「the second」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

A transmission time difference between the first transmission time and the second transmission time of the second synchronization packet is calculated.例文帳に追加

次に、第１の送信時刻と、第２の同期パケットの第２の送信時刻との送信時刻差を算出する。 - 特許庁

Second binding resin contained in the electric charge transportation layer is hardly soluble to solvent contained in the coating liquid for forming the second layer.例文帳に追加

電荷輸送層に含まれる第２結着樹脂は第２層形成用塗布液に含まれる溶媒に難溶である。 - 特許庁

The second case 4 incorporates a five-axis sensor 5 for measuring the azimuth of the second case 4.例文帳に追加

第２の筐体４には、当該第２の筐体４の方位を計測するための５軸センサ５が内蔵されている。 - 特許庁

The first floor wall panel 10, the second floor panel 20 and the second floor wall panel 40 are connected to each other by girth bolts 61.例文帳に追加

一階壁パネル１０、二階床パネル２０、二階壁パネル４０は、胴差ボルト６１により連結されている。 - 特許庁

The second insulation film provided with the second plug and the stopper film has a conductive film pattern and interlayer insulation film formed thereon.例文帳に追加

第２プラグ及びストッパ膜を備える第２絶縁膜上に、導電膜パターン、層間絶縁膜を形成する。 - 特許庁

The second volume is assigned with a third storage region from the first pool by the second controller.例文帳に追加

第２のボリュームのうちの第３の記憶領域は、第２のコントローラによって第１のプールから割り当てられる。 - 特許庁

Even when the magnification factors of first and second photographed images 124 and 125 differ, the first and second display areas 122 and 123 shift by the same displacement.例文帳に追加

第１及び第２の撮影画像１２４、１２５の表示倍率が異なっても、移動量は同じである。 - 特許庁

A second memory cell MC211 is disposed on the opposite side of the semiconductor substrate SB of the second line BL11.例文帳に追加

第２のメモリセルＭＣ２１１は、第２のラインＢＬ１１の半導体基板ＳＢと反対側に配されている。 - 特許庁

The second electrode is provided on the second primary surface, and is surrounded by the first electrode, in a plan view.例文帳に追加

前記第２の電極は、前記第２の主面に設けられ、平面視で前記第１の電極に挟まれている。 - 特許庁

The method also includes subjecting the second layer to an aqueous solution of base to mechanically pattern the second layer.例文帳に追加

また、本方法は第２の層を塩基の水性溶液に曝し、第２層を機械的にパターン形成することも含む。 - 特許庁

In the second step S4-2, the second pallet carriage comes into contact with a rear part of the first pallet carriage to stop.例文帳に追加

第２のステップＳ４−２では、第２のパレット台車が、第１のパレット台車の後部に接触して停止する。 - 特許庁

The second electrode pattern 116 is connected to the other end of the second radiation electrode 126 through a through-hole 120c.例文帳に追加

第２電極パターン１１６は、スルーホール１２０ｃを介して第２放射電極１２６の他端と接続される。 - 特許庁

Each group in the second row has a magnetic polarity that is opposite the magnetic polarity of adjoining groups in the second row.例文帳に追加

第２行内の各グループは第２行内の隣接グループの磁気極性とは反対の磁気極性を有する。 - 特許庁

Mixture of the first/second fluids is discharged from the second end parts (86) of the injection nozzles (38, 39).例文帳に追加

第１および第２の流体の混合気は、噴射ノズル（３８、３９）の第２の端部（８６）から吐出される。 - 特許庁

One end of the first plate is coupled to a second plate, and the second plate is coupled to the third plate.例文帳に追加

一枚目のプレートの片端は二枚目のプレートと連結し、二枚目のプレートは三枚目のプレートと連結している。 - 特許庁

The second connection member 52 connects the second engine side fixing portion 32 with the first muffler side fixing portion 33.例文帳に追加

第２の接続部材５２は、第２のエンジン側固定部３２と第１のマフラー側固定部３３とを接続する。 - 特許庁

The stator (306) of the second optical rotary joint (204) is affixed to a second rotational member of the gimbal system.例文帳に追加

第２の光回転接合部（２０４）のステータ（３０６）は、ジンバルシステムの第２の回転部材に取り付けられる。 - 特許庁

The second computer displays the character of a first player on a display device 61b connected to the second computer.例文帳に追加

第２コンピュータは、第１プレイヤのキャラクタを第２コンピュータに接続された表示装置６１ｂ上に表示する。 - 特許庁

The second heat conductive grease 36 thermally connects the first cooling unit 32 to the second heating body 34.例文帳に追加

第２の熱伝導グリス３６は、第１の冷却ユニット３２と第２の発熱体３４とを熱的に接続する。 - 特許庁

A first layer of the first coating is applied on a second layer of the second coating and the boundary layer is simultaneously formed.例文帳に追加

第一塗料の第一層を、第二塗料の第二層へ塗布すると同時に、境界層が形成される。 - 特許庁

The second control unit 2 outputs the second forward target rotation angle TGFCL2 to the first control unit 1.例文帳に追加

第二制御装置２は、前方第二目標回転角ＴＧＦＣＬ２を第一制御装置１に出力する。 - 特許庁

Half cutting 71 is carried out beforehand in the second base material 52 of the second small-wound tape 13 which constitutes the printing tape 5.例文帳に追加

印字テープ５を構成する第２小巻テープ１３の第２基材５２に予めハーフカット７１を施す。 - 特許庁

Next, by executing second restoration after the second editing, the third data are changed to the first data.例文帳に追加

続いて、第２の編集後に、第２の復元を実行することにより、第３のデータから第１のデータに変更する。 - 特許庁

The second traveling body 4 supports a second rocking arm 6 so as to rock about the axis in the Z-axis direction.例文帳に追加

第２の走行体４は、Ｚ軸方向の軸心回りに揺動自在に第２の揺動アーム６を支持する。 - 特許庁

The second base station function unit 200 transmits a radio signal from the second antenna group 120 to the communication terminal 2.例文帳に追加

第２基地局機能部２００は、第２アンテナ群１２０から、通信端末２に無線信号を送信する。 - 特許庁

An impurity diffusion region (64) of the reverse conductivity to the second well is formed in the second well (63).例文帳に追加

第２のウェル（６３）内に、第２のウェルとは逆導電型の不純物拡散領域（６４）が形成されている。 - 特許庁

The size of the second mask pattern is reduced by removing a surface part of the second mask pattern by etching.例文帳に追加

第２のマスクパターンの表層部をエッチング除去することにより、第２のマスクパターンの寸法を縮小させる。 - 特許庁

The second magnet 262ys is positioned by being held between the second projecting part 205b and the protrusion part 262yss.例文帳に追加

第２の磁石２６２ｙｓは、第２の凸部２０５ｂと突起部２６２ｙｓｓとにより挟み込まれて位置決めされる。 - 特許庁

A second resonator is connected to a second surface of the proof mass and the housing wall for receiving the first resonator.例文帳に追加

第２の共振器は、プルーフマスの第２の面および第１の共振器を受ける筐体壁に接続される。 - 特許庁

The second inner panel 22B is provided with a communication opening 27 for communicating the first chamber 1 with the second chamber 2.例文帳に追加

第２インナーパネル２２Ｂには、第１室１と第２室２とを連通する連通口２７が設けられている。 - 特許庁

The second potential gradient formation region is juxtaposed to the first potential gradient formation region in the second direction.例文帳に追加

第２電位勾配形成領域は、第１電位勾配形成領域に対し第２方向に並置されている。 - 特許庁

When delivering untreated water, both the second inlet and the second outlet are sealed by the ceramic discs.例文帳に追加

処理されない水を吐出する場合に、第２の入口と第２の出口は共に、セラミック製ディスクによりシールされる。 - 特許庁

The base member 30 supports a second lengthwise-direction end part of the bolt part 21 from below so as to be freely separated from the second lengthwise-direction end part.例文帳に追加

ベース部材３０は、ボルト部２１の長手方向の第２端部を分離自在に下方から支持する。 - 特許庁

The tongue pieces 12 have elasticity in the direction of approaching the second end face 20B, and second recessed portions 14, 15.例文帳に追加

舌片１２は、第２端面２０Ｂに接近する方向に弾性を有するとともに第２凹部１４，１５を有する。 - 特許庁

A metal bit 4 is buried in only the second column portion out of the first column portion and the second column portion.例文帳に追加

金属ビット４が、第１柱部３１及び第２柱部３２のうち第２柱部３２のみに埋没されている。 - 特許庁

Then, the data stored in the second storage region is supplied to the memory cartridge 200 and stored as a second face.例文帳に追加

そして、第２記憶領域に記憶されたデータは、メモリカートリッジ２００に供給され、２面目として保存される。 - 特許庁

The second cam 52 is provided with only a main lift part 52a for opening the second inlet valve during the inlet stroke.例文帳に追加

第２のカム５２は、吸気行程中に第２の吸気弁を開弁させるメインリフト部５２ａのみを備える。 - 特許庁

The first and the second connecting pins 26 and 27 respectively have a first and a second electrical contact 28 and 29 at the tip thereof.例文帳に追加

第１、第２の接続ピン２６、２７の各先端部には、第１、第２の電気接点２８、２９が設けられる。 - 特許庁

The second electric wiring 42 connects between the bulk elastic wave filter section 20 and the second unbalanced signal terminal 12.例文帳に追加

第２の配線４２は、バルク弾性波フィルタ部２０と第２の不平衡信号端子１２とを接続している。 - 特許庁

The second connection member 42 is fitted to an outer surface side of the second sheet part in a vicinity of the opening part 30.例文帳に追加

第２の連結部材４２は、開口部３０付近において、第２のシート部の外面側に装着される。 - 特許庁

The respective third members have first ends in proximity to the first member and second ends in proximity to the second member.例文帳に追加

各第三部材は、第一部材に近接した第一端部と第二部材に近接した第二端部とを有する。 - 特許庁

The second substrate 31 is bonded to the second major surface 53 side of the first substrate 51 through an adhesive layer 61.例文帳に追加

第１基板５１の第２主面５３側には、接着層６１を介して第２基板３１が接合される。 - 特許庁

The motor shaft 8 of a second motor 7L is connected to the second connecting member 12L through the eccentric cam 9.例文帳に追加

更に、第２モータ７Ｌのモータシャフト８を偏心カム９を介して第２連結部材１２Ｌに連結する。 - 特許庁

The second equalizer equalizes the second signal, the frequency band of which is compensated, by determination feedback compensation.例文帳に追加

第２の等化器は、周波数帯域が補償された第２の信号を判定フィードバック補償により等化する。 - 特許庁

The second substrate 12 has a plane portion 11a which can be installed along the other surface 5 constituting the second substrate 12.例文帳に追加

第２基板１２は、入隅を構成する他方の面５に沿って取り付け可能な平面部１１ａを有する。 - 特許庁