「telephones」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable telephone set capable of erasing information in a portable telephone set with a remote operation between the portable telephones sharing specified information with each other.例文帳に追加

特定の情報を共有する携帯電話同士において、遠隔操作による携帯電話機内の情報の消去が可能なものを提供すること。 - 特許庁

To facilitate proper connection of a plurality of telephones or data communication units, etc., to one telephone line.例文帳に追加

１本の電話回線に複数台の電話機やデータ通信機器などを接続することが、簡単かつ良好に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an input device using portable telephones which enables with only a single portable telephone for operating many apparatuses.例文帳に追加

一つ携帯電話機で多くの装置の操作を可能にした携帯電話機を用いた入力装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of a tray used for packaging portable telephones, etc., and to reduce expenditure for delivering.例文帳に追加

携帯電話などの包装用として用いられるトレーにおいて、トレーをコストダウンできるようにするとともに、搬送費もダウンできるようにする。 - 特許庁

A bar code reader R for inputting the oral consultation information of a medical checkup person is connected to portable telephones M1 and M2.例文帳に追加

健診者の問診情報を入力するバーコードリーダＲが、携帯電話Ｍ１，Ｍ２に接続されている。 - 特許庁

To provide a system capable of realizing a more excellent service by cooperating a plurality of portable telephones.例文帳に追加

複数の携帯電話を連携させることによってより優れたサービスを実現可能にするシステムを提供すること。 - 特許庁

A radio tag T is attached to all of IP telephones 11 to 1n and data terminals 21 to 2m, and two or more radio monitors M are dispersedly arranged in-house.例文帳に追加

ＩＰ電話機１１〜１ｎとデータ端末２１〜２ｍとの全てに無線タグＴを貼付し、構内に複数の無線モニタＭを分散配置する。 - 特許庁

To provide a technology for enabling a file stored in a flash memory to be easily accessed, even when using cellular telephones each using a different carrier.例文帳に追加

フラッシュメモリに格納したファイルを、異なるキャリアの携帯電話機を用いた場合でも容易にアクセス可能とする技術を提供する。 - 特許庁

By establishing this system, information can be provided for portable telephones and the like without charge.例文帳に追加

このシステムを構築することによって、携帯電話等によって情報を得ようとする者の通話料金を無料にできる。 - 特許庁

Collection of various kinds of data about the respective car washing machines 4A, 4B and the control of the washing machines can be performed from the respective cellular telephones 7A to 7C.例文帳に追加

各携帯電話７Ａ〜７Ｃから各洗車機４Ａ、４Ｂの各種デ−タの収集や洗車機の制御を行なうことができる。 - 特許庁

Ringing-start delay-time information is set in each of all IP extension telephones 2 stored in a main device 1.例文帳に追加

主装置１に収容されている全てのＩＰ内線電話機２各々に、鳴動開始遅延時間情報を設定する。 - 特許庁

A storage area only for respective portable telephones is previously installed in an electric communication business server 6 correspondingly to respective portable telephone numbers.例文帳に追加

電気通信事業者のサーバ６に、携帯電話番号に対応して、各携帯電話専用の記憶領域を設置する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone that displays position information of mobile telephones by means of optional icons registered in advance.例文帳に追加

複数の携帯電話装置の位置情報を予め登録された任意のアイコン図形で、識別可能に表示する。 - 特許庁

To provide a portable telephone in which information data are replaced only by a simple operation in which portable telephones are brought into contact with each other.例文帳に追加

携帯電話機どうしを接触させるという簡単な操作だけで、情報データの交換が行われるようにした携帯電話機を提供する。 - 特許庁

A method for eliminating defects on message notice in a plurality of groups using telephones is realized as the service provider acting like the advertisement enterprise.例文帳に追加

電話機による複数人のグループ内での伝言通知上の不具合をなくする方法を公告事業としてサービスプロバインダ化する。 - 特許庁

To improve a recruiting method by synthesizing information terminals, portable telephones or the like connected to a network with a server to centralize information management.例文帳に追加

ネットワークに接続された情報端末、及び携帯電話等とサーバーを同期させ、情報を一元管理することによる、リクルート手法の改善。 - 特許庁

To provide a communication control apparatus capable of providing low-charge services of IP telephones or the like even in a communication using a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話を用いた通信においても、ＩＰ電話のような低課金のサービスを提供することが可能な通信制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a display magnifying lens for portable telephones which makes characters on the screen easy to see and is convenient in handling or carrying.例文帳に追加

画面の文字を読み易くできるとともに、取り扱いや持ち歩きにも便利な携帯電話の表示部拡大レンズを提供する。 - 特許庁

To provide an optical termination box which is optimally suitable for equipment having feeders 12a, 13b such as equipment for portable telephones.例文帳に追加

携帯電話用設備等のように給電線１２ａ，１３ｂを有する設備に最適な光成端箱Ａを提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctional processor with which plural kinds of portable telephones with different communication modes can be onnected with minimum pins.例文帳に追加

通信モードの異なる複数種類の携帯電話を、最小のピン数で接続可能な多機能処理装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that an extension telephone of VoIP termination cannot be specified among a plurality of extension telephones being contained from a source terminal on the IP network side.例文帳に追加

収容する複数の内線電話機の内、ＶｏＩＰ着信対象の内線電話機をＩＰ網側の発信端末から特定することができない。 - 特許庁

To provide a telephone system 10 for confirming a telephone number assigned to each of a plurality of telephones 40, using simple operations.例文帳に追加

簡単な操作で、複数の電話機４０のそれぞれに割り当てられた電話番号を確認することができる電話システム１０を提供する。 - 特許庁

Since it is sufficient that the portable telephones are merely brought into contact with each other, the information data is replaced simply and rapidly.例文帳に追加

携帯電話機どうしを接触させるだけよいため、簡単且つ迅速に情報データの交換を行なうことが可能となる。 - 特許庁

The action management computer receives the data packet, and rearranges and enters the action kind, action start data and time, etc., into action history books by portable telephones.例文帳に追加

行動管理コンピュータはデータパケットを受信し携帯電話機別の行動履歴簿に行動種別と行動開始日時等を整理し記入する。 - 特許庁

Any of key telephones 7-1 to 7-N of a key telephone device 4 is operated to set the call transfer destination to a fixed telephone 2.例文帳に追加

ボタン電話装置４にて、ボタン電話機7-1〜7-Nの何れかの操作により、着信転送先を固定電話機２に設定する操作を行う。 - 特許庁

The persons in charge respectively register the telephone numbers of portable telephones 20-1 and 20-2 and their own working situation in a dealing person data base 13.例文帳に追加

各担当者は、携帯電話２０−１，２０−２の電話番号と、自身の業務状況とを対応者データベース１３に登録しておく。 - 特許庁

Any of key telephones 7-1 to 7-N of a key telephone device 4 is operated to set the call transfer destination to a key telephone device 5.例文帳に追加

ボタン電話装置４にて、ボタン電話機7-1〜7-Nの何れかの操作により、着信転送先をボタン電話装置５に設定する操作を行う。 - 特許庁

To provide a charger for portable telephones easily carried and useful even at the time of disasteror the like.例文帳に追加

この発明は、携帯しやすく、また災害時等にも役立つ携帯電話機用充電器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a VoIP adapter and an audio telephone call method in which audio quality degradation is reduced in an extension-to-extension call between IP telephones.例文帳に追加

IP（Internet Protocol）電話機同士の内線通話において、音声品質の劣化を低減するVoIP（Voice over Internet Protocol）アダプタおよび音声通話方法を提供。 - 特許庁

To provide: a communication system that achieves a voice telephone conversation by IP telephones by simply searching a desired connection destination; a communication method; and a communication device.例文帳に追加

所望の接続先を簡単に検索し、ＩＰ電話による音声通話が可能となる通信システム、通信方法および通信装置を提供すること。 - 特許庁

For example, when a washing machines raises alarms due to sight faults, the alarms can be released through the cellular telephones 7A to 7C.例文帳に追加

例えば、洗車機が軽微な故障でアラ−ムを発生しているとき、携帯電話７Ａ〜７Ｃからアラ−ムを解除することができる。 - 特許庁

To enhance the convenience for a customer by moving portable telephones to a place desired by a purchaser for sale by a transfer vehicle.例文帳に追加

携帯電話を移動用の車両により購買者の希望する場所へと移動して販売し、顧客の利便性を向上する。 - 特許庁

To effectively provide route guidance information to a user's terminal having a small display screen such as portable telephones or portable terminals.例文帳に追加

携帯電話や携帯端末のように表示画面の小さな利用者端末に効果的な経路案内情報を提供することを可能にする。 - 特許庁

When the questionnaires are set out in an optional method such as telephones, electronic mail and homepages and the answers are accumulated, the contents of the answers are automatically checked.例文帳に追加

電子メール・電話・ホームページの任意の方法でアンケートを実施、回答を集計する際に、回答内容を自動的にチェックする。 - 特許庁

To provide a hologram processing method for a glass display plate etc. used for various electrical household appliances, such as portable telephones, and to provide a glass display plate.例文帳に追加

携帯電話等の各種家電製品に用いられるガラスディスプレイ板等のホログラム処理方法、及びガラスディスプレイ板を提供する。 - 特許庁

A memory 27 stores sequence information, etc. indicating the ringing sequence of the extension telephones 12-1 to 12-n for evacuation guidance.例文帳に追加

メモリ２７は、避難誘導のための内線電話機１２−１〜１２−ｎの鳴動の順番を示す順番情報などを記憶する。 - 特許庁

To prevent disconnection of a call which is established between IP telephones even when faults occur in a SIP server.例文帳に追加

ＳＩＰサーバに障害があった場合でも、ＩＰ電話端末間に確立中の呼を切断することがない。 - 特許庁

In other words, the telephone exchange 1 notifies the extension telephones 2 of the calling number A and transmits a signal instructing the phones not to ring.例文帳に追加

つまり、電話交換装置１は、内線電話機２に、発番号Ａを通知し、無鳴動を指示する信号を送信する。 - 特許庁

To provide a method for hydraulically transferring individual designs different from a conventional continuous pattern to surfaces of a plurality of cases of portable telephones by one hydraulic transferring operation.例文帳に追加

一度の液圧転写で、携帯電話の複数個のケースに、従来の連続模様とは異なる個別柄を転写する技術を提供する。 - 特許庁

The forwarding destination IP telephone which has responded first is allowed to become on line and at the same time call sessions of the other forwarding destination IP telephones is disconnected.例文帳に追加

最初に応答した転送先IP電話機を通話状態にするとともに他の転送先IP電話機の呼びのセッションを切断する。 - 特許庁

Upon the receipt of the information, the key telephone device 5 displays that the key telephone device 5 is set to the call transfer destination onto LCD (Liquid Crystal Display) display sections 14 of key telephones 9-1 to 9-M.例文帳に追加

ボタン電話装置５は、その情報を受信すると、転送先に設定されたことをボタン電話機9-1〜9-MのＬＣＤ表示部14に表示する。 - 特許庁

To provide a system and method for protecting mobile devices, such as laptops, PDAs, and mobile telephones with a wearable token.例文帳に追加

ラップトップ、ＰＤＡ及び携帯電話等の携帯機器を保護するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

In this way, the SAR values of a lot of cellular telephones can be accurately measured and estimated in a short time.例文帳に追加

これにより、多数の携帯電話機のＳＡＲ値を短時間かつ高精度に測定し評価することが可能となる。 - 特許庁

Enterprises subject to the project directly exchange information via e-mail, telephones, faxes, etc. with KBC and may utilize KBC as a branch of the enterprise to the extent possible.例文帳に追加

支社化事業の支援対象事業者は、e-mail、電話、FAX 等の情報をKBC と直接交換して、KBC を海外支社として最大限活用することができる。 - 経済産業省

Telephones, interphones, facsimiles, and portable wireless devices for emergency, and wireless items for amateurs [Schedule 1-23] . 例文帳に追加

電話機、インターホン、ファクシミリ装置、携帯用非常無線装置及びアマチュア無線用機器［別表第１－23］ - 経済産業省