLOSED AREA NETWORK例文帳に追加

電話交換機とボタン電話システムとを備えるデジタル閉域ネットワーク並びにデジタル閉域ネットワークにおける信号伝送方法 - 特許庁

Afterwards, when an incoming signal inputted from the telephone switchboard 2 via the telephone line 2a is detected, the telephone line 2a is switched into busy state and after the lapse of the 'speaking time', a non-busy state is recovered so that the telephone switchboard 2 can be tested.例文帳に追加

その後、電話交換機２から電話回線２ａを介して入力される着信信号が検出されたときに電話回線２ａを通話状態に切り替え、「通話時間」が経過したときに非通話状態に戻すことで電話交換機２を試験する。 - 特許庁

The second switchboard responds to a special number inputted from the user of a remote telephone set 1 via a first communication line 23, and establishes a second communication line 24 with the first switchboard 9.例文帳に追加

第２交換機は、第１通信回線２３を介して遠隔地電話機１の利用者から入力された特別番号に応答して、第１交換機との間で第２通信回線２４を確立する。 - 特許庁

To provide an in-band ringer for achieving dial-in connection to a telephone being accommodated in a PBX using an exclusive line from a switchboard.例文帳に追加

交換機から専用回線を用いてＰＢＸに収容されている電話機に、ダイヤルイン接続可能とするインバンドリンガを提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM AND SWITCHBOARD FOR KEY TELEPHONE SYSTEM AND SERVER COMPUTER AND ITS PROGRAM AND LICENSE MANAGEMENT METHOD AND LICENSE ACQUIRING METHOD例文帳に追加

通信システム、ボタン電話システム用交換機、サーバコンピュータ、プログラム、ライセンス管理方法、ライセンス取得方法 - 特許庁

The switchboard 7 can transmit and receive a data signal to and from a terminal telephone 9 through a relay 8.例文帳に追加

このアプリを介して呼出機器６に対するデータ送受を行うことができ、交換機７が制御されるように構成される。 - 特許庁

The caller specification information can be transmitted through the telephone switchboard 3a, 3c to the receiving-side fixed telephone 5a, so that a calling user utilizing the public telephone terminal 4a can be easily specified even without particularly altering the telephone switchboard 3a, 3c or the receiving-side fixed telephone 5a.例文帳に追加

電話交換機３ａ，３ｃを通過させて受信側の固定電話５ａに発信者特定情報を送信することができるので、電話交換機３ａ，３ｃや受信側の固定電話５ａに格別の改良を施さなくても、公衆電話端末４ａを利用して電話をかけてくる利用者を容易に特定することができる。 - 特許庁

A gateway apparatus 3 associates a NET telephone machine 4 connected to a LAN 1 with a PDA 2, and reports a caller telephone number received from a local switchboard to the PDA 2 in the case of the arrival of signals to the NET telephone machine 4.例文帳に追加

ゲートウェイ装置３は、ＬＡＮ１に接続されるＮＥＴ電話機４とＰＤＡ２との間を対応付け、ＮＥＴ電話機４への着信時にはＰＤＡ２に局交換機から受信される発信電話番号を通知する。 - 特許庁

When no CNG signal is received even when the call is received by a first line for facsimile communications, a telephone set 12 is called by transmitting a telephone number of a second line for the telephone set 12 to a switchboard 30 via the first line.例文帳に追加

ファクシミリ通信用の第１回線に着信がなされてもＣＮＧ信号を受信しない場合、第１回線を介して電話機１２用の第２回線の電話番号を交換機３０へ送出して、電話機１２を発呼する。 - 特許庁

When a calling setting request is issued from telephone sets 202 and 303 by dialing a virtual called party telephone number following a company identifier, the call setting request is transmitted to a subscriber's network 20 or a switchboard 101 of a company telephone facility 10.例文帳に追加

電話機２０２、３０３から事業者識別子に仮想相手先電話番号を続けてダイヤルした呼設定要求があると、この呼設定要求が加入者網２０等か事業者電話設備１０の交換機１０１に送られる。 - 特許庁

The call-recording system consists of a private branch telephone switchboard connected to a telephone line network, a plurality of telephone terminals 10 connected to the private branch telephone switchboard, a reply server 4, a plurality of reply server clients 8 connected to the reply server, and a voice-recording board fitted to the expansion slot of the reply server client.例文帳に追加

電話回線網に接続されている構内電話交換機２と、該構内電話交換機に接続された複数の電話端末１０と、応対サーバ４と、該応対サーバに接続された複数の応対サーバクライアント８と、該応対サーバクライアントの拡張スロットに装着された音声録音ボードと、からなるようにした。 - 特許庁

The call accepting device comprises a mobile network interface converting unit for performing communication using the radio dedicated channel and the receiving switchboard comprises a video display unit, so that video data transmitted from the mobile communication telephone set are displayed on the video display unit to notify, in voice, the receiving switchboard.例文帳に追加

通報受付装置に無線の専用チャネルによる通信を行う移動網インタフェース変換部を設け，受付台に映像表示部を設けることにより，移動通信用電話機から送信した映像データを映像表示部で表示させて受付台に音声により通報するよう構成する。 - 特許庁

To provide a telephone management system collecting log files in a telephone switchboard at any place on a transmission line, and also ensuring a security function in a log file transmission.例文帳に追加

伝送路上の任意の場所で電話交換装置内のログファイルを収集できるようにし、しかもログファイルの伝送におけるセキュリティ機能を十分に確保し得る電話管理システムを提供する。 - 特許庁

A switchboard controls a display portion of a receiving side telephone according to a recording of a sending side voice, and controls an output of the sending side voice from a voice output portion according to an input to an input portion of the receiving side telephone.例文帳に追加

交換機が、発信側音声の録音に対応して、受信側電話機の表示部を制御し、受信側電話機の入力部への入力に応じて、音声出力部からの発信側音声の出力を制御する。 - 特許庁

To enable high-speed data communications by providing the service of an xDSL system to a telephone subscriber away from a telephone switchboard station as well.例文帳に追加

電話加入者と同一の電話加入者線路を使するｘDSL方式では、音声帯域よりも高周波帯域を使用したデータ通信を行うため、信号レベルの減衰量が大きく通信が可能となる距離が短くなってしまう。 - 特許庁

A caller's telephone number the incoming call of which is received is stored in a nonvolatile memory for each terminal, when the caller's telephone number from a switchboard is received, the number is compared with the telephone number stored in the nonvolatile memory 14 and only the terminal with the coincident telephone number is rung.例文帳に追加

端末毎に着信を受け付ける発信人電話番号を不揮発性メモリに記憶しておき、交換機からの発信人電話番号を受信した場合において、不揮発性メモリに記憶した電話番号と比較し、一致した端末のみを鳴動させる。 - 特許庁

Caller specification information being stored in a cellular phone terminal 6a is read by a transmitting-side public telephone terminal 4a, and the caller specification information is transmitted to a receiving-side fixed telephone 5a via a telephone switchboard 3a, 3c and visibly displayed on a display means 29 of the receiving-side fixed telephone 5a.例文帳に追加

携帯電話端末６ａに記憶されている発信者特定情報を送信側の公衆電話端末４ａが読み出し、この発信者特定情報を電話交換機３ａ，３ｃを介して受信側の固定電話５ａに送信して受信側の固定電話５ａの表示手段２９に可視表示させる。 - 特許庁

A customer telephone recording automatic answering system comprises a rear end customer database, a switchboard, a plurality of terminal processing devices, a recording device, and a host device.例文帳に追加

本発明の顧客電話録音自動アンサリングシステムは、後端顧客データベース、交換機、複数の末端処理装置、録音装置、及びホスト装置を具えている。 - 特許庁

When using the cellular phone, a switchboard connected to the public network and an internal network permits the cellular phone to be used using the telephone number and key information inherent to the cellular phone.例文帳に追加

公衆ネットワークと内部ネットワークとに接続される交換機は、通話を行う際に、電話番号と携帯電話機固有の鍵情報とに基づいて、携帯電話機を通話可能とする。 - 特許庁

Any selected one or more of the plurality of switchboard components function, to provide one or more of originating and terminating telecommunication service to the telephone set.例文帳に追加

複数の交換機構成装置のうちの選択された何れか１台以上の交換機構成装置は、電話機に対して一つ以上の発信及び着信電気通信サービスを提供するように機能する。 - 特許庁

Multi-branch IP base PBXs are interconnected through (i) a packet network referred to as a main network such as wide area network(WAN) and (ii) an alternate network such as public switchboard telephone network(PSTN) and the like.例文帳に追加

マルチ−ブランチＩＰベースＰＢＸは、（ｉ）広域ネットワーク（ＷＡＮ）等の、主ネットワークと呼ぶパケット網と、（ｉｉ）公衆交換電話網（ＰＳＴＮ）等の代替ネットワークと、を通して相互接続される。 - 特許庁

This telephone set of a system is constituted of a connector component, that is operationally connectable through a packet network to any selected one or more of a plurality of switchboard components.例文帳に追加

複数の交換機構成装置のうちの選択された何れか１台以上の交換機構成装置に、パケット網を介して動作中に接続可能なコネクタ構成装置からなるシステムの電話機。 - 特許庁

When emergency report is made from a first telephone 1 in this state, a DC call signal S1 is transmitted from a switchboard 2, and is received by a DC signal reception section 8a of the system conversion means 8 through the switcher 5.例文帳に追加

この状態で、第１の電話機１より緊急通報がされた場合、交換機２から直流方式の呼出信号S1が送出され、切換器５を経て方式変換手段８の直流信号受信部8aで受信される。 - 特許庁

A dip switch 15 is provided on the control panel of a testing device 1 for testing a telephone switchboard 2, and a speaking time detecting part 11a detects the setting state of the dip switch 15, set by a person in charge of test and obtains 'speaking time' on a telephone line 2a on the basis of the detected result.例文帳に追加

電話交換機２を試験する試験装置１の操作パネルにディップスイッチ１５を設け、通話時間検出部１１ａが、試験担当者により設定されたディップスイッチ１５の設定状態を検出し、検出結果に基づいて、電話回線２ａにおける「通話時間」を求める。 - 特許庁

At the time of detecting the telephone number of the caller in the DTMF signal, the NCU 9 opens the line by turning off a switch, transmits a reception completion signal to the switchboard, stores the obtained telephone number of the caller in a memory 10, and stores it as a dial memory in an NVRAM 12.例文帳に追加

このＤＴＭＦ信号の中の発信者の電話番号を検知した場合ＮＣＵ９は、スイッチをオフして回線を開放することによって受信完了信号を交換機の送信し、その後、取得した発信者の電話番号をメモリ１０に記憶し、ＮＶＲＡＭ１２にダイヤルメモリとして記録する。 - 特許庁

As a system for connecting the PHS telephone set 1 having a browser function to a fault notification device 4 via a PHS control unit (switchboard) 3, the faulty notification device 4 transmits audio information for notifying the PHS telephone set 1 of a fault occurrence via the switchboard 3 and provides further information on the fault to a request made via a network 5 by the browser function of the PHS telephone set 1.例文帳に追加

ブラウザ機能を有するＰＨＳ電話機１と障害通知装置４とをＰＨＳ制御装置（交換機）３を介して接続するシステムとして、障害通知装置４は、障害発生を通知する音声情報を交換機３を介してＰＨＳ電話機１へ発信し、ＰＨＳ電話機１のブラウザ機能によるネットワーク５を介した要求に対して障害に関する更なる情報を当該ネットワークを介して提供する。 - 特許庁

When a DISA arrival signal is sent from an outside line telephone 11 to the telephone switchboard 1, a specific number is pressed, and then the extension number (101) of an extension telephone 8 at a transfer setting source is dialed, a central processing unit 5 searches for a call forward setting control table in a memory area 6 and searches for the setting source extension number (101).例文帳に追加

外線電話機１１から電話交換機１にＤＩＳＡ着信をかけ、特定番号を押下後に、転送設定元の内線電話機８の内線番号（１０１）をダイヤルすると、中央演算装置５はメモリエリア６内のコールフォワード設定管理テーブルを検索し、設定元内線番号（１０１）を検索する。 - 特許庁

(d) Cramping of fingers, inflammation of tendons, sheath of tendons or four parts around tendons of fingers or forearms etc. or shoulder-arm-neck syndromes due to jobs such as jobs of punching, typing, telephone switchboard operation, or stenography, those to use cash registers, those to use tools having triggers, or others which involve excessive tension to the upper limbs 例文帳に追加

４　せん孔、印書、電話交換又は速記の業務、金銭登録機を使用する業務、引金付き工具を使用する業務その他上肢に過度の負担のかかる業務による手指の痙攣、手指、前腕等の腱、腱鞘若しくは腱周囲の炎症又は頸肩腕症候群 - 日本法令外国語訳データベースシステム