「telephones」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Security is ensured by the configuration that does not allow other portable telephones to receive the climate information that are not authorized to share the information.例文帳に追加

この際、情報共有を許可していない他の携帯電話器に対しては、この気候情報を受信できないように構成することでセキュリティを確保する。 - 特許庁

Electronic data having display information such as a variety of layouts and patterns for a telephone is recorded in a server 1 so as to adapt telephones with a wide variety of the button configurations.例文帳に追加

サーバ１には、多種多様なボタン配置の電話機に対応できるよう、電話機用の様々なレイアウトや絵柄などの表示情報を有する構成とされた電子データが記録されている。 - 特許庁

To provide a system, method and program for managing applications on remote communication devices, such as, cellular telephones on a wireless communications network.例文帳に追加

無線通信ネットワーク上の、携帯電話のような、遠隔通信装置上のアプリケーションを管理するためのシステム、方法、およびプログラムを提供。 - 特許庁

To prevent an extension telephones 2 from ringing when there is an incoming call from a number which has not been set as incoming call rejection due to the inability to determine whether or not incoming call rejection should be set.例文帳に追加

着信拒否に設定してよいか否かを決定できず、着信拒否に設定されないままとなっている発番号の呼の着信で内線電話機２が鳴動するのを防止する。 - 特許庁

Because the electromagnetic field is spread over the charging area and is generally parallel or near-parallel thereto, coupling with flat secondary devices such as mobile telephones and the like is significantly improved in various orientations thereof.例文帳に追加

電磁場は、充電領域の上に広がり、充電領域に対して実質的に平行、若しくは、ほぼ平行であるので、携帯電話機などのような薄型の二次装置とのカップリングは充電領域の様々な方向で改良される。 - 特許庁

To provide an ambient information recording system and an ambient information recording method capable of recording ambient situations before and behind collision between vehicles by using mobile communication terminals such as portable telephones.例文帳に追加

携帯電話などの移動通信端末を用いて、車両の衝突事故の前後の周囲の状況を記録することができる周囲情報記録システムおよび周囲情報記録方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a wiring system in which existing communication units, e.g. telephones, facsimiles, and the like, connected with other telephone outlets through an existing wiring can be used while utilizing Internet connection service through a public telephone network.例文帳に追加

公衆電話回線網を利用したインターネット接続サービスを利用しながら先行配線された他の電話コンセントに接続した電話機やファクシミリ等の既存の通信機器を使用可能とする。 - 特許庁

The information distribution server 50 transmits contents corresponding to the current position of the bus 40 to portable telephones 30 possessed by the passengers getting on/off of the bus 40 after filtering the contents by using keywords or the like which are set by the passengers getting on/off.例文帳に追加

情報配信サーバ５０は、バス４０の現在位置に応じたコンテンツを、乗降客により設定されたキーワード等を用いてフィルタリングした上で、バス４０の乗降客が所持する携帯電話機３０へ送信する。 - 特許庁

To make it possible not only to communicate at high speed in a communication system connected between a plurality of LANs using portable telephones but also to change a transmission rate when a transmission rate on either a transmitting side or a receiving side is changed.例文帳に追加

複数のＬＡＮ間を携帯電話機を用いて接続する通信システムにおいて、高速で通信できるようにするとともに、送信側または受信側の通信速度が変化したときに通信速度を変更することができるようにする。 - 特許庁

An E-mail generated in a mail generating part 117 is transmitted to the portable telephone 200 with a selection right among the pluralities of portable telephones 200 through the use of the transmitting/receiving part 190.例文帳に追加

メール生成部１１７で生成された電子メールを、送受信部１９０を用いて複数の携帯電話２００のうちの選択権のある携帯電話２００へ向け送信する。 - 特許庁

A memory 28 stores the number information provided by the RF tag readers 13-1 to 13-n through the I/O interface part 26, as order information showing rumbling order of the extension telephones 12-1 to 12-KTn for evacuation guidance.例文帳に追加

メモリ２８は、I/Oインタフェース部２６を介してRFタグリーダ１３−１〜１３−ｎから供給された番号情報を、避難誘導のための内線電話機１２−１〜１２−ＫＴｎの鳴動の順番を示す順番情報として記憶する。 - 特許庁

In the key-input apparatus for facsimiles and telephones, etc., its key-stroke is made in two stages, in which the light emission of its key, and the display of its key on an LCD, and the like are performed in the first stage, and its key-input is established in the second stage.例文帳に追加

ファクシミリ・電話機等のキー入力装置においてキーストロークを二段階にし、一段階目ではキーの発光、ＬＣＤの表示等をし、二段階目でキー入力を確定するキー入力装置。 - 特許庁

In a setting state of a function which makes input by button operation of the mobile devices, such as mobile telephones, etc. invalid, a condition to make button operation valid is that it is done, during depression of a specified (or arbitrary) button ("side a" button).例文帳に追加

携帯電話機等の携帯機器のボタン操作による入力を無効とする機能の設定状態において、ボタン操作を有効とする条件を特定（又は任意）のボタン（「サイドａ」ボタン）の押下中とする。 - 特許庁

The plurality of the individual designs on the surface of the film 20 are matched to the upper cases of the portable telephones supported by a fixture or the like and are hydraulically transferred thereto at once.例文帳に追加

転写フィルム２０面上の複数個の個別柄に合わせて、治具などで支持した携帯電話の複数個の上ケースを一度に液圧転写する。 - 特許庁

When the visible light emitting section 132 and the visible light receiving section 141, and the visible light emitting section 142 and the visible light receiving section 131 are disposed oppositely to each other, short distance visible light communication can be carried out between portable telephones.例文帳に追加

それぞれの可視光発光部１３２と可視光受光部１４１，可視光発光部１４２と可視光受光部３１を互いに向かい合わせることで、携帯電話同士で近距離の可視光通信を行うことができる。 - 特許庁

To provide a device and a method for music playing processing which can further reduce the amount of music playing data to be stored as to a call termination melody function of portable telephones, etc.例文帳に追加

携帯電話等の着信メロディ機能において記憶すべき演奏データ量をより削減することが可能な音楽演奏処理装置および音楽演奏処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone advertisement distribution system that can attain discount service on a speech charge, even for a pre-paid type mobile telephone similarly to the case with conventional mobile telephones.例文帳に追加

プリペイド型の携帯電話でも一般の携帯電話と同様に通話料金の割引サービスが可能な携帯電話広告配信システムを提供する。 - 特許庁

Satellite-based or network-based positioning technologies make it possible to determine the geographic location of wireless electronic devices and their users (e.g. location-based services for users of mobile telephones use such positioning technologies).例文帳に追加

衛星やネットワークを利用した測位技術により、これらの無線電子デバイスの地理上の位置及びそのユーザを確認することができる（例えば、携帯電話ユーザ向けの、位置ベースのサービスにこのような測位技術が用いられる）。 - 特許庁

In addition, remote operations, device operations and authentication of unlock of doors, etc. of the devices in the ship are performed by the cordless telephones 1, the communication, the alarm notification, etc. are simplified and the security is further enhanced.例文帳に追加

また、コードレス電話機１により、船舶内の機器の遠隔操作、機器操作やドア解錠の認証等を行い、通信、警報通知等を簡便にし、さらにセキュリティの向上を図る。 - 特許庁

The warning lights of the signal receivers 20, 30 are turned on by a lighting pattern corresponding to the warning signal transmitted by the signal transmitter 10, convey the contents of the warning to the users of the portable telephones and people around, to urge their proper use.例文帳に追加

警告信号送信機１０が送信する警告信号に応じた点灯パターンにて警告信号受信機２０、３０の警告灯が点灯し、携帯電話機ユーザや周囲の人間に警告内容を伝達し、適正使用を促す。 - 特許庁

Without transmission of an answer from the participators to the server, this system identifies one who have given a right answer, on the side of portable telephones, based on the conditions contained in the delivery information.例文帳に追加

参加者からサーバに対して解答を送信することなく、配信情報内に含まれる条件に基づいて携帯電話側で正解者を識別する。 - 特許庁

To surely regulate the originating/incoming operation of a portable telephone even when an area such as the neighborhood of a person fitted with a pacemaker and the inside of a train in which the use of portable telephones should be regulated is moved.例文帳に追加

ペースメーカー装着者の近くや電車内など携帯電話の使用を規制すべき地域が移動する場合でも、携帯電話の発着信を確実に規制する。 - 特許庁

A position control server 40 is informed of ID information as to the radio tag T detected by the radio monitor M at any time, and position relationship between the IP telephones 11 to 1n and data terminals 21 to 2m are grasped through the position control server 40.例文帳に追加

無線モニタＭにより検出された無線タグＴのＩＤ情報を位置管理サーバ４０に随時通知し、位置管理サーバ４０によりＩＰ電話機１１〜１ｎとデータ端末２１〜２ｍとの位置関係を把握する。 - 特許庁

Each of portable telephones 100-102 outputs a radio wave to each of portable telephone repeater stations 140-142 so as to originate/receive a call even without speaking and registers its own number in the closest repeater station.例文帳に追加

携帯電話１００〜１０２は通話中でなくても発信着信ができるように携帯電話中継局１４０〜１４２に電波をだして自番号を最寄の中継局に登録している。 - 特許庁

To realize the interruption and recovery of the power sources of portable telephones in all communication systems by the same external signal with respect to a battery pack equipped with a function for interrupting the power source of a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話の電源を遮断する機能を備えたバッテリーパックに関し、同一の外部信号によってすべての通信方式の携帯電話の電源の遮断及び回復を行なうことを可能にする。 - 特許庁

The attendance management support device 1 monitors whether a telephone number is acquired until an attendance setting time, that is, monitors whether a call is made from telephones Ta, Tb, and Tc or not on the basis of a present time.例文帳に追加

出退管理支援装置１は、現在時刻に基づいて出退設定時刻までに電話番号を取得するか否か、すなわち、電話機Ｔａ，Ｔｂ，Ｔｃから着呼があるか否かを監視する。 - 特許庁

PHS telephones 3a, 3b,... are connected to the terminals 2a, 2b,... of benders 1a, 1b,... and a PHS telephone 8 is connected to a managing personal computer 6, and a PHS telephone 9 is connected to a power feeder 7.例文帳に追加

ベンダー１ａ、１ｂ、……の端末２ａ、２ｂ、……にＰＨＳ電話機３ａ、３ｂ、……を接続し、管理パソコン６にＰＨＳ電話機８を接続し、電力供給装置７にＰＨＳ電話機９を接続する。 - 特許庁

To realize a speaker telephone system that enables a plurality of speaker telephones to be used at the same time through simple connections without requiring a centralized processor and a power supply for it.例文帳に追加

集中処理装置やそのための電源を必要とせず、簡単な接続によって複数台のスピーカホンの同時使用が可能なスピーカホンシステムの実現を課題とする。 - 特許庁

Each of portable telephones 1 and 2 has a means of obtaining present position signal, by a radio wave reception from a satellite of a satellite position measuring system (GPS), in addition to an i-mode communication via the Internet.例文帳に追加

携帯電話１、２は、インターネットを介したｉモード通信のほか、衛星測位システム（ＧＰＳ）の衛星からの電波受信により現在位置信号を得る手段を設ける。 - 特許庁

The information collecting server 5 determines the existing quantity information of the mobile telephones 2 in a place (a communicable range of the RFID tag 1) installed with the RFID tag 1 by using the tag ID received from the mobile telephone 2.例文帳に追加

情報収集サーバ５は、携帯電話２から受信したタグＩＤを用いて、ＲＦＩＤタグ１が設置される場所（ＲＦＩＤタグ１の通信可能範囲）における携帯電話２の存在台数情報を求める。 - 特許庁

To provide a telephone switching system which synchronizes start and end of termination ringing even if timing of a termination ringing instruction deviates between respective extension terminals (for example, multifunction telephones), and brings the termination ringing without sense of incongruity.例文帳に追加

内線端末（例えば、多機能電話機）相互間で、着信鳴動指示のタイミングがずれても、着信鳴動の開始と終了を同期させ、着信鳴動が違和感なく聞こえる電話交換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system, having the function of canceling a ring silenced mode of a cellular telephone system, in which the cellular telephones have a ring silenced mode of operation.例文帳に追加

携帯電話装置が操作の呼び出し無音モードを有する携帯電話システムの無音モード解除機能を有する無線通信システムを提供する。 - 特許庁

A part 4 for providing the information on how the pinballs come out, is connected from a portable telephone through an Internet imode server 5, retrieves the database in response to a service request from portable telephones 71 to 7x and transmits the information on how the pinballs come out.例文帳に追加

出玉情報提供部４は携帯電話からインターネットのｉモードサーバ５を通して接続され、掲載電話７_1 〜７_x からのサービス要求に応じてデータベースを検索し、パチンコの出玉情報を発信する。 - 特許庁

Each of cellular telephones 7A to 7C can perform remote access to the respective washing machines 4A, 4B via an i-mode center 6, the Internet 8b, a management center 2, an exclusive network 3 such as a DoPa network or the Internet 8a.例文帳に追加

各携帯電話７Ａ〜７Ｃは、ｉモ−ドセンタ−６、インタ−ネット８ｂ、管理センタ−２、ＤｏＰａ網のような専用ネットワ−ク３、またはインタ−ネット８ａを介して各洗車機４Ａ、４Ｂにリモ−トアクセスすることができる。 - 特許庁

To provide a data communication system where negotiation by data communication links is omitted and data are transmitted at a high-speed with low power consumption in the case of conducting data communication through the use of a channel of mobile telephones.例文帳に追加

携帯電話の回線を用いてデータ通信を行う場合に、データ通信リンクのネゴシエーションを省略し、低消費電力で高速データ伝送が可能なデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, a stable communication is to be performed even though the frequency band of the radio wave to be used for the communication is in an expanded state caused by increase of users in recent mobile telephones.例文帳に追加

このため、近年の携帯電話機の利用者の増加により、通信に使用される電波の周波数帯域が拡大された状態でも、安定した通信が行われる。 - 特許庁

A short-range radio communication means 9 of Bluetooth (R) Standards is provided so as to record music and video images which are fetched from other BT apparatuses, such as other PCs, PDA, portable telephones installed with Bluetooth, and to reproduce them.例文帳に追加

また、Bluetooth規格による近距離無線通信手段９を具備し、Bluetooth搭載の他のＰＣ、ＰＤＡ、携帯電話等の他のＢＴ機器から取り込む音楽やビデオ映像を記録し、再生する。 - 特許庁

To solve the problem that an operation and a storage are complicated since one controller is generally prepared for each household electric product such as a television receiver, an air conditioner or the like, and a complexity is further increased due to spread of portable telephones.例文帳に追加

一般にテレビジョン受像機やエアコンディショナ等の家電製品には１台につき１個のコントローラが用意されているので、操作や保管が煩雑になり、また携帯電話の普及により当該煩雑さは一層増加している。 - 特許庁

To provide a communication device, a communication control method and a program, which can suppress the reduction of an index, that is a connection rate required for telephones in case of disaster.例文帳に追加

災害時に電話に求められる接続率という指標の低下を抑えることが可能な通信装置、通信制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

This enables a photographing person to easily take a target object, and the terminal has a function for correcting the image data according to the shape of the portable terminal body even when the shape of the portable terminal body is determined variously as the recent portable telephones.例文帳に追加

また、近年の携帯電話のように撮影時の携帯端末本体の形状が多様に決定されるような場合であっても、携帯端末本体の形状に応じて画像データを補正する機能を有する。 - 特許庁

In a communication system that is sufficiently flexible for supporting in real time, two-way communication, such as wireless among telephones, at least one of the messages can be received and presented in real time.例文帳に追加

無線電話のようなリアルタイムの双方向通信をサポートする十分に柔軟な通信システムにおいては、少なくとも１つのメッセージを受信してリアルタイムで提示出来る。 - 特許庁

In the registration mode of the communication terminal, a CPU 10 accumulates in a telephone directory DB220 the telephone data wherein its registration items including the belonging groups of telephones and their communicable times are made to correspond to each other.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、登録モードにおいて、所属グループ及び電話可能時間を含む登録項目を対応付けた電話データを電話帳ＤＢ２２０に蓄積する。 - 特許庁

In this invention, an employee's terminal is provided with functions such as the network transfer of telephones/FAX and telephone meeting or the like, and every office work is made available on the terminal.例文帳に追加

そのため、電話・ＦＡＸなどの設備をオフィス内に持ち、打ち合わせなどを行う際は、ある特定の場所へ集まらなければならないなど、業務を行う上での時間・空間上の制約は、そのまま持ち続けていた。 - 特許庁

The attendant P2 of the monitoring device 4 which receives the connection request confirms the state of the user P_1 through a display part, and presses a communication button to connect TV telephones 12 and 14.例文帳に追加

接続要求を受けた監視装置４の係員Ｐ2は、表示部を介して利用者Ｐ1の状態を確認し、通話ボタンを押してＴＶ電話１２、１４を接続する。 - 特許庁

Products used in office settings such as office supplies, office furniture, computers, telephones, travel services, IT support, outsourced administrative functions, consulting services, and janitorial and landscaping services 例文帳に追加

事務用品、オフィス家具、コンピュータ、電話、旅行サービス、ＩＴサポート、外部委託管理業務、コンサルティング業務、用務・造園管理などオフィス環境において使用する製品 - 経済産業省