「therebetween」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The second ramp extends between the upper deck and the intermediate deck to provide access therebetween.例文帳に追加

第２のランプは、上部デッキと中間デッキの間に延びて、上部デッキと中間デッキの間の通路となることができる。 - 特許庁

The instrument panel 1 and a loading hook 4 are coupled with a steering hanger beam 12 with a shock absorbing member 11 therebetween.例文帳に追加

インストルメントパネル１および荷掛けフック４と、ステアリングハンガービーム１２とを衝撃吸収部材１１を介して連結する。 - 特許庁

The storage medium comprises: a plastic substrate 108, an optical layer 114, and a data storage layer 102 disposed therebetween.例文帳に追加

記憶媒体は、プラスチック基板１０８、光学層１１４、及びその間に配置されたデータ記憶層１０２を含んでなる。 - 特許庁

Silicon is packed and bonded between the upper case and a lower case in order to prevent the infiltration of water from the spacing therebetween.例文帳に追加

ここで、上ケースと下ケースの隙間より水が浸入することを防止するためにシリコンを充填し接着した。 - 特許庁

Then the substrate 100 and wiring board body 320 are fixed together with an adhesive layer 40 interposed therebetween.例文帳に追加

そして、基板１００と配線基板本体３２０とは、その間に介挿された接着層４０により固着されている。 - 特許庁

To provide a gardening clipper allowing use of two kinds of blade assemblies, wherein shared cam members are improved in the mass balance therebetween.例文帳に追加

二種類のブレードアセンブリを使用可能な園芸用バリカンにおいて、共用されるカム部材の質量バランスを改善する。 - 特許庁

A plurality of the R-Fe-B based rare earth sintered magnet bodies 1 are arranged so as to hold the foil 2 therebetween.例文帳に追加

複数のＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類焼結磁石体１は、それらの間に箔２を挟むように配置する。 - 特許庁

A body 1 is provided with sidewalls 4 and 5 opposite to each other so that an insertion slit 3 opening downward is formed therebetween.例文帳に追加

本体１には、下方に開口する差込口３を形成するよう側壁４、５が対向状態に設けられている。 - 特許庁

The belt-like base 2 is equipped with an inner-surface base 5, an outer-surface base 6, and a dielectric film 7 arranged therebetween.例文帳に追加

帯状基体２は内面基体５、外面基体６、及びそれらの間に配置された誘電体膜７を備える。 - 特許庁

Electric-heating footwear can be made light-weight by doubling the bottom of a footwear body 3 and providing a heating wire 1 therebetween.例文帳に追加

履物本体３の底を二重にし、その間に電熱線１をはさむことにより軽量化が可能になった。 - 特許庁

A pair of substrates 10 and 20 are disposed so as to face each other with a spacer 30 therebetween, and liquid crystal is filled between the substrates 10 and 20.例文帳に追加

一対の基板１０，２０を、スペーサ３０を介して対向配置し、基板１０，２０の間に液晶を充填する。 - 特許庁

The female buckle has a clamp body 10 composed of a pair of holding pieces 10a and 10a with a strip body W therebetween.例文帳に追加

帯状体Ｗを挟み付ける一対の挟持片１０ａ、１０ａよりなるクランプ体１０を有している。 - 特許庁

The holding part 1 has a lower member 12 and an upper member 13 capable of holding the fishing rod RD by sandwiching the rod RD therebetween.例文帳に追加

保持部１は、釣竿ＲＤを挟み込んで保持可能な下部部材１２及び上部部材１３を有している。 - 特許庁

The fan filter unit includes an upper side air fan device 1, a lower side filter 3 and an air chamber 2 sandwiched therebetween.例文帳に追加

ファンフィルタユニットは、上側の送風装置１と、下側のフィルタ３と、両者に挟まれたエアチャンバー２とを備えている。 - 特許庁

An air curtain 19 to shut off the hot air between the preheating zone 12 and the temperature rising zone 13 is disposed therebetween.例文帳に追加

予熱ゾーン１２と昇温ゾーン１３との間に、これらのゾーン間の熱風を遮断するエアーカーテン１９を設ける。 - 特許庁

The applying roller 1001 abuts on the liquid holding member 2001 thereby to form an adequate liquid-tight seal therebetween.例文帳に追加

これにより、塗布ローラ１００１と液体保持部材２００１との当接では十分に液密状態とすることができる。 - 特許庁

To see that a wire harness and a connector at a terminal are not caught therebetween when mounting a fuel tank to the panel of the car body.例文帳に追加

ワイヤハーネスおよび端末のコネクタが、燃料タンクを車体パネルに取り付ける際に、挟み込まれないようにする。 - 特許庁

The parts 30A-2, 30B-2 in each of the rovings are mutually twisted so as to put the core yarn 34 at the center therebetween in the completed thread.例文帳に追加

完成した糸では中間の芯糸３４を挟んで各粗糸からの部分30A-2, 30B-2を相互に撚り合わされている。 - 特許庁

A water supply path 6 formed inside the bathtub cover communicates with a washing nozzle 5 interposing the venturi part therebetween.例文帳に追加

浴槽蓋内に形成した水供給路６を間にベンチュリー部を介在させて洗浄ノズル５まで連通させる。 - 特許庁

The varistor element 3 has a varistor 7 and a pair of outer layers 9 arranged so as to sandwich the varisor 7 therebetween.例文帳に追加

バリスタ素体３は、バリスタ部７と、該バリスタ部７を挟むように配置される一対の外層部９とを有している。 - 特許庁

By catching a moving target at two time points leaving a prescribed period therebetween, its speed can be found from the distance between two points.例文帳に追加

また、所定時間を隔てた２時点で移動するターゲットを捕らえ、２点の距離から速度を求めることができる。 - 特許庁

An end effector assembly includes opposed jaws moveable from an open to a closed position for grasping tissue therebetween.例文帳に追加

端部エフェクターアセンブリは対向する顎を含み、それらの間に組織を把持するために開放から閉鎖位置まで可動である。 - 特許庁

The connecting member 13 has a cylindrical shape provided with a first end wall 16 and a second end wall 17 arranged with space therebetween.例文帳に追加

連結部材１３は間隔をあけて配置される第一端壁１６と第二端壁１７を備えた筒状である。 - 特許庁

A first glass substrate 10 and a second glass substrate 20, which hold a liquid crystal therebetween are arranged so as to face each other.例文帳に追加

液晶を挟持する第１のガラス基板１０および第２のガラス基板２０は、対向するように配置される。 - 特許庁

To provide a room entry/exit control system capable of controlling a room entry-exit gate and an approach gate without interposing a control server therebetween.例文帳に追加

管理サーバを介さずに入退室ゲートと進入ゲートの制御を可能とする入退室管理システムを提供する。 - 特許庁

A communication opening 45 is formed between the belt part A and the exhaust pipe part B to flow air therebetween.例文帳に追加

ベルト部Ａと排気管部Ｂとの間に連通開口４５を設け、両者間を空気が流通できるようにする。 - 特許庁

The examination platform has a pair of opposite ends and a platform surface extending therebetween along an examination axis.例文帳に追加

この検査プラットフォームは、１対の相対する端部とこれらの間を検査軸に沿って延びるプラットフォーム表面とを有する。 - 特許庁

The high-speed link couples the failure memory circuit to the failure detection circuitry to provide serial data transfer capability therebetween.例文帳に追加

高速リンクは、故障メモリ回路を故障検出回路に接続し、シリアルデータ転送能力をその間に提供する。 - 特許庁

A pressing device 21 which applies a pressure on a battery consists of upper and lower planar members 22 and 25 with coil springs 27 interposed therebetween.例文帳に追加

電池に圧力を加えるための押圧器２１は、間にコイルスプリング２７を設けた上下板状部材２２、２５から成る。 - 特許庁

The respective cleaning pads 33 scrape off dirt from the metallic wire 25 by holding and pressing the metallic wire 25 therebetween to clean the metallic wire 25.例文帳に追加

各クリーニングパッド３３は、金属ワイヤー２５を挟持圧接して、その汚れをこそぎ取り、金属ワイヤー２５を清掃する。 - 特許庁

This tension device is constituted of the first clamping structure and the second clamping structure arranged opposedly with the filament therebetween.例文帳に追加

糸条を間に挟んで対向配置される、第１挟持構造と第２挟持構造とでテンション装置を構成する。 - 特許庁

The first and second flanges 31 and 32 are disposed separately from each other in the vertical direction and the rear end of the harness 14 is disposed therebetween.例文帳に追加

第１、第２のフランジ３１、３２は上下に離間して配設され、これらの間にハーネス１４の端部が配置される。 - 特許庁

A soldering material 3 is provided to between the voltage nonlinear resistors and between the resistors and terminal fittings to bond therebetween.例文帳に追加

電圧非直線抵抗体間および電圧非直線抵抗体と端子金具との間は、ハンダ材で接合される。 - 特許庁

The transflective pixel structure for a liquid crystal display panel comprises upper and lower substrates, facing each other and a liquid crystal layer disposed therebetween.例文帳に追加

液晶ディスプレイパネルの半透過型画素構造は、互いに反対の上下基板と、それらの間の液晶層からなる。 - 特許庁

The plural polishing drums 1 are provided and installed in positions with left and right symmetry with the vertical rotating shaft 2 placed therebetween.例文帳に追加

そして、研磨胴（１）を複数個にし、その研磨胴（１）を縦回転軸（２）を挟んで左右対称位置に設ける。 - 特許庁

The car body side of the support bracket 20 and a car body panel 13 clamp the upper side flange 37 of the bumper reinforcing member 5 therebetween.例文帳に追加

該支持ブラケット２０の車体側と車体パネル１３とで前記バンパ補強部材５の上側フランジ３７を挟持する。 - 特許庁

An icemaking machine 19 is connected to a cool water tank 13 of the combination vacuum pump 4 through a rotary feeder 18 interposed therebetween.例文帳に追加

組み合わせ真空ポンプ４の冷水タンク１３にロータリーフィーダー１８を介在して製氷機１９を接続する。 - 特許庁

Two division areas 5a and 5b included in respective semicircular areas 2a and 2b having an axis of symmetry therebetween are set.例文帳に追加

対称軸３を挟むそれぞれの半円領域２ａ，２ｂに含まれる２つの区分領域５ａ，５ｂを設定する。 - 特許庁

A flexible connecting pipe connects the gas compressor and the pulse tube refrigerating machine to circulate the refrigerant gas therebetween.例文帳に追加

可撓性を有する連結管が、ガス圧縮機とパルスチューブ冷凍機と接続し、両者の間で冷媒ガスを流通させる。 - 特許庁

Each of the microphone mechanisms 9 is assembled at both the left and the right sides in the front cabinet 3, with the flash mechanism 8 interposed therebetween.例文帳に追加

前記フロントキャビネット３内に、フラッシュ機構８を挟んで左右両側部にマイクロホン機構９が組み込まれている。 - 特許庁

Further a detection impedance 5 for conducting the earth side flange 2 and the connection tank 3 is mounted therebetween.例文帳に追加

さらに、接地側フランジ２及び接続タンク３間には両者を導通する検出用インピーダンス５が取付けられている。 - 特許庁

In an arrangement process, a second substrate 2 is arranged on the top face of a Peltier element 5 with a conductive paste 4 interposed therebetween.例文帳に追加

配置工程において、ペルチェ素子５の上面に、導電性ペースト４を介して第２の基材２が配置される。 - 特許庁

The initialization line 60 includes a portion which is disposed in each pixel circuit P so as to overlap with the power feeding line 50 with an insulating layer L1 interposed therebetween.例文帳に追加

初期化線６０は、絶縁層Ｌ1を挟んで給電線５０に重なる部分を各画素回路Ｐ内に含む。 - 特許庁

The lithium ion secondary battery comprises a positive electrode and a negative electrode facing each other with a separator 23 interposed therebetween, and an electrolytic solution.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池は、セパレータ２３を介して対向された正極および負極と、電解液とを備えている。 - 特許庁

Openings are formed in boundaries therebetween, where fan impellers are installed on which a plurality of propellers are set.例文帳に追加

境界には開口が設置され、そこにファン羽根車が設置され、ファン羽根車には複数枚のプロペラが設置される。 - 特許庁