「the second」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

When I was decommissioned... the second before it happened...例文帳に追加

私が解任された時... 以前 私もそうだった... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am sat, second in charge at the special criminal investigation team.例文帳に追加

私は 特殊犯捜査第二係の佐藤だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Number one, it's the name of my rock band, and second例文帳に追加

まずそれは私のロックバンドの名前で、第二に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I now move on to the second part of my talk例文帳に追加

ではお話を2つ目の話題に移しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second reason why users are more and more important例文帳に追加

利用者が重要であるもう一つの理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the second move, there are 72,084 possible games.例文帳に追加

2回目の動きによって 72084の可能なゲームがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll approve one visit prior to the hearing supervised, 30 minutes not a second more.例文帳に追加

接見は1度だけ認める 30分のみとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Second time tonight that a friend of mine has taken me to the woodshed.例文帳に追加

今夜2度目だ 友達が 俺を叱ったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second thing that we learned is that individuals matter例文帳に追加

2番目の教訓は、個人が重要であること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it's like this, the second generation could be called an idiot. idiot!例文帳に追加

これだから2世はアホだと 言われるんだ。 アホ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second antarctic expedition's finally formed.例文帳に追加

第二次南極観測隊が ついに結成されたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second way that we can help make our peace with regret例文帳に追加

後悔とうまく付き合う2番めの方法は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nurse, the heart monitor cut out for a second.例文帳に追加

看護師、心臓をモニターする 2番目に向いている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm on the second floor so you can not hear it例文帳に追加

二階にいるんだから聞こえやしないでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a bullet exits the barrel of a gun at an average of 900 feet per second.例文帳に追加

銃弾の速度は 平均で秒速270mよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the last national tournament, I came in second.例文帳に追加

で 前の全国大会 2位とかになっちゃって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Got a heat sig. second stack. closest to the bow.例文帳に追加

熱源を感知 第2スタック 船尾に最も近い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And mike's second victim had done the same thing例文帳に追加

そして マイクの2番目の被害者が 数ヵ月後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

B is a fake. well done second group. you dominated the first group. (laughter)例文帳に追加

Bです Bに手を挙げたグループの勝ちです(笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So every second, half of the library of congress例文帳に追加

だとすると毎秒国会図書館の半分が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not true. the second time it was good all along.例文帳に追加

そんな事ない。 2度目の方が ずっと良かった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was the second son of Arinori HINO, and a younger brother of Shinran. 例文帳に追加

日野有範の次男であり、親鸞の弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second Saturday in December: Tokyo Flower Festival (Higashikurume City) 例文帳に追加

12月第2土曜：東京花祭り（東久留米市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second boat is gaining with every stroke. 例文帳に追加

第 2 位のボートがひとこぎごとに追いついていく. - 研究社 新和英中辞典

Light travels at the rate of 186,000 miles a second. 例文帳に追加

光線は一秒間に186,000マイルの速力を有す - 斎藤和英大辞典

He is second only to the Mitsuis and Iwasakis in wealth. 例文帳に追加

彼は富においては三井岩崎に次ぐのみ - 斎藤和英大辞典

He has no second in the art. 例文帳に追加

彼はその道にかけては他の追随を許さない - 斎藤和英大辞典

Yokohama is the second largest city in Japan. 例文帳に追加

横浜は日本で二番目に大きい都市である。 - Tanaka Corpus

Mike is in the second year of high school and Ann is too. 例文帳に追加

マイクは高校二年生でアンも同学年だ。 - Tanaka Corpus

The musical form of introduction - first vocal section - instrumental intermezzo - second vocal section. 例文帳に追加

前弾き-前唄-手事-後唄の楽式構造 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Scene of the second floor of a high class shibai-jaya (ooyaja). 例文帳に追加

高級芝居茶屋（大茶屋）の二階の様子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I feel my second year of junior high school was the most fun.例文帳に追加

中2のときが一番楽しかった気がする。 - Tatoeba例文

Please make a copy of the first and second page.例文帳に追加

１ページ目と２ページ目を書き写してください。 - Tatoeba例文

Mike is in the second year of high school and Ann is too.例文帳に追加

マイクは高校二年生でアンも同学年だ。 - Tatoeba例文

Yokohama is the second largest city in Japan.例文帳に追加

横浜は日本で二番目に大きい都市である。 - Tatoeba例文

The second solution algorithm is artificial-variable free. 例文帳に追加

第二の解のアルゴリズムは人為変数なしである。 - コンピューター用語辞典

a interval of time called the second 40-minute period of two hours 例文帳に追加

中刻という,昔の計り方による時刻 - EDR日英対訳辞書

Is it better to eat on the second floor. 例文帳に追加

私は二階で食事をしたほうが良いですか？ - Weblio Email例文集

I heard Ukraine has the second largest area coverage in Europe.例文帳に追加

ウクライナはヨーロッパでは2番目の面積と聞いた。 - 時事英語例文集

in a theater, a second-story box seat facing the stage 例文帳に追加

芝居の劇場で,舞台正面2階の桟敷 - EDR日英対訳辞書

plants that live for 2 years and produce seeds in the second year, called biennial 例文帳に追加

植物が年を越して実を結ぶ性質 - EDR日英対訳辞書

in a computer, the number of bits transmitted in one second 例文帳に追加

1秒間に送られるビット数を表す単位 - EDR日英対訳辞書

In this section, you add a second page to the project. 例文帳に追加

この節では、プロジェクトに 2 ページ目を追加します。 - NetBeans

rate is the number of times a key repeats per second. Default: "500 30".例文帳に追加

rateは秒あたりのキーリピートの回数である。 - XFree86

The first and the second guide mechanisms 27 and 28 include: first and second rollers 27a and 28a; and first and second roller bearings 27b, 27c, 28b and 28c for guiding the first and the second rollers 27a and 28a.例文帳に追加

第１及び第２のガイド機構２７、２８は、第１及び第２のコロ２７ａ、２８ａと、第１及び第２のコロ２７ａ、２８ａをガイドする第１及び第２のコロ受２７ｂ、２７ｃ、２８ｂ、２８ｃとを有する。 - 特許庁