「that is available」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a government ship that is available for waging war 例文帳に追加

戦争に利用可能な政府船 - 日本語WordNet

knowledge that is available to anyone 例文帳に追加

誰もが知ることができる知識 - 日本語WordNet

software that is available free of charge 例文帳に追加

無料で利用できるソフトウェア - 日本語WordNet

a thing that is available or designated for public use 例文帳に追加

公共のために使用されるもの - EDR日英対訳辞書

The XProcessInternalConnectionfunction processes input available on an internal connection. This function should be called for an internal connection only after an operating systemfacility (for example, select or poll) has indicated that input is available; otherwise, the effect is not defined.例文帳に追加

そうでない場合の影響は未定義である。 - XFree86

The problem is that our car will not be available on that day.例文帳に追加

困ったことに、その日は車の都合がつかないのです。 - Tatoeba例文

The problem is that our car will not be available on that day. 例文帳に追加

困ったことに、その日は車の都合がつかないのです。 - Tanaka Corpus

This material is information that is available to the public. 例文帳に追加

この資料は一般に公開されている情報です。 - Weblio Email例文集

This material is information that is available. 例文帳に追加

この資料は公開されている情報です。 - Weblio Email例文集

This is all the air that is available to us.例文帳に追加

私たちに利用できる空気はこれだけだ。 - Tatoeba例文

This is all the air that is available to us. 例文帳に追加

私たちに利用できる空気はこれだけだ。 - Tanaka Corpus

The product that you ordered is available. 例文帳に追加

ご注文いただいた商品が入荷しました。 - Weblio Email例文集

There is unfortunately no time available on that day. 例文帳に追加

その日はあいにく時間が空いておりません。 - Weblio Email例文集

Is there any period that you will be available? 例文帳に追加

あなたはいつか都合のいい時期はありますか。 - Weblio Email例文集

I confirm where that conference room is available or not.例文帳に追加

私はその会議室が空いているかどうかを確認します。 - Weblio Email例文集

It is how effectively you use the available time that counts.例文帳に追加

大事なのは、使える時間をいかに有効に使うかである。 - Tatoeba例文

leverage the money that is already available 例文帳に追加

すでに入手可能なお金を活用する - 日本語WordNet

income (after taxes) that is available to you for saving or spending 例文帳に追加

貯蓄または消費に可能な収入（税控除後） - 日本語WordNet

money in the form of cash that is readily available 例文帳に追加

簡単に利用可能な現金の形態の金 - 日本語WordNet

food that is prepared with left-overs and ingredients immediately available 例文帳に追加

有り合わせの材料で手早く作る料理 - EDR日英対訳辞書

It is how effectively you use the available time that counts. 例文帳に追加

大事なのは、使える時間をいかに有効に使うかである。 - Tanaka Corpus

Verify That the Encrypted File System is Available 例文帳に追加

暗号化ファイルシステムが利用可能か確かめる - FreeBSD

This is an important distinction that will become apparent as you use HTML_QuickForm.The available rules are: 例文帳に追加

使用できる規則は次のとおりです。 - PEAR

Umeshu that has been aged for more than 10 years is also commercially available. 例文帳に追加

10年以上熟成させたものも市販されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A string which contains any bytes past the end of the compressed data.That is, this remains "" until the last byte that containscompression data is available. 例文帳に追加

圧縮データの末尾までのバイト列が入った文字列です。 - Python

It returns a documentation string describing the use of that method. If no such string is available, an empty string is returned.例文帳に追加

文書文字列を取得できない場合は空文字列を返します。 - Python

Specifies the argument that is to be passedto the specified procedure when input is available. 例文帳に追加

\\fIproc\\fP 1i入力が可能になったときに呼び出される手続きを指定する。 - XFree86

The content may include content that is currently available and bookmarks for content that is not yet available.例文帳に追加

コンテンツは現在利用可能なコンテンツ及びまだ利用可能でないコンテンツのブックマークを含んでもよい。 - 特許庁

If that had been 64-bit encryption, which is available for export today, and is available freely for domestic use, that same effort would have taken 7,000 years. 例文帳に追加

これが64ビットの暗号なら、そしてそれはいまも輸出できて、さらに国内では自由に使えるわけですが、同じことをやれば7000年かかることになります。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

When it is determined that the diversion is available, the identification code of the new edition is recorded, and when the diversion is available, the identification code of the diversion object edition is recorded.例文帳に追加

流用不可の場合、新規分版の識別コードを記録し、流用可の場合、流用対象分版の識別コードを記録する。 - 特許庁

The game that I like is only available in the game center. 例文帳に追加

私のお気入りのゲームはゲームセンターにしかありませんでした。 - Weblio Email例文集

It is how effectively you use the available time that counts.例文帳に追加

重要なのは使える時間をどのように有効に使うかである。 - Tatoeba例文

medicine that is protected by a patent and available without a doctor's prescription 例文帳に追加

特許によって保護され、医師の処方がなくても手に入る薬 - 日本語WordNet

stock that has been bought back by the issuing corporation and is available for retirement or resale 例文帳に追加

発行法人によって買い戻され、償還か転売が可能な株 - 日本語WordNet

in thermodynamics, the energy that is available for conversion into labor, called free energy 例文帳に追加

熱力学で,自由エネルギーという仕事に転換できるエネルギー - EDR日英対訳辞書

It is how effectively you use the available time that counts. 例文帳に追加

重要なのは使える時間をどのように有効に使うかである。 - Tanaka Corpus

On systems that can support it, there is an additional expansion available: process substitution. 例文帳に追加

これらに加えて プロセス置換 (process substitution)をサポートできるシステムもあります。 - JM

Therefore, it is not likely that this will be available anytime soon. 例文帳に追加

従って、これが可能になることはしばらくはないと思われる。 - XFree86

Tofurkey is available as a substitute for turkeys that are commonly served for Thanksgiving dinner. 例文帳に追加

感謝祭で供される七面鳥の代用品としてトーファーキーがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) a listing in a computer database that is publicly available; or例文帳に追加

(a) 一般的に利用可能なコンピュータ・データベースでの列挙、又は - 特許庁

(ii) that the Registrar is satisfied should not be made available for public inspection; and例文帳に追加

(ii) 公衆の閲覧に供すべきでないことを登録官が認めたもの、及び - 特許庁

To secure the same video data transmission amount as that when no indicator is available.例文帳に追加

インジケータなしの場合と同じ映像データ伝送量を確保する。 - 特許庁

Suppose that information about plaintext is available 例文帳に追加

仮に、平文についてある程度の情報がわかっているとしよう - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

When normal operation is not available, a message that "Normal operation is not available due to unstable power supply environment." is displayed and the operator is notified of this.例文帳に追加

通常動作ができない場合は、表示部に「電源環境不安定のため通常動作不可」の旨のメッセージを表示し作業者に知らせる。 - 特許庁

For some of the Kodama trains that are operated in early morning hours or in late evening hours, 'Local train: No reserved seat is available' or 'No reserved seat is available' is written in the time tables. 例文帳に追加

早朝、深夜のものには、時刻表に「普通車全車自由席」や「全車自由席」と書かれたものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス