「the second」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

The second current mirror circuit outputs a second current, based on the twelfth output current and the third current.例文帳に追加

第２のカレントミラー回路は、第１２出力電流と、第３電流とに基づいて第２電流を出力する。 - 特許庁

The clip includes a first base portion, a second base portion, and a hinge connecting the first base portion to the second base portion.例文帳に追加

クリップは、第１のベース部、第２のベース部、及び第１のベース部を第２のベース部に連結するヒンジを備える。 - 特許庁

A transmission-side control unit 17 transmits the second encoded data of the missing part, based on the second retransmission list.例文帳に追加

送信側制御部１７は、第２再伝送リストに基づいて欠落部分の第２符号化データを送信する。 - 特許庁

The second radiation conductor 104 is disposed on the second surface and connected to the first radiation conductor 102.例文帳に追加

第２の放射導体１０４は、第２の表面上に配置されて第１の放射導体１０２に接続される。 - 特許庁

When the worm wheel 17 is rotated, the second teeth 32 contact with the second tooth grooves 43 and deflects elastically.例文帳に追加

ウォームホイール１７が回転した際には、まず第２の歯３２が第２の歯溝４３に接触して弾性的に撓む。 - 特許庁

Driving force generated by the second motor 2 is output to the second driving wheel 7L and the ring gar 3R.例文帳に追加

第２モータ２が発生する駆動力は、第２駆動輪７Ｌと、リングギヤ３Ｒとに対して出力される。 - 特許庁

A tip of a second wire 12a is connected to a second end 4c of the other of the longitudinal direction of the drum core 4.例文帳に追加

ドラムコア４における長手方向の他方の第２端部４ｃに第２ワイヤ１２ａの先端を接続する。 - 特許庁

The second mounting portion 131 is provided integrally with the body frame 101, and is fixed onto the second supporting portion 231.例文帳に追加

第２取付部１３１は、本体枠１０１と一体的に設けられ第２支持部２３１に固定される。 - 特許庁

Thereby, the First and second count values (Lp, Rp) mean the rotation angle of the first and second driving sprockets.例文帳に追加

そうすると、第１、２のカウント値（Ｌｐ、Ｒｐ）は第１、２の駆動スプロケットの回転角度を表すことになる。 - 特許庁

The third time, she got married to Hidetada TOKUGAWA, the second shogun of the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), and became a seishitsu (legal wife) (keishitsu [second wife]) of Hidetada. 例文帳に追加

三度目は江戸幕府二代将軍徳川秀忠に再々嫁し、秀忠の正室（継室）となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The revolt was suppressed, and thereafter, on the second day of the second month of 767, Mushimaro, who had been lacking any court rank since 764, was restored to his original rank of Ge-jugoinoge. 例文帳に追加

乱後の天平神護2年（766年）12月25日に、無位の虫麻呂がもとの外従五位下に復帰した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second gap is provided between second wiring, which connects between the plurality of diodes, and the semiconductor substrate.例文帳に追加

第二の空隙部は、複数のダイオードの間を接続する第二の配線と半導体基板の間に設けられる。 - 特許庁

The second wiring layer connects the second semiconductor region and the gate conductor layer to a ground point.例文帳に追加

第２の配線層は、前記第２の半導体領域及び前記ゲート導電体層を接地点に接続する。 - 特許庁

The second circuit board is constituted as the antenna by feeding to a ground pattern of the second circuit board.例文帳に追加

この第２回路基板のグランドパターンに給電することで、第２回路基板をアンテナとして構成することができる。 - 特許庁

A second wiring 9 for supplying the power supply voltage to the first wiring 4 is provided to the second wiring layer 8.例文帳に追加

第２の配線層８には、電源電圧を第１の配線４に供給する第２の配線９を設ける。 - 特許庁

The second semiconductor package 8 includes an external lead 10 connected to the land for the second semiconductor package mounting.例文帳に追加

第２半導体パッケージ８は、第２半導体パッケージ実装用ランド６と接続される外部リード１０を有する。 - 特許庁

A second rib 29 is formed in the direction in parallel with the first electrode and cuts the second electrode 27.例文帳に追加

第二のリブ部２９は、第一電極２４ａに平行な方向に形成され、第二電極２７を分断する。 - 特許庁

The second charging circuit 20 includes a second voltage detection circuit 21 for detecting the voltage of the battery 1.例文帳に追加

第２の充電回路２０は、電池１の電圧を検出する第２の電圧検出回路２１を備えている。 - 特許庁

The first region (A-A') includes a first lateral face on the first contact side and a second lateral face on the second contact side.例文帳に追加

第１領域（Ａ−Ａ’）は、第１コンタクト側の第１側面と、第２コンタクト側の第２側面とを含む。 - 特許庁

The first light source is operated for a second duration during the first sub-frame of the second video frame.例文帳に追加

第１の光源を、第２のビデオフレームの第１のサブフレーム中に第２の持続時間にわたって動作させられる。 - 特許庁

A slit 9 enclosing the aperture of the second ground conductor layer 5 is formed on the second ground conductor layer 5.例文帳に追加

第２の接地導体層５に、第２の接地導体層５の開口を取り囲むスリット９が形成されている。 - 特許庁

The second block part B2 has a second buttress face 10 extending from the tread edge e1 to the radial inside.例文帳に追加

第２のブロック部Ｂ２は、そのトレッド縁ｅ２から半径方向内側へのびる第２のバットレス面１０を有する。 - 特許庁

To the auxiliary second grid SG2, constant voltage the same as or lower than that to the second grid G2 is applied.例文帳に追加

補助第２グリッドＳＧ２には第２グリッドＧ２と同じか又はこれより低い一定の電圧が印加される。 - 特許庁

The anode terminal of a second diode 12 is connected to the second input terminal 2b of the full-wave rectifying circuit 2.例文帳に追加

第２ダイオード１２は、そのアノード端子が全波整流回路２の第２入力端子２ｂに接続されている。 - 特許庁

The second marker M2 has a property of changing optical properties when the second marker approaches the first marker M1.例文帳に追加

この第２のマーカーＭ２は、第１のマーカーＭ１に近づくと光学的性質が変化する性質を有している。 - 特許庁

The second clamp circuit (120) clamps an output voltage (VA2) of the second input circuit (220) for the predetermined period.例文帳に追加

第２クランプ回路（１２０）は、所定の期間第２入力回路（２２０）の出力電圧（ＶＡ２）をクランプする。 - 特許庁

The second inorganic film HD is etched using the second photoresist mask R2 and the first inorganic film HU as masks.例文帳に追加

第２フォトレジストマスクＲ２および第１無機膜ＨＵをマスクとして用いて第２無機膜ＨＤがエッチングされる。 - 特許庁

A second gap exists between the upper side of the conductive nanotube and a first part of the second insulating layer.例文帳に追加

導電性ナノチューブの上側と第２の絶縁層の第１の部分との間に第２の間隙が存在する。 - 特許庁

A second arm part is formed on the first arm part by forming the pattern of the second photoresist layer.例文帳に追加

第２の腕部が、第２のフォトレジスト層をパターン形成することによって第１の腕部上に形成される。 - 特許庁

On the basis of the second object data, edge emphasizing processing 112 is performed on the second image data thereafter.例文帳に追加

その後、第２のオブジェクトデータに基づいて、第２の画像データに対しエッジ強調処理１１２を実行する。 - 特許庁

A second data memory circuit stores the data of the first or second logical level read from the memory cell.例文帳に追加

第２のデータ記憶回路は、メモリセルから読み出された第１論理レベル又は第２論理レベルのデータを記憶する。 - 特許庁

Second excitation electrodes (33b, 34b) extending from the rear end surface to the front end surface are formed in the second groove part.例文帳に追加

第２溝部には後端から先端面まで伸びる第２励振電極（３３ｂ、３４ｂ）が形成されている。 - 特許庁

The second communication device 14 reproduces the voice data and image data by the second format data from a loudspeaker and a display.例文帳に追加

第２通信装置１４は、この第２形式データによる音声データ・画像データを、スピーカ、ディスプレイから再生する。 - 特許庁

The second pump assembly includes the rotary member composed to be directly driven by the second camshaft.例文帳に追加

第２ポンプ組立体は、前記第２カムシャフトにより直接駆動されるように構成された回転部材を含む。 - 特許庁

The second waveguide 32 leads the sound wave and emits it outside when the slid position is in a second state.例文帳に追加

第２導波路３２はスライドによる位置関係が第２の状態の時に音波を導いて外部へ放射する。 - 特許庁

The second card accepting unit 60 has a top frame 62b for regulating the upper face of the second card body C2a.例文帳に追加

第２カード受容ユニット６０は、第２カード本体Ｃ２ａの上面を規制するトップフレーム６２ｂを有する。 - 特許庁

Sadanji ICHIKAWA (the second) in Taisho period, and Shoroku ONOE (the second) in 1965, both revived the performances respectively. 例文帳に追加

大正期に市川左團次(2代目)が、昭和40年(1965年)に尾上松緑(2代目)がそれぞれ復活上演した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lights L5, L6 from the second light source 7 are incident into the second reflecting surface 4 and the third reflecting surface 5, respectively.例文帳に追加

第２光源７からの光Ｌ５、Ｌ６は、第２反射面４、第３反射面５にそれぞれ入射する。 - 特許庁

In the second inner panel 22B, a communication port 27 is provided to communicate the first chamber 1 with the second chamber 2.例文帳に追加

第２インナーパネル２２Ｂには、第１室１と第２室２とを連通する連通口２７が設けられている。 - 特許庁

The second heating body is provided in a second area from the other edge to a predetermined position of the substrate.例文帳に追加

前記第２の発熱体は、前記基板の他方の端部から所定位置までの第２のエリアに設けられている。 - 特許庁

The second conductive clad layer 21 is formed between the active layer 19 and the second conductive contact layer 23.例文帳に追加

第２導電型クラッド層２１は活性層１９と第２導電型コンタクト層２３との間に設けられている。 - 特許庁

A fourth layer 15 is provided between the second layer 1 and the third layer CLa and has the second conductivity type.例文帳に追加

第４の層１５は第２の層１および第３の層ＣＬａの間に設けられ第２導電型を有する。 - 特許庁

Then, the second on-vehicle information device 46 switches the second mobile station device 41 to the representative station device.例文帳に追加

そして第２車上情報装置４６によって、第２移動局装置４１を代表局装置に切り換える。 - 特許庁

Further, the second unit has a benzene ring in its side chain, so that the second unit contributes to improvement of resistance to dry etching of the resist film.例文帳に追加

また、第２のユニットは側鎖にベンゼン環を有しており、これがドライエッチング耐性の向上に寄与する。 - 特許庁

A second aperture 20, on which the second opening 20A is formed, is arranged at the downstream side of the half mirror 18.例文帳に追加

ハーフミラー１８の下流側には、第２開口２０Ａが形成された第２アパーチャ２０が配置されている。 - 特許庁