「the second」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

The formation means forms second data of a second surface from a plurality of pieces of the second portion data and first data of a first surface from a plurality of pieces of the first portion data.例文帳に追加

形成手段は、複数の第二部分データから第二面の第二データを、複数の第一部分データから第一面の第一データを形成する。 - 特許庁

A second terminal 156 for connection is provided in a region opposite to the second semiconductor chip 152 on the lower surface of the second semiconductor substrate 151.例文帳に追加

第２の半導体基板１５１の下面における第２の半導体チップ１５２と対向する領域に第２の接続用端子１５６が設けられている。 - 特許庁

The method also includes at least the process of performing second electroforming so as to form a second metal layer 9 so that the second resin mold 7 is embedded.例文帳に追加

第２の樹脂型７を埋め込むように第２の金属層９を形成するために第２の電鋳を行う工程とを少なくとも備えている。 - 特許庁

A second packing unit 35 is positioned between the second electrode board 33 and the circuit board 31 and is installed in a ring-like form around the second active material layer 332.例文帳に追加

第二パッキングユニット３５は第二電極基板３３と回路基板３１の間に位置し、第二活性材料層３３２の周囲にリング状に設置される。 - 特許庁

A manifold 48 is installed between the first and second ACMs and is in fluid communication with the first 24 and second turbines 26 of the first and second ACMs, respectively.例文帳に追加

マニホールド４８が、第１、第２のＡＣＭの間に配置され、第１、第２のＡＣＭの第１、第２のタービン２４、２６のそれぞれと流体連通する。 - 特許庁

When there is no answer to the first command, the second charging voltage corresponding to the second connection method is supplied to a second terminal during a prescribed period.例文帳に追加

第１のコマンドに対する応答がなければ、第２の接続方式に対応する第２の充電電圧が所定の期間、第２の端子へ供給される。 - 特許庁

The second substrate 12 has a second inner surface 18 opposed to the first substrate 10 and a second outer surface 20 opposite to the first substrate 10.例文帳に追加

第２の基板１２は、第１の基板１０と対向する第２の内面１８と、第１の基板１０とは反対の第２の外面２０と、を有する。 - 特許庁

The second output winding W_O2 is, respectively, connected to the second resonant winding W_R2 and the second synchronous switching control winding W_SS2.例文帳に追加

第２の出力巻線Ｗ_Ｏ２は第２の共振巻線Ｗ_Ｒ２および第２の同期スイッチング制御巻線Ｗ_ＳＳ２とそれぞれ接続する。 - 特許庁

Moreover, the second barrel 6 is kept collapsed at the housing position of the camera body, and at a closing position a second lens barrier 11 screens a second photographing lens.例文帳に追加

また、第２レンズ鏡筒６はカメラ本体の収納位置に沈胴したままで、第２レンズバリア６は閉じ位置で第２撮影レンズを遮蔽している。 - 特許庁

The second subassembly includes an end portion 90 configured to connect to a further propulsion unit and a second tube that extends from the end portion of the second subassembly.例文帳に追加

第２部分組立体は、更なる推進装置と連結するように構成した端部９０と、第２部分組立体の端部から延伸する第２管とを含む。 - 特許庁

At a second time where the second time has a known relationship with the first time, a signal is received from which the second message portion is not reliably obtained.例文帳に追加

第２の時刻に、ここにおいて第２の時刻は第１の時刻と既知の関係を有する、第２のメッセージ部が確実に得られない１信号が受信される。 - 特許庁

Then, the first and second opening/closing means 53, 56 are opened, and the first and second tanks 38, 39 are kept opened to the atmosphere for a second period of time.例文帳に追加

その後、第１、第２の開閉手段５３、５６を開き、第１、第２のタンク３８、３９を大気開放した状態で第２の時間だけ待つ。 - 特許庁

A second actuating signal in the form of second hand movement is output in the intervals from 17 seconds to 18 seconds to display 'day 17' with the second hand 103.例文帳に追加

秒針１０３で１７日を表すため、１７秒から１８秒までの間は第２運針形態の第２動作信号が出力されている。 - 特許庁

A second anode 22 is formed on one surface of a second substrate 21 so as to be symmetrical with the first anode 12 when the second anode faces the first anode 12.例文帳に追加

第二基板２１の一の面に、第一陽極１２と対向した場合に第一陽極１２と対称となるように第二陽極２２が形成される。 - 特許庁

The robot head 20 is moved to an upper side of a second plate W2, and the second plate W2 is held by second holding parts 54 provided in the robot head 20.例文帳に追加

そして、ロボットヘッド２０を第２プレートＷ２の上方に移動し、ロボットヘッド２０に設けられた第２把持部５４、５４にて第２プレートＷ２を把持する。 - 特許庁

The peripheral unit extracts first and second check values from the first and second authentication data received from the main control unit, based on first and second calculation methods.例文帳に追加

一方、周辺部は主制御部から受信した第１，２認証用データから第１，２演算方式に基づいて第１，２検査値を抽出する。 - 特許庁

The second communication devices 20 each include a second communication device control means 24 for transmitting the first identification information with second identification information attached to the management apparatus.例文帳に追加

第２通信装置２０は、第２識別情報を第１識別情報に付して管理装置に送信する第２通信装置制御手段２４を含む。 - 特許庁

A second clearance space 49B is formed outside a vane 47B of the downstream-side rotary mechanism 4B, the second clearance space 49B is independent of the second oil reservoir 81.例文帳に追加

下流側ロータリ機構４Ｂのベーン４７Ｂの外側には、第２オイル溜まり８１とは独立した第２遊隙空間４９Ｂが形成されている。 - 特許庁

The glass substrate is irradiated with a second laser beam, to form a second degradation layer, and then a second groove part is formed in the surface of the glass substrate.例文帳に追加

また、ガラス基体に第２レーザ光線を照射してガラス基体内部に第２変質層を形成した後に、ガラス基体表面に第２溝部を形成する。 - 特許庁

The washer part 14a is punched out of the stock 14 transferred from the second set of forming dies to a second set of punching dies to manufacture a second washer 15.例文帳に追加

第２成形用金型組から第２打抜き用金型組に移送した素材１４から座金部１４ａを打抜いて、２枚目の座金１５を製造する。 - 特許庁

A second parity inspection part 470 detects the error of the processing data which is retained using the retained second error detection code as a second error.例文帳に追加

第２パリティ検査部４７０は、保持された第２のエラー検出符号を使用して保持された処理データのエラーを第２のエラーとして検出する。 - 特許庁

The first and second guide vanes are formed of different first and second materials, respectively, with the first material having lower strength, modulus, and/or density than the second material.例文帳に追加

第１及び第２のガイドベーンは、それぞれ異なる材料から形成され、第１の材料が第２の材料よりも強度、弾性、及び／又は密度が低い。 - 特許庁

When the wireless terminal associates with a second FA, a quality of service supportive second data path may be created between the first FA and the second FA.例文帳に追加

無線端末が第２のＦＡと関連付けられると、第１のＦＡと第２のＦＡの間にサービス品質をサポートする第２のデータパスが確立される。 - 特許庁

When receiving a switching response (200OK) from a second terminal that can communicate through the second media, the SIP server determines that switching to the second media is available.例文帳に追加

次に、ＳＩＰサーバが、第２のメディアで通信可能な第２の端末から切替応答(200OK)を受信した際に、第２のメディアへの切替可能と判定する。 - 特許庁

The hinge device includes a first cam 10 that rotates together with a first member when the first member rotates and a second cam 12 that rotates together with a second member when the second member rotates.例文帳に追加

ヒンジ装置には、第一部材の回動と共に回動する第一カム１０と、第二部材の回動と共に移動する第二カム１２が設けられている。 - 特許庁

A retransmission list generating unit 26 generates a second retransmission list, showing the missing part of the second encoded data and transmits the second retransmission list to a video data transmission device 2.例文帳に追加

再伝送リスト生成部２６は、第２符号化データの欠落部分を示す第２再伝送リストを生成し、映像データ送信装置２に送信する。 - 特許庁

While the opening time of the second start port is 0.5 second in a normal game state, it is extended to 1 second in the open form change state.例文帳に追加

第２始動口の開放時間は、通常遊技状態においては０．５秒であるところ、開放態様変化状態においては１秒と延長される。 - 特許庁

(c) the first and second substrates are brought closer to each other so that a clearance between the first and second substrates is lower than the second height.例文帳に追加

（ｃ）第１の基板と第２の基板との間のクリアランスが、第２の高さよりも小さくなるように、第１の基板と第２の基板とを近づける。 - 特許庁

The second system supplies a second force to a liquid drop that moves along at least one of the first desired passage and the second desired passage.例文帳に追加

第２のシステムは、第１の所望の経路と第２の所望の経路の少なくとも一方に沿って移動する液滴に第２の力を供給する。 - 特許庁

Control terminals of the first and second transistors are connected to a node to which the second constant current circuit and the second transistor are connected.例文帳に追加

前記第１及び第２のトランジスタの制御端子は、前記第２の定電流回路と前記第２のトランジスタとが接続されたノードに接続されている。 - 特許庁

The first and second blades have different first and second temperature performance respectively and the first temperature performance is greater than the second temperature performance.例文帳に追加

第１及び第２翼形部は、それぞれ異なる第１及び第２の高温性能を有しており、該第１の高温性能は、該第２の高温性能より高い。 - 特許庁

The second ground electrode layer 32 is connected to the first and second ground terminals, and has a region 32A overlapping on the second signal electrode layer 22.例文帳に追加

第２のグランド電極層３２は、第１及び第２のグランド端子と接続され、第２の信号電極層２２と重なる領域３２Ａを有する。 - 特許庁

First and second electrodes are formed along a second direction orthogonally crossing the first one at the space between the first and second substrates.例文帳に追加

前記第１基板及び第２基板の間の空間に、前記第１方向と交差する第２方向に沿って第１電極及び第２電極が形成される。 - 特許庁

The processor receives and identifies a second plural corresponding signals transmitted from the second plural SVs in response to the second plural unique corresponding IDs.例文帳に追加

プロセッサは、第２の複数のＳＶから送信された第２の複数の対応信号を受信し、第２の複数の固有対応ＩＤに応答して、識別する。 - 特許庁

When the external memory 16 is connected to the second connector 14 of a second circuit 18, the state of an input signal of a second input signal 15 is assessed (S11).例文帳に追加

外部メモリ１６が第２回路１８の第２コネクタ１４に接続された場合、第２入力デバイス１５の入力信号の状態を判断する（Ｓ１１）。 - 特許庁

At a second operation position, contact between each of the contact zones and each of the conductive zones 6, 7 is caused by a second push, allowing execution of the second action.例文帳に追加

第２の作用位置では、第２の押圧により、各接触ゾーンと各導電性ゾーン６、７との接触が引き起こされ、第２の動作が実行される。 - 特許庁

The second electrode 230 is coated with a plurality of nano-structures so that each one end can be in electrical contact with the second surface 231 of the second electrode 230.例文帳に追加

複数個のナノストラクチャを、それぞれその一端が第２電極２３０の第２面２３１と導電接触するよう第２電極２３０に被着させる。 - 特許庁

The second excitation device 20 excites the second vibrating table 21 by the second excitation means constituting a parallel link mechanism by a plurality of hydraulic cylinders 23.例文帳に追加

そして、第２加振装置２０は、複数の油圧シリンダ２３によってパラレルリンク機構を構成する第２の加振手段によって、第２の振動台２１を加振する。 - 特許庁

The second wheel 20 has a second wheel body 21 rolling on the other rail 261 and also has a second flange 22 guided by the other rail.例文帳に追加

第２の車輪２０は、他方のレール２６１上を転動する第２の車輪本体２１と、他方のレールでガイドされる第２のフランジ２２とからなる。 - 特許庁

A second control circuit sets the first voltage line to first voltage and the second voltage line to second voltage higher than the first voltage during reading operation.例文帳に追加

第２制御回路は、読み出し動作時に、第１電圧線を第１電圧に設定し、第２電圧線を第１電圧より高い第２電圧に設定する。 - 特許庁

The imprint lithography apparatus further includes a second support structure 40 and a second actuator 41 disposed between the second support structure and the first support structure.例文帳に追加

インプリントリソグラフィ装置は、第２のサポート構造４０と、第２のサポート構造と第１のサポート構造との間に配置された第２のアクチュエータ４１とをさらに含む。 - 特許庁

The thread storage function of a second layer stores a second number of thread states, the second number being larger than the limited number of executable storage register states.例文帳に追加

第２の層のスレッド・ストレージ機能は、限定された数の実行可能なスレッド・レジスタ状態よりも大きな第２の数のスレッド状態を格納する。 - 特許庁

During the great success generation, the second round group in which 1 second-round continues is performed after performing the first round group in which 30 second-round continues.例文帳に追加

大当たり発生中において、３０秒ラウンドが継続する第１ラウンド群を実行した後、１秒ラウンドが継続する第２ラウンド群を実行する。 - 特許庁

When the first signal exists and no second signal exists, a second mode is selected wherein the signal is transmitted/received with the second band or below.例文帳に追加

上記第１信号が存在し、第２信号が存在しないときに上記第２帯域以下での信号送受信動作を行う第２モードとする。 - 特許庁

Second policy evaluation means determines whether the second attribute information satisfies a second condition of the representation policy information stored in the storage means.例文帳に追加

第２のポリシ評価手段は、第２の属性情報が格納手段に格納された表明ポリシ情報の第２の条件を満たすかを判定する。 - 特許庁